European Union · Regulation · R
CELEX 32025R1989
Commission Regulation (EU) 2025/1989 of 2 October 2025 correcting Regulation (EU) No 1408/2013 on the application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union to de minimis aid in the agriculture sector
Introduced
2 October 2025
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
2 October 2025
Records
Official regulation CELEX 32025R1989 from European Union at EUR-Lex. Dated 2 October 2025. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
25 official files
Commission Regulation (EU) 2025/1989 of 2 October 2025 correcting Regulation (EU) No 1408/2013 on the application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union to de minimis aid in the agriculture sector
Commission Regulation (EU) 2025/1989 of 2 October 2025 correcting Regulation (EU) No 1408/2013 on the application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union to de minimis aid in the agriculture sector
official_journal · EN · 2 October 2025
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens förordning (EU) 2025/1989 av den 2 oktober 2025 om rättelse av förordning (EU) nr 1408/2013 om tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt på stöd av mindre betydelse inom jordbrukssektorn
official_journal · SV · 2 October 2025
Uredba Komisije (EU) 2025/1989 z dne 2. oktobra 2025 o popravku Uredbe (EU) št. 1408/2013 o uporabi členov 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije pri pomoči de minimis v kmetijskem sektorju
official_journal · SL · 2 October 2025
Nariadenie Komisie (EÚ) 2025/1989 z 2. októbra 2025, ktorým sa opravuje nariadenie (EÚ) č. 1408/2013 o uplatňovaní článkov 107 a 108 Zmluvy o fungovaní Európskej únie na pomoc de minimis v sektore poľnohospodárstva
official_journal · SK · 2 October 2025
Regulamentul (UE) 2025/1989 al Comisiei din 2 octombrie 2025 de rectificare a Regulamentului (UE) nr. 1408/2013 privind aplicarea articolelor 107 și 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene ajutoarelor de minimis în sectorul agricol
official_journal · RO · 2 October 2025
Regulamento (UE) 2025/1989 da Comissão, de 2 de outubro de 2025, que retifica o Regulamento (UE) n.o 1408/2013, relativo à aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia aos auxílios de minimis no setor agrícola
official_journal · PT · 2 October 2025
Rozporządzenie Komisji (UE) 2025/1989 z dnia 2 października 2025 r. w sprawie sprostowania rozporządzenia (UE) nr 1408/2013 w sprawie stosowania art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej do pomocy de minimis w sektorze rolnym
official_journal · PL · 2 October 2025
Verordening (EU) 2025/1989 van de Commissie van 2 oktober 2025 tot rectificatie van Verordening (EU) nr. 1408/2013 inzake de toepassing van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie op de-minimissteun in de landbouwsector
official_journal · NL · 2 October 2025
Regolament tal-Kummissjoni (UE) 2025/1989 tat-2 ta’ Ottubru 2025 li jikkoreġi r-Regolament (UE) Nru 1408/2013 dwar l-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea għall-għajnuna de minimis fis-settur tal-agrikoltura
official_journal · MT · 2 October 2025
Komisijas Regula (ES) 2025/1989 (2025. gada 2. oktobris), ar ko labo Regulu (ES) Nr. 1408/2013 par Līguma par Eiropas Savienības darbību 107. un 108. panta piemērošanu de minimis atbalstam lauksaimniecības nozarē
official_journal · LV · 2 October 2025
2025 m. spalio 2 d. Komisijos reglamentas (ES) 2025/1989, kuriuo ištaisomas Reglamentas (ES) Nr. 1408/2013 dėl Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 107 ir 108 straipsnių taikymo de minimis pagalbai žemės ūkio sektoriuje
official_journal · LT · 2 October 2025
Regolamento (UE) 2025/1989 della Commissione, del 2 ottobre 2025, che rettifica il regolamento (UE) n. 1408/2013 relativo all’applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato sul funzionamento dell’Unione europea agli aiuti de minimis nel settore agricolo
official_journal · IT · 2 October 2025
A Bizottság (EU) 2025/1989 rendelete (2025. október 2.) az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. és 108. cikkének a mezőgazdasági ágazatban nyújtott csekély összegű támogatásokra való alkalmazásáról szóló 1408/2013/EU rendelet helyesbítéséről
official_journal · HU · 2 October 2025
Uredba Komisije (EU) 2025/1989 оd 2. listopada 2025. o ispravku Uredbe (EU) br. 1408/2013 o primjeni članaka 107. i 108. Ugovora o funkcioniranju Europske unije na potpore de minimis u poljoprivrednom sektoru
official_journal · HR · 2 October 2025
Rialachán (AE) 2025/1989 ón gCoimisiún an 2 Deireadh Fómhair 2025 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1408/2013 ón gCoimisiún maidir le cur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh maidir le cabhair de minimis in earnáil na talmhaíochta
official_journal · GA · 2 October 2025
Règlement (UE) 2025/1989 de la Commission du 2 octobre 2025 rectifiant le règlement (UE) no 1408/2013 relatif à l’application des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne aux aides de minimis dans le secteur de l’agriculture
official_journal · FR · 2 October 2025
Komission asetus (EU) 2025/1989, annettu 2 päivänä lokakuuta 2025, Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklan soveltamisesta vähämerkityksiseen tukeen maatalousalalla annetun asetuksen (EU) N:o 1408/2013 oikaisemisesta
official_journal · FI · 2 October 2025
Komisjoni määrus (EL) 2025/1989, 2. oktoober 2025, millega parandatakse määrust (EL) nr 1408/2013, milles käsitletakse Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamist vähese tähtsusega abi suhtes põllumajandussektoris
official_journal · ET · 2 October 2025
Reglamento (UE) 2025/1989 de la Comisión, de 2 de octubre de 2025, por el que se corrige el Reglamento (UE) n.o 1408/2013, relativo a la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea a las ayudas de minimis en el sector agrícola
official_journal · ES · 2 October 2025
Κανονισμός (ΕΕ) 2025/1989 της Επιτροπής, της 2ας Οκτωβρίου 2025, για τη διόρθωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1408/2013 σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης στις ενισχύσεις ήσσονος σημασίας (de minimis) στον γεωργικό τομέα
official_journal · EL · 2 October 2025
Verordnung (EU) 2025/1989 der Kommission vom 2. Oktober 2025 zur Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 1408/2013 über die Anwendung der Artikel 107 und 108 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union auf De-minimis-Beihilfen im Agrarsektor
official_journal · DE · 2 October 2025
Kommissionens forordning (EU) 2025/1989 af 2. oktober 2025 om berigtigelse af forordning (EU) nr. 1408/2013 om anvendelse af artikel 107 og 108 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde på de minimis-støtte i landbrugssektoren
official_journal · DA · 2 October 2025
Nařízení Komise (EU) 2025/1989 ze dne 2. října 2025, kterým se opravuje nařízení (EU) č. 1408/2013 o použití článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie na podporu de minimis v odvětví zemědělství
official_journal · CS · 2 October 2025
Регламент (ЕС) 2025/1989 на Комисията от 2 октомври 2025 година за поправка на Регламент (ЕС) № 1408/2013 относно прилагането на членове 107 и 108 от Договора за функционирането на Европейския съюз към помощта de minimis в селскостопанския сектор
official_journal · BG · 2 October 2025
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.