European Union · Record · QUESTION_WRITTEN_PRIORITY
P-9-2022-003953
The accession of Bulgaria and Romania to the Schengen area
Introduced
6 December 2022
Last action
17 May 2023 · Answer
Status
answered
Sponsors
Atidzhe ALIEVA-VELI, Márton GYÖNGYÖSI, Sylvie GUILLAUME, Sergei STANISHEV, Francisco GUERREIRO, Carmen AVRAM, Milan BRGLEZ, Eugen TOMAC, Biljana BORZAN, Alexander ALEXANDROV YORDANOV, Ondřej KOVAŘÍK, Jens GEIER, Rovana PLUMB, Emil RADEV, Bronis ROPĖ, Asim ADEMOV, Agnes JONGERIUS, Monika BEŇOVÁ, Eva MAYDELL, Josianne CUTAJAR, Konstantinos ARVANITIS, Joachim Stanisław BRUDZIŃSKI, Brando BENIFEI, Claudia GAMON, Kosma ZŁOTOWSKI, Iuliu WINKLER, Domènec RUIZ DEVESA, Cyrus ENGERER, Eva KAILI, Dan NICA, Marc ANGEL, Mohammed CHAHIM, Tsvetelina PENKOVA, Thijs REUTEN, Gabriele BISCHOFF, Alex AGIUS SALIBA, Marina KALJURAND, Sophia IN 'T VELD, Vilija BLINKEVIČIŪTĖ, Beata KEMPA, Juan Fernando LÓPEZ AGUILAR, Vlad-Marius BOTOŞ, Klára DOBREV, Andrey KOVATCHEV, Andrey SLABAKOV, Robert HAJŠEL, Leila CHAIBI, Andrey NOVAKOV
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 May 2023
Records
Official record P-9-2022-003953 from European Union at European Parliament. Dated 6 December 2022. Status: answered.
Timeline
6 December 2022
Written question
The accession of Bulgaria and Romania to the Schengen area
Source: QUESTION_WRITTEN_PRIORITY
17 May 2023
Answer
Source: QUESTION_WRITTEN_ANSWER
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
61 official files
Answer
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Answer
QUESTION_WRITTEN_ANSWER · 17 May 2023
Bulgārijas un Rumānijas pievienošanās Šengenas zonai
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · LV · 12 December 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bulgārijas un Rumānijas pievienošanās Šengenas zonai
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · LV · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bulgārijas un Rumānijas pievienošanās Šengenas zonai
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · LV · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Přistoupení Bulharska a Rumunska k schengenskému prostoru
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · CS · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Přistoupení Bulharska a Rumunska k schengenskému prostoru
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · CS · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Přistoupení Bulharska a Rumunska k schengenskému prostoru
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · CS · 12 December 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bulgarijos ir Rumunijos prisijungimas prie Šengeno erdvės
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · LT · 12 December 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bulgarijos ir Rumunijos prisijungimas prie Šengeno erdvės
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · LT · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bulgarijos ir Rumunijos prisijungimas prie Šengeno erdvės
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · LT · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pristop Bolgarije in Romunije v schengensko območje
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · SL · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pristop Bolgarije in Romunije v schengensko območje
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · SL · 12 December 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pristop Bolgarije in Romunije v schengensko območje
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · SL · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Adesione della Bulgaria e della Romania allo spazio Schengen
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · IT · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Adesione della Bulgaria e della Romania allo spazio Schengen
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · IT · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Adesione della Bulgaria e della Romania allo spazio Schengen
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · IT · 12 December 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à l’espace Schengen
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · FR · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à l’espace Schengen
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · FR · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à l’espace Schengen
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · FR · 12 December 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Beitritt Bulgariens und Rumäniens zum Schengen-Raum
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · DE · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Beitritt Bulgariens und Rumäniens zum Schengen-Raum
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · DE · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Beitritt Bulgariens und Rumäniens zum Schengen-Raum
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · DE · 12 December 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Przystąpienie Bułgarii i Rumunii do strefy Schengen
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · PL · 12 December 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Przystąpienie Bułgarii i Rumunii do strefy Schengen
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · PL · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Przystąpienie Bułgarii i Rumunii do strefy Schengen
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · PL · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
The accession of Bulgaria and Romania to the Schengen area
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · EN · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
The accession of Bulgaria and Romania to the Schengen area
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · EN · 12 December 2022
DownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
The accession of Bulgaria and Romania to the Schengen area
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · EN · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Bulgaaria ja Rumeenia ühinemine Schengeni alaga
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · ET · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bulgaaria ja Rumeenia ühinemine Schengeni alaga
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · ET · 12 December 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bulgaaria ja Rumeenia ühinemine Schengeni alaga
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · ET · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bulgária és Románia schengeni térséghez történő csatlakozása
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · HU · 12 December 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bulgária és Románia schengeni térséghez történő csatlakozása
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · HU · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Bulgária és Románia schengeni térséghez történő csatlakozása
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · HU · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Adhesión de Bulgaria y Rumanía al espacio de Schengen
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · ES · 12 December 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Adhesión de Bulgaria y Rumanía al espacio de Schengen
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · ES · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Adhesión de Bulgaria y Rumanía al espacio de Schengen
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · ES · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pristupanje Bugarske i Rumunjske šengenskom području
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · HR · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pristupanje Bugarske i Rumunjske šengenskom području
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · HR · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pristupanje Bugarske i Rumunjske šengenskom području
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · HR · 12 December 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Присъединяването на България и Румъния към Шенгенското пространство
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · BG · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Присъединяването на България и Румъния към Шенгенското пространство
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · BG · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Присъединяването на България и Румъния към Шенгенското пространство
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · BG · 12 December 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L-adeżjoni tar-Rumanija u tal-Bulgarija għaż-żona Schengen
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · MT · 12 December 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L-adeżjoni tar-Rumanija u tal-Bulgarija għaż-żona Schengen
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · MT · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
L-adeżjoni tar-Rumanija u tal-Bulgarija għaż-żona Schengen
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · MT · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aderarea Bulgariei și a României la spațiul Schengen
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · RO · 12 December 2022
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aderarea Bulgariei și a României la spațiul Schengen
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · RO · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Aderarea Bulgariei și a României la spațiul Schengen
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · RO · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Pristúpenie Bulharska a Rumunska k schengenskému priestoru
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · SK · 12 December 2022
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Atidzhe ALIEVA-VELI · AUTHOR
- Márton GYÖNGYÖSI · AUTHOR
- Sylvie GUILLAUME · AUTHOR
- Sergei STANISHEV · AUTHOR
- Francisco GUERREIRO · AUTHOR
- Carmen AVRAM · AUTHOR
- Milan BRGLEZ · AUTHOR
- Eugen TOMAC · AUTHOR
- Biljana BORZAN · AUTHOR
- Alexander ALEXANDROV YORDANOV · AUTHOR
- Ondřej KOVAŘÍK · AUTHOR
- Jens GEIER · AUTHOR
- Rovana PLUMB · AUTHOR
- Emil RADEV · AUTHOR
- Bronis ROPĖ · AUTHOR
- Asim ADEMOV · AUTHOR
- Agnes JONGERIUS · AUTHOR
- Monika BEŇOVÁ · AUTHOR
- Eva MAYDELL · AUTHOR
- Josianne CUTAJAR · AUTHOR
- Konstantinos ARVANITIS · AUTHOR
- Joachim Stanisław BRUDZIŃSKI · AUTHOR
- Brando BENIFEI · AUTHOR
- Claudia GAMON · AUTHOR
- Kosma ZŁOTOWSKI · AUTHOR
- Iuliu WINKLER · AUTHOR
- Domènec RUIZ DEVESA · AUTHOR
- Cyrus ENGERER · AUTHOR
- Eva KAILI · AUTHOR
- Dan NICA · AUTHOR
- Marc ANGEL · AUTHOR
- Mohammed CHAHIM · AUTHOR
- Tsvetelina PENKOVA · AUTHOR
- Thijs REUTEN · AUTHOR
- Gabriele BISCHOFF · AUTHOR
- Alex AGIUS SALIBA · AUTHOR
- Marina KALJURAND · AUTHOR
- Sophia IN 'T VELD · AUTHOR
- Vilija BLINKEVIČIŪTĖ · AUTHOR
- Beata KEMPA · AUTHOR
- Juan Fernando LÓPEZ AGUILAR · AUTHOR
- Vlad-Marius BOTOŞ · AUTHOR
- Klára DOBREV · AUTHOR
- Andrey KOVATCHEV · AUTHOR
- Andrey SLABAKOV · AUTHOR
- Robert HAJŠEL · AUTHOR
- Leila CHAIBI · AUTHOR
- Andrey NOVAKOV · AUTHOR
Showing 48 of 74 sponsors and actors.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/P-9-2022-003953_EN.html
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/parliamentary-questions/P-9-2022-003953
- eu · P-9-2022-003953 · source updated 17 May 2023