Council Regulation (EU) 2021/1750 of 28 September 2021 amending Regulation (EU) 2019/440 on the allocation of fishing opportunities under the Sustainable Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Kingdom of Morocco and the Implementation Protocol thereto

Records

Official regulation CELEX 32021R1750 from European Union at EUR-Lex. Dated 28 September 2021. Status: In force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

25 official files

• Council Regulation (EU) 2021/1750 of 28 September 2021 amending Regulation (EU) 2019/440 on the allocation of fishing opportunities under the Sustainable Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Kingdom of Morocco and the Implementation Protocol thereto

  official_journal · EN · 28 September 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Rådets förordning (EU) 2021/1750 av den 28 september 2021 om ändring av förordning (EU) 2019/440 om fördelning av fiskemöjligheterna inom ramen för partnerskapsavtalet om hållbart fiske mellan Europeiska unionen och Konungariket Marocko och dess genomförandeprotokoll

  official_journal · SV · 28 September 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (UE) 2021/1750 del Consejo de 28 de septiembre de 2021 por el que se modifica el Reglamento (UE) 2019/440, relativo al reparto de las posibilidades de pesca en virtud del Acuerdo de colaboración de pesca sostenible entre la Unión Europea y el Reino de Marruecos y de su Protocolo de aplicación

  official_journal · ES · 28 September 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Sveta (EU) 2021/1750 z dne 28. septembra 2021 o spremembi Uredbe (EU) 2019/440 o dodelitvi ribolovnih možnosti na podlagi Sporazuma o partnerstvu o trajnostnem ribištvu med Evropsko unijo in Kraljevino Maroko ter njegovega Protokola o izvajanju

  official_journal · SL · 28 September 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Rady (EÚ) 2021/1750 z 28. septembra 2021, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) 2019/440 o rozdelení rybolovných možností podľa Dohody o partnerstve v odvetví udržateľného rybárstva medzi Európskou úniou a Marockým kráľovstvom a vykonávacieho protokolu k nej

  official_journal · SK · 28 September 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (UE) 2021/1750 al Consiliului din 28 septembrie 2021 de modificare a Regulamentului (UE) 2019/440 privind alocarea posibilităților de pescuit în temeiul Acordului de parteneriat în domeniul pescuitului sustenabil dintre Uniunea Europeană și Regatul Maroc și al protocolului său de punere în aplicare

  official_journal · RO · 28 September 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (UE) 2021/1750 do Conselho de 28 de setembro de 2021 que altera o Regulamento (UE) 2019/440 relativo à repartição das possibilidades de pesca a título do Acordo de Parceria no domínio da Pesca Sustentável entre a União Europeia e o Reino de Marrocos e do seu protocolo de execução

  official_journal · PT · 28 September 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Rady (UE) 2021/1750 z dnia 28 września 2021 r. zmieniające rozporządzenie (UE) 2019/440 w sprawie przydziału uprawnień do połowów na podstawie Umowy o partnerstwie w sprawie zrównoważonych połowów między Unią Europejską a Królestwem Marokańskim oraz protokołu wykonawczego do niej

  official_journal · PL · 28 September 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EU) 2021/1750 van de Raad van 28 september 2021 tot wijziging van Verordening (EU) 2019/440 betreffende de verdeling van de vangstmogelijkheden in het kader van de partnerschapsovereenkomst inzake duurzame visserij tussen de Europese Unie en het Koninkrijk Marokko en het bijbehorende uitvoeringsprotocol

  official_journal · NL · 28 September 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolament tal-Kunsill (UE) 2021/1750 tat-28 ta’ Settembru 2021 li jemenda r-Regolament (UE) 2019/440 dwar l-allokazzjoni ta’ opportunitajiet tas-sajd skont il-Ftehim ta’ Sħubija dwar is-Sajd Sostenibbli bejn l-Unjoni Ewropea u r-Renju tal-Marokk u tal-Protokoll ta’ Implimentazzjoni tiegħu

  official_journal · MT · 28 September 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Tarybos reglamentas (ES) 2021/1750 2021 m. rugsėjo 28 d. kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2019/440 dėl žvejybos galimybių paskirstymo pagal Europos Sąjungos ir Maroko Karalystės tausios žvejybos partnerystės susitarimą ir jo įgyvendinimo protokolą

  official_journal · LT · 28 September 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Padomes Regula (ES) 2021/1750 (2021. gada 28. septembris), ar ko groza Regulu (ES) 2019/440 par zvejas iespēju iedalīšanu saskaņā ar Ilgtspējīgas zivsaimniecības partnerattiecību nolīgumu starp Eiropas Savienību un Marokas Karalisti un tā īstenošanas protokolu

  official_journal · LV · 28 September 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (UE) 2021/1750 del Consiglio del 28 settembre 2021 recante modifica del regolamento (UE) 2019/440 relativo alla ripartizione delle possibilità di pesca a norma dell’accordo di partenariato per una pesca sostenibile tra l’Unione europea e il Regno del Marocco e del relativo protocollo di attuazione

  official_journal · IT · 28 September 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• A Tanács (EU) 2021/1750 rendelete (2021. szeptember 28.) az Európai Unió és a Marokkói Királyság közötti fenntartható halászati partnerségi megállapodással és végrehajtási jegyzőkönyvével előírt halászati lehetőségek elosztásáról szóló (EU) 2019/440 rendelet módosításáról

  official_journal · HU · 28 September 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Vijeća (EU) 2021/1750 od 28. rujna 2021. o izmjeni Uredbe (EU) 2019/440 o raspodjeli ribolovnih mogućnosti u okviru Sporazuma o partnerstvu u održivom ribarstvu između Europske unije i Kraljevine Maroka i njegova Protokola o provedbi

  official_journal · HR · 28 September 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Rialachán (AE) 2021/1750 ón gComhairle an 28 Meán Fómhair 2021 lena leasaítear Rialachán (AE) 2019/440 maidir le deiseanna iascaireachta a chionroinnt faoin gComhaontú Comhpháirtíochta maidir le hIascaigh Inbhuanaithe idir an tAontas Eorpach agus Ríocht Mharacó agus faoin bPrótacal Cur Chun Feidhme a ghabhann leis

  official_journal · GA · 28 September 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (UE) 2021/1750 du Conseil du 28 septembre 2021 modifiant le règlement (UE) 2019/440 relatif à la répartition des possibilités de pêche au titre de l’accord de partenariat dans le domaine de la pêche durable entre l’Union européenne et le Royaume du Maroc et de son protocole de mise en œuvre

  official_journal · FR · 28 September 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston asetus (EU) 2021/1750, annettu 28 päivänä syyskuuta 2021, Euroopan unionin ja Marokon kuningaskunnan välisessä kestävää kalastusta koskevassa kumppanuussopimuksessa ja sen täytäntöönpanopöytäkirjassa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien jakamisesta annetun asetuksen (EU) 2019/440 muuttamisesta

  official_journal · FI · 28 September 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Nõukogu määrus (EL) 2021/1750, 28. september 2021, millega muudetakse määrust (EL) 2019/440, mis käsitleb kalapüügivõimaluste jaotamist Euroopa Liidu ja Maroko Kuningriigi vahelise säästva kalapüügi partnerluslepingu ja selle rakendamise protokolli alusel

  official_journal · ET · 28 September 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΕ) 2021/1750 του Συμβουλίου της 28ης Σεπτεμβρίου 2021 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2019/440 για την κατανομή των αλιευτικών δυνατοτήτων βάσει της συμφωνίας σύμπραξης στον τομέα της βιώσιμης αλιείας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Βασιλείου του Μαρόκου και του πρωτοκόλλου εφαρμογής της

  official_journal · EL · 28 September 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EU) 2021/1750 des Rates vom 28. September 2021 zur Änderung der Verordnung (EU) 2019/440 über die Aufteilung der Fangmöglichkeiten im Rahmen des partnerschaftlichen Abkommens über nachhaltige Fischerei zwischen der Europäischen Union und dem Königreich Marokko und des dazugehörigen Durchführungsprotokolls

  official_journal · DE · 28 September 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets forordning (EU) 2021/1750 af 28. september 2021 om ændring af forordning (EU) 2019/440 om fordeling af fiskerimuligheder i henhold til partnerskabsaftalen om bæredygtigt fiskeri mellem Den Europæiske Union og Kongeriget Marokko og den tilhørende gennemførelsesprotokol

  official_journal · DA · 28 September 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Rady (EU) 2021/1750 ze dne 28. září 2021, kterým se mění nařízení (EU) 2019/440 o přidělení rybolovných práv podle Dohody mezi Evropskou unií a Marockým královstvím o partnerství v oblasti udržitelného rybolovu a prováděcího protokolu k této dohodě

  official_journal · CS · 28 September 2021

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕС) 2021/1750 на Съвета oт 28 септември 2021 година за изменение на Регламент (ЕС) 2019/440 за разпределяне на възможностите за риболов по Споразумението за партньорство в областта на устойчивото рибарство между Европейския съюз и Кралство Мароко и протокола за прилагането му

  official_journal · BG · 28 September 2021

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.