European Union · Record · QUESTION_WRITTEN_PRIORITY
P-9-2021-001800
Blockage of the EU own resources decision by the German Constitutional Court
Introduced
1 April 2021
Last action
1 April 2021 · Written question
Status
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 April 2021
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
4 official languages
German
Blockade des Eigenmittelbeschlusses der EU durch das Bundesverfassungsgericht
Spanish
Bloqueo por parte del Tribunal Constitucional alemán de la Decisión sobre los recursos propios de la Unión Europea
Italian
blocco della decisione sulle risorse proprie dell'UE da parte della Corte costituzionale tedesca
Dutch
Blokkade van het eigenmiddelenbesluit van de EU door het grondwettelijk hof van Duitsland
Records
Official record P-9-2021-001800 from European Union at European Parliament. Dated 1 April 2021. Status: QUESTION_WRITTEN_PRIORITY.
Timeline
1 April 2021
Written question
Blockage of the EU own resources decision by the German Constitutional Court
Source: QUESTION_WRITTEN_PRIORITY
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
16 official files
Answer
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Answer
QUESTION_WRITTEN_ANSWER
blocco della decisione sulle risorse proprie dell'UE da parte della Corte costituzionale tedesca
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · IT · 8 April 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
blocco della decisione sulle risorse proprie dell'UE da parte della Corte costituzionale tedesca
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · IT · 8 April 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
blocco della decisione sulle risorse proprie dell'UE da parte della Corte costituzionale tedesca
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · IT · 8 April 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bloqueo por parte del Tribunal Constitucional alemán de la Decisión sobre los recursos propios de la Unión Europea
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · ES · 8 April 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bloqueo por parte del Tribunal Constitucional alemán de la Decisión sobre los recursos propios de la Unión Europea
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · ES · 8 April 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bloqueo por parte del Tribunal Constitucional alemán de la Decisión sobre los recursos propios de la Unión Europea
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · ES · 8 April 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Blokkade van het eigenmiddelenbesluit van de EU door het grondwettelijk hof van Duitsland
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · NL · 8 April 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Blokkade van het eigenmiddelenbesluit van de EU door het grondwettelijk hof van Duitsland
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · NL · 8 April 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Blokkade van het eigenmiddelenbesluit van de EU door het grondwettelijk hof van Duitsland
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · NL · 8 April 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Blockage of the EU own resources decision by the German Constitutional Court
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · EN · 8 April 2021
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Blockage of the EU own resources decision by the German Constitutional Court
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · EN · 8 April 2021
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Blockage of the EU own resources decision by the German Constitutional Court
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · EN · 8 April 2021
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Blockade des Eigenmittelbeschlusses der EU durch das Bundesverfassungsgericht
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · DE · 8 April 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Blockade des Eigenmittelbeschlusses der EU durch das Bundesverfassungsgericht
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · DE · 8 April 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Blockade des Eigenmittelbeschlusses der EU durch das Bundesverfassungsgericht
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · DE · 8 April 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Guy VERHOFSTADT · OTHER
- · EU_COMMISSION · ADDRESSEE
- Damian BOESELAGER · OTHER
- Domènec RUIZ DEVESA · OTHER
- Fabio Massimo CASTALDO · OTHER
- Sandro GOZI · OTHER
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/P-9-2021-001800_EN.html
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/parliamentary-questions/P-9-2021-001800
- eu · P-9-2021-001800 · source updated 1 April 2021