European Union · Record · QUESTION_WRITTEN_PRIORITY
P-9-2021-003904
The possible violation of Article 49 of the Treaty on the Functioning of the European Union by a new Polish media bill
Introduced
16 August 2021
Last action
16 August 2021 · Written question
Status
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY
Sponsors
Ramona STRUGARIU, Domènec RUIZ DEVESA, Robert BIEDROŃ, Tanja FAJON, Attila ARA-KOVÁCS, Csaba MOLNÁR, Łukasz KOHUT, Marek BELKA, Milan BRGLEZ, Sylwia SPUREK, Klára DOBREV, Karen MELCHIOR, Sándor RÓNAI
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 August 2021
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
6 official languages
Danish
Den mulige overtrædelse af artikel 49 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde ved et forslag til en ny polsk medielov
Spanish
Posible infracción del artículo 49 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea por parte de un nuevo proyecto de ley polaca sobre medios de comunicación
Hungarian
Az Európai Unió működéséről szóló szerződés 49. cikkének esetleges megsértése egy új lengyel médiatörvény által
Polish
Możliwe naruszenie art. 49 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej przez nową polską ustawę medialną
Romanian
Posibilă încălcare a articolului 49 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene de către o nouă propunere de lege privind mass-media din Polonia
Slovenian
Novi poljski zakon o medijih utegne kršiti člen 49 Pogodbe o delovanju Evropske unije
Records
Official record P-9-2021-003904 from European Union at European Parliament. Dated 16 August 2021. Status: QUESTION_WRITTEN_PRIORITY.
Timeline
16 August 2021
Written question
The possible violation of Article 49 of the Treaty on the Functioning of the European Union by a new Polish media bill
Source: QUESTION_WRITTEN_PRIORITY
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Answer
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Answer
QUESTION_WRITTEN_ANSWER
Posibilă încălcare a articolului 49 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene de către o nouă propunere de lege privind mass-media din Polonia
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · RO · 19 August 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Posibilă încălcare a articolului 49 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene de către o nouă propunere de lege privind mass-media din Polonia
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · RO · 19 August 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Posibilă încălcare a articolului 49 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene de către o nouă propunere de lege privind mass-media din Polonia
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · RO · 19 August 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Posible infracción del artículo 49 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea por parte de un nuevo proyecto de ley polaca sobre medios de comunicación
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · ES · 19 August 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Posible infracción del artículo 49 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea por parte de un nuevo proyecto de ley polaca sobre medios de comunicación
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · ES · 19 August 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Posible infracción del artículo 49 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea por parte de un nuevo proyecto de ley polaca sobre medios de comunicación
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · ES · 19 August 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
The possible violation of Article 49 of the Treaty on the Functioning of the European Union by a new Polish media bill
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · EN · 19 August 2021
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
The possible violation of Article 49 of the Treaty on the Functioning of the European Union by a new Polish media bill
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · EN · 19 August 2021
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
The possible violation of Article 49 of the Treaty on the Functioning of the European Union by a new Polish media bill
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · EN · 19 August 2021
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Az Európai Unió működéséről szóló szerződés 49. cikkének esetleges megsértése egy új lengyel médiatörvény által
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · HU · 19 August 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Az Európai Unió működéséről szóló szerződés 49. cikkének esetleges megsértése egy új lengyel médiatörvény által
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · HU · 19 August 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Az Európai Unió működéséről szóló szerződés 49. cikkének esetleges megsértése egy új lengyel médiatörvény által
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · HU · 19 August 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Den mulige overtrædelse af artikel 49 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde ved et forslag til en ny polsk medielov
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · DA · 19 August 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Den mulige overtrædelse af artikel 49 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde ved et forslag til en ny polsk medielov
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · DA · 19 August 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Den mulige overtrædelse af artikel 49 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde ved et forslag til en ny polsk medielov
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · DA · 19 August 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Możliwe naruszenie art. 49 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej przez nową polską ustawę medialną
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · PL · 19 August 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Możliwe naruszenie art. 49 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej przez nową polską ustawę medialną
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · PL · 19 August 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Możliwe naruszenie art. 49 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej przez nową polską ustawę medialną
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · PL · 19 August 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Novi poljski zakon o medijih utegne kršiti člen 49 Pogodbe o delovanju Evropske unije
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · SL · 19 August 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Novi poljski zakon o medijih utegne kršiti člen 49 Pogodbe o delovanju Evropske unije
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · SL · 19 August 2021
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Novi poljski zakon o medijih utegne kršiti člen 49 Pogodbe o delovanju Evropske unije
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · SL · 19 August 2021
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Ramona STRUGARIU · AUTHOR
- Domènec RUIZ DEVESA · AUTHOR
- Robert BIEDROŃ · AUTHOR
- Tanja FAJON · AUTHOR
- Attila ARA-KOVÁCS · AUTHOR
- · EU_COMMISSION · ADDRESSEE
- Csaba MOLNÁR · AUTHOR
- Łukasz KOHUT · AUTHOR
- Marek BELKA · AUTHOR
- Milan BRGLEZ · AUTHOR
- Sylwia SPUREK · AUTHOR
- Klára DOBREV · AUTHOR
- Karen MELCHIOR · AUTHOR
- Sándor RÓNAI · AUTHOR
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/P-9-2021-003904_EN.html
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/parliamentary-questions/P-9-2021-003904
- eu · P-9-2021-003904 · source updated 16 August 2021