European Union · Record · TO
CELEX 62025TO0388
Order of the President of the General Court of 2 October 2025.#Kingdom of Spain v European Commission.#Interim measures – Regulation (EC) No 1073/2009 – Access to the international market for coach and bus services – Application for suspension of operation of a measure – No urgency.#Case T-388/25 R.
Introduced
2 October 2025
Last action
2 October 2025 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
2 October 2025
Records
Official record CELEX 62025TO0388 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 2 October 2025. Status: decided.
Timeline
2 October 2025
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the President of the General Court of 2 October 2025.#Kingdom of Spain v European Commission.#Interim measures – Regulation (EC) No 1073/2009 – Access to the international market for coach and bus services – Application for suspension of operation of a measure – No urgency.#Case T-388/25 R.
Order of the President of the General Court of 2 October 2025.#Kingdom of Spain v European Commission.#Interim measures – Regulation (EC) No 1073/2009 – Access to the international market for coach and bus services – Application for suspension of operation of a measure – No urgency.#Case T-388/25 R.
judgment · EN · 2 October 2025
Beslut av tribunalens ordförande av den 2 oktober 2025.#Konungariket Spanien mot Europeiska kommissionen.#Interimistiskt förfarande – Förordning (EG) nr 1073/2009 – Tillträde till den internationella marknaden för persontransporter med buss – Ansökan om uppskov med verkställigheten – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte.#Mål T-388/25 R.
judgment · SV · 2 October 2025
Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 2. oktobra 2025.#Kraljevina Španija proti Evropski komisiji.#Začasna odredba – Uredba (ES) št. 1073/2009 – Dostop do mednarodnega trga avtobusnih prevozov – Predlog za odlog izvršitve – Neobstoj nujnosti.#Zadeva T-388/25 R.
judgment · SL · 2 October 2025
Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 2. októbra 2025.#Španielské kráľovstvo v. Európska komisia.#Konanie o nariadení predbežného opatrenia – Nariadenie (ES) č. 1073/2009 – Prístup na medzinárodný trh autokarovej a autobusovej dopravy – Návrh na odklad výkonu rozhodnutia – Neexistencia naliehavosti.#Vec T-388/25 R.
judgment · SK · 2 October 2025
Ordonanța președintelui Tribunalului din 2 octombrie 2025.#Regatul Spaniei împotriva Comisiei Europene.#Măsuri provizorii – Regulamentul (CE) nr. 1073/2009 – Acces la piața internațională a serviciilor de transport cu autocarul și autobuzul – Cerere de suspendare a executării – Lipsa urgenței.#Cauza T-388/25 R.
judgment · RO · 2 October 2025
Despacho do presidente do Tribunal Geral de 2 de outubro de 2025.#Reino de Espanha contra Comissão Europeia.#Processo T-388/25 R.
judgment · PT · 2 October 2025
Postanowienie prezesa Sądu z dnia 2 października 2025 r.#Królestwo Hiszpanii przeciwko Komisji Europejskiej.#Postępowanie w przedmiocie środków tymczasowych – Rozporządzenie (WE) nr 1073/2009 – Dostęp do międzynarodowego rynku usług autokarowych i autobusowych – Wniosek o zawieszenie wykonania – Brak pilnego charakteru.#Sprawa T-388/25 R.
judgment · PL · 2 October 2025
Beschikking van de president van het Gerecht van 2 oktober 2025.#Koninkrijk Spanje tegen Europese Commissie.#Kort geding – Verordening (EG) nr. 1073/2009 – Toegang tot de internationale markt voor touringcar – en autobusdiensten – Verzoek tot opschorting van de uitvoering – Geen spoedeisendheid.#Zaak T-388/25 R.
judgment · NL · 2 October 2025
Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tat-2 ta’ Ottubru 2025.#Ir-Renju ta’ Spanja vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Proċeduri għal miżuri provviżorji – Regolament (KE) Nru 1073/2009 – Aċċess għas-suq internazzjonali tas-servizzi bil-kowċ u bix-xarabank – Talba għas-sospensjoni tal-eżekuzzjoni – Nuqqas ta’ urġenza.#Kawża T-388/25 R.
judgment · MT · 2 October 2025
Vispārējās tiesas priekšsēdētāja rīkojums, 2025. gada 2. oktobris.#Spānijas Karaliste pret Eiropas Komisiju.#Pagaidu noregulējums – Regula (EK) Nr. 1073/2009 – Piekļuve starptautiskajam autobusu pārvadājumu tirgum – Pieteikums par izpildes apturēšanu – Steidzamības neesamība.#Lieta T-388/25 R.
judgment · LV · 2 October 2025
2025 m. spalio 2 d. Bendrojo Teismo pirmininko nutartis.#Ispanijos Karalystė prieš Europos Komisiją.#Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Reglamentas (EB) Nr. 1073/2009 – Patekimas į tarptautinę keleivių vežimo tolimojo susisiekimo ir miesto autobusais rinką – Prašymas sustabdyti vykdymą – Skubos nebuvimas.#Byla T-388/25 R.
judgment · LT · 2 October 2025
Ordinanza del presidente del Tribunale del 2 ottobre 2025.#Regno di Spagna contro Commissione europea.#Procedimento sommario – Regolamento (CE) n. 1107/2009 – Accesso al mercato internazionale dei servizi di trasporto con autobus – Domanda di sospensione dell'esecuzione – Insussistenza dell’urgenza.#Causa T-388/25 R.
judgment · IT · 2 October 2025
A Törvényszék elnökének végzése, 2025. október 2.#Spanyol Királyság kontra Európai Bizottság.#Ideiglenes intézkedés – 1073/2009/EK rendelet – Az autóbusszal végzett személyszállítás nemzetközi piacához való hozzáférés – Végrehajtás felfüggesztése iránti kérelem – A sürgősség hiánya.#T-388/25 R. sz. ügy.
judgment · HU · 2 October 2025
Rješenje predsjednika Općeg suda od 2. listopada 2025.#Kraljevina Španjolska protiv Europske komisije.#Privremena pravna zaštita – Uredba (EZ) br. 1073/2009 – Pristup međunarodnom tržištu usluga prijevoza običnim i turističkim autobusima – Zahtjev za suspenziju primjene – Nepostojanje hitnosti.#Predmet T-388/25 R.
judgment · HR · 2 October 2025
Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 2.10.2025.#Espanjan kuningaskunta vastaan Euroopan komissio.#Väliaikainen oikeussuoja – Asetus (EY) N:o 1073/2009 – Pääsy kansainvälisen linja-autoliikenteen markkinoille – Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva pyyntö – Kiireellisyysedellytys ei täyty.#Asia T-388/25 R.
judgment · FI · 2 October 2025
Üldkohtu presidendi määrus, 2.10.2025.#Hispaania Kuningriik versus Euroopa Komisjon.#Ajutiste meetmete kohaldamine – Määrus (EÜ) nr 1073/2009 – Juurdepääs rahvusvahelisele bussiteenuste turule – Kohaldamise peatamise taotlus – Kiireloomulisuse puudumine.#Kohtuasi T-388/25 R.
judgment · ET · 2 October 2025
Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 2ας Οκτωβρίου 2025.#Βασίλειο της Ισπανίας κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Ασφαλιστικά μέτρα – Κανονισμός (ΕΚ) 1073/2009 – Πρόσβαση στη διεθνή αγορά μεταφορών με πούλμαν και λεωφορεία – Αίτηση αναστολής εκτελέσεως – Έλλειψη επείγοντος.#Υπόθεση T-388/25 R.
judgment · EL · 2 October 2025
Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 2. Oktober 2025.#Königreich Spanien gegen Europäische Kommission.#Vorläufiger Rechtsschutz – Verordnung [EU] Nr. 1073/2009 – Zugang zum grenzüberschreitenden Personenkraftverkehrsmarkt – Antrag auf Aussetzung der Vollziehung – Fehlende Dringlichkeit.#Rechtssache T-388/25 R.
judgment · DE · 2 October 2025
Kendelse afsagt af Rettens præsident den 2. oktober 2025.#Kongeriget Spanien mod Europa-Kommissionen.#Særlige rettergangsformer – forordning (EU) nr. 1073/2009 – adgang til det internationale marked for buskørsel – anmodning om udsættelse af gennemførelse – ingen uopsættelighed.#Sag T-388/25 R.
judgment · DA · 2 October 2025
Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 2. října 2025.#Španělské království v. Evropská komise.#Řízení o předběžných opatřeních – Nařízení (ES) č. 1073/2009 – Přístup na mezinárodní trh autokarové a autobusové dopravy – Návrh na odklad provádění – Neexistence naléhavosti.#Věc T-388/25 R.
judgment · CS · 2 October 2025
Определение на председателя на Общия съд от 2 октомври 2025 г.#Кралство Испания срещу Европейска комисия.#Обезпечително производство — Регламент (ЕО) № 1073/2009 — Достъп до международния пазар на автобусни превози — Молба за спиране на изпълнението — Липса на неотложност.#Дело T-388/25 R.
judgment · BG · 2 October 2025
Ordonnance du président du Tribunal du 2 octobre 2025.#Royaume d'Espagne contre Commission européenne.#Référé – Règlement (CE) no 1073/2009 – Accès au marché international des services de transport par autocars et autobus – Demande de sursis à exécution – Défaut d’urgence.#Affaire T-388/25 R.
judgment · FR · 2 October 2025
Auto del Presidente del Tribunal General de 2 de octubre de 2025.#Reino de España contra Comisión Europea.#Procedimiento sobre medidas provisionales — Reglamento (CE) n.º 1073/2009 — Acceso al mercado internacional de los servicios de autocares y autobuses — Demanda de suspensión de la ejecución — Inexistencia de urgencia.#Asunto T-388/25 R.
judgment · ES · 2 October 2025
Sponsors
- · GCEU · General Court
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62025TO0388
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/ccd7fbf5-a02b-11f0-97c8-01aa75ed71a1
- eurlex · 62025TO0388 · source updated 2 October 2025