Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · CJ

CELEX 62025CJ0447

Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 2 July 2026.#Surovina RECE d.o.o. v Pest Vármegyei Kormányhivatal.#Reference for a preliminary ruling – Environment – Waste – Regulation (EC) No 1013/2006 – Article 12(1)(a) – Directive 2008/98/EC – Shipment – Objections to shipments of waste destined for recovery – Power of the competent authority of the Member State of destination to raise objections to the shipment – Grounds – Non-compliance with national waste management plans.#Case C-447/25.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

2 July 2026

Last action

2 July 2026 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

Environment

Source updated

2 July 2026

Environment

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official record CELEX 62025CJ0447 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 2 July 2026. Status: decided.

Timeline

  1. 2 July 2026

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 2 juli 2026.#Surovina RECE d.o.o. mot Pest Vármegyei Kormányhivatal.#Begäran om förhandsavgörande – Miljö – Avfall – Förordning (EG) nr 1013/2006 – Artikel 12.1 a – Direktiv 2008/98/EG – Transporter – Invändningar mot transporter av avfall avsett för återvinning – Behörighet för den behöriga myndigheten i den mottagande medlemsstaten att resa invändningar mot transporten – Motivering – Bristande överensstämmelse med nationella avfallsplaner.#Mål C-447/25.

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 2 juli 2026.#Surovina RECE d.o.o. mot Pest Vármegyei Kormányhivatal.#Begäran om förhandsavgörande – Miljö – Avfall – Förordning (EG) nr 1013/2006 – Artikel 12.1 a – Direktiv 2008/98/EG – Transporter – Invändningar mot transporter av avfall avsett för återvinning – Behörighet för den behöriga myndigheten i den mottagande medlemsstaten att resa invändningar mot transporten – Motivering – Bristande överensstämmelse med nationella avfallsplaner.#Mål C-447/25.

    judgment · SV · 2 July 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 2 iulie 2026.#Surovina RECE d.o.o. împotriva Pest Vármegyei Kormányhivatal.#Trimitere preliminară – Mediu – Deșeuri – Regulamentul (CE) nr. 1013/2006 – Articolul 12 alineatul (1) litera (a) – Directiva 2008/98/CE – Transfer – Obiecțiuni împotriva transferurilor de deșeuri destinate valorificării – Competență a autorității competente din statul membru de destinație de a formula obiecțiuni împotriva transferului – Motive – Neconformitate cu planurile naționale de gestionare a deșeurilor.#Cauza C-447/25.

    judgment · RO · 2 July 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Urteil des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 2. Juli 2026.#Surovina RECE d.o.o. gegen Pest Vármegyei Kormányhivatal.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Umwelt – Abfälle – Verordnung (EU) Nr. 1013/2006 – Art. 12 Abs. 1 Buchst. a – Richtlinie 2008/98/EG – Verbringung – Einwände gegen die Verbringung von zur Verwertung bestimmten Abfällen – Befugnis der zuständigen Behörde des Empfängermitgliedstaats, Einwände gegen die Verbringung zu erheben – Gründe – Unvereinbarkeit mit nationalen Abfallbewirtschaftungsplänen.#Rechtssache C-447/25.

    judgment · DE · 2 July 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 2 lipca 2026 r.#Surovina RECE d.o.o. przeciwko Pest Vármegyei Kormányhivatal.#Odesłanie prejudycjalne – Środowisko – Odpady – Rozporządzenie (WE) nr 1013/2006 – Artykuł 12 ust. 1 lit. a) – Dyrektywa 2008/98/WE – Przemieszczanie – Zgłoszenie sprzeciwu wobec przemieszczenia odpadów przeznaczonych do odzysku – Uprawnienie właściwego organu państwa członkowskiego przeznaczenia do zgłaszania sprzeciwu wobec przemieszczania odpadów – Podstawy – Niezgodność z krajowymi planami gospodarki odpadami.#Sprawa C-447/25.

    judgment · PL · 2 July 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 2. júla 2026.#Surovina RECE d.o.o. v. Pest Vármegyei Kormányhivatal.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Životné prostredie – Odpad – Nariadenie (ES) č. 1013/2006 – Článok 12 ods. 1 písm. a) – Smernica 2008/98/ES – Preprava – Námietky voči preprave odpadu určeného na zhodnotenie – Právomoc príslušného orgánu členského štátu určenia vzniesť námietky voči preprave – Dôvody – Nesúlad s národnými plánmi odpadového hospodárstva.#Vec C-447/25.

    judgment · SK · 2 July 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Tiesas spriedums (sestā palāta), 2026. gada 2. jūlijs.#Surovina RECE d.o.o. pret Pest Vármegyei Kormányhivatal.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Vide – Atkritumi – Regula (EK) Nr. 1013/2006 – 12. panta 1. punkta a) apakšpunkts – Direktīva 2008/98/EK – Sūtīšana – Iebildumi pret atkritumu sūtījumiem reģenerācijas nolūkā – Galamērķa dalībvalsts kompetentās iestādes pilnvaras iebilst pret sūtījumiem – Pamati – Neatbilstība valsts atkritumu apsaimniekošanas plāniem.#Lieta C-447/25.

    judgment · LV · 2 July 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acórdão do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 2 de julho de 2026.#Surovina RECE d.o.o. contra Pest Vármegyei Kormányhivatal.#Reenvio prejudicial — Ambiente — Resíduos — Regulamento (CE) n.o 1013/2006 — Artigo 12.o, n.o 1, alínea a) — Diretiva 2008/98/CE — Transferência — Objeções a transferências de resíduos destinados a valorização — Poder da autoridade competente do Estado‑Membro de destino de formular objeções à transferência — Fundamentos — Não conformidade com os planos nacionais de gestão de resíduos.#Processo C-447/25.

    judgment · PT · 2 July 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 2. července 2026.#Surovina RECE d.o.o. v. Pest Vármegyei Kormányhivatal.#Řízení o předběžné otázce – Životní prostředí – Odpady – Nařízení (ES) č. 1013/2006 – Článek 12 odst. 1 písm. a) – Směrnice 2008/98/ES – Přeprava – Námitky k přepravě odpadů určených k využití – Možnost příslušného orgánu členského státu určení vznést proti přepravě námitky – Důvody – Nesoulad s národními plány pro nakládání s odpady.#Věc C-447/25.

    judgment · CS · 2 July 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Presuda Suda (šesto vijeće) 02. srpnja 2026.#Surovina RECE d.o.o. protiv Pest Vármegyei Kormányhivatal.#Zahtjev za prethodnu odluku – Okoliš – Otpad – Uredba (EZ) br. 1013/2006 – Članak 12. stavak 1. točka (a) – Direktiva 2008/98/EZ – Pošiljka – Prigovori na otpremu pošiljaka otpada namijenjenog oporabi – Ovlast nadležnog tijela države članice odredišta za ulaganje prigovora na pošiljku – Razlozi – Neusklađenost s nacionalnim planovima gospodarenja otpadom.#Predmet C-447/25.

    judgment · HR · 2 July 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 2.7.2026.#Surovina RECE d.o.o. versus Pest Vármegyei Kormányhivatal.#Eelotsusetaotlus – Keskkond – Jäätmed – Määrus (EÜ) nr 1013/2006 – Artikli 12 lõike 1 punkt a – Direktiiv 2008/98/EÜ – Saadetis – Vastuväited taaskasutamiseks määratud jäätmesaadetistele – Sihtriigi pädeva ametiasutuse õigus esitada saadetise kohta vastuväiteid – Põhjendused – Riiklikele jäätmekavadele mittevastavus.#Kohtuasi C-447/25.

    judgment · ET · 2 July 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 2 juli 2026.#Surovina RECE d.o.o. tegen Pest Vármegyei Kormányhivatal.#Prejudiciële verwijzing – Milieu – Afvalstoffen – Verordening (EG) nr. 1013/2006 – Artikel 12, lid 1, onder a) – Richtlijn 2008/98/EG – Overbrenging – Bezwaren tegen overbrenging van voor nuttige toepassing bestemde afvalstoffen – Bevoegdheid van de bevoegde autoriteit van de lidstaat van bestemming om bezwaar te maken tegen de overbrenging – Gronden – Niet-overeenstemming met de nationale afvalbeheerplannen.#Zaak C-447/25.

    judgment · NL · 2 July 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 2026 m. liepos 2 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Surovina RECE d.o.o. prieš Pest Vármegyei Kormányhivatal.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Aplinka – Atliekos – Reglamentas (EB) Nr. 1013/2006 – 12 straipsnio 1 dalies a punktas – Direktyva 2008/98/EB – Vežimas – Prieštaravimai dėl naudojimui skirtų atliekų vežimo – Paskirties valstybės narės kompetentingos institucijos teisė pareikšti prieštaravimus dėl vežimo – Motyvai – Neatitiktis nacionaliniams atliekų tvarkymo planams.#Byla C-447/25.

    judgment · LT · 2 July 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Breithiúnas na Cúirte (An Séú Dlísheomra) 2026 Iúil 2.#Surovina RECE d.o.o. v Pest Vármegyei Kormányhivatal.#Tarchur chun réamhrialú – Comhshaol – Dramhaíl – Rialachán (CE) Uimh. 1013/2006 – Airteagal 12(1)(a) – Treoir 2008/98/CE – Loingsithe – Agóidí maidir le loingsithe dramhaíola atá beartaithe lena haisghabháil – Cumhacht údarás inniúil an Bhallstáit cinn scríbe agóidí a dhéanamh i gcoinne an loingsithe – Forais – Neamh-chomhlíonadh phleananna náisiúnta bainistithe dramhaíola.#Cás C-447/25.

    judgment · GA · 2 July 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tat-2 ta’ Lulju 2026.#Surovina RECE d.o.o. vs Pest Vármegyei Kormányhivatal.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Ambjent – Skart – Regolament (KE) Nru 1013/2006 – Artikolu 12(1)(a) – Direttiva 2008/98/KE – Vjeġġi – Oġġezzjonijiet għall-vjeġġi ta’ skart destinat għall-irkupru – Setgħa tal-awtorità kompetenti tal-Istat Membru tad-destinazzjoni li toġġezzjona għall-vjeġġi – Raġunijiet – Nuqqas ta’ konformità mal-pjanijiet nazzjonali għall-immaniġġar tal-iskart.#Kawża C-447/25.

    judgment · MT · 2 July 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 2 de julio de 2026.#Surovina RECE d.o.o. contra Pest Vármegyei Kormányhivatal.#Procedimiento prejudicial — Medio ambiente — Residuos — Reglamento (CE) n.º 1013/2006 — Artículo 12, apartado 1, letra a) — Directiva 2008/98/CE — Traslado — Objeciones a los traslados de residuos destinados a la valorización — Facultad de la autoridad competente del Estado miembro de destino para formular objeciones al traslado — Motivos — No conformidad con los planes nacionales de gestión de residuos.#Asunto C-447/25.

    judgment · ES · 2 July 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 2ας Ιουλίου 2026.#Surovina RECE d.o.o. κατά Pest Vármegyei Kormányhivatal.#Προδικαστική παραπομπή – Περιβάλλον – Απόβλητα – Κανονισμός (ΕΚ) 1013/2006 – Άρθρο 12, παράγραφος 1, στοιχείο αʹ – Οδηγία 2008/98/EΚ – Μεταφορά – Αντιρρήσεις για μεταφορές αποβλήτων προοριζόμενων για αξιοποίηση – Εξουσία της αρμόδιας αρχής του κράτους μέλους προορισμού να προβάλει αντιρρήσεις κατά της μεταφοράς – Λόγοι – Μη συμμόρφωση προς τα εθνικά σχέδια διαχείρισης αποβλήτων.#Υπόθεση C-447/25.

    judgment · EL · 2 July 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 2 luglio 2026.#Surovina RECE d.o.o. contro Pest Vármegyei Kormányhivatal.#Rinvio pregiudiziale – Ambiente – Rifiuti – Regolamento (CE) n. 1013/2006 – Articolo 12, paragrafo 1, lettera a) – Direttiva 2008/98/CE – Trasferimento – Obiezioni alle spedizioni di rifiuti destinati al recupero – Potere dell’autorità competente dello Stato membro di destinazione di sollevare obiezioni in merito alla spedizione – Motivi – Mancata conformità ai piani nazionali di gestione dei rifiuti.#Causa C-447/25.

    judgment · IT · 2 July 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 2.7.2026.#Surovina RECE d.o.o. vastaan Pest Vármegyei Kormányhivatal.#Ennakkoratkaisupyyntö – Ympäristö – Jätteet – Asetus (EY) N:o 1013/2006 – 12 artiklan 1 kohdan a alakohta – Direktiivi 2008/98/EY – Siirto – Hyödynnettäviksi tarkoitettujen jätteiden siirtoja koskevat vastalauseet – Vastaanottavan jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen valtuudet esittää siirtoa koskevia vastalauseita – Perusteet – Kansallisten jätehuoltosuunnitelmien noudattamatta jättäminen.#Asia C-447/25.

    judgment · FI · 2 July 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 2. juli 2026.#Surovina RECE d.o.o. mod Pest Vármegyei Kormányhivatal.#Præjudiciel forelæggelse – miljø – affald – forordning (EF) nr. 1013/2006 – artikel 12, stk. 1, litra a) – direktiv 2008/98/EF – overførsel – indsigelser mod overførsler af affald bestemt til nyttiggørelse – den kompetente myndighed i bestemmelsesmedlemsstatens beføjelse til at gøre indsigelse mod overførslen – grunde – manglende overensstemmelse med de nationale affaldshåndteringsplaner.#Sag C-447/25.

    judgment · DA · 2 July 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Решение на Съда (шести състав) от 2 юли 2026 г.#Surovina RECE d.o.o. срещу Pest Vármegyei Kormányhivatal.#Преюдициално запитване — Околна среда — Отпадъци — Регламент (ЕО) № 1013/2006 — Член 12, параграф 1, буква а) — Директива 2008/98/EО — Превоз — Възражения срещу превози на отпадъци, предназначени за оползотворяване — Правомощие на компетентния орган на държавата членка по местоназначение да повдигне възражения срещу превоза — Мотиви — Несъответствие с националните планове за управление на отпадъците.#Дело C-447/25.

    judgment · BG · 2 July 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 2. julija 2026.#Surovina RECE d.o.o. proti Pest Vármegyei Kormányhivatal.#Predhodno odločanje – Okolje – Odpadki – Uredba (ES) št. 1013/2006 – Člen 12(1)(a) – Direktiva 2008/98/ES – Pošiljka – Ugovori pošiljkam odpadkov, namenjenim predelavi – Pooblastilo pristojnega organa ciljne države članice, da pošiljki ugovarja – Razlogi – Neskladnost z nacionalnimi načrti ravnanja z odpadki.#Zadeva C-447/25.

    judgment · SL · 2 July 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 2 juillet 2026.#Surovina RECE d.o.o. contre Pest Vármegyei Kormányhivatal.#Renvoi préjudiciel – Environnement – Déchets – Règlement (CE) n° 1013/2006 – Article 12, paragraphe 1, sous a) – Directive 2008/98/CE – Transfert – Objections aux transferts de déchets destinés à être valorisés – Pouvoir de l’autorité compétente de l’État membre de destination de formuler des objections au transfert – Motifs – Non-conformité aux plans nationaux de gestion des déchets.#Affaire C-447/25.

    judgment · FR · 2 July 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A Bíróság ítélete (hatodik tanács), 2026. július 2.#Surovina RECE d.o.o. kontra Pest Vármegyei Kormányhivatal.#Előzetes döntéshozatal – Környezet – Hulladékok – 1013/2006/EK rendelet – A 12. cikk (1) bekezdésének a) pontja – 2008/98/EK irányelv – Szállítás – Hasznosításra szánt hulladék szállításával szembeni kifogás – A célország illetékes hatóságának arra vonatkozó hatásköre, hogy kifogást emeljen a szállítás ellen – Indokok – A nemzeti hulladékgazdálkodási tervekkel való összhang hiánya.#C-447/25. sz. ügy.

    judgment · HU · 2 July 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 2 July 2026.#Surovina RECE d.o.o. v Pest Vármegyei Kormányhivatal.#Reference for a preliminary ruling – Environment – Waste – Regulation (EC) No 1013/2006 – Article 12(1)(a) – Directive 2008/98/EC – Shipment – Objections to shipments of waste destined for recovery – Power of the competent authority of the Member State of destination to raise objections to the shipment – Grounds – Non-compliance with national waste management plans.#Case C-447/25.

    judgment · EN · 2 July 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

  • · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.