European Union · Record · CJ
CELEX 62025CJ0294
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 26 March 2026.#UD, VO, GT et KJ, en leur nom propre et en tant qu’associés de la Società Agricola UD e co. and Others v Agenzia Veneta per i pagamenti (AVEPA).#Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato.#Reference for a preliminary ruling – Agriculture – Milk and milk products – Regulation (EC) No 595/2004 – Deliveries made to non-approved purchasers – Article 24(1) – Concept of ‘penalty’ – Additional levy payable by the producer – Levy calculated on the basis of the total quantity of the product delivered – Proportionality – Rights of the defence and right to an effective remedy.#Case C-294/25.
Introduced
26 March 2026
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 March 2026
Records
Official record CELEX 62025CJ0294 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 March 2026. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 26 March 2026.#UD, VO, GT et KJ, en leur nom propre et en tant qu’associés de la Società Agricola UD e co. and Others v Agenzia Veneta per i pagamenti (AVEPA).#Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato.#Reference for a preliminary ruling – Agriculture – Milk and milk products – Regulation (EC) No 595/2004 – Deliveries made to non-approved purchasers – Article 24(1) – Concept of ‘penalty’ – Additional levy payable by the producer – Levy calculated on the basis of the total quantity of the product delivered – Proportionality – Rights of the defence and right to an effective remedy.#Case C-294/25.
judgment · EN · 26 March 2026
Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 26 marzo 2026.#UD, VO, GT et KJ, en leur nom propre et en tant qu’associés de la Società Agricola UD e co. e a. contro Agenzia Veneta per i pagamenti (AVEPA).#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta da Consiglio di Stato.#Rinvio pregiudiziale – Agricoltura – Latte e prodotti lattiero-caseari – Regolamento (CE) n. 595/2004 – Consegna a un acquirente non riconosciuto – Articolo 24, paragrafo 1 – Nozione di “sanzione” – Prelievo supplementare a carico del produttore – Prelievo calcolato sulla totalità del prodotto consegnato – Proporzionalità – Diritti della difesa e diritto a un ricorso effettivo.#Causa C-294/25.
judgment · IT · 26 March 2026
Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 26 mars 2026.#UD e.a. contre Agenzia Veneta per i pagamenti (AVEPA).#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Consiglio di Stato.#Renvoi préjudiciel – Agriculture – Lait et produits laitiers – Règlement (CE) no 595/2004 – Livraison à un acheteur non agréé – Article 24, paragraphe 1 – Notion de “sanction” – Prélèvement supplémentaire à la charge du producteur – Prélèvement calculé sur la totalité du produit livré – Proportionnalité – Droits de la défense et droit à un recours effectif.#Affaire C-294/25.
judgment · FR · 26 March 2026
Решение на Съда (шести състав) от 26 март 2026 г.#UD, VO, GT et KJ, en leur nom propre et en tant qu’associés de la Società Agricola UD e co. и др. срещу Agenzia Veneta per i pagamenti (AVEPA).#Преюдициално запитване, отправено от Consiglio di Stato.#Преюдициално запитване — Земеделие — Мляко и млечни продукти — Регламент (ЕО) № 595/2004 — Доставка на неодобрен изкупвач — Член 24, параграф 1 — Понятие за „санкция“ — Допълнителна такса за сметка на производителя — Такса, изчислена върху целия доставен продукт — Пропорционалност — Право на защита и право на ефективни правни средства за защита.#Дело C-294/25.
judgment · BG · 26 March 2026
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 26. marca 2026.#UD, VO, GT in KJ v lastnem imenu in kot družbeniki družbe Società Agricola UD e co. in drugi proti Agenzia Veneta per i pagamenti (AVEPA).#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložil Consiglio di Stato.#Predhodno odločanje – Kmetijstvo – Mleko in mlečni proizvodi – Uredba (ES) št. 595/2004 – Oddaja neodobrenemu odkupovalcu – Člen 24(1) – Pojem ,kazen‘ – Dodatna dajatev, ki jo mora plačati proizvajalec – Dajatev, ki se izračuna od celotnega oddanega proizvoda – Sorazmernost – Pravica do obrambe in pravica do učinkovitega pravnega sredstva.#Zadeva C-294/25.
judgment · SL · 26 March 2026
Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 26. marts 2026.#UD m.fl. mod Agenzia Veneta per i pagamenti (AVEPA).#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Consiglio di Stato.#Præjudiciel forelæggelse – landbrug – mælk og mejeriprodukter – forordning (EF) nr. 595/2004 – levering til en opkøber, som ikke er godkendt – artikel 24, stk. 1 – begrebet »sanktion« – tillægsafgift, der påhviler producenten – afgift beregnet på grundlag af det samlede leverede produkt – proportionalitet – retten til forsvar og retten til effektive retsmidler.#Sag C-294/25.
judgment · DA · 26 March 2026
Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto)
 26.3.2026.#UD ym. vastaan Agenzia Veneta per i pagamenti (AVEPA).#Consiglio di Staton esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Maatalous – Maito ja maitotuotteet – Asetus (EY) N:o 595/2004 – Toimitus ostajalle, jota ei ole hyväksytty – 24 artiklan 1 kohta – Seuraamuksen käsite – Tuottajalle määrättävä lisämaksu – Toimitetun tuotteen kokonaismäärän perusteella laskettu maksu – Oikeasuhteisuus – Puolustautumisoikeudet ja oikeus tehokkaisiin oikeussuojakeinoihin.#Asia C-294/25.
judgment · FI · 26 March 2026
Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 26. marca 2026.#UD a i. proti Agenzia Veneta per i pagamenti (AVEPA).#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podala Consiglio di Stato.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Poľnohospodárstvo – Mlieko a mliečne výrobky – Nariadenie (ES) č. 595/2004 – Dodávka neschválenému nákupcovi – Článok 24 ods. 1 – Pojem ‚pokuta‘ – Dodatočný poplatok, ktorý musí zaplatiť výrobca – Poplatok vypočítaný z celkového množstva dodaného výrobku – Proporcionalita – Právo na obhajobu a právo na účinný prostriedok nápravy.#Vec C-294/25.
judgment · SK · 26 March 2026
Acórdão do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 26 de março de 2026.#UD, VO, GT e KJ, em seu próprio nome e na qualidade de sócios da Società Agricola UD e co. contra Agenzia Veneta per i pagamenti (AVEPA).#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Consiglio di Stato.#Reenvio prejudicial — Agricultura — Leite e produtos lácteos — Regulamento (CE) n.° 595/2004 — Entrega a um comprador não aprovado — Artigo 24.º, n.° 1 — Conceito de “sanção” — Imposição suplementar a cargo do produtor — Imposição calculada sobre a totalidade do produto entregue — Proporcionalidade — Direitos de defesa e direito à ação.#Processo C-294/25.
judgment · PT · 26 March 2026
Tiesas spriedums (sestā palāta), 2026. gada 26. marts.#UD, VO, GT et KJ, en leur nom propre et en tant qu’associés de la Società Agricola UD e co. u.c. pret Agenzia Veneta per i pagamenti (AVEPA).#Consiglio di Stato Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Lauksaimniecība – Piens un piena produkti – Regula (EK) Nr. 595/2004 – Piegāde neapstiprinātam pircējam – 24. panta 1. punkts – Jēdziens “sankcija” – Papildmaksājums, kas jāmaksā ražotājam – Maksājums, kas aprēķināts par visu piegādāto produktu – Samērīgums – Tiesības uz aizstāvību un tiesības uz taisnīgu lietas izskatīšanu.#Lieta C-294/25.
judgment · LV · 26 March 2026
A Bíróság ítélete (hatodik tanács), 2026. március 26.#UD és társai kontra Agenzia Veneta per i pagamenti (AVEPA).#A Consiglio di Stato által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Mezőgazdaság – Tej és tejtermékek – Az 595/2004/EK rendelet – Nem engedélyezett felvásárlók részére történő szállítás – A 24. cikk (1) bekezdése – A »szankció« fogalma – A termelőt terhelő kiegészítő illeték – A szállított termék teljes mennyisége után számított illeték – Arányosság – A védelemhez való jog és a hatékony jogorvoslathoz való jog.#C-294/25. sz. ügy.
judgment · HU · 26 March 2026
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 26 maart 2026.#UD e.a. tegen Agenzia Veneta per i pagamenti (AVEPA).#Prejudiciële verwijzing – Landbouw – Melk en zuivelproducten – Verordening (EG) nr. 595/2004 – Levering aan een niet-erkende koper – Artikel 24, lid 1 – Begrip ,sanctie’ – Extra heffing ten laste van de producent – Heffing berekend op het totaal van het geleverde product – Evenredigheid – Rechten van de verdediging en recht op een eerlijk proces.#Zaak C-294/25.
judgment · NL · 26 March 2026
Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 26 mars 2026.#UD, VO, GT et KJ, en leur nom propre et en tant qu’associés de la Società Agricola UD e co. m.fl. mot Agenzia Veneta per i pagamenti (AVEPA).#Begäran om förhandsavgörande från Consiglio di Stato.#Begäran om förhandsavgörande – Jordbruk – Mjölk och mjölkprodukter – Förordning (EG) nr 595/2004 – Leveranser till en icke godkänd uppköpare – Artikel 24.1 – Begreppet påföljd – Tilläggsavgift som ska betalas av producenten – Avgift som beräknas på grundval av hela den kvantitet mjölk som levererats – Proportionalitet – Rätten till försvar och rätten till ett effektivt rättsmedel.#Mål C-294/25.
judgment · SV · 26 March 2026
Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 26 martie 2026.#UD ș.a. împotriva Agenzia Veneta per i pagamenti (AVEPA).#Cererea de decizie preliminară formulată de Consiglio di Stato.#Trimitere preliminară – Agricultură – Lapte și produse lactate – Regulamentul (CE) nr. 595/2004 – Livrare către un cumpărător neautorizat – Articolul 24 alineatul (1) – Noțiunea de „sancțiune” – Prelevare suplimentară în sarcina producătorului – Prelevare calculată pe totalitatea produsului livrat – Proporționalitate – Dreptul la apărare și dreptul la o cale de atac eficientă.#Cauza C-294/25.
judgment · RO · 26 March 2026
Breithiúnas na Cúirte (An Séú Dlísheomra) 2026 Márta 26.#UD, VO, GT et KJ, en leur nom propre et en tant qu’associés de la Società Agricola UD e co. e.a. v Agenzia Veneta per i pagamenti (AVEPA).#Tarchur chun réamhrialú – Talmhaíocht – Bainne agus táirgí bainne – Rialachán (CE) Uimh. 595/2004 – Seachadadh chuig ceannaitheoir neamhúdaraithe – Airteagal 24(1) – An coincheap ‘pionós’ – Tobhach breise atá dlite ón táirgeoir – Tobhach arna ríomh ar bhonn an táirge arna sheachadadh ina iomláine – Comhréireacht – Cearta cosanta agus an ceart chun leigheas éifeachtach a fháil.#Cás C-294/25.
judgment · GA · 26 March 2026
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 26 de marzo de 2026.#UD, VO, GT et KJ, en leur nom propre et en tant qu’associés de la Società Agricola UD e co. y otros contra Agenzia Veneta per i pagamenti (AVEPA).#Petición de decisión prejudicial planteada por Consiglio di Stato.#Procedimiento prejudicial — Agricultura — Leche y productos lácteos — Reglamento (CE) n.º 595/2004 — Entrega a un comprador no autorizado — Artículo 24, apartado 1 — Concepto de “sanción” — Tasa suplementaria a cargo del productor — Tasa calculada sobre la totalidad del producto entregado — Proporcionalidad — Derecho de defensa y derecho a la tutela judicial efectiva.#Asunto C-294/25.
judgment · ES · 26 March 2026
2026 m. kovo 26 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#UD ir kt. prieš Agenzia Veneta per i pagamenti (AVEPA).#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Žemės ūkis – Pienas ir pieno produktai – Reglamentas (EB) Nr. 595/2004 – Pristatymas nepatvirtintam supirkėjui – 24 straipsnio 1 dalis – Sąvoka „nuobauda“ – Gamintojui taikomas papildomas mokestis – Mokestis, skaičiuojamas už visą pristatytą produktą – Proporcingumas – Teisė į gynybą ir teisė į veiksmingą teisinę gynybą.#Byla C-294/25.
judgment · LT · 26 March 2026
Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 26ης Μαρτίου 2026.#UD κ.λπ. κατά Agenzia Veneta per i pagamenti (AVEPA).#Προδικαστική παραπομπή – Γεωργία – Γάλα και γαλακτοκομικά προϊόντα – Κανονισμός (ΕΚ) 595/2004 – Παράδοση σε μη εγκεκριμένο αγοραστή – Άρθρο 24, παράγραφος 1 – Έννοια της “κύρωσης” – Συμπληρωματική εισφορά σε βάρος του παραγωγού – Εισφορά υπολογιζόμενη επί του συνόλου του παραδοθέντος προϊόντος – Αναλογικότητα – Δικαιώματα άμυνας και δικαίωμα αποτελεσματικής δικαστικής προσφυγής.#Υπόθεση C-294/25.
judgment · EL · 26 March 2026
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tas-26 ta’ Marzu 2026.#UD et vs Agenzia Veneta per i pagamenti (AVEPA).#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Consiglio di Stato.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Agrikoltura – Ħalib u prodotti tal-ħalib – Regolament (KE) Nru 595/2004 – Kunsinna lil xerrej mhux awtorizzat – Artikolu 24(1) – Kunċett ta’ ‘piena’ – Taxxa supplimentari li għandha titħallas mill-produttur – Taxxa kkalkolat fuq il-prodott kollu kkunsinnat – Proporzjonalità – Drittijiet tad-difiża u dritt għal rimedju effettiv.#Kawża C-294/25.
judgment · MT · 26 March 2026
Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 26 marca 2026 r.#UD, VO, GT i KJ, we własnym imieniu i jako wspólnicy Società Agricola UD e co. i in. przeciwko Agenzia Veneta per i pagamenti (AVEPA).#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Consiglio di Stato.#Odesłanie prejudycjalne – Rolnictwo – Mleko i przetwory mleczne – Rozporządzenie (WE) nr 595/2004 – Dostarczanie produktów niezatwierdzonym podmiotom skupującym – Artykuł 24 ust. 1 – Pojęcie „kary” – Dodatkowa opłata wyrównawcza obciążająca producenta – Opłata wyrównawcza obliczana dla całości dostarczonego produktu – Proporcjonalność – Prawo do obrony i prawo do skutecznego środka prawnego.#Sprawa C-294/25.
judgment · PL · 26 March 2026
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 26. března 2026.#UD, VO, GT et KJ, en leur nom propre et en tant qu’associés de la Società Agricola UD e co. a další v. Agenzia Veneta per i pagamenti (AVEPA).#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Consiglio di Stato.#Řízení o předběžné otázce – Zemědělství – Mléko a mléčné výrobky – Nařízení (ES) č. 595/2004 – Dodávky neschváleným odběratelům – Článek 24 odst. 1 – Pojem ‚sankce‘ – Doplňková dávka k tíži producenta – Dávka vypočtená z celkového množství dodaného výrobku – Zásada proporcionality – Právo na obhajobu a právo na účinnou právní ochranu.#Věc C-294/25.
judgment · CS · 26 March 2026
Presuda Suda (šesto vijeće) od 26. ožujka 2026.#UD i dr. protiv Agenzia Veneta per i pagamenti (AVEPA).#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Consiglio di Stato.#Zahtjev za prethodnu odluku – Poljoprivreda – Mlijeko i mliječni proizvodi – Uredba (EZ) br. 595/2004 – Isporuka izvršena neodobrenom otkupljivaču – Članak 24. stavak 1. – Pojam ‚kazna’ – Dodatna pristojba na teret proizvođača – Pristojba izračunana na cjelokupni isporučeni proizvod – Proporcionalnost – Pravâ obrane i pravo na djelotvoran pravni lijek.#Predmet C-294/25.
judgment · HR · 26 March 2026
Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 26.3.2026.#UD, VO, GT et KJ, en leur nom propre et en tant qu’associés de la Società Agricola UD e co. jt versus Agenzia Veneta per i pagamenti (AVEPA).#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Consiglio di Stato.#Eelotsusetaotlus – Põllumajandus – Piim ja piimatooted – Määrus (EÜ) nr 595/2004 – Tarnimine heakskiitmata kokkuostjale – Artikli 24 lõige 1 – Mõiste „karistus“ – Tootjal lasuv lisatasu maksmise kohustus – Kogu tarnitud tootekoguselt arvutatud tasu – Proportsionaalsus – Kaitseõigus ja õigus tõhusale õiguskaitsevahendile.#Kohtuasi C-294/25.
judgment · ET · 26 March 2026
Urteil des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 26. März 2026.#UD u. a. gegen Agenzia Veneta per i pagamenti (AVEPA).#Vorabentscheidungsersuchen des Consiglio di Stato.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Landwirtschaft – Milch und Milcherzeugnisse – Verordnung (EG) Nr. 595/2004 – Lieferung an einen nicht zugelassenen Abnehmer – Art. 24 Abs. 1 – Begriff ‚Sanktion‘ – Zusatzabgabe zulasten des Erzeugers – Auf das gesamte gelieferte Erzeugnis berechnete Abgabe – Verhältnismäßigkeit – Verteidigungsrechte und Recht auf einen wirksamen Rechtsbehelf.#Rechtssache C-294/25.
judgment · DE · 26 March 2026
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.