European Union · Record · CJ
CELEX 62025CJ0360
Judgment of the Court (First Chamber) of 9 July 2026.#***X*** v Finanzamt für Großbetriebe.#Reference for a preliminary ruling – State aid – Article 107(1) TFEU – Value added tax – Exemption in respect of services provided between undertakings primarily carrying out transactions in the banking, insurance or pension fund sector – Admissibility of the request for a preliminary ruling – Concept of ‘aid’ – Advantage – Selectivity – Request to limit the temporal effects of the judgment.#Case C-360/25.
Introduced
9 July 2026
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 July 2026
Records
Official record CELEX 62025CJ0360 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 July 2026. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (First Chamber) of 9 July 2026.#***X*** v Finanzamt für Großbetriebe.#Reference for a preliminary ruling – State aid – Article 107(1) TFEU – Value added tax – Exemption in respect of services provided between undertakings primarily carrying out transactions in the banking, insurance or pension fund sector – Admissibility of the request for a preliminary ruling – Concept of ‘aid’ – Advantage – Selectivity – Request to limit the temporal effects of the judgment.#Case C-360/25.
judgment · EN · 9 July 2026
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 9 juli 2026.#***X*** tegen Finanzamt für Großbetriebe.#Prejudiciële verwijzing – Staatssteun – Artikel 107, lid 1, VWEU – Belasting over de toegevoegde waarde (btw) – Vrijstelling voor diensten tussen ondernemingen die zich hoofdzakelijk toeleggen op diensten van bancaire aard of op het gebied van verzekeringen of pensioenfondsen – Ontvankelijkheid van het verzoek om een prejudiciële beslissing – Begrip ‚steunmaatregel’ – Voordeel – Selectiviteit – Beperking van de werking in de tijd van het arrest.#Zaak C-360/25.
judgment · NL · 9 July 2026
Tiesas spriedums (pirmā palāta), 2026. gada 9. jūlijs.#***X*** pret Finanzamt für Großbetriebe.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Valsts atbalsts – LESD 107. panta 1. punkts – Pievienotās vērtības nodoklis – Atbrīvojums no nodokļa attiecībā uz pakalpojumiem, kas sniegti starp uzņēmumiem, kuri pārsvarā veic banku, apdrošināšanas vai pensiju fondu darījumus – Lūguma sniegt prejudiciālu nolēmumu pieņemamība – Jēdziens “atbalsts” – Priekšrocība – Selektivitāte – Lūgums par sprieduma iedarbības ierobežošanu laikā.#Lieta C-360/25.
judgment · LV · 9 July 2026
A Bíróság ítélete (első tanács), 2026. július 9.#***X*** kontra Finanzamt für Großbetriebe.#Előzetes döntéshozatal – Állami támogatások – Az EUMSZ 107. cikk (1) bekezdése – Hozzáadottérték‑adó – Az elsősorban banki, biztosítási vagy nyugdíjpénztári ágazatban tevékenységet folytató vállalkozások közötti szolgáltatások mentessége – Az előzetes döntéshozatal iránti kérelem elfogadhatósága – A »támogatás« fogalma – Előny – Szelektivitás – Az ítélet időbeli hatályának korlátozása iránti kérelem.#C-360/25. sz. ügy.
judgment · HU · 9 July 2026
Euroopa Kohtu otsus (esimene koda), 9.7.2026.#***X*** versus Finanzamt für Großbetriebe.#Eelotsusetaotlus – Riigiabi – ELTL artikli 107 lõige 1 – Käibemaks – Maksuvabastus teenuste osutamisel ettevõtjate vahel, kes teevad valdavalt panga-, kindlustus- või pensionikassatehinguid – Eelotsusetaotluse vastuvõetavus – Riigiabi mõiste – Eelis – Valikulisus – Kohtuotsuse ajalise mõju piiramise taotlus.#Kohtuasi C-360/25.
judgment · ET · 9 July 2026
Presuda Suda (prvo vijeće) od 9. srpnja 2026.#***X*** protiv Finanzamt für Großbetriebe.#Zahtjev za prethodnu odluku – Državne potpore – Članak 107. stavak 1. UFEU‑a – Porez na dodanu vrijednost – Izuzeće za usluge obavljene između poduzetnika koji pretežito obavljaju bankarske transakcije, transakcije osiguranja ili mirovinskih fondova – Dopuštenost zahtjeva za prethodnu odluku – Pojam ‚potpora’ – Prednost – Selektivnost – Zahtjev za ograničenje vremenskih učinaka presude.#Predmet C-360/25.
judgment · HR · 9 July 2026
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 9 de julio de 2026.#***X*** contra Finanzamt für Großbetriebe.#Procedimiento prejudicial — Ayudas de Estado — Artículo 107 TFUE, apartado 1 — Impuesto sobre el valor añadido — Exención de prestaciones realizadas entre empresas que se dediquen principalmente a la actividad bancaria, de seguros o de pensiones — Admisibilidad de la petición de decisión prejudicial — Concepto de “ayuda” — Ventaja — Selectividad — Pretensión de limitación en el tiempo de los efectos de la sentencia.#Asunto C-360/25.
judgment · ES · 9 July 2026
2026 m. liepos 9 d. Teisingumo Teismo (pirmoji kolegija) sprendimas.#***X*** prieš Finanzamt für Großbetriebe.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Valstybės pagalba – SESV 107 straipsnio 1 dalis – Pridėtinės vertės mokestis – Paslaugų, kurias vienos kitoms teikia įmonės, daugiausia vykdančios bankų, draudimo ar pensijų fondų sektorių sandorius, neapmokestinimas – Prašymo priimti prejudicinį sprendimą priimtinumas – Sąvoka „pagalba“ – Pranašumas – Atrankumas – Prašymas apriboti sprendimo poveikį laiko atžvilgiu.#Byla C-360/25.
judgment · LT · 9 July 2026
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 9ης Ιουλίου 2026.#***X*** κατά Finanzamt für Großbetriebe.#Προδικαστική παραπομπή – Κρατικές ενισχύσεις – Άρθρο 107, παράγραφος 1, ΣΛΕΕ – Φόρος προστιθέμενης αξίας – Απαλλαγή για τις παροχές υπηρεσιών μεταξύ επιχειρήσεων που διενεργούν κυρίως τραπεζικές, ασφαλιστικές ή συνταξιοδοτικές πράξεις – Παραδεκτό της αιτήσεως προδικαστικής αποφάσεως – Έννοια της “ενίσχυσης” – Πλεονέκτημα – Επιλεκτικότητα – Αίτημα περιορισμού των διαχρονικών αποτελεσμάτων της αποφάσεως.#Υπόθεση C-360/25.
judgment · EL · 9 July 2026
Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia 9 lipca 2026 r.#***X*** przeciwko Finanzamt für Großbetriebe.#Odesłanie prejudycjalne – Pomoc państwa – Artykuł 107 ust. 1 TFUE – Podatek od wartości dodanej – Zwolnienie z podatku usług świadczonych między przedsiębiorstwami dokonującymi w przeważającej mierze transakcji w sektorze bankowym, ubezpieczeniowym lub związanym z funduszami emerytalnymi – Dopuszczalność wniosku o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym – Pojęcie „pomocy” – Korzyść – Selektywność – Żądanie ograniczenia w czasie skutków wyroku.#Sprawa C-360/25.
judgment · PL · 9 July 2026
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Ewwel Awla) tad-9 ta’ Lulju 2026.#***X*** vs Finanzamt für Großbetriebe.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Għajnuna mill-Istat – Artikolu 107(1) TFUE – Taxxa fuq il-valur miżjud – Eżenzjoni għas-servizzi mwettqa bejn impriżi li jwettqu prinċipalment tranżazzjonijiet fis-settur tal-banek, tal-assigurazzjoni jew tal-fondi ta’ rtirar – Ammissibbiltà tat-talba għal deċiżjoni preliminari – Kunċett ta’ ‘għajnuna’ – Vantaġġ – Selettività – Talba għal-limitazzjoni tal-effetti ratione temporis tas-sentenza.#Kawża C-360/25.
judgment · MT · 9 July 2026
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 9. července 2026.#***X*** v. Finanzamt für Großbetriebe.#Řízení o předběžné otázce – Státní podpory – Článek 107 odst. 1 SFEU – Daň z přidané hodnoty – Osvobození od daně u plnění poskytovaných mezi podniky, které vykonávají převážně bankovní či pojišťovací činnosti nebo činnosti penzijních fondů – Přípustnost žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce – Pojem ‚podpora‘ – Zvýhodnění – Selektivita – Návrh na omezení časových účinků rozsudku.#Věc C-360/25.
judgment · CS · 9 July 2026
Rozsudok Súdneho dvora (prvá komora) z 9. júla 2026.#***X*** v. Finanzamt für Großbetriebe.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Štátna pomoc – Článok 107 ods. 1 ZFEÚ – Daň z pridanej hodnoty – Oslobodenie od dane v prípade plnení poskytovaných medzi podnikmi vykonávajúcimi prevažne činnosti v sektore bankovníctva, poisťovníctva alebo dôchodkového zabezpečenia – Prípustnosť návrhu na začatie prejudiciálneho konania – Pojem ‚pomoc‘ – Výhoda – Selektivita – Návrh na obmedzenie časových účinkov rozsudku.#Vec C-360/25.
judgment · SK · 9 July 2026
Domstolens dom (första avdelningen) av den 9 juli 2026.#***X*** mot Finanzamt für Großbetriebe.#Begäran om förhandsavgörande – Statligt stöd – Artikel 107.7 FEUF – Mervärdesskatt – Undantag för tjänster som tillhandahålls mellan företag som huvudsakligen bedriver verksamhet inom bank-, försäkrings- eller pensionssektorn – Huruvida begäran om förhandsavgörande kan tas upp till sakprövning – Begreppet stöd – Fördel – Selektivitet – Yrkande om att rättsverkningarna av domen ska begränsas i tiden.#Mål C-360/25.
judgment · SV · 9 July 2026
Acórdão do Tribunal de Justiça (Primeira Secção) de 9 de julho de 2026.#***X*** contra Finanzamt für Großbetriebe.#Reenvio prejudicial — Auxílios de Estado — Artigo 107.o, n.o 1, TFUE — Imposto sobre o Valor Acrescentado — Isenção para as prestações entre empresas que realizam principalmente operações bancárias, de seguros ou de fundos de pensões — Admissibilidade do pedido de decisão prejudicial — Conceito de “auxílio” — Vantagem — Seletividade — Pedido de limitação dos efeitos no tempo do acórdão.#Processo C-360/25.
judgment · PT · 9 July 2026
Hotărârea Curții (Camera întâi) din 9 iulie 2026.#***X*** împotriva Finanzamt für Großbetriebe.#Trimitere preliminară – Ajutoare de stat – Articolul 107 alineatul (1) TFUE – Taxa pe valoarea adăugată – Scutire pentru prestațiile efectuate între întreprinderi care realizează în principal operațiuni în sectorul bancar, al asigurărilor sau al fondurilor de pensii – Admisibilitatea cererii de decizie preliminară – Noțiunea de «ajutor» – Avantaj – Caracter selectiv – Cerere de limitare a efectelor în timp ale hotărârii.#Cauza C-360/25.
judgment · RO · 9 July 2026
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 9. julija 2026.#***X*** proti Finanzamt für Großbetriebe.#Predhodno odločanje – Državne pomoči – Člen 107(1) PDEU – Davek na dodano vrednost – Oprostitev za storitve, opravljene med podjetji, ki pretežno opravljajo bančne, zavarovalne ali pokojninske transakcije – Dopustnost predloga za sprejetje predhodne odločbe – Pojem ‚pomoč‘ – Prednost – Selektivnost – Predlog za časovno omejitev učinkov sodbe.#Zadeva C-360/25.
judgment · SL · 9 July 2026
Domstolens dom (Første Afdeling) af 9. juli 2026.#***X*** mod Finanzamt für Großbetriebe.#Præjudiciel forelæggelse – statsstøtte – artikel 107, stk. 1, TEUF – merværdiafgift – fritagelse for ydelser, der leveres mellem virksomheder, som hovedsageligt udfører transaktioner inden for bank-, forsikrings- eller pensionskassesektoren – formaliteten vedrørende anmodningen om præjudiciel afgørelse – begrebet »støtte« – fordel – selektivitet – anmodning om begrænsning af dommens tidsmæssige virkninger.#Sag C-360/25.
judgment · DA · 9 July 2026
Sentenza della Corte (Prima Sezione) del 9 luglio 2026.#***X*** contro Finanzamt für Großbetriebe.#Rinvio pregiudiziale – Aiuti di Stato – Articolo 107, paragrafo 1, TFUE – Imposta sul valore aggiunto – Esenzione fiscale per le prestazioni effettuate tra imprese che realizzano principalmente operazioni bancarie, assicurative o relative ai fondi pensione – Ricevibilità della domanda di pronuncia pregiudiziale – Nozione di “aiuto” – Vantaggio – Selettività – Richiesta di limitazione temporale degli effetti della sentenza.#Causa C-360/25.
judgment · IT · 9 July 2026
Unionin tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 9.7.2026.#***X*** vastaan Finanzamt für Großbetriebe.#Ennakkoratkaisupyyntö – Valtiontuet – SEUT 107 artiklan 1 kohta – Arvonlisävero – Pääasiallisesti pankki-, vakuutus- tai eläkekassatoimintaa harjoittavien yritysten välisiä suorituksia koskeva verovapautus – Ennakkoratkaisupyynnön tutkittavaksi ottaminen – Tuen käsite – Etu – Valikoivuus – Vaatimus tuomion vaikutusten rajoittamisesta ajallisesti.#Asia C-360/25.
judgment · FI · 9 July 2026
Решение на Съда (първи състав) от 9 юли 2026 г.#***X*** срещу Finanzamt für Großbetriebe.#Преюдициално запитване — Държавни помощи — Член 107, параграф 1 ДФЕС — Данък върху добавената стойност — Освобождаване от данък на услугите между предприятия, които извършват предимно банкови или застрахователни сделки или сделки на пенсионни фондове — Допустимост на преюдициалното запитване — Понятие за помощ — Предимство — Селективност — Искане за ограничаване на действието на съдебното решение във времето.#Дело C-360/25.
judgment · BG · 9 July 2026
Arrêt de la Cour (première chambre) du 9 juillet 2026.#***X*** contre Finanzamt für Großbetriebe.#Renvoi préjudiciel – Aides d’État – Article 107, paragraphe 1, TFUE – Taxe sur la valeur ajoutée – Exonération pour les prestations effectuées entre des entreprises réalisant principalement des opérations dans le secteur des banques, des assurances ou des caisses de retraite – Recevabilité de la demande de décision préjudicielle – Notion d’“aide” – Avantage – Sélectivité – Demande de limitation des effets dans le temps de l’arrêt.#Affaire C-360/25.
judgment · FR · 9 July 2026
Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 9. Juli 2026.#***X*** gegen Finanzamt für Großbetriebe.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Staatliche Beihilfen – Art. 107 Abs. 1 AEUV – Mehrwertsteuer – Steuerbefreiung für Leistungen, die zwischen Unternehmen erbracht werden, die überwiegend Banken‑, Versicherungs- oder Pensionskassenumsätze tätigen – Zulässigkeit des Vorabentscheidungsersuchens – Begriff ‚Beihilfe‘ – Vorteil – Selektivität – Antrag auf zeitliche Begrenzung der Wirkungen des Urteils.#Rechtssache C-360/25.
judgment · DE · 9 July 2026
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.