European Union · Report · INI
2025/2033(INI)
2024 budget – assessing the implementation of the gender mainstreaming methodology in the EU budget
Introduced
13 February 2025
Last action
25 November 2025 · Plenary vote
Status
PLENARY_VOTE
Sponsors
—
Subjects
Budget
Source updated
25 November 2025
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Бюджет за 2024 г. – оценка на прилагането на методиката за интегриране на принципа на равенство между половете в бюджета на ЕС
Czech
Rozpočet na rok 2024 – posouzení uplatňování metodiky začleňování hlediska rovnosti žen a mužů do rozpočtu EU
Danish
2024-budgettet – vurdering af gennemførelsen af metoden til integration af kønsaspektet i EU-budgettet
German
Haushalt 2024 - Bewertung der Umsetzung der durchgängigen Berücksichtigung der Gleichstellung der Geschlechter im EU-Haushaltsplan
Greek
Προϋπολογισμός 2024 – αξιολόγηση της εφαρμογής της μεθοδολογίας συνεκτίμησης της διάστασης του φύλου στον προϋπολογισμό της ΕΕ
Spanish
Presupuesto de 2024: evaluación de la aplicación de la metodología de integración de la perspectiva de género en el presupuesto de la Unión
Estonian
2024. aasta eelarve – hinnang soolõime metoodika rakendamisele ELi eelarves
Finnish
Vuoden 2024 talousarvio - arvio sukupuolten tasa-arvon valtavirtaistamisen menetelmän soveltamisesta EU:n talousarviossa
French
Budget 2024: évaluation de la mise en œuvre de la méthode d’intégration de la dimension de genre dans le budget de l'Union
Irish
Buiséad 2024 – measúnú a dhéanamh ar chur chun feidhme na modheolaíochta maidir le príomhshruthú inscne i mbuiséad an Aontais
Croatian
Proračun za 2024. – ocjena provedbe metodologije uključivanja rodne osviještenosti u proračunu EU-a
Hungarian
2024. évi költségvetés – a nemek közötti esélyegyenlőség általános érvényesítésének módszertana végrehajtásának értékelése az uniós költségvetésben
Italian
Bilancio 2024: valutazione dell'attuazione della metodologia di integrazione della dimensione di genere nel bilancio dell'UE
Lithuanian
2024 m. biudžetas. Lyčių aspekto integravimo metodikos įgyvendinimo ES biudžete vertinimas
Latvian
2024. gada budžets: metodika dzimumu līdztiesības aspekta integrēšanai ES budžetā — īstenošanas izvērtējums
Maltese
Baġit 2024 - valutazzjoni tal-implimentazzjoni tal-metodoloġija tal-integrazzjoni tal-perspettiva tal-ġeneri fil-baġit tal-UE
Dutch
Begroting 2024 — Beoordeling van de uitvoering van de gendermainstreamingmethode in de EU-begroting
Polish
Budżet na rok 2024 – ocena wdrażania metodologii uwzględniania aspektu płci w budżecie UE
Portuguese
Orçamento 2024 — Avaliação da aplicação da metodologia de integração da perspetiva de género no orçamento da UE
Romanian
Bugetul pe 2024 – evaluarea implementării metodologiei de integrare a perspectivei de gen în bugetul UE
Slovak
Rozpočet na rok 2024 – posúdenie vykonávania metodiky uplatňovania hľadiska rodovej rovnosti v rozpočte EÚ
Slovenian
Proračun za leto 2024 – ocenjevanje izvajanja metodologije vključevanja načela enakosti spolov v proračun EU
Swedish
2024 års budget – bedömning av genomförandet av metoden för jämställdhetsintegrering i EU:s budget
Records
Official report 2025/2033(INI) from European Union at European Parliament. Dated 13 February 2025. Status: PLENARY_VOTE.
Timeline
13 February 2025
referral
Source: REFERRAL
13 February 2025
Introduced
2024 budget – assessing the implementation of the gender mainstreaming methodology in the EU budget
Source: INI
4 August 2025
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
22 September 2025
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
16 October 2025
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
4 November 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
19 November 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
19 November 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
25 November 2025
Vote results
Source: PLENARY_VOTE_RESULTS
25 November 2025
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
25 November 2025
Plenary vote
Source: PLENARY_VOTE
Votes
25 November 2025 · rejected · REJECTED
Yes 210 · No 405 · Abstain 30 · Absent/not voting —
25 November 2025 · adopted · ADOPTED
Yes 395 · No 199 · Abstain 55 · Absent/not voting —
25 November 2025 · adopted · ADOPTED
Yes 375 · No 181 · Abstain 77 · Absent/not voting —
25 November 2025 · adopted · ADOPTED
Yes 389 · No 213 · Abstain 36 · Absent/not voting —
Showing 4 of 6 votes.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
302 official files
Baġit 2024: valutazzjoni tal-implimentazzjoni tal-metodoloġija tal-integrazzjoni tal-perspettiva tal-ġeneri fil-baġit tal-UE
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Baġit 2024: valutazzjoni tal-implimentazzjoni tal-metodoloġija tal-integrazzjoni tal-perspettiva tal-ġeneri fil-baġit tal-UE
TEXT_ADOPTED · MT · 30 January 2026
Baġit 2024: valutazzjoni tal-implimentazzjoni tal-metodoloġija tal-integrazzjoni tal-perspettiva tal-ġeneri fil-baġit tal-UE
TEXT_ADOPTED · MT · 30 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Begroting 2024 — Beoordeling van de uitvoering van de gendermainstreamingmethode in de EU-begroting
TEXT_ADOPTED · NL · 30 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Begroting 2024 — Beoordeling van de uitvoering van de gendermainstreamingmethode in de EU-begroting
TEXT_ADOPTED · NL · 30 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proračun za 2024. – ocjena provedbe metodologije uključivanja rodne osviještenosti u proračunu EU-a
TEXT_ADOPTED · HR · 28 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Proračun za 2024. – ocjena provedbe metodologije uključivanja rodne osviještenosti u proračunu EU-a
TEXT_ADOPTED · HR · 28 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Buiséad 2024 – measúnú a dhéanamh ar chur chun feidhme na modheolaíochta maidir le príomhshruthú inscne i mbuiséad an Aontais
TEXT_ADOPTED · GA · 28 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Buiséad 2024 – measúnú a dhéanamh ar chur chun feidhme na modheolaíochta maidir le príomhshruthú inscne i mbuiséad an Aontais
TEXT_ADOPTED · GA · 28 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2024. évi költségvetés – a nemek közötti esélyegyenlőség általános érvényesítésének módszertana végrehajtásának értékelése az uniós költségvetésben
TEXT_ADOPTED · HU · 28 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2024. évi költségvetés – a nemek közötti esélyegyenlőség általános érvényesítésének módszertana végrehajtásának értékelése az uniós költségvetésben
TEXT_ADOPTED · HU · 28 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Бюджет за 2024 г. – оценка на прилагането на методиката за интегриране на принципа на равенство между половете в бюджета на ЕС
TEXT_ADOPTED · BG · 27 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Бюджет за 2024 г. – оценка на прилагането на методиката за интегриране на принципа на равенство между половете в бюджета на ЕС
TEXT_ADOPTED · BG · 27 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Budget 2024: évaluation de la mise en œuvre de la méthode d’intégration de la dimension de genre dans le budget de l'Union
TEXT_ADOPTED · FR · 27 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Budget 2024: évaluation de la mise en œuvre de la méthode d’intégration de la dimension de genre dans le budget de l'Union
TEXT_ADOPTED · FR · 27 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Presupuesto de 2024: evaluación de la aplicación de la metodología de integración de la perspectiva de género en el presupuesto de la Unión
TEXT_ADOPTED · ES · 27 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Presupuesto de 2024: evaluación de la aplicación de la metodología de integración de la perspectiva de género en el presupuesto de la Unión
TEXT_ADOPTED · ES · 27 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rozpočet na rok 2024 – posouzení uplatňování metodiky začleňování hlediska rovnosti žen a mužů do rozpočtu EU
TEXT_ADOPTED · CS · 27 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rozpočet na rok 2024 – posouzení uplatňování metodiky začleňování hlediska rovnosti žen a mužů do rozpočtu EU
TEXT_ADOPTED · CS · 27 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Προϋπολογισμός 2024 – αξιολόγηση της εφαρμογής της μεθοδολογίας συνεκτίμησης της διάστασης του φύλου στον προϋπολογισμό της ΕΕ
TEXT_ADOPTED · EL · 27 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Προϋπολογισμός 2024 – αξιολόγηση της εφαρμογής της μεθοδολογίας συνεκτίμησης της διάστασης του φύλου στον προϋπολογισμό της ΕΕ
TEXT_ADOPTED · EL · 27 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rozpočet na rok 2024 – posúdenie vykonávania metodiky uplatňovania hľadiska rodovej rovnosti v rozpočte EÚ
TEXT_ADOPTED · SK · 27 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rozpočet na rok 2024 – posúdenie vykonávania metodiky uplatňovania hľadiska rodovej rovnosti v rozpočte EÚ
TEXT_ADOPTED · SK · 27 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2024. aasta eelarve – hinnang soolõime metoodika rakendamise kohta ELi eelarves
TEXT_ADOPTED · ET · 27 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2024. aasta eelarve – hinnang soolõime metoodika rakendamise kohta ELi eelarves
TEXT_ADOPTED · ET · 27 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2024-budgettet – vurdering af gennemførelsen af metoden til integration af kønsaspektet i EU-budgettet
TEXT_ADOPTED · DA · 27 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2024-budgettet – vurdering af gennemførelsen af metoden til integration af kønsaspektet i EU-budgettet
TEXT_ADOPTED · DA · 27 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2024 m. biudžetas. Lyčių aspekto integravimo metodikos įgyvendinimo ES biudžete vertinimas
TEXT_ADOPTED · LT · 27 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2024 m. biudžetas. Lyčių aspekto integravimo metodikos įgyvendinimo ES biudžete vertinimas
TEXT_ADOPTED · LT · 27 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Leasú 004-004 - Virginie Joron, Nikola Bartůšek, Vilis Krištopans, Mathilde Androuët, Gerolf Annemans, Christophe Bay, Rachel Blom, Barbara Bonte, Paolo Borchia, Mireia Borrás Pabón, Marie-Luce Brasier-Clain, Tomasz Buczek, Jorge Buxadé Villalba, Jaroslav Bžoch, Susanna Ceccardi, Anna Maria Cisint, Marie Dauchy, Valérie Deloge, Tamás Deutsch, Ton Diepeveen, Elisabeth Dieringer, Mélanie Disdier, Csaba Dömötör, Klara Dostalova, Marieke Ehlers, Viktória Ferenc, Angéline Furet, Kinga Gál, Jean-Paul Garraud, Juan Carlos Girauta Vidal, Enikő Győri, András Gyürk, Roman Haider, György Hölvényi, Ondřej Knotek, Jaroslav Knot, Sebastian Kruis, Tomáš Kubín, András László, Afroditi Latinopoulou, Fabrice Leggeri, Julien Leonardelli, Thierry Mariani, Jorge Martín Frías, Georg Mayer, Tiago Moreira de Sá, Jana Nagyová, Aleksandar Nikolic, Aldo Patriciello, Gilles Pennelle, Pierre Pimpie, Margarita de la Pisa Carrión, Jaroslava Pokorná Jermanová, Julie Rechagneux, André Rougé, Julien Sanchez, Silvia Sardone, Ernő Schaller-Baross, Raffaele Stancanelli, Antonín Staněk, Petra Steger, Pál Szekeres, António Tânger Corrêa, Hermann Tertsch, Pierre-Romain Thionnet, Rody Tolassy, Isabella Tovaglieri, Matthieu Valet, Tom Vandendriessche, Roberto Vannacci, Alexandre Varaut, Annamária Vicsek, Harald Vilimsky, Anders Vistisen, Séverine Werbrouck, Auke Zijlstra, Anne-Sophie Frigout, Catherine Griset - Tuarascáil A10-0212/2025 - Buiséad 2024 – measúnú a dhéanamh ar chur chun feidhme na modheolaíochta i ndáil le príomhshruthú inscne i mbuiséad an Aontais
AMENDMENT_LIST · GA · 25 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Leasú 004-004 - Virginie Joron, Nikola Bartůšek, Vilis Krištopans, Mathilde Androuët, Gerolf Annemans, Christophe Bay, Rachel Blom, Barbara Bonte, Paolo Borchia, Mireia Borrás Pabón, Marie-Luce Brasier-Clain, Tomasz Buczek, Jorge Buxadé Villalba, Jaroslav Bžoch, Susanna Ceccardi, Anna Maria Cisint, Marie Dauchy, Valérie Deloge, Tamás Deutsch, Ton Diepeveen, Elisabeth Dieringer, Mélanie Disdier, Csaba Dömötör, Klara Dostalova, Marieke Ehlers, Viktória Ferenc, Angéline Furet, Kinga Gál, Jean-Paul Garraud, Juan Carlos Girauta Vidal, Enikő Győri, András Gyürk, Roman Haider, György Hölvényi, Ondřej Knotek, Jaroslav Knot, Sebastian Kruis, Tomáš Kubín, András László, Afroditi Latinopoulou, Fabrice Leggeri, Julien Leonardelli, Thierry Mariani, Jorge Martín Frías, Georg Mayer, Tiago Moreira de Sá, Jana Nagyová, Aleksandar Nikolic, Aldo Patriciello, Gilles Pennelle, Pierre Pimpie, Margarita de la Pisa Carrión, Jaroslava Pokorná Jermanová, Julie Rechagneux, André Rougé, Julien Sanchez, Silvia Sardone, Ernő Schaller-Baross, Raffaele Stancanelli, Antonín Staněk, Petra Steger, Pál Szekeres, António Tânger Corrêa, Hermann Tertsch, Pierre-Romain Thionnet, Rody Tolassy, Isabella Tovaglieri, Matthieu Valet, Tom Vandendriessche, Roberto Vannacci, Alexandre Varaut, Annamária Vicsek, Harald Vilimsky, Anders Vistisen, Séverine Werbrouck, Auke Zijlstra, Anne-Sophie Frigout, Catherine Griset - Tuarascáil A10-0212/2025 - Buiséad 2024 – measúnú a dhéanamh ar chur chun feidhme na modheolaíochta i ndáil le príomhshruthú inscne i mbuiséad an Aontais
AMENDMENT_LIST · GA · 25 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0212/4 - Pozmeňujúci návrh 4 - Virginie Joron, Nikola Bartůšek, Vilis Krištopans, Mathilde Androuët, Gerolf Annemans, Christophe Bay, Rachel Blom, Barbara Bonte, Paolo Borchia, Mireia Borrás Pabón, Marie-Luce Brasier-Clain, Tomasz Buczek, Jorge Buxadé Villalba, Jaroslav Bžoch, Susanna Ceccardi, Anna Maria Cisint, Marie Dauchy, Valérie Deloge, Tamás Deutsch, Ton Diepeveen, Elisabeth Dieringer, Mélanie Disdier, Csaba Dömötör, Klara Dostalova, Marieke Ehlers, Viktória Ferenc, Angéline Furet, Kinga Gál, Jean-Paul Garraud, Juan Carlos Girauta Vidal, Enikő Győri, András Gyürk, Roman Haider, György Hölvényi, Ondřej Knotek, Jaroslav Knot, Sebastian Kruis, Tomáš Kubín, András László, Afroditi Latinopoulou, Fabrice Leggeri, Julien Leonardelli, Thierry Mariani, Jorge Martín Frías, Georg Mayer, Tiago Moreira de Sá, Jana Nagyová, Aleksandar Nikolic, Aldo Patriciello, Gilles Pennelle, Pierre Pimpie, Margarita de la Pisa Carrión, Jaroslava Pokorná Jermanová, Julie Rechagneux, André Rougé, Julien Sanchez, Silvia Sardone, Ernő Schaller-Baross, Raffaele Stancanelli, Antonín Staněk, Petra Steger, Pál Szekeres, António Tânger Corrêa, Hermann Tertsch, Pierre-Romain Thionnet, Rody Tolassy, Isabella Tovaglieri, Matthieu Valet, Tom Vandendriessche, Roberto Vannacci, Alexandre Varaut, Annamária Vicsek, Harald Vilimsky, Anders Vistisen, Séverine Werbrouck, Auke Zijlstra, Anne-Sophie Frigout, Catherine Griset - Správa A10-0212/2025 - Marit Maij - Rozpočet na rok 2024 - posúdenie vykonávania metodiky uplatňovania hľadiska rodovej rovnosti v rozpočte EÚ - (2025/2033(INI))
AMENDMENT_LIST · SK · 24 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0212/4 - Pozmeňujúci návrh 4 - Virginie Joron, Nikola Bartůšek, Vilis Krištopans, Mathilde Androuët, Gerolf Annemans, Christophe Bay, Rachel Blom, Barbara Bonte, Paolo Borchia, Mireia Borrás Pabón, Marie-Luce Brasier-Clain, Tomasz Buczek, Jorge Buxadé Villalba, Jaroslav Bžoch, Susanna Ceccardi, Anna Maria Cisint, Marie Dauchy, Valérie Deloge, Tamás Deutsch, Ton Diepeveen, Elisabeth Dieringer, Mélanie Disdier, Csaba Dömötör, Klara Dostalova, Marieke Ehlers, Viktória Ferenc, Angéline Furet, Kinga Gál, Jean-Paul Garraud, Juan Carlos Girauta Vidal, Enikő Győri, András Gyürk, Roman Haider, György Hölvényi, Ondřej Knotek, Jaroslav Knot, Sebastian Kruis, Tomáš Kubín, András László, Afroditi Latinopoulou, Fabrice Leggeri, Julien Leonardelli, Thierry Mariani, Jorge Martín Frías, Georg Mayer, Tiago Moreira de Sá, Jana Nagyová, Aleksandar Nikolic, Aldo Patriciello, Gilles Pennelle, Pierre Pimpie, Margarita de la Pisa Carrión, Jaroslava Pokorná Jermanová, Julie Rechagneux, André Rougé, Julien Sanchez, Silvia Sardone, Ernő Schaller-Baross, Raffaele Stancanelli, Antonín Staněk, Petra Steger, Pál Szekeres, António Tânger Corrêa, Hermann Tertsch, Pierre-Romain Thionnet, Rody Tolassy, Isabella Tovaglieri, Matthieu Valet, Tom Vandendriessche, Roberto Vannacci, Alexandre Varaut, Annamária Vicsek, Harald Vilimsky, Anders Vistisen, Séverine Werbrouck, Auke Zijlstra, Anne-Sophie Frigout, Catherine Griset - Správa A10-0212/2025 - Marit Maij - Rozpočet na rok 2024 - posúdenie vykonávania metodiky uplatňovania hľadiska rodovej rovnosti v rozpočte EÚ - (2025/2033(INI))
AMENDMENT_LIST · SK · 24 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0212/4 - Τροπολογία 4 - Virginie Joron, Nikola Bartůšek, Vilis Krištopans, Mathilde Androuët, Gerolf Annemans, Christophe Bay, Rachel Blom, Barbara Bonte, Paolo Borchia, Mireia Borrás Pabón, Marie-Luce Brasier-Clain, Tomasz Buczek, Jorge Buxadé Villalba, Jaroslav Bžoch, Susanna Ceccardi, Anna Maria Cisint, Marie Dauchy, Valérie Deloge, Tamás Deutsch, Ton Diepeveen, Elisabeth Dieringer, Mélanie Disdier, Csaba Dömötör, Klara Dostalova, Marieke Ehlers, Viktória Ferenc, Angéline Furet, Kinga Gál, Jean-Paul Garraud, Juan Carlos Girauta Vidal, Enikő Győri, András Gyürk, Roman Haider, György Hölvényi, Ondřej Knotek, Jaroslav Knot, Sebastian Kruis, Tomáš Kubín, András László, Αφροδίτη Λατινοπούλου, Fabrice Leggeri, Julien Leonardelli, Thierry Mariani, Jorge Martín Frías, Georg Mayer, Tiago Moreira de Sá, Jana Nagyová, Aleksandar Nikolic, Aldo Patriciello, Gilles Pennelle, Pierre Pimpie, Margarita de la Pisa Carrión, Jaroslava Pokorná Jermanová, Julie Rechagneux, André Rougé, Julien Sanchez, Silvia Sardone, Ernő Schaller-Baross, Raffaele Stancanelli, Antonín Staněk, Petra Steger, Pál Szekeres, António Tânger Corrêa, Hermann Tertsch, Pierre-Romain Thionnet, Rody Tolassy, Isabella Tovaglieri, Matthieu Valet, Tom Vandendriessche, Roberto Vannacci, Alexandre Varaut, Annamária Vicsek, Harald Vilimsky, Anders Vistisen, Séverine Werbrouck, Auke Zijlstra, Anne-Sophie Frigout, Catherine Griset - Έκθεση A10-0212/2025 - Marit Maij - Προϋπολογισμός 2024 - αξιολόγηση της εφαρμογής της μεθοδολογίας συνεκτίμησης της διάστασης του φύλου στον προϋπολογισμό της ΕΕ - (2025/2033(INI))
AMENDMENT_LIST · EL · 24 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0212/4 - Τροπολογία 4 - Virginie Joron, Nikola Bartůšek, Vilis Krištopans, Mathilde Androuët, Gerolf Annemans, Christophe Bay, Rachel Blom, Barbara Bonte, Paolo Borchia, Mireia Borrás Pabón, Marie-Luce Brasier-Clain, Tomasz Buczek, Jorge Buxadé Villalba, Jaroslav Bžoch, Susanna Ceccardi, Anna Maria Cisint, Marie Dauchy, Valérie Deloge, Tamás Deutsch, Ton Diepeveen, Elisabeth Dieringer, Mélanie Disdier, Csaba Dömötör, Klara Dostalova, Marieke Ehlers, Viktória Ferenc, Angéline Furet, Kinga Gál, Jean-Paul Garraud, Juan Carlos Girauta Vidal, Enikő Győri, András Gyürk, Roman Haider, György Hölvényi, Ondřej Knotek, Jaroslav Knot, Sebastian Kruis, Tomáš Kubín, András László, Αφροδίτη Λατινοπούλου, Fabrice Leggeri, Julien Leonardelli, Thierry Mariani, Jorge Martín Frías, Georg Mayer, Tiago Moreira de Sá, Jana Nagyová, Aleksandar Nikolic, Aldo Patriciello, Gilles Pennelle, Pierre Pimpie, Margarita de la Pisa Carrión, Jaroslava Pokorná Jermanová, Julie Rechagneux, André Rougé, Julien Sanchez, Silvia Sardone, Ernő Schaller-Baross, Raffaele Stancanelli, Antonín Staněk, Petra Steger, Pál Szekeres, António Tânger Corrêa, Hermann Tertsch, Pierre-Romain Thionnet, Rody Tolassy, Isabella Tovaglieri, Matthieu Valet, Tom Vandendriessche, Roberto Vannacci, Alexandre Varaut, Annamária Vicsek, Harald Vilimsky, Anders Vistisen, Séverine Werbrouck, Auke Zijlstra, Anne-Sophie Frigout, Catherine Griset - Έκθεση A10-0212/2025 - Marit Maij - Προϋπολογισμός 2024 - αξιολόγηση της εφαρμογής της μεθοδολογίας συνεκτίμησης της διάστασης του φύλου στον προϋπολογισμό της ΕΕ - (2025/2033(INI))
AMENDMENT_LIST · EL · 24 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0212/4 - Poprawka 4 - Virginie Joron, Nikola Bartůšek, Vilis Krištopans, Mathilde Androuët, Gerolf Annemans, Christophe Bay, Rachel Blom, Barbara Bonte, Paolo Borchia, Mireia Borrás Pabón, Marie-Luce Brasier-Clain, Tomasz Buczek, Jorge Buxadé Villalba, Jaroslav Bžoch, Susanna Ceccardi, Anna Maria Cisint, Marie Dauchy, Valérie Deloge, Tamás Deutsch, Ton Diepeveen, Elisabeth Dieringer, Mélanie Disdier, Csaba Dömötör, Klara Dostalova, Marieke Ehlers, Viktória Ferenc, Angéline Furet, Kinga Gál, Jean-Paul Garraud, Juan Carlos Girauta Vidal, Enikő Győri, András Gyürk, Roman Haider, György Hölvényi, Ondřej Knotek, Jaroslav Knot, Sebastian Kruis, Tomáš Kubín, András László, Afroditi Latinopoulou, Fabrice Leggeri, Julien Leonardelli, Thierry Mariani, Jorge Martín Frías, Georg Mayer, Tiago Moreira de Sá, Jana Nagyová, Aleksandar Nikolic, Aldo Patriciello, Gilles Pennelle, Pierre Pimpie, Margarita de la Pisa Carrión, Jaroslava Pokorná Jermanová, Julie Rechagneux, André Rougé, Julien Sanchez, Silvia Sardone, Ernő Schaller-Baross, Raffaele Stancanelli, Antonín Staněk, Petra Steger, Pál Szekeres, António Tânger Corrêa, Hermann Tertsch, Pierre-Romain Thionnet, Rody Tolassy, Isabella Tovaglieri, Matthieu Valet, Tom Vandendriessche, Roberto Vannacci, Alexandre Varaut, Annamária Vicsek, Harald Vilimsky, Anders Vistisen, Séverine Werbrouck, Auke Zijlstra, Anne-Sophie Frigout, Catherine Griset - Sprawozdanie A10-0212/2025 - Marit Maij - Budżet na rok 2024 - ocena wdrażania metodologii uwzględniania aspektu płci w budżecie UE - (2025/2033(INI))
AMENDMENT_LIST · PL · 24 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0212/4 - Poprawka 4 - Virginie Joron, Nikola Bartůšek, Vilis Krištopans, Mathilde Androuët, Gerolf Annemans, Christophe Bay, Rachel Blom, Barbara Bonte, Paolo Borchia, Mireia Borrás Pabón, Marie-Luce Brasier-Clain, Tomasz Buczek, Jorge Buxadé Villalba, Jaroslav Bžoch, Susanna Ceccardi, Anna Maria Cisint, Marie Dauchy, Valérie Deloge, Tamás Deutsch, Ton Diepeveen, Elisabeth Dieringer, Mélanie Disdier, Csaba Dömötör, Klara Dostalova, Marieke Ehlers, Viktória Ferenc, Angéline Furet, Kinga Gál, Jean-Paul Garraud, Juan Carlos Girauta Vidal, Enikő Győri, András Gyürk, Roman Haider, György Hölvényi, Ondřej Knotek, Jaroslav Knot, Sebastian Kruis, Tomáš Kubín, András László, Afroditi Latinopoulou, Fabrice Leggeri, Julien Leonardelli, Thierry Mariani, Jorge Martín Frías, Georg Mayer, Tiago Moreira de Sá, Jana Nagyová, Aleksandar Nikolic, Aldo Patriciello, Gilles Pennelle, Pierre Pimpie, Margarita de la Pisa Carrión, Jaroslava Pokorná Jermanová, Julie Rechagneux, André Rougé, Julien Sanchez, Silvia Sardone, Ernő Schaller-Baross, Raffaele Stancanelli, Antonín Staněk, Petra Steger, Pál Szekeres, António Tânger Corrêa, Hermann Tertsch, Pierre-Romain Thionnet, Rody Tolassy, Isabella Tovaglieri, Matthieu Valet, Tom Vandendriessche, Roberto Vannacci, Alexandre Varaut, Annamária Vicsek, Harald Vilimsky, Anders Vistisen, Séverine Werbrouck, Auke Zijlstra, Anne-Sophie Frigout, Catherine Griset - Sprawozdanie A10-0212/2025 - Marit Maij - Budżet na rok 2024 - ocena wdrażania metodologii uwzględniania aspektu płci w budżecie UE - (2025/2033(INI))
AMENDMENT_LIST · PL · 24 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0212/4 - Amendamentul 4 - Virginie Joron, Nikola Bartůšek, Vilis Krištopans, Mathilde Androuët, Gerolf Annemans, Christophe Bay, Rachel Blom, Barbara Bonte, Paolo Borchia, Mireia Borrás Pabón, Marie-Luce Brasier-Clain, Tomasz Buczek, Jorge Buxadé Villalba, Jaroslav Bžoch, Susanna Ceccardi, Anna Maria Cisint, Marie Dauchy, Valérie Deloge, Tamás Deutsch, Ton Diepeveen, Elisabeth Dieringer, Mélanie Disdier, Csaba Dömötör, Klara Dostalova, Marieke Ehlers, Viktória Ferenc, Angéline Furet, Kinga Gál, Jean-Paul Garraud, Juan Carlos Girauta Vidal, Enikő Győri, András Gyürk, Roman Haider, György Hölvényi, Ondřej Knotek, Jaroslav Knot, Sebastian Kruis, Tomáš Kubín, András László, Afroditi Latinopoulou, Fabrice Leggeri, Julien Leonardelli, Thierry Mariani, Jorge Martín Frías, Georg Mayer, Tiago Moreira de Sá, Jana Nagyová, Aleksandar Nikolic, Aldo Patriciello, Gilles Pennelle, Pierre Pimpie, Margarita de la Pisa Carrión, Jaroslava Pokorná Jermanová, Julie Rechagneux, André Rougé, Julien Sanchez, Silvia Sardone, Ernő Schaller-Baross, Raffaele Stancanelli, Antonín Staněk, Petra Steger, Pál Szekeres, António Tânger Corrêa, Hermann Tertsch, Pierre-Romain Thionnet, Rody Tolassy, Isabella Tovaglieri, Matthieu Valet, Tom Vandendriessche, Roberto Vannacci, Alexandre Varaut, Annamária Vicsek, Harald Vilimsky, Anders Vistisen, Séverine Werbrouck, Auke Zijlstra, Anne-Sophie Frigout, Catherine Griset - Raport A10-0212/2025 - Marit Maij - Bugetul pe 2024 - evaluarea implementării metodologiei de integrare a perspectivei de gen în bugetul UE - (2025/2033(INI))
AMENDMENT_LIST · RO · 24 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0212/4 - Amendamentul 4 - Virginie Joron, Nikola Bartůšek, Vilis Krištopans, Mathilde Androuët, Gerolf Annemans, Christophe Bay, Rachel Blom, Barbara Bonte, Paolo Borchia, Mireia Borrás Pabón, Marie-Luce Brasier-Clain, Tomasz Buczek, Jorge Buxadé Villalba, Jaroslav Bžoch, Susanna Ceccardi, Anna Maria Cisint, Marie Dauchy, Valérie Deloge, Tamás Deutsch, Ton Diepeveen, Elisabeth Dieringer, Mélanie Disdier, Csaba Dömötör, Klara Dostalova, Marieke Ehlers, Viktória Ferenc, Angéline Furet, Kinga Gál, Jean-Paul Garraud, Juan Carlos Girauta Vidal, Enikő Győri, András Gyürk, Roman Haider, György Hölvényi, Ondřej Knotek, Jaroslav Knot, Sebastian Kruis, Tomáš Kubín, András László, Afroditi Latinopoulou, Fabrice Leggeri, Julien Leonardelli, Thierry Mariani, Jorge Martín Frías, Georg Mayer, Tiago Moreira de Sá, Jana Nagyová, Aleksandar Nikolic, Aldo Patriciello, Gilles Pennelle, Pierre Pimpie, Margarita de la Pisa Carrión, Jaroslava Pokorná Jermanová, Julie Rechagneux, André Rougé, Julien Sanchez, Silvia Sardone, Ernő Schaller-Baross, Raffaele Stancanelli, Antonín Staněk, Petra Steger, Pál Szekeres, António Tânger Corrêa, Hermann Tertsch, Pierre-Romain Thionnet, Rody Tolassy, Isabella Tovaglieri, Matthieu Valet, Tom Vandendriessche, Roberto Vannacci, Alexandre Varaut, Annamária Vicsek, Harald Vilimsky, Anders Vistisen, Séverine Werbrouck, Auke Zijlstra, Anne-Sophie Frigout, Catherine Griset - Raport A10-0212/2025 - Marit Maij - Bugetul pe 2024 - evaluarea implementării metodologiei de integrare a perspectivei de gen în bugetul UE - (2025/2033(INI))
AMENDMENT_LIST · RO · 24 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0212/4 - Pozměňovací návrh 4 - Virginie Joron, Nikola Bartůšek, Vilis Krištopans, Mathilde Androuët, Gerolf Annemans, Christophe Bay, Rachel Blom, Barbara Bonte, Paolo Borchia, Mireia Borrás Pabón, Marie-Luce Brasier-Clain, Tomasz Buczek, Jorge Buxadé Villalba, Jaroslav Bžoch, Susanna Ceccardi, Anna Maria Cisint, Marie Dauchy, Valérie Deloge, Tamás Deutsch, Ton Diepeveen, Elisabeth Dieringer, Mélanie Disdier, Csaba Dömötör, Klara Dostalova, Marieke Ehlers, Viktória Ferenc, Angéline Furet, Kinga Gál, Jean-Paul Garraud, Juan Carlos Girauta Vidal, Enikő Győri, András Gyürk, Roman Haider, György Hölvényi, Ondřej Knotek, Jaroslav Knot, Sebastian Kruis, Tomáš Kubín, András László, Afroditi Latinopoulou, Fabrice Leggeri, Julien Leonardelli, Thierry Mariani, Jorge Martín Frías, Georg Mayer, Tiago Moreira de Sá, Jana Nagyová, Aleksandar Nikolic, Aldo Patriciello, Gilles Pennelle, Pierre Pimpie, Margarita de la Pisa Carrión, Jaroslava Pokorná Jermanová, Julie Rechagneux, André Rougé, Julien Sanchez, Silvia Sardone, Ernő Schaller-Baross, Raffaele Stancanelli, Antonín Staněk, Petra Steger, Pál Szekeres, António Tânger Corrêa, Hermann Tertsch, Pierre-Romain Thionnet, Rody Tolassy, Isabella Tovaglieri, Matthieu Valet, Tom Vandendriessche, Roberto Vannacci, Alexandre Varaut, Annamária Vicsek, Harald Vilimsky, Anders Vistisen, Séverine Werbrouck, Auke Zijlstra, Anne-Sophie Frigout, Catherine Griset - Zpráva A10-0212/2025 - Marit Maij - Rozpočet na rok 2024 - posouzení uplatňování metodiky začleňování hlediska rovnosti žen a mužů do rozpočtu EU - (2025/2033(INI))
AMENDMENT_LIST · CS · 24 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0212/4 - Pozměňovací návrh 4 - Virginie Joron, Nikola Bartůšek, Vilis Krištopans, Mathilde Androuët, Gerolf Annemans, Christophe Bay, Rachel Blom, Barbara Bonte, Paolo Borchia, Mireia Borrás Pabón, Marie-Luce Brasier-Clain, Tomasz Buczek, Jorge Buxadé Villalba, Jaroslav Bžoch, Susanna Ceccardi, Anna Maria Cisint, Marie Dauchy, Valérie Deloge, Tamás Deutsch, Ton Diepeveen, Elisabeth Dieringer, Mélanie Disdier, Csaba Dömötör, Klara Dostalova, Marieke Ehlers, Viktória Ferenc, Angéline Furet, Kinga Gál, Jean-Paul Garraud, Juan Carlos Girauta Vidal, Enikő Győri, András Gyürk, Roman Haider, György Hölvényi, Ondřej Knotek, Jaroslav Knot, Sebastian Kruis, Tomáš Kubín, András László, Afroditi Latinopoulou, Fabrice Leggeri, Julien Leonardelli, Thierry Mariani, Jorge Martín Frías, Georg Mayer, Tiago Moreira de Sá, Jana Nagyová, Aleksandar Nikolic, Aldo Patriciello, Gilles Pennelle, Pierre Pimpie, Margarita de la Pisa Carrión, Jaroslava Pokorná Jermanová, Julie Rechagneux, André Rougé, Julien Sanchez, Silvia Sardone, Ernő Schaller-Baross, Raffaele Stancanelli, Antonín Staněk, Petra Steger, Pál Szekeres, António Tânger Corrêa, Hermann Tertsch, Pierre-Romain Thionnet, Rody Tolassy, Isabella Tovaglieri, Matthieu Valet, Tom Vandendriessche, Roberto Vannacci, Alexandre Varaut, Annamária Vicsek, Harald Vilimsky, Anders Vistisen, Séverine Werbrouck, Auke Zijlstra, Anne-Sophie Frigout, Catherine Griset - Zpráva A10-0212/2025 - Marit Maij - Rozpočet na rok 2024 - posouzení uplatňování metodiky začleňování hlediska rovnosti žen a mužů do rozpočtu EU - (2025/2033(INI))
AMENDMENT_LIST · CS · 24 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0212/4 - Änderungsantrag 4 - Virginie Joron, Nikola Bartůšek, Vilis Krištopans, Mathilde Androuët, Gerolf Annemans, Christophe Bay, Rachel Blom, Barbara Bonte, Paolo Borchia, Mireia Borrás Pabón, Marie-Luce Brasier-Clain, Tomasz Buczek, Jorge Buxadé Villalba, Jaroslav Bžoch, Susanna Ceccardi, Anna Maria Cisint, Marie Dauchy, Valérie Deloge, Tamás Deutsch, Ton Diepeveen, Elisabeth Dieringer, Mélanie Disdier, Csaba Dömötör, Klara Dostalova, Marieke Ehlers, Viktória Ferenc, Angéline Furet, Kinga Gál, Jean-Paul Garraud, Juan Carlos Girauta Vidal, Enikő Győri, András Gyürk, Roman Haider, György Hölvényi, Ondřej Knotek, Jaroslav Knot, Sebastian Kruis, Tomáš Kubín, András László, Afroditi Latinopoulou, Fabrice Leggeri, Julien Leonardelli, Thierry Mariani, Jorge Martín Frías, Georg Mayer, Tiago Moreira de Sá, Jana Nagyová, Aleksandar Nikolic, Aldo Patriciello, Gilles Pennelle, Pierre Pimpie, Margarita de la Pisa Carrión, Jaroslava Pokorná Jermanová, Julie Rechagneux, André Rougé, Julien Sanchez, Silvia Sardone, Ernő Schaller-Baross, Raffaele Stancanelli, Antonín Staněk, Petra Steger, Pál Szekeres, António Tânger Corrêa, Hermann Tertsch, Pierre-Romain Thionnet, Rody Tolassy, Isabella Tovaglieri, Matthieu Valet, Tom Vandendriessche, Roberto Vannacci, Alexandre Varaut, Annamária Vicsek, Harald Vilimsky, Anders Vistisen, Séverine Werbrouck, Auke Zijlstra, Anne-Sophie Frigout, Catherine Griset - Bericht A10-0212/2025 - Marit Maij - Haushalt 2024 - Bewertung der Umsetzung der durchgängigen Berücksichtigung der Gleichstellung der Geschlechter im EU-Haushaltsplan - (2025/2033(INI))
AMENDMENT_LIST · DE · 24 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0212/4 - Änderungsantrag 4 - Virginie Joron, Nikola Bartůšek, Vilis Krištopans, Mathilde Androuët, Gerolf Annemans, Christophe Bay, Rachel Blom, Barbara Bonte, Paolo Borchia, Mireia Borrás Pabón, Marie-Luce Brasier-Clain, Tomasz Buczek, Jorge Buxadé Villalba, Jaroslav Bžoch, Susanna Ceccardi, Anna Maria Cisint, Marie Dauchy, Valérie Deloge, Tamás Deutsch, Ton Diepeveen, Elisabeth Dieringer, Mélanie Disdier, Csaba Dömötör, Klara Dostalova, Marieke Ehlers, Viktória Ferenc, Angéline Furet, Kinga Gál, Jean-Paul Garraud, Juan Carlos Girauta Vidal, Enikő Győri, András Gyürk, Roman Haider, György Hölvényi, Ondřej Knotek, Jaroslav Knot, Sebastian Kruis, Tomáš Kubín, András László, Afroditi Latinopoulou, Fabrice Leggeri, Julien Leonardelli, Thierry Mariani, Jorge Martín Frías, Georg Mayer, Tiago Moreira de Sá, Jana Nagyová, Aleksandar Nikolic, Aldo Patriciello, Gilles Pennelle, Pierre Pimpie, Margarita de la Pisa Carrión, Jaroslava Pokorná Jermanová, Julie Rechagneux, André Rougé, Julien Sanchez, Silvia Sardone, Ernő Schaller-Baross, Raffaele Stancanelli, Antonín Staněk, Petra Steger, Pál Szekeres, António Tânger Corrêa, Hermann Tertsch, Pierre-Romain Thionnet, Rody Tolassy, Isabella Tovaglieri, Matthieu Valet, Tom Vandendriessche, Roberto Vannacci, Alexandre Varaut, Annamária Vicsek, Harald Vilimsky, Anders Vistisen, Séverine Werbrouck, Auke Zijlstra, Anne-Sophie Frigout, Catherine Griset - Bericht A10-0212/2025 - Marit Maij - Haushalt 2024 - Bewertung der Umsetzung der durchgängigen Berücksichtigung der Gleichstellung der Geschlechter im EU-Haushaltsplan - (2025/2033(INI))
AMENDMENT_LIST · DE · 24 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT 2024. aasta eelarve kohta – hinnang soolõime metoodika rakendamisele ELi eelarves
REPORT_PLENARY · ET · 24 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
RAPORT 2024. aasta eelarve kohta – hinnang soolõime metoodika rakendamisele ELi eelarves
REPORT_PLENARY · ET · 24 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0212/1 - Pozmeňujúci návrh 1 - Tomáš Zdechovský, Caterina Chinnici, Niclas Herbst, Monika Hohlmeier, Esteban González Pons, Lena Düpont, Pilar del Castillo Vera, Fredis Beleris, Flavio Tosi, Rosa Estaràs Ferragut, Karlo Ressler, Georgios Aftias, Wouter Beke, Daniel Buda, Stefan Köhler, Christian Doleschal, Norbert Lins, Siegfried Mureşan, Elena Nevado del Campo, Andrey Novakov, Hélder Sousa Silva, Jessika Van Leeuwen, Carmen Crespo Díaz, Krzysztof Brejza, Borja Giménez Larraz, Jacek Protas, Daniel Caspary, Maravillas Abadía Jover, Dirk Gotink, Ana Miguel Pedro, Raúl de la Hoz Quintano, Susana Solís Pérez, Esther Herranz García, Javier Zarzalejos, Massimiliano Salini, Andrey Kovatchev, Isabel Benjumea Benjumea, Antonio López-Istúriz White, Emil Radev, Miriam Lexmann, Mircea-Gheorghe Hava, Gheorghe Falcă, Nicolás Pascual de la Parte, Gabriel Mato, Matej Tonin, Fernando Navarrete Rojas, Dolors Montserrat, Juan Ignacio Zoido Álvarez, Pablo Arias Echeverría, Giusi Princi, Letizia Moratti, Jeroen Lenaers, Angelika Winzig, Andreas Schwab, Markus Ferber, Marion Walsmann, Michalis Hadjipantela, Jan Farský, Davor Ivo Stier, Marco Falcone, Christine Schneider, Sven Simon, Salvatore De Meo, Paulo Do Nascimento Cabral, Niels Flemming Hansen, Verena Mertens, Dan-Ştefan Motreanu, Jens Gieseke, Dennis Radtke, Christophe Gomart, Niels Geuking, Ioan-Rareş Bogdan, Rasa Juknevičienė, Henrik Dahl, Fulvio Martusciello - Správa A10-0212/2025 - Marit Maij - Rozpočet na rok 2024 - posúdenie vykonávania metodiky uplatňovania hľadiska rodovej rovnosti v rozpočte EÚ - (2025/2033(INI))
AMENDMENT_LIST · SK · 24 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0212/1 - Pozmeňujúci návrh 1 - Tomáš Zdechovský, Caterina Chinnici, Niclas Herbst, Monika Hohlmeier, Esteban González Pons, Lena Düpont, Pilar del Castillo Vera, Fredis Beleris, Flavio Tosi, Rosa Estaràs Ferragut, Karlo Ressler, Georgios Aftias, Wouter Beke, Daniel Buda, Stefan Köhler, Christian Doleschal, Norbert Lins, Siegfried Mureşan, Elena Nevado del Campo, Andrey Novakov, Hélder Sousa Silva, Jessika Van Leeuwen, Carmen Crespo Díaz, Krzysztof Brejza, Borja Giménez Larraz, Jacek Protas, Daniel Caspary, Maravillas Abadía Jover, Dirk Gotink, Ana Miguel Pedro, Raúl de la Hoz Quintano, Susana Solís Pérez, Esther Herranz García, Javier Zarzalejos, Massimiliano Salini, Andrey Kovatchev, Isabel Benjumea Benjumea, Antonio López-Istúriz White, Emil Radev, Miriam Lexmann, Mircea-Gheorghe Hava, Gheorghe Falcă, Nicolás Pascual de la Parte, Gabriel Mato, Matej Tonin, Fernando Navarrete Rojas, Dolors Montserrat, Juan Ignacio Zoido Álvarez, Pablo Arias Echeverría, Giusi Princi, Letizia Moratti, Jeroen Lenaers, Angelika Winzig, Andreas Schwab, Markus Ferber, Marion Walsmann, Michalis Hadjipantela, Jan Farský, Davor Ivo Stier, Marco Falcone, Christine Schneider, Sven Simon, Salvatore De Meo, Paulo Do Nascimento Cabral, Niels Flemming Hansen, Verena Mertens, Dan-Ştefan Motreanu, Jens Gieseke, Dennis Radtke, Christophe Gomart, Niels Geuking, Ioan-Rareş Bogdan, Rasa Juknevičienė, Henrik Dahl, Fulvio Martusciello - Správa A10-0212/2025 - Marit Maij - Rozpočet na rok 2024 - posúdenie vykonávania metodiky uplatňovania hľadiska rodovej rovnosti v rozpočte EÚ - (2025/2033(INI))
AMENDMENT_LIST · SK · 24 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0212/4 - Pakeitimas 4 - Virginie Joron, Nikola Bartůšek, Vilis Krištopans, Mathilde Androuët, Gerolf Annemans, Christophe Bay, Rachel Blom, Barbara Bonte, Paolo Borchia, Mireia Borrás Pabón, Marie-Luce Brasier-Clain, Tomasz Buczek, Jorge Buxadé Villalba, Jaroslav Bžoch, Susanna Ceccardi, Anna Maria Cisint, Marie Dauchy, Valérie Deloge, Tamás Deutsch, Ton Diepeveen, Elisabeth Dieringer, Mélanie Disdier, Csaba Dömötör, Klara Dostalova, Marieke Ehlers, Viktória Ferenc, Angéline Furet, Kinga Gál, Jean-Paul Garraud, Juan Carlos Girauta Vidal, Enikő Győri, András Gyürk, Roman Haider, György Hölvényi, Ondřej Knotek, Jaroslav Knot, Sebastian Kruis, Tomáš Kubín, András László, Afroditi Latinopoulou, Fabrice Leggeri, Julien Leonardelli, Thierry Mariani, Jorge Martín Frías, Georg Mayer, Tiago Moreira de Sá, Jana Nagyová, Aleksandar Nikolic, Aldo Patriciello, Gilles Pennelle, Pierre Pimpie, Margarita de la Pisa Carrión, Jaroslava Pokorná Jermanová, Julie Rechagneux, André Rougé, Julien Sanchez, Silvia Sardone, Ernő Schaller-Baross, Raffaele Stancanelli, Antonín Staněk, Petra Steger, Pál Szekeres, António Tânger Corrêa, Hermann Tertsch, Pierre-Romain Thionnet, Rody Tolassy, Isabella Tovaglieri, Matthieu Valet, Tom Vandendriessche, Roberto Vannacci, Alexandre Varaut, Annamária Vicsek, Harald Vilimsky, Anders Vistisen, Séverine Werbrouck, Auke Zijlstra, Anne-Sophie Frigout, Catherine Griset - Pranešimas A10-0212/2025 - Marit Maij - 2024 m. biudžetas. Lyčių aspekto integravimo metodikos įgyvendinimo ES biudžete vertinimas - (2025/2033(INI))
AMENDMENT_LIST · LT · 24 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0212/4 - Pakeitimas 4 - Virginie Joron, Nikola Bartůšek, Vilis Krištopans, Mathilde Androuët, Gerolf Annemans, Christophe Bay, Rachel Blom, Barbara Bonte, Paolo Borchia, Mireia Borrás Pabón, Marie-Luce Brasier-Clain, Tomasz Buczek, Jorge Buxadé Villalba, Jaroslav Bžoch, Susanna Ceccardi, Anna Maria Cisint, Marie Dauchy, Valérie Deloge, Tamás Deutsch, Ton Diepeveen, Elisabeth Dieringer, Mélanie Disdier, Csaba Dömötör, Klara Dostalova, Marieke Ehlers, Viktória Ferenc, Angéline Furet, Kinga Gál, Jean-Paul Garraud, Juan Carlos Girauta Vidal, Enikő Győri, András Gyürk, Roman Haider, György Hölvényi, Ondřej Knotek, Jaroslav Knot, Sebastian Kruis, Tomáš Kubín, András László, Afroditi Latinopoulou, Fabrice Leggeri, Julien Leonardelli, Thierry Mariani, Jorge Martín Frías, Georg Mayer, Tiago Moreira de Sá, Jana Nagyová, Aleksandar Nikolic, Aldo Patriciello, Gilles Pennelle, Pierre Pimpie, Margarita de la Pisa Carrión, Jaroslava Pokorná Jermanová, Julie Rechagneux, André Rougé, Julien Sanchez, Silvia Sardone, Ernő Schaller-Baross, Raffaele Stancanelli, Antonín Staněk, Petra Steger, Pál Szekeres, António Tânger Corrêa, Hermann Tertsch, Pierre-Romain Thionnet, Rody Tolassy, Isabella Tovaglieri, Matthieu Valet, Tom Vandendriessche, Roberto Vannacci, Alexandre Varaut, Annamária Vicsek, Harald Vilimsky, Anders Vistisen, Séverine Werbrouck, Auke Zijlstra, Anne-Sophie Frigout, Catherine Griset - Pranešimas A10-0212/2025 - Marit Maij - 2024 m. biudžetas. Lyčių aspekto integravimo metodikos įgyvendinimo ES biudžete vertinimas - (2025/2033(INI))
AMENDMENT_LIST · LT · 24 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0212/4 - Amendement 4 - Virginie Joron, Nikola Bartůšek, Vilis Krištopans, Mathilde Androuët, Gerolf Annemans, Christophe Bay, Rachel Blom, Barbara Bonte, Paolo Borchia, Mireia Borrás Pabón, Marie-Luce Brasier-Clain, Tomasz Buczek, Jorge Buxadé Villalba, Jaroslav Bžoch, Susanna Ceccardi, Anna Maria Cisint, Marie Dauchy, Valérie Deloge, Tamás Deutsch, Ton Diepeveen, Elisabeth Dieringer, Mélanie Disdier, Csaba Dömötör, Klara Dostalova, Marieke Ehlers, Viktória Ferenc, Angéline Furet, Kinga Gál, Jean-Paul Garraud, Juan Carlos Girauta Vidal, Enikő Győri, András Gyürk, Roman Haider, György Hölvényi, Ondřej Knotek, Jaroslav Knot, Sebastian Kruis, Tomáš Kubín, András László, Afroditi Latinopoulou, Fabrice Leggeri, Julien Leonardelli, Thierry Mariani, Jorge Martín Frías, Georg Mayer, Tiago Moreira de Sá, Jana Nagyová, Aleksandar Nikolic, Aldo Patriciello, Gilles Pennelle, Pierre Pimpie, Margarita de la Pisa Carrión, Jaroslava Pokorná Jermanová, Julie Rechagneux, André Rougé, Julien Sanchez, Silvia Sardone, Ernő Schaller-Baross, Raffaele Stancanelli, Antonín Staněk, Petra Steger, Pál Szekeres, António Tânger Corrêa, Hermann Tertsch, Pierre-Romain Thionnet, Rody Tolassy, Isabella Tovaglieri, Matthieu Valet, Tom Vandendriessche, Roberto Vannacci, Alexandre Varaut, Annamária Vicsek, Harald Vilimsky, Anders Vistisen, Séverine Werbrouck, Auke Zijlstra, Anne-Sophie Frigout, Catherine Griset - Verslag A10-0212/2025 - Marit Maij - Begroting 2024 — Beoordeling van de uitvoering van de gendermainstreamingmethode in de EU-begroting - (2025/2033(INI))
AMENDMENT_LIST · NL · 24 November 2025
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0212/4 - Amendement 4 - Virginie Joron, Nikola Bartůšek, Vilis Krištopans, Mathilde Androuët, Gerolf Annemans, Christophe Bay, Rachel Blom, Barbara Bonte, Paolo Borchia, Mireia Borrás Pabón, Marie-Luce Brasier-Clain, Tomasz Buczek, Jorge Buxadé Villalba, Jaroslav Bžoch, Susanna Ceccardi, Anna Maria Cisint, Marie Dauchy, Valérie Deloge, Tamás Deutsch, Ton Diepeveen, Elisabeth Dieringer, Mélanie Disdier, Csaba Dömötör, Klara Dostalova, Marieke Ehlers, Viktória Ferenc, Angéline Furet, Kinga Gál, Jean-Paul Garraud, Juan Carlos Girauta Vidal, Enikő Győri, András Gyürk, Roman Haider, György Hölvényi, Ondřej Knotek, Jaroslav Knot, Sebastian Kruis, Tomáš Kubín, András László, Afroditi Latinopoulou, Fabrice Leggeri, Julien Leonardelli, Thierry Mariani, Jorge Martín Frías, Georg Mayer, Tiago Moreira de Sá, Jana Nagyová, Aleksandar Nikolic, Aldo Patriciello, Gilles Pennelle, Pierre Pimpie, Margarita de la Pisa Carrión, Jaroslava Pokorná Jermanová, Julie Rechagneux, André Rougé, Julien Sanchez, Silvia Sardone, Ernő Schaller-Baross, Raffaele Stancanelli, Antonín Staněk, Petra Steger, Pál Szekeres, António Tânger Corrêa, Hermann Tertsch, Pierre-Romain Thionnet, Rody Tolassy, Isabella Tovaglieri, Matthieu Valet, Tom Vandendriessche, Roberto Vannacci, Alexandre Varaut, Annamária Vicsek, Harald Vilimsky, Anders Vistisen, Séverine Werbrouck, Auke Zijlstra, Anne-Sophie Frigout, Catherine Griset - Verslag A10-0212/2025 - Marit Maij - Begroting 2024 — Beoordeling van de uitvoering van de gendermainstreamingmethode in de EU-begroting - (2025/2033(INI))
AMENDMENT_LIST · NL · 24 November 2025
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Virginie JORON · PfE · RAPPORTEUR_SHADOW
- · CONT · COMMITTEE_LEAD
- Caterina CHINNICI · PPE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Dick ERIXON · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW
- Olivier CHASTEL · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW
- Marit MAIJ · S&D · RAPPORTEUR
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2025%2F2033(INI)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2025-2033
- eu · 2025-2033 · source updated 25 November 2025