European Union · Record · TJ
CELEX 62025TJ0381
Judgment of the General Court (Fifth Chamber, Extended Composition) of 8 July 2026.#P. sp. z o.o. v Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Łodzi.#Reference for a preliminary ruling – Taxation – Excise duties – Harmonisation of the structures of excise duties on alcohol and alcoholic beverages – Ethyl alcohol – Exemptions – Article 27(1)(b) of Directive 92/83/EEC – Definition of ‘products not for human consumption’ – Criteria for assessment.#Case T-381/25.
Introduced
8 July 2026
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 July 2026
Records
Official record CELEX 62025TJ0381 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 July 2026. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the General Court (Fifth Chamber, Extended Composition) of 8 July 2026.#P. sp. z o.o. v Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Łodzi.#Reference for a preliminary ruling – Taxation – Excise duties – Harmonisation of the structures of excise duties on alcohol and alcoholic beverages – Ethyl alcohol – Exemptions – Article 27(1)(b) of Directive 92/83/EEC – Definition of ‘products not for human consumption’ – Criteria for assessment.#Case T-381/25.
Judgment of the General Court (Fifth Chamber, Extended Composition) of 8 July 2026.#P. sp. z o.o. v Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Łodzi.#Reference for a preliminary ruling – Taxation – Excise duties – Harmonisation of the structures of excise duties on alcohol and alcoholic beverages – Ethyl alcohol – Exemptions – Article 27(1)(b) of Directive 92/83/EEC – Definition of ‘products not for human consumption’ – Criteria for assessment.#Case T-381/25.
judgment · EN · 8 July 2026
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla Estiża) tat-8 ta’ Lulju 2026.#P. sp. z o.o. vs Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Łodzi.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Tassazzjoni – Dazji tas-sisa – Armonizzazzjoni tal-istrutturi tad-dazji tas-sisa fuq l-alkoħol u x-xorb alkoħoliku – Alkoħol etiliku – Eżenzjonijiet – Artikolu 27(1)(b) tad-Direttiva 92/83/KEE – Kunċett ta’ ‘prodotti mhux maħsuba għall-konsum mill-bniedem’ – Kriterji ta’ evalwazzjoni.#Kawża T-381/25.
judgment · MT · 8 July 2026
Breithiúnas na Cúirte Ginearálta (An Cúigiú Dlísheomra Méadaithe) 2026 Iúil 8.#P. sp. z o.o. v Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Łodzi.#Tarchur chun réamhrialú – Cánachas – Dleachtanna máil – Struchtúir dleachtanna máil ar alcól agus ar dheochanna alcólacha a chomhchuibhiú – Alcól eitile – Díolúintí – Airteagal 27(1)(b) de Threoir 92/83/CEE – An coincheap ‘táirgí nach bhfuil ceaptha lena gcaitheamh ag an duine’ – Critéir mheasúnaithe.#Cás T-381/25.
judgment · GA · 8 July 2026
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πέμπτο πενταμελές τμήμα) της 8ης Ιουλίου 2026.#P. sp. z o.o. κατά Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Łodzi.#Προδικαστική παραπομπή – Φορολογία – Ειδικοί φόροι κατανάλωσης – Εναρμόνιση των διαρθρώσεων των ειδικών φόρων κατανάλωσης που επιβάλλονται στην αλκοόλη και τα αλκοολούχα ποτά – Αιθυλική αλκοόλη – Απαλλαγές – Άρθρο 27, παράγραφος 1, στοιχείο βʹ, της οδηγίας 92/83/ΕΟΚ – Έννοια του όρου “προϊόν μη προοριζόμενο για κατανάλωση από τον άνθρωπο” – Κριτήρια αξιολόγησης.#Υπόθεση T-381/25.
judgment · EL · 8 July 2026
Vispārējās tiesas spriedums (piektā palāta paplašinātā sastāvā), 2026. gada 8. jūlijs.#P. sp. z o.o. pret Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Łodzi.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Nodokļi – Akcīzes nodoklis – Akcīzes nodokļa spirtam un alkoholiskajiem dzērieniem saskaņošana – Etilspirts – Atbrīvojumi no nodokļa – Direktīvas 92/83/EEK 27. panta 1. punkta b) apakšpunkts – Jēdziens “produkti, kas nav paredzēti lietošanai pārtikā” – Vērtējuma kritēriji.#Lieta T-381/25.
judgment · LV · 8 July 2026
Sentencia del Tribunal General (Sala Quinta, en formación de cinco Jueces) de 8 de julio de 2026.#P. sp. z o.o. contra Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Łodzi.#Procedimiento prejudicial — Fiscalidad — Impuestos especiales — Armonización de las estructuras de los impuestos especiales sobre el alcohol y las bebidas alcohólicas — Alcohol etílico — Exenciones — Artículo 27, apartado 1, letra b), de la Directiva 92/83/CEE — Concepto de “producto no destinado al consumo humano” — Criterios de apreciación.#Asunto T-381/25.
judgment · ES · 8 July 2026
A Törvényszék ítélete (öt bíróval eljáró ötödik tanács), 2026. július 8.#P. sp. z o.o. kontra Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Łodzi.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Adózás – Jövedéki adók – Az alkohol és az alkoholtartalmú italok jövedéki adója szerkezetének összehangolása – Etil‑alkohol – Adómentességek – A 92/83/EGK irányelv 27. cikke (1) bekezdésének b) pontja – A »nem emberi fogyasztásra szánt termékek« fogalma – Értékelési szempontok.#T-381/25. sz. ügy.
judgment · HU · 8 July 2026
Rozsudek Tribunálu (pátého senátu zasedajícího v kolegiu o pěti soudcích) ze dne 8. července 2026.#P. sp. z o.o. v. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Łodzi.#Předběžná otázka – Daně – Spotřební daně – Harmonizace struktury spotřebních daní z alkoholu a alkoholických nápojů – Líh – Osvobození od daně – Článek 27 odst. 1 písm. b) směrnice 92/83/EHS – Pojem ‚výrobek, který není určen pro lidskou spotřebu‘ – Kritéria pro posouzení.#Věc T-381/25.
judgment · CS · 8 July 2026
Tribunalens dom (femte avdelningen i utökad sammansättning) av den 8 juli 2026.#P. sp. z o.o. mot Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Łodzi.#Begäran om förhandsavgörande – Beskattning – Punktskatter – Harmonisering av strukturerna för punktskatter på alkohol och alkoholdrycker – Etylalkohol – Undantag från skatteplikt – Artikel 27.1 b i direktiv 92/83/EEG – Begreppet ’varor som inte är avsedda för konsumtion’ – Bedömningskriterier.#Mål T-381/25.
judgment · SV · 8 July 2026
Urteil des Gerichts (Fünfte Kammer in der Besetzung mit fünf Richtern) vom 8. Juli 2026.#P. sp. z o.o. gegen Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Łodzi.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Steuerwesen – Verbrauchsteuern – Harmonisierung der Struktur der Verbrauchsteuern auf Alkohol und alkoholische Getränke – Ethylalkohol – Befreiungen – Art. 27 Abs. 1 Buchst. b der Richtlinie 92/83/EWG – Wendung ‚Nicht für den menschlichen Genuss bestimmte Erzeugnisse‘ – Beurteilungskriterien.#Rechtssache T-381/25.
judgment · DE · 8 July 2026
Üldkohtu otsus (viies koda laiendatud koosseisus), 8.7.2026.#P. sp. z o.o. versus Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Łodzi.#Eelotsusetaotlus – Maksustamine – Aktsiis – Alkoholi ja alkohoolsete jookide aktsiisi struktuuri ühtlustamine – Etüülalkohol – Maksuvabastused – Direktiivi 92/83 artikli 27 lõike 1 punkt b – Mõiste „tooted, mis ei ole mõeldud inimtoiduna tarbimiseks“ – Hindamiskriteeriumid.#Kohtuasi T-381/25.
judgment · ET · 8 July 2026
Arrest van het Gerecht (Vijfde kamer - uitgebreid) van 8 juli 2026.#P. sp. z o.o. tegen Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Łodzi.#Prejudiciële verwijzing – Fiscale bepalingen – Accijns – Harmonisatie van de structuur van de accijns op alcohol en alcoholhoudende dranken – Ethylalcohol – Vrijstellingen – Artikel 27, lid 1, onder b), van richtlijn 92/83/EEG – Begrip ‚niet voor menselijke consumptie bestemde producten’ – Beoordelingscriteria.#Zaak T-381/25.
judgment · NL · 8 July 2026
Acórdão do Tribunal Geral (Quinta Secção, em formação de cinco juízes) de 8 de julho de 2026.#P. sp. z o.o. contra Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Łodzi.#Reenvio prejudicial — Fiscalidade — Impostos especiais sobre o consumo — Harmonização da estrutura dos impostos especiais sobre o consumo de álcool e bebidas alcoólicas — Álcool etílico — Isenções — Artigo 27.o, n.o 1, alínea b), da Diretiva 92/83/CEE — Conceito de “produtos não destinados ao consumo humano” — Critérios de apreciação.#Processo T-381/25.
judgment · PT · 8 July 2026
2026 m. liepos 8 d. Bendrojo Teismo (penktoji išplėstinė kolegija) sprendimas.#P. sp. z o.o. prieš Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Łodzi.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Mokesčiai – Akcizai – Akcizų už alkoholį ir alkoholinius gėrimus struktūrų suderinimas – Etilo alkoholis – Atleidimo nuo mokesčio atvejai – Direktyvos 92/83/EEB 27 straipsnio 1 dalies b punktas. – Sąvoka „žmonėms vartoti neskirti produktai“ – Vertinimo kriterijai.#Byla T-381/25.
judgment · LT · 8 July 2026
Hotărârea Tribunalului (Camera a cincea extinsă) din 8 iulie 2026.#P. sp. z o.o. împotriva Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Łodzi.#Trimitere preliminară – Fiscalitate – Accize – Armonizarea structurilor accizelor la alcool și băuturi alcoolice – Alcool etilic – Scutiri – Articolul 27 alineatul (1) litera (b) din Directiva 92/83/CEE – Noțiunea de «produse care nu sunt destinate consumului uman» – Criterii de apreciere.#Cauza T-381/25.
judgment · RO · 8 July 2026
Rozsudok Všeobecného súdu (piata rozšírená komora) z 8. júla 2026.#P. sp. z o.o. v. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Łodzi.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Dane – Spotrebné dane – Zosúladenie štruktúr spotrebných daní pre etanol a alkoholické nápoje – Etanol – Oslobodenia – Článok 27 ods. 1 písm. b) smernice 92/83/EHS – Pojem ‚výrobky neurčené na ľudskú spotrebu‘ – Kritériá posúdenia.#Vec T-381/25.
judgment · SK · 8 July 2026
Presuda Općeg suda (peto prošireno vijeće) 08. srpnja 2026.#P. sp. z o.o. protiv Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Łodzi.#Zahtjev za prethodnu odluku – Oporezivanje – Trošarine – Usklađivanje struktura trošarina na alkohol i alkoholna pića – Etilni alkohol – Oslobođenja – Članak 27. stavak 1. točka (b) Direktive 92/83/EEZ – Pojam ,proizvodi koji nisu namijenjeni prehrani ljudi’ – Kriteriji za ocjenu.#Predmet T-381/25.
judgment · HR · 8 July 2026
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (laajennettu viides jaosto) 8.7.2026.#P. sp. z o.o. vastaan Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Łodzi.#Ennakkoratkaisupyyntö – Verotus – Valmisteverot – Alkoholin ja alkoholijuomien valmisteverojen rakenteiden yhdenmukaistaminen – Etyylialkoholi – Vapautukset – Direktiivin 92/83/ETY 27 artiklan 1 kohdan b alakohta – Muiden kuin ihmisravinnoksi tarkoitettujen tuotteiden käsite – Arviointiperusteet.#Asia T-381/25.
judgment · FI · 8 July 2026
Rettens dom (Femte Afdeling, sat med fem dommere) af 8. juli 2026.#P. sp. z o.o. mod Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Łodzi.#Præjudiciel forelæggelse – fiskale bestemmelser – punktafgifter – harmonisering af punktafgiftsstrukturen for alkohol og alkoholholdige drikkevarer – ethanol – fritagelser – artikel 27, stk. 1, litra b), i direktiv 92/83/EØF – begrebet »produkter, der ikke er bestemt til konsum« – bedømmelseskriterier.#Sag T-381/25.
judgment · DA · 8 July 2026
Sodba Splošnega sodišča (peti razširjeni senat) z dne 8. julija 2026.#P. sp. z o.o. proti Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Łodzi.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Obdavčevanje – Trošarine – Uskladitev strukture trošarin za alkohol in alkoholne pijače – Etilni alkohol – Oprostitve – Člen 27(1)(b) Direktive 92/83/EGS – Pojem ‚izdelki, ki niso namenjeni za prehrano‘ ljudi – Merila za presojo.#Zadeva T-381/25.
judgment · SL · 8 July 2026
Sentenza del Tribunale (Quinta Sezione, a cinque giudici) dell' 8 luglio 2026.#P. sp. z o.o. contro Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Łodzi.#Rinvio pregiudiziale – Fiscalità – Accise – Armonizzazione delle strutture delle accise sull’alcole e sulle bevande alcoliche – Alcol etilico – Esenzioni – Articolo 27, paragrafo 1, lettera b), della direttiva 92/83/CEE – Nozione di “prodotti non destinati al consumo umano” – Criteri di valutazione.#Causa T-381/25.
judgment · IT · 8 July 2026
Решение на Общия съд (пети разширен състав) от 8 юли 2026 г.#P. sp. z o.o. срещу Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Łodzi.#Преюдициално запитване — Данъчни въпроси — Акцизи — Хармонизиране на структурата на акцизите върху алкохола и алкохолните напитки — Етилов алкохол — Случаи на освобождаване — Член 27, параграф 1, буква б) от Директива 92/83/ЕИО — Понятие „продукти, които не са предназначени за потребление от хора“ — Критерии за преценка.#Дело T-381/25.
judgment · BG · 8 July 2026
Wyrok Sądu (piąta izba w składzie powiększonym) z dnia 8 lipca 2026 r.#P. sp. z o.o. przeciwko Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Łodzi.#Odesłanie prejudycjalne – Podatki – Podatek akcyzowy – Harmonizacja struktury podatku akcyzowego od alkoholu i napojów alkoholowych – Alkohol etylowy – Zwolnienia – Artykuł 27 ust. 1 lit. b) dyrektywy 92/83/EWG – Pojęcie „produktów nieprzeznaczonych do spożycia przez ludzi” – Kryteria oceny.#Sprawa T-381/25.
judgment · PL · 8 July 2026
Arrêt du Tribunal (cinquième chambre élargie) du 8 juillet 2026.#P. sp. z o.o. contre Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Łodzi.#Renvoi préjudiciel – Fiscalité – Droits d’accise – Harmonisation des structures des droits d’accises sur l’alcool et les boissons alcooliques – Alcool éthylique – Exonérations – Article 27, paragraphe 1, sous b), de la directive 92/83/CEE – Notion de “produits non destinés à la consommation humaine” – Critères d’appréciation.#Affaire T-381/25.
judgment · FR · 8 July 2026
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.