European Union · Record · TO
CELEX 62025TO0637_INF
Order of the President of the General Court of 12 December 2025.#Merck Europe BV v European Commission.#Summary proceedings – Medicinal products for human use – Marketing authorization for MAVENCLAD – cladribine – Request for administrative assistance relating to the scope and extension of the marketing authorization – Application for suspension of execution – Lack of urgency.#Case T-637/25 R.
Introduced
12 December 2025
Last action
12 December 2025 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 December 2025
Records
Official record CELEX 62025TO0637_INF from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 December 2025. Status: decided.
Timeline
12 December 2025
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
7 official files
Auto del Presidente del Tribunal General de 12 de diciembre de 2025.#Merck Europe BV contra Comisión Europea.#Procedimiento sobre medidas provisionales — Medicamentos para uso humano — Autorización de comercialización de MAVENCLAD — Cladribina — Solicitud de asistencia administrativa relativa al alcance y a la extensión de la autorización de comercialización — Demanda de suspensión de la ejecución — Inexistencia de urgencia.#Asunto T-637/25 R.
Auto del Presidente del Tribunal General de 12 de diciembre de 2025.#Merck Europe BV contra Comisión Europea.#Procedimiento sobre medidas provisionales — Medicamentos para uso humano — Autorización de comercialización de MAVENCLAD — Cladribina — Solicitud de asistencia administrativa relativa al alcance y a la extensión de la autorización de comercialización — Demanda de suspensión de la ejecución — Inexistencia de urgencia.#Asunto T-637/25 R.
judgment · ES · 12 December 2025
Vispārējās tiesas priekšsēdētāja rīkojums, 2025. gada 12. decembris.#Merck Europe BV pret Eiropas Komisiju.#Pagaidu noregulējums – Cilvēkiem paredzētas zāles – “MAVENCLAD – kladribīns” tirdzniecības atļauja – Administratīvās palīdzības pieprasījums saistībā ar tirdzniecības atļaujas tvērumu un apjomu – Pieteikums par piemērošanas apturēšanu – Steidzamības neesība.#Lieta T-637/25 R.
judgment · LV · 12 December 2025
Usnesení předsedy Tribunálu ze dne 12. prosince 2025.#Merck Europe BV v. Evropská komise.#Řízení o předběžných opatřeních – Humánní léčivé přípravky – Registrace přípravku MAVENCLAD – kladribin – Žádost o správní pomoc týkající se rozsahu a obsahu registrace – Návrh na odklad vykonatelnosti – Neexistence naléhavosti.#Věc T-637/25 R.
judgment · CS · 12 December 2025
Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 12. Dezember 2025.#Merck Europe BV gegen Europäische Kommission.#Vorläufiger Rechtsschutz – Humanarzneimittel – Genehmigung für das Inverkehrbringen von MAVENCLAD – Cladribin – Amtshilfeersuchen betreffend die Reichweite und den Umfang der Genehmigung für das Inverkehrbringen – Antrag auf Aussetzung der Vollziehung – Fehlende Dringlichkeit.#Rechtssache T-637/25 R.
judgment · DE · 12 December 2025
Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 12.12.2025.#Merck Europe BV vastaan Euroopan komissio.#Väliaikainen oikeussuoja – Ihmisille tarkoitetut lääkkeet – MAVENCLAD - cladribine ‑lääkkeen markkinoille saattamista koskeva lupa – Hallinnollisen avun pyytäminen markkinoille saattamista koskevan luvan soveltamisalan ja ulottuvuuden osalta – Täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva pyyntö – Kiireellisyysedellytys ei täyty.#Asia T-637/25 R.
judgment · FI · 12 December 2025
Ordonnance du président du Tribunal du 12 décembre 2025.#Merck Europe BV contre Commission européenne.#Référé – Médicaments à usage humain – Autorisation de mise sur le marché du MAVENCLAD - cladribine – Demande d’assistance administrative concernant la portée et l’étendue de l’autorisation de mise sur le marché – Demande de sursis à exécution – Défaut d’urgence.#Affaire T-637/25 R.
judgment · FR · 12 December 2025
Ordinanza del presidente del Tribunale del 12 dicembre 2025.#Merck Europe BV contro Commissione europea.#Procedimento sommario – Medicinali a uso umano – Autorizzazione all’immissione in commercio del MAVENCLAD – cladribina – Richiesta di assistenza amministrativa relativa alla portata e all’estensione dell'autorizzazione all'immissione in commercio – Domanda di sospensione dell'esecuzione – Mancanza di urgenza.#Causa T-637/25 R.
judgment · IT · 12 December 2025
Sponsors
- · GCEU · General Court
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/?uri=CELEX:62025TO0637_INF
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/ce59e8b3-5e96-11f1-aa6d-01aa75ed71a1
- eurlex · 62025TO0637_INF · source updated 12 December 2025