Order of the Court (Eighth Chamber) of 27 January 2026.#OMV Petrom Marketing v Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA and Others.#Request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Timişoara.#Reference for a preliminary ruling – Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Answer admitting of no reasonable doubt – Questions the answer to which may be clearly deduced from the Court’s existing case-law – Trans-European transport network – Regulation (EU) No 1315/2013 – Road transport infrastructure – Article 19(d) – Parking areas – Article 39(2)(c) – Rest areas – Regulation (EC) No 561/2006 – Article 8a – Information about safe and secure parking areas – National legislation prohibiting the construction of motorway service areas, including secure parking areas, on private land – Article 56 TFEU – Inapplicability – Purely internal situation.#Case C-439/25.

Records

Official record CELEX 62025CO0439 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 January 2026. Status: decided.

Timeline

1. 27 January 2026

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Order of the Court (Eighth Chamber) of 27 January 2026.#OMV Petrom Marketing v Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA and Others.#Request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Timişoara.#Reference for a preliminary ruling – Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Answer admitting of no reasonable doubt – Questions the answer to which may be clearly deduced from the Court’s existing case-law – Trans-European transport network – Regulation (EU) No 1315/2013 – Road transport infrastructure – Article 19(d) – Parking areas – Article 39(2)(c) – Rest areas – Regulation (EC) No 561/2006 – Article 8a – Information about safe and secure parking areas – National legislation prohibiting the construction of motorway service areas, including secure parking areas, on private land – Article 56 TFEU – Inapplicability – Purely internal situation.#Case C-439/25.

  judgment · EN · 27 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на Съда (осми състав) от 27 януари 2026 г.#OMV Petrom Marketing срещу Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA и др.#Преюдициално запитване, отправено от Curtea de Apel Timişoara.#Преюдициално запитване — Член 99 от Процедурния правилник на Съда — Отговор, който не оставя място за разумно съмнение — Отговор, който може да бъде изведен недвусмислено от съдебната практика — Трансевропейска транспортна мрежа — Регламент (ЕС) № 1315/2013 — Пътна транспортна инфраструктура — Член 19, буква г) — Зони за паркиране — Член 39, параграф 2, буква в) — Зони за почивка — Регламент (ЕО) № 561/2006 — Член 8а — Информация за безопасни и сигурни зони за паркиране — Национална правна уредба, която забранява изграждането на зони за обслужване по автомагистралната мрежа, включително сигурни зони за паркиране, върху частни терени — Член 56 ДФЕС — Неприложимост — Изцяло вътрешно положение.#Дело C-439/25.

  judgment · BG · 27 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța Curții (Camera a opta) din 27 ianuarie 2026.#Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA împotriva lui ZR și a lui LN.#Cererea de decizie preliminară formulată de Curtea de Apel Timişoara.#Trimitere preliminară – Articolul 99 din Regulamentul de procedură al Curții – Răspuns care nu lasă loc niciunei îndoieli rezonabile – Răspuns care poate fi în mod clar dedus din jurisprudență – Rețeaua transeuropeană de transport – Regulamentul (UE) nr. 1315/2013 – Infrastructura de transport rutier – Articolul 19 litera (d) – Spații de parcare – Articolul 39 alineatul (2) litera (c) – Zone de odihnă – Regulamentul (CE) nr. 561/2006 – Articolul 8a – Informații privind spațiile de parcare sigure și securizate – Reglementare națională care interzice construirea de spații de servicii aferente rețelei de autostrăzi, inclusiv spații de parcare securizate, pe terenuri proprietate privată – Articolul 56 TFUE – Inaplicabilitate – Situație pur internă.#Cauza C-439/25.

  judgment · RO · 27 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance de la Cour (huitième chambre) du 27 janvier 2026.#OMV Petrom Marketing contre Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA e.a.#Demande de décision préjudicielle, introduite par la Curtea de Apel Timişoara.#Renvoi préjudiciel – Article 99 du règlement de procédure de la Cour – Réponse ne laissant place à aucun doute raisonnable – Réponse pouvant être clairement déduite de la jurisprudence – Réseau transeuropéen de transport – Règlement (UE) no 1315/2013 – Infrastructures de transport routier – Article 19, sous d) – Zones de stationnement – Article 39, paragraphe 2, sous c) – Aires de repos – Règlement (CE) no 561/2006 – Article 8 bis – Informations concernant les aires de stationnement sûres et sécurisées – Réglementation nationale interdisant la construction d’aires de service du réseau autoroutier, incluant les aires de stationnement sécurisées, sur des terrains privés – Article 56 TFUE – Inapplicabilité – Situation purement interne.#Affaire C-439/25.

  judgment · FR · 27 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság végzése (nyolcadik tanács), 2026. január 27.#OMV Petrom Marketing kontra Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA és társai.#A Curtea de Apel Timişoara (Románia) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – A Bíróság eljárási szabályzatának 99. cikke – Olyan válasz, amely nem enged teret semmilyen észszerű kétségnek – Az ítélkezési gyakorlatból egyértelműen levezethető válasz – Transzeurópai közlekedési hálózat – Az 1315/2013/EK rendelet – Közúti közlekedési infrastruktúra – A 19. cikk d) pontja – Parkolóhelyek – A 39. cikk (2) bekezdésének c) pontja – Pihenőhelyek – Az 561/2006/EK rendelet – 8a. cikk – A biztonságos és védett parkolókra vonatkozó információk – Az autópálya‑hálózat szolgáltatóhelyeinek, ideértve a védett parkolóhelyeket is, magántulajdonban lévő területeken történő építését tiltó nemzeti szabályozás – EUMSZ 56. cikk – Alkalmazhatatlanság – Kizárólag belső jellegű helyzet.#C-439/25. sz. ügy.

  judgment · HU · 27 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen määräys (kahdeksas jaosto) 27.1.2026.#OMV Petrom Marketing vastaan Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA ym.#Curtea de Apel Timişoaran esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 99 artikla – Vastaus, josta ei ole perusteltua epäilystä – Vastaus, joka on selvästi johdettavissa oikeuskäytännöstä – Euroopan laajuinen liikenneverkko – Asetus (EU) N:o 1315/2013 – Tieliikenneinfrastruktuurit – 19 artiklan d alakohta – Pysäköintialueet – 39 artiklan 2 kohdan c alakohta – Levähdysalueet – Asetus (EY) N:o 561/2006 – 8 a artikla – Tiedot turvallisista pysäköintialueista – Kansallinen lainsäädäntö, jossa kielletään moottoritieverkon palvelualueiden, mukaan lukien turvalliset pysäköintialueet, rakentaminen yksityisomistuksessa oleville maa-alueille – SEUT 56 artikla – Soveltumattomuus – Täysin jäsenvaltion sisäinen tilanne.#Asia C-439/25.

  judgment · FI · 27 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 27 de janeiro de 2026.#OMV Petrom Marketing contra Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere, S. A., e o.#Reenvio prejudicial — Artigo 99.° do Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça — Resposta que não suscite nenhuma dúvida razoável — Resposta que pode ser claramente deduzida da jurisprudência — Rede transeuropeia de transportes — Regulamento (UE) n.° 1315/2013 — Infraestrutura de transporte rodoviário — Artigo 19.°, alínea d) — Espaço de estacionamento — Artigo 39.°, n.° 2, alínea c) — Áreas de descanso — Regulamento (CE) n.° 561/2006 — Artigo 8.°‑A — Informações sobre as zonas de estacionamento seguras e protegidas — Legislação nacional que proíbe a construção de áreas de serviço da rede de autoestradas, incluindo zonas de estacionamento protegidas, em terrenos de propriedade privada — Artigo 56.° TFUE — Inaplicabilidade — Situação puramente interna.#Processo C-439/25.

  judgment · PT · 27 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Trybunału (ósma izba) z dnia 27 stycznia 2026 r.#OMV Petrom Marketing przeciwko Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA e.a.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Curtea de Apel Timişoara.#Odesłanie prejudycjalne – Artykuł 99 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Odpowiedź niebudząca jakiejkolwiek uzasadnionej wątpliwości – Odpowiedź, którą można wywieść w sposób jednoznaczny z orzecznictwa – Transeuropejska sieć transportowa – Rozporządzenie (UE) nr 1315/2013 – Infrastruktura transportu drogowego – Artykuł 19 lit. d) – Miejsca parkingowe – Artykuł 39 ust. 2 lit. c) – Miejsca obsługi podróżnych – Rozporządzenie (WE) nr 561/2006 – Artykuł 8a – Informacje dotyczące bezpiecznych i chronionych parkingów – Uregulowania krajowe zakazujące budowy stref obsługi podróżnych przy sieci autostrad, w tym chronionych parkingów, na gruntach będących własnością prywatną – Artykuł 56 TFUE – Brak możliwości zastosowania – Sytuacja o charakterze wyłącznie wewnętrznym.#Sprawa C-439/25.

  judgment · PL · 27 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van het Hof (Achtste kamer) van 27 januari 2026.#OMV Petrom Marketing SRL tegen Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA e.a.#Prejudiciële verwijzing – Artikel 99 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Antwoord waarover redelijkerwijs geen twijfel kan bestaan – Antwoord dat duidelijk uit de rechtspraak kan worden afgeleid – Trans-Europees vervoersnetwerk – Verordening (EU) nr. 1315/2013 – Wegeninfrastructuur – Artikel 19, onder d) – Parkeergelegenheid – Artikel 39, lid 2, onder c) – Rustplaatsen – Verordening (EG) nr. 561/2006 – Artikel 8 bis – Informatie over veilige en beveiligde parkeerterreinen – Nationale regeling die de aanleg van verzorgingsplaatsen langs het snelwegennet, met inbegrip van beveiligde parkeerterreinen, op particuliere grond verbiedt – Artikel 56 VWEU – Niet-toepasselijkheid – Zuiver interne situatie.#Zaak C-439/25.

  judgment · NL · 27 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tas-27 ta’ Jannar 2026.#Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA vs ZR u LN.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Curtea de Apel Timişoara.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Artikolu 99 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Risposta li ma tħalli ebda dubju raġonevoli – Risposta li tista’ tiġi dedotta kjarament mill-ġurisprudenza – Network trans-Ewropew tat-trasport – Regolament (UE) Nru 1315/2013 – Infrastrutturi tat-trasport stradali – Artikolu 19(d) – Żoni ta’ parkeġġ – Artikolu 39(2)(c) – Żoni ta’ mistrieħ – Regolament (KE) Nru 561/2006 – Artikolu 8a – Informazzjoni dwar iż-żoni ta’ parkeġġ siguri u protetti – Leġiżlazzjoni nazzjonali li tipprojbixxi l-kostruzzjoni ta’ żoni ta’ servizz tan-network awtostradali, inklużi ż-żoni ta’ parkeġġ protetti, fuq artijiet privati – Artikolu 56 TFUE – Inapplikabbiltà – Sitwazzjoni purament interna.#Kawża C-439/25.

  judgment · MT · 27 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• 2026 m. sausio 27 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis.#OMV Petrom Marketing prieš Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA ir kt.#Curtea de Apel Timişoara prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 99 straipsnis – Pagrįstų abejonių visiškai nekeliantis atsakymas – Atsakymas, kuris aiškiai matyti iš jurisprudencijos – Transeuropinis transporto tinklas – Reglamentas (ES) Nr. 1315/2013 – Kelių transporto infrastruktūra – 19 straipsnio d punktas – Stovėjimo vietos – 39 straipsnio 2 dalies c punktas – Poilsio aikštelės – Reglamentas (EB) Nr. 561/2006 – 8a straipsnis – Informacija apie saugias ir saugomas stovėjimo aikšteles – Nacionalinės teisės nuostatos, pagal kurias privačioje žemėje draudžiama įrengti automagistralių paslaugų aikšteles, įskaitant saugomas automobilių stovėjimo aikšteles – SESV 56 straipsnis – Netaikymas – Išimtinai vidaus situacija.#Byla C-439/25.

  judgment · LT · 27 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordú na Cúirte (An tOchtú Dlísheomra) 2026 Eanáir 27.#OMW Petrom Marketing SRL v Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA e.a.#Tarchur chun réamhrialú – Airteagal 99 de Rialacha Nós Imeachta na Cúirte Breithiúnais – Freagra gan aon amhras réasúnach a fhágáil – Freagra a fhéadfar a bhaint go soiléir as an gcásdlí atá ann – Gréasán tras-Eorpach iompair – Rialachán (AE) Uimh. 1315/2013 – Bonneagar iompair de bhóthar – Airteagal 19(d) – Limistéir pháirceála – Airteagal 39(2)(c) – Limistéir scíthe – Rialachán (CE) Uimh. 561/2006 – Airteagal 8a – Faisnéis maidir le limistéir pháirceála shábháilte shlána – Reachtaíocht náisiúnta lena dtoirmisctear limistéir seirbhíse líonra mótarbhealaí a thógáil, lena n‑áirítear limistéir pháirceála shlána, ar thalamh príobháideach – Airteagal 56 CFAE – Neamhfheidhmeacht – Staid inmheánach amháin.#Cás C-439/25.

  judgment · GA · 27 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu määrus (kaheksas koda), 27.1.2026.#OMV Petrom Marketing versus Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA jt.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Curtea de Apel Timişoara.#Eelotsusetaotlus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 99 – Vastus, mis ei tekita põhjendatud kahtlust – Vastus, mille võib selgelt tuletada kohtupraktikast – Üleeuroopaline transpordivõrk – Määrus (EL) nr 1315/2013 – Maanteetransporditaristu – Artikli 19 punkt d – Parkimisalad – Artikli 39 lõike 2 punkt c – Puhkealad – Määrus (EÜ) nr 561/2006 – Artikkel 8a – Teave ohutute ja turvaliste parkimisalade kohta – Riigisisesed õigusnormid, mis keelavad kiirteedevõrgu teenindusalade, sh turvaliste parkimisalade ehitamise eraomandis olevale maale – ELTL artikkel 56 – Kohaldamatus – Puhtalt riigisisene olukord.#Kohtuasi C-439/25.

  judgment · ET · 27 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 27. ledna 2026.#OMV Petrom Marketing v. Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA a další.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Curtea de Apel Timişoara.#Řízení o předběžné otázce – Článek 99 jednacího řádu Soudního dvora – Odpověď, o níž nelze rozumně pochybovat – Odpověď, která může být jasně vyvozena z judikatury – Transevropská dopravní síť – Nařízení (EU) č. 1315/2013 – Silniční dopravní infrastruktura – Článek 19 písm. d) – Parkovací místa – Článek 39 odst. 2 písm. c) – Odpočívadla – Nařízení (ES) č. 561/2006 – Článek 8a – Informace o bezpečných a chráněných parkovacích plochách – Vnitrostátní právní úprava zakazující výstavbu míst pro poskytování služeb na dálniční síti, která zahrnují chráněné parkovacích plochy, na soukromých pozemcích – Článek 56 SFEU – Nepoužitelnost – Čistě vnitrostátní situace.#Věc C-439/25.

  judgment · CS · 27 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 27 januari 2026.#OMV Petrom Marketing mot Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA m.fl.#Begäran om förhandsavgörande – Artikel 99 i domstolens rättegångsregler – Svar som inte lämnar utrymme för rimligt tvivel – Svaret kan klart utläsas av rättspraxis – Transeuropeiska transportnätet – Förordning (EU) nr 1315/2013 – Vägtransportinfrastruktur – Artikel 19 d – Parkering – Artikel 39.2 c – Rastplatser – Förordning (EG) nr 561/2006 – Artikel 8a – Information om trygga och säkra parkeringsområden – Nationell lagstiftning som förbjuder uppförande av rastplatser i motorvägsnätet, däribland säkra parkeringsområden, på privat område – Artikel 56 FEUF – Otillämplighet – Rent inhemsk situation.#Mål C-439/25.

  judgment · SV · 27 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 27. januarja 2026.#OMV Petrom Marketing proti Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA in drugim.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Curtea de Apel Timişoara.#Predhodno odločanje – Člen 99 Poslovnika Sodišča – Odgovor, ki ne dopušča nobenega razumnega dvoma – Odgovor, ki ga je mogoče jasno izpeljati iz sodne prakse – Vseevropsko prometno omrežje – Uredba (EU) št. 1315/2013 – Cestna prometna infrastruktura – Člen 19(d) – Parkirišča – Člen 39(2)(c) – Počivališča – Uredba (ES) št. 561/2006 – Člen 8a – Informacije o varnih in varovanih parkiriščih – Nacionalna ureditev, ki prepoveduje gradnjo bencinskih servisov ob avtocestnem omrežju, vključno z varovanimi parkirišči, na zasebnih zemljiščih – Člen 56 PDEU – Neuporaba – Povsem notranji položaj.#Zadeva C-439/25.

  judgment · SL · 27 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie Súdneho dvora (ôsma komora) z 27. januára 2026.#OMV Petrom Marketing proti Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA a i.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Curtea de Apel Timişoara.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Článok 99 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Odpoveď nevyvolávajúca žiadne dôvodné pochybnosti – Odpoveď, ktorú možno jednoznačne vyvodiť z judikatúry – Transeurópska dopravná sieť – Nariadenie (EÚ) č. 1315/2013 – Infraštruktúra cestnej dopravy – Článok 19 písm. d) – Parkovacie plochy – Článok 39 ods. 2 písm. c) – Odpočívadlá – Nariadenie (ES) č. 561/2006 – Článok 8a – Informácie týkajúce sa bezpečných a chránených parkovacích plôch – Vnútroštátna právna úprava, ktorá zakazuje výstavbu obslužných plôch diaľničnej siete zahŕňajúcich chránené parkoviská na pozemkoch v súkromnom vlastníctve – Článok 56 ZFEÚ – Neuplatniteľnosť – Výlučne vnútroštátna situácia.#Vec C-439/25.

  judgment · SK · 27 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas (astotā palāta) rīkojums, 2026. gada 27. janvāris.#OMV Petrom Marketing pret Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA u.c.#Curtea de Apel Timişoara lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesas Reglamenta 99. pants – Atbilde, kas nerada nekādas pamatotas šaubas – No judikatūras skaidri izsecināma atbilde – Eiropas transporta tīkls – Regula (ES) Nr. 1315/2013 – Autotransporta infrastruktūras – 19. panta d) punkts – Stāvvietas – 39. panta 2. punkta c) apakšpunkts – Atpūtas vietas – Regula (EK) Nr. 561/2006 – 8.a pants – Informācija par drošām un aizsargātām stāvvietām – Valsts tiesiskais regulējums, ar ko aizliedz automaģistrāļu tīkla apkalpes zonu, tostarp aizsargātu autostāvvietu, būvniecību uz privātas zemes – LESD 56. pants – Nepiemērojamība – Pilnībā iekšēja situācija.#Lieta C-439/25.

  judgment · LV · 27 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza della Corte (Ottava Sezione) del 27 gennaio 2026.#OMV Petrom Marketing contro Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA e a.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Curtea de Apel Timişoara.#Rinvio pregiudiziale – Articolo 99 del regolamento di procedura della Corte – Risposta che non dà adito a ragionevoli dubbi – Risposta chiaramente desumibile dalla giurisprudenza – Rete transeuropea dei trasporti – Regolamento (UE) n. 1315/2013 – Infrastruttura del trasporto stradale – Articolo 19, lettera d) – Spazi di parcheggio – Articolo 39, paragrafo 2, lettera c) – Aree di sosta – Regolamento (CE) n. 561/2006 – Articolo 8 bis – Informazioni relative alle aree di parcheggio sicure e protette – Normativa nazionale che vieta la costruzione di aree di servizio afferenti alle autostrade, incluse le aree di parcheggio protette, su terreni di proprietà privata – Articolo 56 del TFUE – Inapplicabilità – Situazione puramente interna.#Causa C-439/25.

  judgment · IT · 27 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje Suda (osmo vijeće) od 27. siječnja 2026.#OMV Petrom Marketing SRL protiv Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA i dr.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputila Curtea de Apel Timişoara.#Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 99. Poslovnika Suda – Odgovor koji ne ostavlja mjesta nikakvoj razumnoj sumnji – Odgovor koji se može jasno izvesti iz sudske prakse – Transeuropska prometna mreža – Uredba (EU) br. 1315/2013 – Cestovna prometna infrastruktura – Članak 19. točka (d) – Parkirne zone – Članak 39. stavak 2. točka (c) – Odmorišta – Uredba (EZ) br. 561/2006 – Članak 8.a – Informacije o sigurnim i zaštićenim parkiralištima – Nacionalni propis kojim se zabranjuje izgradnja odmorišta unutar mreže autocesta, uključujući zaštićena parkirališta, na zemljištima u privatnom vlasništvu – Članak 56. UFEU‑a – Neprimjenjivost – Isključivo unutarnja situacija.#Predmet C-439/25.

  judgment · HR · 27 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 27ης Ιανουαρίου 2026.#OMV Petrom Marketing SRL κατά Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA κ.λπ.#Αίτηση του Curtea de Apel Timişoara για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Άρθρο 99 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Απάντηση ως προς την οποία δεν υπάρχει περιθώριο εύλογης αμφιβολίας – Απάντηση που μπορεί να συναχθεί σαφώς από τη νομολογία – Διευρωπαϊκό δίκτυο μεταφορών – Κανονισμός (EE) 1315/2013 – Υποδομές οδικών μεταφορών – Άρθρο 19, στοιχείο δʹ – Χώροι στάθμευσης – Άρθρο 39, παράγραφος 2, στοιχείο γʹ – Χώροι ανάπαυσης – Κανονισμός (ΕΚ) 561/2006 – Άρθρο 8α – Πληροφορίες σχετικά με τους ασφαλείς και προστατευμένους χώρους στάθμευσης – Εθνική ρύθμιση η οποία απαγορεύει την κατασκευή εγκαταστάσεων εξυπηρέτησης αυτοκινητοδρόμων, συμπεριλαμβανομένων των προστατευμένων χώρων στάθμευσης, σε ιδιωτικές εκτάσεις – Άρθρο 56 της ΣΛΕΕ – Δεν εφαρμόζεται – Κατάσταση αμιγώς εσωτερική.#Υπόθεση C-439/25.

  judgment · EL · 27 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 27. Januar 2026.#OMV Petrom Marketing gegen Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA u. a.#Vorabentscheidungsersuchen der Curtea de Apel Timişoara.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Art. 99 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Beantwortung, die keinen Raum für vernünftige Zweifel lässt – Antwort, die klar aus der Rechtsprechung des Gerichtshofs abgeleitet werden kann – Transeuropäisches Verkehrsnetz – Verordnung (EU) Nr. 1315/2013 – Straßenverkehrsinfrastruktur – Art. 19 Buchst. d – Parkraum – Art. 39 Abs. 2 Buchst. c – Rastplätze – Verordnung (EG) Nr. 561/2006 – Art. 8a – Informationen über sichere und gesicherte Parkflächen – Nationale Regelung, die die Errichtung von Rastanlagen des Autobahnnetzes, einschließlich gesicherter Parkflächen auf Privatgrundstücken verbietet – Art. 56 AEUV – Unanwendbarkeit – Rein innerstaatlicher Sachverhalt.#Rechtssache C-439/25.

  judgment · DE · 27 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens kendelse (Ottende Afdeling) af 27. januar 2026.#OMV Petrom Marketing mod Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA m.fl.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Curtea de Apel Timişoara.#Præjudiciel forelæggelse – artikel 99 i Domstolens procesreglement – besvarelse, der ikke giver anledning til nogen rimelig tvivl – besvarelse, der klart kan udledes af retspraksis – det transeuropæiske transportnet – forordning (EU) nr. 1315/2013 – vejtransportinfrastruktur – artikel 19, litra d) – parkeringspladser – artikel 39, stk. 2, litra c) – rastepladser – forordning (EF) nr. 561/2006 – artikel 8a – oplysninger om sikrede parkeringsområder – national lovgivning, som forbyder anlæggelse af servicefaciliteter på motorvejsnettet, herunder sikrede parkeringsområder, på private jordarealer – artikel 56 TEUF – ikke anvendelig – rent intern situation.#Sag C-439/25.

  judgment · DA · 27 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 27 de enero de 2026.#OMV Petrom Marketing contra Compania Naţională de Administrare a Infrastructurii Rutiere SA y otros.#Petición de decisión prejudicial planteada por la Curtea de Apel Timişoara.#Procedimiento prejudicial — Artículo 99 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Respuesta que no suscita ninguna duda razonable — Respuesta que puede deducirse claramente de la jurisprudencia — Red transeuropea de transporte — Reglamento (UE) n.º 1315/2013 — Infraestructuras de transporte por carretera — Artículo 19, letra d) — Zonas de estacionamiento — Artículo 39, apartado 2, letra c) — Zonas de descanso — Reglamento (CE) n.º 561/2006 — Artículo 8 bis — Información sobre las zonas de estacionamiento seguras y protegidas — Normativa nacional que prohíbe la construcción de áreas de servicio de la red de autopistas, incluidas las zonas de estacionamiento protegidas, en terrenos de titularidad privada — Artículo 56 TFUE — Inaplicabilidad — Situación puramente interna.#Asunto C-439/25.

  judgment · ES · 27 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · d75709a6-03c8-11eb-a511-01aa75ed71a1 · d75709a6-03c8-11eb-a511-01aa75ed71a1

Related records

No cross-record relationships stored yet.