European Union · Regulation · R
CELEX 32013R0338
Commission Regulation (EU) No 338/2013 of 15 April 2013 amending Regulation (EU) No 1125/2010 determining the intervention centres for cereals in view of the accession of Croatia to the European Union
Introduced
15 April 2013
Last action
1 July 2013 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
15 April 2013
Records
Official regulation CELEX 32013R0338 from European Union at EUR-Lex. Dated 15 April 2013. Status: No longer in force.
Timeline
15 April 2013
Signed
Source: work_date_document
1 July 2013
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EU) No 338/2013 of 15 April 2013 amending Regulation (EU) No 1125/2010 determining the intervention centres for cereals in view of the accession of Croatia to the European Union
official_journal · EN · 15 April 2013
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens forordning (EU) nr. 338/2013 af 15. april 2013 om ændring af forordning (EU) nr. 1125/2010 om udpegning af interventionscentrene for korn som følge af Kroatiens tiltrædelse af Den Europæiske Union
official_journal · DA · 15 April 2013
Verordnung (EU) Nr. 338/2013 der Kommission vom 15. April 2013 zur Anpassung der Verordnung (EU) Nr. 1125/2010 zur Festlegung der Interventionsorte für Getreide aufgrund des Beitritts Kroatiens zur Europäischen Union
official_journal · DE · 15 April 2013
Nariadenie Komisie (EÚ) č. 338/2013 z 15. apríla 2013 , ktorým sa upravuje nariadenie (EÚ) č. 1125/2010, ktorým sa určujú intervenčné strediská pre obilniny z dôvodu pristúpenia Chorvátska k Európskej únii
official_journal · SK · 15 April 2013
Rozporządzenie Komisji (UE) nr 338/2013 z dnia 15 kwietnia 2013 r. dostosowujące rozporządzenie (UE) nr 1125/2010 określające centra interwencyjne dla zbóż z uwagi na przystąpienie Chorwacji do Unii Europejskiej
official_journal · PL · 15 April 2013
Regulamentul (UE) nr. 338/2013 al Comisiei din 15 aprilie 2013 de adaptare a Regulamentului (UE) nr. 1125/2010 de stabilire a centrelor de intervenție pentru cereale cu ocazia aderării Croației la Uniunea Europeană
official_journal · RO · 15 April 2013
Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 338/2013 tal- 15 ta’ April 2013 li jemenda r-Regolament (UE) Nru 1125/2010 li jistabbilixxi ċ-ċentri tal-intervent għaċ-ċereali fir-rigward tal-adeżjoni tal-Kroazja mal-Unjoni Ewropea
official_journal · MT · 15 April 2013
Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 338/2013 της Επιτροπής, της 15ης Απριλίου 2013 , σχετικά με την προσαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1125/2010 για τον καθορισμό των κέντρων παρέμβασης σιτηρών λόγω της προσχώρησης της Κροατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση
official_journal · EL · 15 April 2013
Komisjoni määrus (EL) nr 338/2013, 15. aprill 2013 , millega muudetakse seoses Horvaatia Euroopa Liiduga ühinemisega määrust (EL) nr 1125/2010, millega määratakse kindlaks teravilja sekkumiskeskused
official_journal · ET · 15 April 2013
Nařízení Komise (EU) č. 338/2013 ze dne 15. dubna 2013 , kterým se v důsledku přistoupení Chorvatska k Evropské unii upravuje nařízení (EU) č. 1125/2010, kterým se stanoví intervenční centra pro obiloviny
official_journal · CS · 15 April 2013
Kommissionens förordning (EU) nr 338/2013 av den 15 april 2013 om anpassning av förordning (EU) nr 1125/2010 om fastställande av interventionsorter för spannmål med anledning av Kroatiens anslutning till Europeiska unionen
official_journal · SV · 15 April 2013
A Bizottság 338/2013/EU rendelete ( 2013. április 15. ) a gabonaintervenciós központok meghatározásáról szóló 1125/2010/EU rendelet Horvátország európai uniós csatlakozására tekintettel történő kiigazításáról
official_journal · HU · 15 April 2013
Verordening (EU) nr. 338/2013 van de Commissie van 15 april 2013 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1125/2010 houdende aanwijzing van de interventiecentra voor granen wegens de toetreding van Kroatië tot de Europese Unie
official_journal · NL · 15 April 2013
2013 m. balandžio 15 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 338/2013, kuriuo dėl Kroatijos stojimo į Europos Sąjungą iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 1125/2010, kuriuo nustatomi grūdų intervenciniai centrai
official_journal · LT · 15 April 2013
Regulamento (UE) n. ° 338/2013 da Comissão, de 15 de abril de 2013 , que altera o Regulamento (UE) n. ° 1125/2010 que estabelece os centros de intervenção dos cereais na perspetiva da adesão da Croácia à União Europeia
official_journal · PT · 15 April 2013
Reglamento (UE) n ° 338/2013 de la Comisión, de 15 de abril de 2013 , que adapta el Reglamento (UE) n ° 1125/2010, por el que se determinan los centros de intervención de cereales, con motivo de la adhesión de Croacia a la Unión Europea
official_journal · ES · 15 April 2013
Komisijas Regula (ES) Nr. 338/2013 ( 2013. gada 15. aprīlis ), ar ko, ņemot vērā Horvātijas pievienošanos Eiropas Savienībai, pielāgo Regulu (ES) Nr. 1125/2010, kurā noteikti labības intervences centri
official_journal · LV · 15 April 2013
Komission asetus (EU) N:o 338/2013, annettu 15 päivänä huhtikuuta 2013 , viljan interventiokeskuksista annetun asetuksen (EU) N:o 1125/2010 mukauttamisesta Kroatian Euroopan unioniin liittymisen vuoksi
official_journal · FI · 15 April 2013
Regolamento (UE) n. 338/2013 della Commissione, del 15 aprile 2013 , che adegua il regolamento (UE) n. 1125/2010 mediante la designazione dei centri d’intervento per i cereali a seguito dell’adesione della Croazia all’Unione europea
official_journal · IT · 15 April 2013
Uredba Komisije (EU) št. 338/2013 z dne 15. aprila 2013 o prilagoditvi Uredbe (EU) št. 1125/2010 o določitvi intervencijskih centrov za žita zaradi pristopa Hrvaške k Evropski uniji
official_journal · SL · 15 April 2013
Règlement (UE) n ° 338/2013 de la Commission du 15 avril 2013 adaptant le règlement (UE) n ° 1125/2010 déterminant les centres d’intervention des céréales en raison de l’adhésion de la Croatie à l’Union européenne
official_journal · FR · 15 April 2013
Uredba Komisije (EU) br. 338/2013 оd 15. travnja 2013. o prilagodbi Uredbe (EU) br. 1125/2010 o određivanju interventnih centara za žitarice zbog pristupanja Hrvatske Europskoj uniji
official_journal · HR · 15 April 2013
Регламент (ЕС) № 338/2013 на Комисията от 15 април 2013 година за изменение на Регламент (ЕС) № 1125/2010 за определяне на интервенционните центрове за зърнени култури поради присъединяването на Хърватия към Европейския съюз
official_journal · BG · 15 April 2013
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32013R0338
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/974be88f-6225-43a6-8c85-a7579410c5d4
- eurlex · 32013R0338 · source updated 15 April 2013