Order of the Court (Ninth Chamber) of 18 December 2025.#Maud Tea & Seed Co. Ltd v European Commission.#Appeal – Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Plant protection products – Active substances clothianidin and thiamethoxam – Determination of maximum residue levels for the relevant active substances in or on certain products – Regulation (EC) No 396/2005 – Conditions of admissibility of the action – Direct concern – Evidence.#Case C-272/25 P.

Records

Official record CELEX 62025CO0272_INF from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 December 2025. Status: decided.

Timeline

1. 18 December 2025

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

19 official files

• Order of the Court (Ninth Chamber) of 18 December 2025.#Maud Tea & Seed Co. Ltd v European Commission.#Appeal – Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Plant protection products – Active substances clothianidin and thiamethoxam – Determination of maximum residue levels for the relevant active substances in or on certain products – Regulation (EC) No 396/2005 – Conditions of admissibility of the action – Direct concern – Evidence.#Case C-272/25 P.

  judgment · EN · 18 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Sodišča (deveti senat) z dne 18. decembra 2025.#Maud Tea & Seed Co. Ltd proti Evropski komisiji.#Pritožba – Člen 181 Poslovnika Sodišča – Fitofarmacevtska sredstva – Aktivni snovi klotianidin in tiametoksam – Določitev mejnih vrednosti ostankov zadevnih aktivnih snovi v ali na nekaterih proizvodih – Uredba (EU) št. 396/2005 – Pogoji dopustnosti tožbe – Neposredno nanašanje – Dokazi.#Zadeva C-272/25 P.

  judgment · SL · 18 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tat-18 ta’ Diċembru 2025.#Maud Tea & Seed Co. Ltd vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Artikolu 181 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti – Sustanzi attivi klotijanidin u tijametossam – Determinazzjoni tal-limiti massimi applikabbli għar-residwi tas-sustanzi attivi inkwistjoni preżenti fi jew fuq ċerti prodotti – Regolament (KE) Nru 396/2005 – Kundizzjonijiet għall-ammissibbiltà tar-rikors – Inċidenza diretta – Provi.#Kawża C-272/25 P.

  judgment · MT · 18 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas (devītā palāta) rīkojums, 2025. gada 18. decembris.#Maud Tea & Seed Co. Ltd pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Tiesas Reglamenta 181. pants – Augu aizsardzības līdzekļi – Darbīgās vielas “klotianidīns” un “tiametoksāms” – Attiecīgo darbīgo vielu maksimālo atlieku līmeņu noteikšana konkrētos produktos vai uz tiem – Regula (EK) Nr. 396/2005 – Prasības pieņemamības nosacījumi – Tiešs skārums – Pierādījumi.#Lieta C-272/25 P.

  judgment · LV · 18 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság végzése (kilencedik tanács), 2025. december 18.#Maud Tea & Seed Co. Ltd kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – A Bíróság eljárási szabályzatának 181. cikke – Növényvédő szerek – Klotianidin és tiametoxam hatóanyagok – A szóban forgó hatóanyagoknak a bizonyos termékekben, illetve azok felületén található maradékát érintő határértékek meghatározása – 396/2005/EK rendelet – A jogorvoslat elfogadhatóságának feltételei – Közvetlen érintettség – Bizonyítékok.#C-272/25. P. sz. ügy.

  judgment · HU · 18 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 18 de diciembre de 2025.#Maud Tea & Seed Co. Ltd contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Productos fitosanitarios — Sustancias activas clotianidina y tiametoxam — Determinación de los límites máximos de residuos de las sustancias activas en cuestión en determinados productos — Reglamento (CE) n.º 396/2005 — Requisitos de admisibilidad del recurso — Afectación directa — Elementos de prueba.#Asunto C-272/25 P.

  judgment · ES · 18 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 18ης Δεκεμβρίου 2025.#Maud Tea & Seed Co. Ltd κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Φυτοπροστατευτικά προϊόντα – Δραστικές ουσίες κλοθειανιδίνη και θειαμεθοξάμη – Καθορισμός των ανώτατων ορίων που ισχύουν για τα κατάλοιπα των επίμαχων δραστικών ουσιών μέσα ή πάνω σε ορισμένα προϊόντα – Κανονισμός (ΕΚ) 396/2005 – Προϋποθέσεις του παραδεκτού της προσφυγής – Πράξη που αφορά άμεσα τον προσφεύγοντα – Αποδεικτικά στοιχεία.#Υπόθεση C-272/25 P.

  judgment · EL · 18 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens beslut (nionde avdelningen) av den 18 december 2025.#Maud Tea & Seed Co. Ltd mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Artikel 181 i domstolens rättegångsregler – Växtskyddsprodukter – Verksamma ämnena klotianidin och tiametoxam – Fastställande av gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i eller på vissa produkter – Förordning (EG) nr 396/2005 – Sakprövningsförutsättningar – Villkoret direkt berörd – Bevisning.#Mål C-272/25 P.

  judgment · SV · 18 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do Tribunal de Justiça (Nona Secção) de 18 de dezembro de 2025.#Maud Tea & Seed Co. Ltd contra Comissão Europeia.#Recurso de uma decisão do Tribunal Geral — Artigo 181.° do Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça — Produtos fitofarmacêuticos — Substâncias ativas clotianidina e tiametoxame — Determinação dos limites máximos aplicáveis aos resíduos das substâncias ativas em causa presentes no interior e à superfície de certos produtos — Regulamento (CE) n.° 396/2005 — Requisitos de admissibilidade do recurso — Afetação direta — Elementos de prova.#Processo C-272/25 P.

  judgment · PT · 18 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• 2025 m. gruodžio 18 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) nutartis.#Maud Tea & Seed Co. Ltd prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 181 straipsnis – Augalų apsaugos produktai – Veikliosios medžiagos klotianidinas ir tiametoksamas – Didžiausios leidžiamosios nagrinėjamų veikliųjų medžiagų liekanų koncentracijos tam tikruose produktuose arba ant jų nustatymas – Reglamentas (EB) Nr. 396/2005 – Ieškinio priimtinumo sąlygos – Tiesioginė sąsaja – Įrodymai.#Byla C-272/25 P.

  judgment · LT · 18 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 18. prosince 2025.#Maud Tea & Seed Co. Ltd v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Článek 181 jednacího řádu Soudního dvora – Přípravky na ochranu rostlin – Účinné látky klothianidin a thiamethoxam – Stanovení maximálních limitů reziduí pro dotčené účinné látky v některých produktech a na jejich povrchu – Nařízení (ES) č. 396/2005 – Podmínky přípustnosti žaloby – Přímé dotčení – Důkazy.#Věc C-272/25 P.

  judgment · CS · 18 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 18. Dezember 2025.#Maud Tea & Seed Co. Ltd gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Art. 181 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Pflanzenschutzmittel – Wirkstoffe Clothianidin und Thiamethoxam – Festlegung der Höchstgehalte an den betreffenden Wirkstoffrückständen in oder auf bestimmten Erzeugnissen – Verordnung (EG) Nr. 396/2005 – Zulässigkeitsvoraussetzungen der Klage – Unmittelbare Betroffenheit – Beweismittel.#Rechtssache C-272/25 P.

  judgment · DE · 18 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu määrus (üheksas koda), 18.12.2025.#Maud Tea & Seed Co. Ltd versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Euroopa Liidu Kohtu kodukorra artikkel 181 – Taimekaitsevahendid – Toimeained klotianidiin ja tiametoksaam – Teatavates toodetes või nende pinnal esinevate asjaomaste toimeainete jääkide piirnormi kindlaksmääramine – Määrus (EÜ) nr 396/2005 – Kaebuse vastuvõetavuse tingimused – Otsene puutumus – Tõendid.#Kohtuasi C-272/25 P.

  judgment · ET · 18 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza della Corte (Nona Sezione) del 18 dicembre 2025.#Maud Tea & Seed Co. Ltd contro Commissione europea.#Impugnazione – Articolo 181 del regolamento di procedura della Corte – Prodotti fitosanitari – Sostanze attive clothianidin e thiamethoxam – Determinazione dei livelli massimi di residui delle sostanze attive di cui si tratta presenti in o su determinati prodotti – Regolamento (CE) n. 396/2005 – Presupposti per la ricevibilità del ricorso – Incidenza diretta – Elementi di prova.#Causa C-272/25 P.

  judgment · IT · 18 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van het Hof (Negende kamer) van 18 december 2025.#Maud Tea & Seed Co. Ltd tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Gewasbeschermingsmiddelen – Werkzame stoffen clothianidin en thiamethoxam – Vaststelling van de maximumresidugehalten voor clothianidin en thiamethoxam in of op bepaalde producten – Verordening (EG) nr. 396/2005 – Voorwaarden voor ontvankelijkheid van het beroep – Rechtstreeks geraakt – Bewijzen.#Zaak C-272/25 P.

  judgment · NL · 18 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța Curții (Camera a noua) din 18 decembrie 2025.#Maud Tea & Seed Co. Ltd împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții – Produse fitosanitare – Substanțele active clotianidin și tiametoxam – Stabilirea limitelor maxime aplicabile reziduurilor de substanțe active în cauză din sau de pe anumite produse – Regulamentul (CE) nr. 396/2005 – Condiții de admisibilitate a căii de atac – Afectare directă – Elemente de probă.#Cauza C-272/25 P.

  judgment · RO · 18 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance de la Cour (neuvième chambre) du 18 décembre 2025.#Maud Tea & Seed Co. Ltd contre Commission européenne.#Pourvoi – Article 181 du règlement de procédure de la Cour – Produits phytopharmaceutiques – Substances actives clothianidine et thiaméthoxame – Détermination des limites maximales applicables aux résidus des substances actives en cause présents dans ou sur certains produits – Règlement (CE) no 396/2005 – Conditions de recevabilité du recours – Affectation directe – Éléments de preuve.#Affaire C-272/25 P.

  judgment · FR · 18 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens kendelse (Niende Afdeling) af 18. december 2025.#Maud Tea & Seed Co. Ltd mod Europa-Kommissionen.#Appel – artikel 181 i Domstolens procesreglement – plantebeskyttelsesmidler – aktivstofferne clothianidin og thiamethoxam – fastsættelse af maksimalgrænseværdierne for restkoncentrationer af de pågældende aktivstoffer i eller på visse produkter – forordning (EF) nr. 396/2005 – betingelser for antagelse til realitetsbehandling af søgsmål – umiddelbart berørt – beviser.#Sag C-272/25 P.

  judgment · DA · 18 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen määräys (yhdeksäs jaosto) 18.12.2025.#Maud Tea & Seed Co. Ltd vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla – Kasvinsuojeluaineet – Tehoaineet klotianidiini ja tiametoksaami – Kyseisten tehoaineiden jäämien enimmäismäärien määrittäminen tietyissä tuotteissa tai niiden pinnalla – Asetus (EY) N:o 396/2005 – Kanteen tutkittavaksi ottamisen edellytykset – Yksityistä suoraan koskeva toimi – Todisteet.#Asia C-272/25 P.

  judgment · FI · 18 December 2025

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.