Commission Regulation (EC) No 1193/2006 of 4 August 2006 amending Regulation (EC) No 1990/2004 laying down transitional measures in the wine sector by reason of the accession of Hungary to the European Union

Records

Official regulation CELEX 32006R1193 from European Union at EUR-Lex. Dated 4 August 2006. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Commission Regulation (EC) No 1193/2006 of 4 August 2006 amending Regulation (EC) No 1990/2004 laying down transitional measures in the wine sector by reason of the accession of Hungary to the European Union

  official_journal · EN · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• 1193/2006/KE: Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1193/2006 ta' l- 4 ta' Awwissu 2006 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1990/2004 li jistabbilixxi miżuri tranżitorji fis-settur tal-inbid minħabba l-adeżjoni tal-Ungerija fl-Unjoni Ewropea

  official_journal · MT · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n o  1193/2006 de la Comisión, de 4 de agosto de 2006 , que modifica el Reglamento (CE) n o  1990/2004 por el que se establecen medidas transitorias en el sector vitivinícola con motivo de la adhesión de Hungría a la Unión Europea

  official_journal · ES · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (ES) št. 1193/2006 z dne 4. avgusta 2006 o spremembi Uredbe (ES) št. 1990/2004 o določitvi prehodnih ukrepov na vinogradniško-vinarskem področju zaradi pristopa Madžarske k Evropski uniji

  official_journal · SL · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 1193/2006 av den 4 augusti 2006 om ändring av förordning (EG) nr 1990/2004 om övergångsbestämmelser för vinproduktion med anledning av Ungerns anslutning till Europeiska unionen

  official_journal · SV · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EK) Nr. 1193/2006 ( 2006. gada 4. augusts ), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 1990/2004, ar ko nosaka pārejas posma pasākumus vīna nozarē sakarā ar Ungārijas pievienošanos Eiropas Savienībai

  official_journal · LV · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CE) nr. 1193/2006 al Comisiei din 4 august 2006 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1990/2004 de stabilire a unor măsuri tranzitorii în sectorul vitivinicol ca urmare a aderării Ungariei la Uniunea Europeană

  official_journal · RO · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 1193/2006 van de Commissie van 4 augustus 2006 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1990/2004 houdende vaststelling van overgangsmaatregelen voor de wijnbouwsector in verband met de toetreding van Hongarije tot de Europese Unie

  official_journal · NL · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1193/2006 της Επιτροπής, της 4ης Αυγούστου 2006 , σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1990/2004 για καθορισμό μεταβατικών μέτρων στον αμπελοοινικό τομέα λόγω της προσχώρησης της Ουγγαρίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση

  official_journal · EL · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 1193/2006 della Commissione, del 4 agosto 2006 , recante modifica del regolamento (CE) n. 1990/2004 che stabilisce misure transitorie nel settore vitivinicolo a seguito dell’adesione dell’Ungheria all’Unione europea

  official_journal · IT · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 1193/2006 der Kommission vom 4. August 2006 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1990/2004 mit Übergangsmaßnahmen im Weinbausektor aufgrund des Beitritts Ungarns zur Europäischen Union

  official_journal · DE · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1193/2006 z dnia 4 sierpnia 2006 r. zmieniające rozporządzenie Komisji (WE) nr 1990/2004 ustanawiające środki przejściowe w sektorze wina w wyniku przystąpienia Węgier do Unii Europejskiej

  official_journal · PL · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• 2006 m. rugpjūčio 4 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1193/2006, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1990/2004, nustatantį pereinamojo laikotarpio priemones vynininkystės sektoriuje Vengrijai įstojus į Europos Sąjungą

  official_journal · LT · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 1193/2006/EK rendelete ( 2006. augusztus 4. ) a Magyarország Európai Unióhoz való csatlakozása következtében a borágazatban alkalmazandó átmeneti intézkedések megállapításáról szóló 1990/2004/EK rendelet módosításáról

  official_journal · HU · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 1193/2006 ze dne 4. srpna 2006 , kterým se mění nařízení (ES) č. 1990/2004, kterým se v důsledku přistoupení Maďarska k Evropské unii stanoví přechodná opatření v odvětví vína

  official_journal · CS · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n. o  1193/2006 da Comissão, de 4 de Agosto de 2006 , que altera o Regulamento (CE) n. o  1990/2004 que estabelece medidas transitórias no sector vitivinícola na sequência da adesão da Hungria à União Europeia

  official_journal · PT · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n o  1193/2006 de la Commission du 4 août 2006 modifiant le règlement (CE) n o  1990/2004 établissant des mesures transitoires dans le secteur vitivinicole en raison de l'adhésion de la Hongrie à l'Union européenne

  official_journal · FR · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 1193/2006 af 4. august 2006 om ændring af forordning (EF) nr. 1990/2004 om overgangsforanstaltninger i vinsektoren som følge af Ungarns tiltrædelse af EU

  official_journal · DA · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕО) № 1193/2006 на Комисията от 4 август 2006 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1990/2004 относно въвеждане на преходни мерки в лозаро-винарския сектор поради присъединяването на Унгария към Европейския съюз

  official_journal · BG · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EÜ) nr 1193/2006, 4. august 2006 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1990/2004, millega kehtestatakse veinisektoris üleminekumeetmed seoses Ungari ühinemisega Euroopa Liiduga

  official_journal · ET · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 1193/2006, annettu 4 päivänä elokuuta 2006 , viinialalla sovellettavista siirtymätoimenpiteistä Unkarin Euroopan unioniin liittymisen vuoksi annetun asetuksen (EY) N:o 1990/2004 muuttamisesta

  official_journal · FI · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (ES) č. 1193/2006 zo 4. augusta 2006 , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1990/2004 stanovujúce prechodné opatrenia vo vinárskom sektore vzhľadom na pristúpenie Maďarska k Európskej únii

  official_journal · SK · 4 August 2006

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.