EU Memorandum of Understanding with Tunisia: lack of call for release of political prisoners, legal basis, and human rights conditionality

answeredEuropean Union· European Parliament· EN

Introduced

1 August 2023

Last action

2 October 2023 · Answer

Status

answered

Records

Official record P-9-2023-002382 from European Union at European Parliament. Dated 1 August 2023. Status: answered.

Timeline

1 August 2023
Written question
EU Memorandum of Understanding with Tunisia: lack of call for release of political prisoners, legal basis, and human rights conditionality
Source: QUESTION_WRITTEN_PRIORITY
2 October 2023
Answer
Source: QUESTION_WRITTEN_ANSWER

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

Answer

View file Download file

This file cannot be previewed here. Use View or Download.

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Answer
QUESTION_WRITTEN_ANSWER · 2 October 2023
View Download Open at official source
Memorandum d'intesa fra l'UE e la Tunisia: mancata richiesta di liberazione dei prigionieri politici, base giuridica e condizionalità in materia di diritti umani
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · IT · 28 August 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Memorandum d'intesa fra l'UE e la Tunisia: mancata richiesta di liberazione dei prigionieri politici, base giuridica e condizionalità in materia di diritti umani
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · IT · 28 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Memorandum o soglasju med Evropsko unijo in Tunizijo: odsotnost poziva k izpustitvi političnih zapornikov, pravne podlage in pogojevanja s spoštovanjem človekovih pravic
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · SL · 28 August 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Memorandum o soglasju med Evropsko unijo in Tunizijo: odsotnost poziva k izpustitvi političnih zapornikov, pravne podlage in pogojevanja s spoštovanjem človekovih pravic
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · SL · 28 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EU-aftalememorandum med Tunesien: mangel på opfordring til løsladelse af politiske fanger, retsgrundlag og menneskerettighedsbetingelser
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · DA · 28 August 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EU-aftalememorandum med Tunesien: mangel på opfordring til løsladelse af politiske fanger, retsgrundlag og menneskerettighedsbetingelser
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · DA · 28 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokół ustaleń z Tunezją: brak apelu o uwolnienie więźniów politycznych, podstawy prawnej i uwarunkowania pomocy przestrzeganiem praw człowieka
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · PL · 28 August 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protokół ustaleń z Tunezją: brak apelu o uwolnienie więźniów politycznych, podstawy prawnej i uwarunkowania pomocy przestrzeganiem praw człowieka
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · PL · 28 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protocole d’accord entre l’Union et la Tunisie absence d’appel en faveur de la libération des prisonniers politiques, base juridique et conditionnalité en matière de droits de l’homme
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · FR · 28 August 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Protocole d’accord entre l’Union et la Tunisie absence d’appel en faveur de la libération des prisonniers politiques, base juridique et conditionnalité en matière de droits de l’homme
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · FR · 28 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vereinbarung zwischen der EU und Tunesien: Fehlende Forderung nach Freilassung politischer Gefangener, fehlende Rechtsgrundlage und fehlende Menschenrechtsauflagen
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · DE · 28 August 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Vereinbarung zwischen der EU und Tunesien: Fehlende Forderung nach Freilassung politischer Gefangener, fehlende Rechtsgrundlage und fehlende Menschenrechtsauflagen
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · DE · 28 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EU Memorandum of Understanding with Tunisia: lack of call for release of political prisoners, legal basis, and human rights conditionality
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · EN · 28 August 2023
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
EU Memorandum of Understanding with Tunisia: lack of call for release of political prisoners, legal basis, and human rights conditionality
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · EN · 28 August 2023
Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
EU:s samförståndsavtal med Tunisien: Brist på krav på frigivning av politiska fångar, rättslig grund och människorättsvillkor
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · SV · 28 August 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
EU:s samförståndsavtal med Tunisien: Brist på krav på frigivning av politiska fångar, rättslig grund och människorättsvillkor
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · SV · 28 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Memorando de acuerdo entre la Unión Europea y Túnez: ausencia de una petición de liberación de los presos políticos, falta de base jurídica y ausencia de condicionalidad en materia de derechos humanos
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · ES · 28 August 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Memorando de acuerdo entre la Unión Europea y Túnez: ausencia de una petición de liberación de los presos políticos, falta de base jurídica y ausencia de condicionalidad en materia de derechos humanos
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · ES · 28 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Memorandum van overeenstemming tussen de EU en Tunesië: geen oproep om politieke gevangenen vrij te laten, rechtsgrondslag en voorwaarden inzake mensenrechten
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · NL · 28 August 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Memorandum van overeenstemming tussen de EU en Tunesië: geen oproep om politieke gevangenen vrij te laten, rechtsgrondslag en voorwaarden inzake mensenrechten
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · NL · 28 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Μνημόνιο συνεννόησης μεταξύ ΕΕ και Τυνησίας: έλλειψη έκκλησης για απελευθέρωση των πολιτικών κρατουμένων, νομικής βάσης, και αιρεσιμότητας ως προς τα ανθρώπινα δικαιώματα
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · EL · 28 August 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Μνημόνιο συνεννόησης μεταξύ ΕΕ και Τυνησίας: έλλειψη έκκλησης για απελευθέρωση των πολιτικών κρατουμένων, νομικής βάσης, και αιρεσιμότητας ως προς τα ανθρώπινα δικαιώματα
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · EL · 28 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Memorando de entendimento da UE com a Tunísia: ausência de um apelo a favor da libertação dos presos políticos, base jurídica e condicionalidade em matéria de direitos humanos
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · PT · 28 August 2023
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Memorando de entendimento da UE com a Tunísia: ausência de um apelo a favor da libertação dos presos políticos, base jurídica e condicionalidade em matéria de direitos humanos
QUESTION_WRITTEN_PRIORITY · PT · 28 August 2023
Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/P-9-2023-002382_EN.html
Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/parliamentary-questions/P-9-2023-002382
eu · P-9-2023-002382 · source updated 2 October 2023