European Union · Regulation · R
CELEX 32009R0936
Commission Regulation (EC) No 936/2009 of 7 October 2009 applying the agreements between the European Union and third countries on the mutual recognition of certain spirit drinks (Codified version)
Introduced
7 October 2009
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 October 2009
Records
Official regulation CELEX 32009R0936 from European Union at EUR-Lex. Dated 7 October 2009. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EC) No 936/2009 of 7 October 2009 applying the agreements between the European Union and third countries on the mutual recognition of certain spirit drinks (Codified version)
official_journal · EN · 7 October 2009
European Legislation Identifier
eli
Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 936/2009 tas- 7 ta’ Ottubru 2009 li japplika diversi ftehim bejn l-Unjoni Ewropea u pajjiżi terzi dwar ir-rikonoxximent reċiproku ta’ ċertu xorb spirituż (Verżjoni kkodifikata)
official_journal · MT · 7 October 2009
Verordnung (EG) Nr. 936/2009 der Kommission vom 7. Oktober 2009 zur Anwendung der zwischen der Europäischen Union und Drittländern vereinbarten gegenseitigen Anerkennung bestimmter Spirituosen (kodifizierte Fassung)
official_journal · DE · 7 October 2009
Kommissionens forordning (EF) nr. 936/2009 af 7. oktober 2009 om anvendelse af aftaler mellem Den Europæiske Union og tredjelande om gensidig anerkendelse af visse former for spiritus (Kodificeret udgave)
official_journal · DA · 7 October 2009
Komisijas Regula (EK) Nr. 936/2009 ( 2009. gada 7. oktobris ), ar ko piemēro līgumus starp Eiropas Savienību un trešām valstīm par konkrētu stipro alkoholisko dzērienu savstarpēju atzīšanu (versione codificata)
official_journal · LV · 7 October 2009
Reglamento (CE) n o 936/2009 de la Comisión, de 7 de octubre de 2009 , por el que se establecen disposiciones de aplicación de los acuerdos entre la Unión Europea y algunos terceros países acerca del reconocimiento mutuo de determinadas bebidas espirituosas (versión codificada)
official_journal · ES · 7 October 2009
Regulamento (CE) n. o 936/2009 da Comissão, de 7 de Outubro de 2009 , que aplica os acordos entre a União Europeia e países terceiros relativos ao reconhecimento mútuo de determinadas bebidas espirituosas (Versão codificada)
official_journal · PT · 7 October 2009
2009 m. spalio 7 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 936/2009 dėl Europos Sąjungos ir trečiųjų šalių susitarimų dėl abipusio tam tikrų spiritinių gėrimų pripažinimo taikymo (Kodifikuota redakcija)
official_journal · LT · 7 October 2009
A Bizottság 936/2009/EK rendelete ( 2009. október 7. ) az Európai Unió és harmadik országok között létrejött, egyes szeszes italok kölcsönös elismeréséről szóló megállapodások alkalmazásáról (kodifikált változat)
official_journal · HU · 7 October 2009
Regulamentul (CE) nr. 936/2009 al Comisiei din 7 octombrie 2009 de aplicare a acordurilor dintre Uniunea Europeană și țări terțe privind recunoașterea reciprocă a anumitor băuturi spirtoase (Versiune codificată)
official_journal · RO · 7 October 2009
Regolamento (CE) n. 936/2009 della Commissione, del 7 ottobre 2009 , recante applicazione degli accordi tra l’Unione europea e alcuni paesi terzi in merito al mutuo riconoscimento di alcune bevande spiritose (versione codificata)
official_journal · IT · 7 October 2009
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 936/2009 z dnia 7 października 2009 r. dotyczące stosowania umów między Unią Europejską a państwami trzecimi w sprawie wzajemnego uznawania niektórych napojów spirytusowych (Wersja ujednolicona)
official_journal · PL · 7 October 2009
Kommissionens förordning (EG) nr 936/2009 av den 7 oktober 2009 om tillämpning av avtalen mellan Europeiska unionen och tredjeland om ömsesidigt erkännande av vissa spritdrycker (kodifierad version)
official_journal · SV · 7 October 2009
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 936/2009 της Επιτροπής, της 7ης Οκτωβρίου 2009 , για την εφαρμογή των συμφωνιών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των τρίτων χωρών όσον αφορά την αμοιβαία αναγνώριση ορισμένων αλκοολούχων ποτών (Κωδικοποιημένη έκδοση)
official_journal · EL · 7 October 2009
Uredba Komisije (ES) št. 936/2009 z dne 7. oktobra 2009 o uporabi sporazumov med Evropsko unijo in tretjimi državami o vzajemnem priznavanju nekaterih žganih pijač (Kodificirana različica)
official_journal · SL · 7 October 2009
Komisjoni määrus (EÜ) nr 936/2009, 7. oktoober 2009 , millega kohaldatakse teatavate piiritusjookide vastastikuse tunnustamise kokkuleppeid Euroopa Liidu ja kolmandate riikide vahel (kodifitseeritud versioon)
official_journal · ET · 7 October 2009
Verordening (EG) nr. 936/2009 van de Commissie van 7 oktober 2009 houdende toepassing van de overeenkomsten tussen de Europese Unie en derde landen inzake de wederzijdse erkenning van bepaalde gedistilleerde dranken (gecodificeerde versie)
official_journal · NL · 7 October 2009
Nařízení Komise (ES) č. 936/2009 ze dne 7. října 2009 , kterým se provádějí dohody mezi Evropskou unií a třetími zeměmi o vzájemném uznávání některých lihovin (kodifikované znění)
official_journal · CS · 7 October 2009
Règlement (CE) n o 936/2009 de la Commission du 7 octobre 2009 portant application des accords entre l’Union européenne et des pays tiers concernant la reconnaissance mutuelle de certaines boissons spiritueuses (Version codifiée)
official_journal · FR · 7 October 2009
Nariadenie Komisie (ES) č. 936/2009 zo 7. októbra 2009 , ktorým sa uplatňujú dohody medzi Európskou úniou a tretími krajinami o vzájomnom uznaní určitých liehovín (kodifikované znenie)
official_journal · SK · 7 October 2009
Komission asetus (EY) N:o 936/2009, annettu 7 päivänä lokakuuta 2009 , tiettyjen tislattujen alkoholijuomien vastavuoroista tunnustamista koskevien, Euroopan unionin ja kolmansien maiden välisten sopimusten soveltamisesta (Kodifioitu toisinto)
official_journal · FI · 7 October 2009
Uredba Komisije (EZ) br. 936/2009 od 7. listopada 2009. o primjeni sporazuma između Europske unije i trećih zemalja o uzajamnom priznavanju određenih jakih alkoholnih pića (kodificirana verzija)
official_journal · HR · 7 October 2009
Регламент (ЕО) № 936/2009 на Комисията от 7 октомври 2009 година относно прилагането на споразуменията между Европейския съюз и трети страни, свързани с взаимното признаване на някои спиртни напитки (Кодифицирана версия)
official_journal · BG · 7 October 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.