European Union · Record · QUESTION_WRITTEN_PRIORITY
P-9-2021-002270
Pour gagner la bataille du climat, de l’emploi et de la santé, adoption sans attendre d’une taxe sur la spéculation financière par des pays pionniers
Introduced
27 April 2021
Last action
27 April 2021 · Written question
Status
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY
Sponsors
Manon AUBRY, Niels FUGLSANG, Jonás FERNÁNDEZ, Nora MEBAREK, Pierre LARROUTUROU, Olivier CHASTEL, Petros KOKKALIS, Marc ANGEL, Sylvie GUILLAUME, Saskia BRICMONT, Giuliano PISAPIA, Eugenia RODRÍGUEZ PALOP, Cindy FRANSSEN, Marie TOUSSAINT, Benoît LUTGEN, Pascal ARIMONT, Rasmus ANDRESEN
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 April 2021
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
7 official languages
Danish
Pionerlandes snarest mulige vedtagelse af en afgift på finansiel spekulation for at vinde klima-, beskæftigelses- og sundhedskampen
German
Damit der Kampf um das Klima, die Beschäftigung und die Gesundheit gewonnen wird, führen einige Länder als Vorreiter unverzüglich eine Steuer auf Finanzspekulationen ein.
Greek
Για να κερδηθεί η μάχη για το κλίμα, την απασχόληση και την υγεία, άμεση θέσπιση φόρου επί της χρηματοπιστωτικής κερδοσκοπίας από πρωτοπόρες χώρες
English
Immediate adoption of a tax on financial speculation by pioneering countries to win climate, employment and health battles
Spanish
Para ganar la batalla del clima, el empleo y la salud, adopción sin demora de un impuesto sobre la especulación financiera por parte de países pioneros
Italian
Rapida adozione di un'imposta sulla speculazione finanziaria da parte di paesi pionieri per vincere la battaglia per il clima, l'occupazione e la sanità
Dutch
Ogenblikkelijke invoering door een kopgroep van landen van een belasting op financiële speculatie met als doel de strijd op het vlak van klimaat, werkgelegenheid en gezondheid te winnen
Records
Official record P-9-2021-002270 from European Union at European Parliament. Dated 27 April 2021. Status: QUESTION_WRITTEN_PRIORITY.
Timeline
27 April 2021
Written question
Pour gagner la bataille du climat, de l’emploi et de la santé, adoption sans attendre d’une taxe sur la spéculation financière par des pays pionniers
Source: QUESTION_WRITTEN_PRIORITY
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Answer
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Answer
QUESTION_WRITTEN_ANSWER
Pour gagner la bataille du climat, de l’emploi et de la santé, adoption sans attendre d’une taxe sur la spéculation financière par des pays pionniers
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · FR · 3 May 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pour gagner la bataille du climat, de l’emploi et de la santé, adoption sans attendre d’une taxe sur la spéculation financière par des pays pionniers
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · FR · 3 May 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pour gagner la bataille du climat, de l’emploi et de la santé, adoption sans attendre d’une taxe sur la spéculation financière par des pays pionniers
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · FR · 3 May 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Για να κερδηθεί η μάχη για το κλίμα, την απασχόληση και την υγεία, άμεση θέσπιση φόρου επί της χρηματοπιστωτικής κερδοσκοπίας από πρωτοπόρες χώρες
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · EL · 3 May 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Για να κερδηθεί η μάχη για το κλίμα, την απασχόληση και την υγεία, άμεση θέσπιση φόρου επί της χρηματοπιστωτικής κερδοσκοπίας από πρωτοπόρες χώρες
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · EL · 3 May 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Για να κερδηθεί η μάχη για το κλίμα, την απασχόληση και την υγεία, άμεση θέσπιση φόρου επί της χρηματοπιστωτικής κερδοσκοπίας από πρωτοπόρες χώρες
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · EL · 3 May 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Para ganar la batalla del clima, el empleo y la salud, adopción sin demora de un impuesto sobre la especulación financiera por parte de países pioneros
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · ES · 3 May 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Para ganar la batalla del clima, el empleo y la salud, adopción sin demora de un impuesto sobre la especulación financiera por parte de países pioneros
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · ES · 3 May 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Para ganar la batalla del clima, el empleo y la salud, adopción sin demora de un impuesto sobre la especulación financiera por parte de países pioneros
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · ES · 3 May 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pionerlandes snarest mulige vedtagelse af en afgift på finansiel spekulation for at vinde klima-, beskæftigelses- og sundhedskampen
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · DA · 3 May 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pionerlandes snarest mulige vedtagelse af en afgift på finansiel spekulation for at vinde klima-, beskæftigelses- og sundhedskampen
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · DA · 3 May 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pionerlandes snarest mulige vedtagelse af en afgift på finansiel spekulation for at vinde klima-, beskæftigelses- og sundhedskampen
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · DA · 3 May 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Immediate adoption of a tax on financial speculation by pioneering countries to win climate, employment and health battles
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · EN · 3 May 2021
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Immediate adoption of a tax on financial speculation by pioneering countries to win climate, employment and health battles
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · EN · 3 May 2021
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Immediate adoption of a tax on financial speculation by pioneering countries to win climate, employment and health battles
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · EN · 3 May 2021
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Damit der Kampf um das Klima, die Beschäftigung und die Gesundheit gewonnen wird, führen einige Länder als Vorreiter unverzüglich eine Steuer auf Finanzspekulationen ein.
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · DE · 3 May 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Damit der Kampf um das Klima, die Beschäftigung und die Gesundheit gewonnen wird, führen einige Länder als Vorreiter unverzüglich eine Steuer auf Finanzspekulationen ein.
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · DE · 3 May 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Damit der Kampf um das Klima, die Beschäftigung und die Gesundheit gewonnen wird, führen einige Länder als Vorreiter unverzüglich eine Steuer auf Finanzspekulationen ein.
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · DE · 3 May 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rapida adozione di un'imposta sulla speculazione finanziaria da parte di paesi pionieri per vincere la battaglia per il clima, l'occupazione e la sanità
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · IT · 3 May 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rapida adozione di un'imposta sulla speculazione finanziaria da parte di paesi pionieri per vincere la battaglia per il clima, l'occupazione e la sanità
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · IT · 3 May 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rapida adozione di un'imposta sulla speculazione finanziaria da parte di paesi pionieri per vincere la battaglia per il clima, l'occupazione e la sanità
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · IT · 3 May 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ogenblikkelijke invoering door een kopgroep van landen van een belasting op financiële speculatie met als doel de strijd op het vlak van klimaat, werkgelegenheid en gezondheid te winnen
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · NL · 3 May 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ogenblikkelijke invoering door een kopgroep van landen van een belasting op financiële speculatie met als doel de strijd op het vlak van klimaat, werkgelegenheid en gezondheid te winnen
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · NL · 3 May 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ogenblikkelijke invoering door een kopgroep van landen van een belasting op financiële speculatie met als doel de strijd op het vlak van klimaat, werkgelegenheid en gezondheid te winnen
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · NL · 3 May 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Manon AUBRY · AUTHOR
- Niels FUGLSANG · AUTHOR
- Jonás FERNÁNDEZ · AUTHOR
- Nora MEBAREK · AUTHOR
- Pierre LARROUTUROU · AUTHOR
- Olivier CHASTEL · AUTHOR
- Petros KOKKALIS · AUTHOR
- Marc ANGEL · AUTHOR
- Sylvie GUILLAUME · AUTHOR
- · EU_COUNCIL · ADDRESSEE
- Saskia BRICMONT · AUTHOR
- Giuliano PISAPIA · AUTHOR
- Eugenia RODRÍGUEZ PALOP · AUTHOR
- Cindy FRANSSEN · AUTHOR
- Marie TOUSSAINT · AUTHOR
- Benoît LUTGEN · AUTHOR
- Pascal ARIMONT · AUTHOR
- Rasmus ANDRESEN · AUTHOR
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/P-9-2021-002270_EN.html
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/parliamentary-questions/P-9-2021-002270
- eu · P-9-2021-002270 · source updated 27 April 2021