European Union · Record · QUESTION_WRITTEN_PRIORITY
P-8-2015-013919
Introduction of an export exception (waiver) within the existing Supplementary Protection Certificate Regulation
Introduced
19 October 2015
Last action
19 October 2015 · Written question
Status
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY
Sponsors
Antonio TAJANI, Alessia Maria MOSCA, Antanas GUOGA, Antonio LÓPEZ-ISTÚRIZ WHITE, Jerzy BUZEK, Philippe DE BACKER
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 October 2015
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
5 official languages
Spanish
Introducción de una excepción de exportación (exención) en el marco del actual Reglamento relativo a la creación de un certificado complementario de protección
Italian
Introduzione di un'eccezione per le esportazioni (deroga) nell'ambito del regolamento su un certificato protettivo complementare
Lithuanian
Eksporto išimties (reikalavimų netaikymo) įtraukimas į esamą Papildomo apsaugos liudijimo reglamentą
Dutch
De invoering van een uitzondering (vrijstelling) voor export binnen de bestaande richtlijn betreffende aanvullende beschermingscertificaten (ABC)
Polish
Wprowadzenie zwolnienia dotyczącego wywozu w ramach obowiązującego rozporządzenia dotyczącego dodatkowego świadectwa ochronnego dla produktów leczniczych
Records
Official record P-8-2015-013919 from European Union at European Parliament. Dated 19 October 2015. Status: QUESTION_WRITTEN_PRIORITY.
Timeline
19 October 2015
Written question
Introduction of an export exception (waiver) within the existing Supplementary Protection Certificate Regulation
Source: QUESTION_WRITTEN_PRIORITY
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
31 official files
Answer
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Answer
QUESTION_WRITTEN_ANSWER
Introduction of an export exception (waiver) within the existing Supplementary Protection Certificate Regulation
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · EN · 8 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Introduction of an export exception (waiver) within the existing Supplementary Protection Certificate Regulation
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · EN · 8 June 2018
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Introduction of an export exception (waiver) within the existing Supplementary Protection Certificate Regulation
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · EN · 8 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Introduction of an export exception (waiver) within the existing Supplementary Protection Certificate Regulation
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · EN · 8 June 2018
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Introduction of an export exception (waiver) within the existing Supplementary Protection Certificate Regulation
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · EN · 8 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Introducción de una excepción de exportación (exención) en el marco del actual Reglamento relativo a la creación de un certificado complementario de protección
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · ES · 8 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Introducción de una excepción de exportación (exención) en el marco del actual Reglamento relativo a la creación de un certificado complementario de protección
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · ES · 8 June 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Introducción de una excepción de exportación (exención) en el marco del actual Reglamento relativo a la creación de un certificado complementario de protección
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · ES · 8 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Introducción de una excepción de exportación (exención) en el marco del actual Reglamento relativo a la creación de un certificado complementario de protección
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · ES · 8 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Introducción de una excepción de exportación (exención) en el marco del actual Reglamento relativo a la creación de un certificado complementario de protección
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · ES · 8 June 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Eksporto išimties (reikalavimų netaikymo) įtraukimas į esamą Papildomo apsaugos liudijimo reglamentą
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · LT · 8 June 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Eksporto išimties (reikalavimų netaikymo) įtraukimas į esamą Papildomo apsaugos liudijimo reglamentą
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · LT · 8 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Eksporto išimties (reikalavimų netaikymo) įtraukimas į esamą Papildomo apsaugos liudijimo reglamentą
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · LT · 8 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Eksporto išimties (reikalavimų netaikymo) įtraukimas į esamą Papildomo apsaugos liudijimo reglamentą
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · LT · 8 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Eksporto išimties (reikalavimų netaikymo) įtraukimas į esamą Papildomo apsaugos liudijimo reglamentą
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · LT · 8 June 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Introduzione di un'eccezione per le esportazioni (deroga) nell'ambito del regolamento su un certificato protettivo complementare
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · IT · 8 June 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Introduzione di un'eccezione per le esportazioni (deroga) nell'ambito del regolamento su un certificato protettivo complementare
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · IT · 8 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Introduzione di un'eccezione per le esportazioni (deroga) nell'ambito del regolamento su un certificato protettivo complementare
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · IT · 8 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Introduzione di un'eccezione per le esportazioni (deroga) nell'ambito del regolamento su un certificato protettivo complementare
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · IT · 8 June 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Introduzione di un'eccezione per le esportazioni (deroga) nell'ambito del regolamento su un certificato protettivo complementare
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · IT · 8 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wprowadzenie zwolnienia dotyczącego wywozu w ramach obowiązującego rozporządzenia dotyczącego dodatkowego świadectwa ochronnego dla produktów leczniczych
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · PL · 8 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wprowadzenie zwolnienia dotyczącego wywozu w ramach obowiązującego rozporządzenia dotyczącego dodatkowego świadectwa ochronnego dla produktów leczniczych
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · PL · 8 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wprowadzenie zwolnienia dotyczącego wywozu w ramach obowiązującego rozporządzenia dotyczącego dodatkowego świadectwa ochronnego dla produktów leczniczych
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · PL · 8 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wprowadzenie zwolnienia dotyczącego wywozu w ramach obowiązującego rozporządzenia dotyczącego dodatkowego świadectwa ochronnego dla produktów leczniczych
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · PL · 8 June 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wprowadzenie zwolnienia dotyczącego wywozu w ramach obowiązującego rozporządzenia dotyczącego dodatkowego świadectwa ochronnego dla produktów leczniczych
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · PL · 8 June 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
De invoering van een uitzondering (vrijstelling) voor export binnen de bestaande richtlijn betreffende aanvullende beschermingscertificaten (ABC)
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · NL · 8 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
De invoering van een uitzondering (vrijstelling) voor export binnen de bestaande richtlijn betreffende aanvullende beschermingscertificaten (ABC)
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · NL · 8 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
De invoering van een uitzondering (vrijstelling) voor export binnen de bestaande richtlijn betreffende aanvullende beschermingscertificaten (ABC)
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · NL · 8 June 2018
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
De invoering van een uitzondering (vrijstelling) voor export binnen de bestaande richtlijn betreffende aanvullende beschermingscertificaten (ABC)
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · NL · 8 June 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
De invoering van een uitzondering (vrijstelling) voor export binnen de bestaande richtlijn betreffende aanvullende beschermingscertificaten (ABC)
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · NL · 8 June 2018
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Antonio TAJANI · AUTHOR
- · COM · ADDRESSEE
- · EU_COMMISSION · ADDRESSEE
- Alessia Maria MOSCA · AUTHOR
- Antanas GUOGA · AUTHOR
- Antonio LÓPEZ-ISTÚRIZ WHITE · AUTHOR
- Jerzy BUZEK · AUTHOR
- Philippe DE BACKER · AUTHOR
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/P-8-2015-013919_EN.html
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/parliamentary-questions/P-8-2015-013919
- eu · P-8-2015-013919 · source updated 19 October 2015