European Union · Report · INI
2025/2084(INI)
EU-US political relations
Introduced
8 May 2025
Last action
15 January 2026 · tabling plenary
Status
RDG1
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 January 2026
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
23 official languages
Bulgarian
Политически отношения между ЕС и САЩ
Czech
Politické vztahy mezi EU a USA
Danish
De politiske forbindelser mellem EU og USA
German
Politische Beziehungen zwischen der EU und den USA
Greek
Πολιτικές σχέσεις ΕΕ-ΗΠΑ
Spanish
Relaciones políticas entre la Unión y los Estados Unidos
Estonian
ELi ja USA poliitilised suhted
Finnish
EU:n ja Yhdysvaltojen poliittiset suhteet
French
Relations politiques entre l'Union européenne et les États-Unis
Irish
An caidreamh polaitiúil idir an tAontas agus SAM
Croatian
Politički odnosi između EU-a i SAD-a
Hungarian
Az EU és az USA közötti politikai kapcsolatok
Italian
Relazioni politiche tra l'UE e gli Stati Uniti
Lithuanian
ES ir JAV politiniai santykiai
Latvian
ES un ASV politiskās attiecības
Maltese
Ir-relazzjonijiet politiċi bejn l-UE u l-Istati Uniti
Dutch
De politieke betrekkingen tussen de EU en de Verenigde Staten
Polish
Stosunki polityczne UE-USA
Portuguese
Relações políticas entre a UE e os Estados Unidos
Romanian
Relațiile politice între UE și SUA
Slovak
Politické vzťahy medzi EÚ a USA
Slovenian
Politični odnosi med EU in ZDA
Swedish
De politiska förbindelserna mellan EU och USA
Records
Official report 2025/2084(INI) from European Union at European Parliament. Dated 8 May 2025. Status: RDG1.
Timeline
8 May 2025
referral
Source: REFERRAL
8 May 2025
Introduced
EU-US political relations
Source: INI
1 July 2025
committee tabling report
Source: COMMITTEE_TABLING_REPORT
4 July 2025
committee tabling opinion
Source: COMMITTEE_TABLING_OPINION
3 September 2025
committee tabling amendment
Source: COMMITTEE_TABLING_AMENDMENT
4 November 2025
committee adopting opinion
Source: COMMITTEE_ADOPTING_OPINION
2 December 2025
committee adopting report
Source: COMMITTEE_ADOPTING_REPORT
8 December 2025
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
15 January 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
15 January 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
15 January 2026
tabling plenary
Source: TABLING_PLENARY
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
380 official files
A10-0250/3 - Τροπολογία 3 - Michał Szczerba - Έκθεση A10-0250/2025 - Michał Szczerba - Πολιτικές σχέσεις ΕΕ-ΗΠΑ - (2025/2084(INI))
This file cannot be previewed here. Use View or Download.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/3 - Τροπολογία 3 - Michał Szczerba - Έκθεση A10-0250/2025 - Michał Szczerba - Πολιτικές σχέσεις ΕΕ-ΗΠΑ - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · EL · 19 January 2026
A10-0250/3 - Τροπολογία 3 - Michał Szczerba - Έκθεση A10-0250/2025 - Michał Szczerba - Πολιτικές σχέσεις ΕΕ-ΗΠΑ - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · EL · 19 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/11 - Amandman 11 - Nacho Sánchez Amor, Tonino Picula, Marc Angel, Lucia Annunziata, Petras Auštrevičius, Laura Ballarín Cereza, Dan Barna, Brando Benifei, Robert Biedroń, Biljana Borzan, Helmut Brandstätter, José Cepeda, Christophe Clergeau, Annalisa Corrado, Vivien Costanzo, Johan Danielsson, Elio Di Rupo, Matthias Ecke, Jonás Fernández, Heléne Fritzon, Lina Gálvez, Raphaël Glucksmann, Sandra Gómez López, Nicolás González Casares, Giorgio Gori, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Martin Häusling, Alicia Homs Ginel, Evin Incir, Hana Jalloul Muro, Pierre Jouvet, Murielle Laurent, Camilla Laureti, Javi López, Damian Boeselager, César Luena, Giuseppe Lupo, Claudiu Manda, Yannis Maniatis, Pierfrancesco Maran, Sara Matthieu, Costas Mavrides, Sven Mikser, Javier Moreno Sánchez, Alessandra Moretti, Hannah Neumann, Leire Pajín, Thomas Pellerin-Carlin, Pina Picierno, Emma Rafowicz, Reinier Van Lanschot, René Repasi, Thijs Reuten, Chloé Ridel, Nela Riehl, André Rodrigues, Elena Sancho Murillo, Mounir Satouri, Joanna Scheuring-Wielgus, Andreas Schieder, Rosa Serrano Sierra, Birgit Sippel, Villy Søvndal, Cecilia Strada, Anna Strolenberg, Marco Tarquinio, Carla Tavares, Kai Tegethoff, Marta Temido, Irene Tinagli, Kathleen Van Brempt, Hilde Vautmans, Thomas Waitz, Lara Wolters, Alessandro Zan, Nicola Zingaretti, Nathalie Loiseau - Izvješće A10-0250/2025 - Michał Szczerba - Politički odnosi između EU-a i SAD-a - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · HR · 19 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/11 - Amandman 11 - Nacho Sánchez Amor, Tonino Picula, Marc Angel, Lucia Annunziata, Petras Auštrevičius, Laura Ballarín Cereza, Dan Barna, Brando Benifei, Robert Biedroń, Biljana Borzan, Helmut Brandstätter, José Cepeda, Christophe Clergeau, Annalisa Corrado, Vivien Costanzo, Johan Danielsson, Elio Di Rupo, Matthias Ecke, Jonás Fernández, Heléne Fritzon, Lina Gálvez, Raphaël Glucksmann, Sandra Gómez López, Nicolás González Casares, Giorgio Gori, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Martin Häusling, Alicia Homs Ginel, Evin Incir, Hana Jalloul Muro, Pierre Jouvet, Murielle Laurent, Camilla Laureti, Javi López, Damian Boeselager, César Luena, Giuseppe Lupo, Claudiu Manda, Yannis Maniatis, Pierfrancesco Maran, Sara Matthieu, Costas Mavrides, Sven Mikser, Javier Moreno Sánchez, Alessandra Moretti, Hannah Neumann, Leire Pajín, Thomas Pellerin-Carlin, Pina Picierno, Emma Rafowicz, Reinier Van Lanschot, René Repasi, Thijs Reuten, Chloé Ridel, Nela Riehl, André Rodrigues, Elena Sancho Murillo, Mounir Satouri, Joanna Scheuring-Wielgus, Andreas Schieder, Rosa Serrano Sierra, Birgit Sippel, Villy Søvndal, Cecilia Strada, Anna Strolenberg, Marco Tarquinio, Carla Tavares, Kai Tegethoff, Marta Temido, Irene Tinagli, Kathleen Van Brempt, Hilde Vautmans, Thomas Waitz, Lara Wolters, Alessandro Zan, Nicola Zingaretti, Nathalie Loiseau - Izvješće A10-0250/2025 - Michał Szczerba - Politički odnosi između EU-a i SAD-a - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · HR · 19 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/11 - Amendamentul 11 - Nacho Sánchez Amor, Tonino Picula, Marc Angel, Lucia Annunziata, Petras Auštrevičius, Laura Ballarín Cereza, Dan Barna, Brando Benifei, Robert Biedroń, Biljana Borzan, Helmut Brandstätter, José Cepeda, Christophe Clergeau, Annalisa Corrado, Vivien Costanzo, Johan Danielsson, Elio Di Rupo, Matthias Ecke, Jonás Fernández, Heléne Fritzon, Lina Gálvez, Raphaël Glucksmann, Sandra Gómez López, Nicolás González Casares, Giorgio Gori, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Martin Häusling, Alicia Homs Ginel, Evin Incir, Hana Jalloul Muro, Pierre Jouvet, Murielle Laurent, Camilla Laureti, Javi López, Damian Boeselager, César Luena, Giuseppe Lupo, Claudiu Manda, Yannis Maniatis, Pierfrancesco Maran, Sara Matthieu, Costas Mavrides, Sven Mikser, Javier Moreno Sánchez, Alessandra Moretti, Hannah Neumann, Leire Pajín, Thomas Pellerin-Carlin, Pina Picierno, Emma Rafowicz, Reinier Van Lanschot, René Repasi, Thijs Reuten, Chloé Ridel, Nela Riehl, André Rodrigues, Elena Sancho Murillo, Mounir Satouri, Joanna Scheuring-Wielgus, Andreas Schieder, Rosa Serrano Sierra, Birgit Sippel, Villy Søvndal, Cecilia Strada, Anna Strolenberg, Marco Tarquinio, Carla Tavares, Kai Tegethoff, Marta Temido, Irene Tinagli, Kathleen Van Brempt, Hilde Vautmans, Thomas Waitz, Lara Wolters, Alessandro Zan, Nicola Zingaretti, Nathalie Loiseau - Raport A10-0250/2025 - Michał Szczerba - Relațiile politice dintre UE și SUA - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · RO · 19 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/11 - Amendamentul 11 - Nacho Sánchez Amor, Tonino Picula, Marc Angel, Lucia Annunziata, Petras Auštrevičius, Laura Ballarín Cereza, Dan Barna, Brando Benifei, Robert Biedroń, Biljana Borzan, Helmut Brandstätter, José Cepeda, Christophe Clergeau, Annalisa Corrado, Vivien Costanzo, Johan Danielsson, Elio Di Rupo, Matthias Ecke, Jonás Fernández, Heléne Fritzon, Lina Gálvez, Raphaël Glucksmann, Sandra Gómez López, Nicolás González Casares, Giorgio Gori, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Martin Häusling, Alicia Homs Ginel, Evin Incir, Hana Jalloul Muro, Pierre Jouvet, Murielle Laurent, Camilla Laureti, Javi López, Damian Boeselager, César Luena, Giuseppe Lupo, Claudiu Manda, Yannis Maniatis, Pierfrancesco Maran, Sara Matthieu, Costas Mavrides, Sven Mikser, Javier Moreno Sánchez, Alessandra Moretti, Hannah Neumann, Leire Pajín, Thomas Pellerin-Carlin, Pina Picierno, Emma Rafowicz, Reinier Van Lanschot, René Repasi, Thijs Reuten, Chloé Ridel, Nela Riehl, André Rodrigues, Elena Sancho Murillo, Mounir Satouri, Joanna Scheuring-Wielgus, Andreas Schieder, Rosa Serrano Sierra, Birgit Sippel, Villy Søvndal, Cecilia Strada, Anna Strolenberg, Marco Tarquinio, Carla Tavares, Kai Tegethoff, Marta Temido, Irene Tinagli, Kathleen Van Brempt, Hilde Vautmans, Thomas Waitz, Lara Wolters, Alessandro Zan, Nicola Zingaretti, Nathalie Loiseau - Raport A10-0250/2025 - Michał Szczerba - Relațiile politice dintre UE și SUA - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · RO · 19 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/3 - Pakeitimas 3 - Michał Szczerba - Pranešimas A10-0250/2025 - Michał Szczerba - ES ir JAV politiniai santykiai - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · LT · 19 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/3 - Pakeitimas 3 - Michał Szczerba - Pranešimas A10-0250/2025 - Michał Szczerba - ES ir JAV politiniai santykiai - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · LT · 19 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/11 - Pakeitimas 11 - Nacho Sánchez Amor, Tonino Picula, Marc Angel, Lucia Annunziata, Petras Auštrevičius, Laura Ballarín Cereza, Dan Barna, Brando Benifei, Robert Biedroń, Biljana Borzan, Helmut Brandstätter, José Cepeda, Christophe Clergeau, Annalisa Corrado, Vivien Costanzo, Johan Danielsson, Elio Di Rupo, Matthias Ecke, Jonás Fernández, Heléne Fritzon, Lina Gálvez, Raphaël Glucksmann, Sandra Gómez López, Nicolás González Casares, Giorgio Gori, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Martin Häusling, Alicia Homs Ginel, Evin Incir, Hana Jalloul Muro, Pierre Jouvet, Murielle Laurent, Camilla Laureti, Javi López, Damian Boeselager, César Luena, Giuseppe Lupo, Claudiu Manda, Yannis Maniatis, Pierfrancesco Maran, Sara Matthieu, Costas Mavrides, Sven Mikser, Javier Moreno Sánchez, Alessandra Moretti, Hannah Neumann, Leire Pajín, Thomas Pellerin-Carlin, Pina Picierno, Emma Rafowicz, Reinier Van Lanschot, René Repasi, Thijs Reuten, Chloé Ridel, Nela Riehl, André Rodrigues, Elena Sancho Murillo, Mounir Satouri, Joanna Scheuring-Wielgus, Andreas Schieder, Rosa Serrano Sierra, Birgit Sippel, Villy Søvndal, Cecilia Strada, Anna Strolenberg, Marco Tarquinio, Carla Tavares, Kai Tegethoff, Marta Temido, Irene Tinagli, Kathleen Van Brempt, Hilde Vautmans, Thomas Waitz, Lara Wolters, Alessandro Zan, Nicola Zingaretti, Nathalie Loiseau - Pranešimas A10-0250/2025 - Michał Szczerba - ES ir JAV politiniai santykiai - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · LT · 19 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/11 - Pakeitimas 11 - Nacho Sánchez Amor, Tonino Picula, Marc Angel, Lucia Annunziata, Petras Auštrevičius, Laura Ballarín Cereza, Dan Barna, Brando Benifei, Robert Biedroń, Biljana Borzan, Helmut Brandstätter, José Cepeda, Christophe Clergeau, Annalisa Corrado, Vivien Costanzo, Johan Danielsson, Elio Di Rupo, Matthias Ecke, Jonás Fernández, Heléne Fritzon, Lina Gálvez, Raphaël Glucksmann, Sandra Gómez López, Nicolás González Casares, Giorgio Gori, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Martin Häusling, Alicia Homs Ginel, Evin Incir, Hana Jalloul Muro, Pierre Jouvet, Murielle Laurent, Camilla Laureti, Javi López, Damian Boeselager, César Luena, Giuseppe Lupo, Claudiu Manda, Yannis Maniatis, Pierfrancesco Maran, Sara Matthieu, Costas Mavrides, Sven Mikser, Javier Moreno Sánchez, Alessandra Moretti, Hannah Neumann, Leire Pajín, Thomas Pellerin-Carlin, Pina Picierno, Emma Rafowicz, Reinier Van Lanschot, René Repasi, Thijs Reuten, Chloé Ridel, Nela Riehl, André Rodrigues, Elena Sancho Murillo, Mounir Satouri, Joanna Scheuring-Wielgus, Andreas Schieder, Rosa Serrano Sierra, Birgit Sippel, Villy Søvndal, Cecilia Strada, Anna Strolenberg, Marco Tarquinio, Carla Tavares, Kai Tegethoff, Marta Temido, Irene Tinagli, Kathleen Van Brempt, Hilde Vautmans, Thomas Waitz, Lara Wolters, Alessandro Zan, Nicola Zingaretti, Nathalie Loiseau - Pranešimas A10-0250/2025 - Michał Szczerba - ES ir JAV politiniai santykiai - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · LT · 19 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/3 - Pozměňovací návrh 3 - Michał Szczerba - Zpráva A10-0250/2025 - Michał Szczerba - Politické vztahy mezi EU a USA - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · CS · 19 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/3 - Pozměňovací návrh 3 - Michał Szczerba - Zpráva A10-0250/2025 - Michał Szczerba - Politické vztahy mezi EU a USA - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · CS · 19 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/11 - Ändringsförslag 11 - Nacho Sánchez Amor, Tonino Picula, Marc Angel, Lucia Annunziata, Petras Auštrevičius, Laura Ballarín Cereza, Dan Barna, Brando Benifei, Robert Biedroń, Biljana Borzan, Helmut Brandstätter, José Cepeda, Christophe Clergeau, Annalisa Corrado, Vivien Costanzo, Johan Danielsson, Elio Di Rupo, Matthias Ecke, Jonás Fernández, Heléne Fritzon, Lina Gálvez, Raphaël Glucksmann, Sandra Gómez López, Nicolás González Casares, Giorgio Gori, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Martin Häusling, Alicia Homs Ginel, Evin Incir, Hana Jalloul Muro, Pierre Jouvet, Murielle Laurent, Camilla Laureti, Javi López, Damian Boeselager, César Luena, Giuseppe Lupo, Claudiu Manda, Yannis Maniatis, Pierfrancesco Maran, Sara Matthieu, Costas Mavrides, Sven Mikser, Javier Moreno Sánchez, Alessandra Moretti, Hannah Neumann, Leire Pajín, Thomas Pellerin-Carlin, Pina Picierno, Emma Rafowicz, Reinier Van Lanschot, René Repasi, Thijs Reuten, Chloé Ridel, Nela Riehl, André Rodrigues, Elena Sancho Murillo, Mounir Satouri, Joanna Scheuring-Wielgus, Andreas Schieder, Rosa Serrano Sierra, Birgit Sippel, Villy Søvndal, Cecilia Strada, Anna Strolenberg, Marco Tarquinio, Carla Tavares, Kai Tegethoff, Marta Temido, Irene Tinagli, Kathleen Van Brempt, Hilde Vautmans, Thomas Waitz, Lara Wolters, Alessandro Zan, Nicola Zingaretti, Nathalie Loiseau - Betänkande A10-0250/2025 - Michał Szczerba - De politiska förbindelserna mellan EU och USA - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · SV · 19 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/11 - Ändringsförslag 11 - Nacho Sánchez Amor, Tonino Picula, Marc Angel, Lucia Annunziata, Petras Auštrevičius, Laura Ballarín Cereza, Dan Barna, Brando Benifei, Robert Biedroń, Biljana Borzan, Helmut Brandstätter, José Cepeda, Christophe Clergeau, Annalisa Corrado, Vivien Costanzo, Johan Danielsson, Elio Di Rupo, Matthias Ecke, Jonás Fernández, Heléne Fritzon, Lina Gálvez, Raphaël Glucksmann, Sandra Gómez López, Nicolás González Casares, Giorgio Gori, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Martin Häusling, Alicia Homs Ginel, Evin Incir, Hana Jalloul Muro, Pierre Jouvet, Murielle Laurent, Camilla Laureti, Javi López, Damian Boeselager, César Luena, Giuseppe Lupo, Claudiu Manda, Yannis Maniatis, Pierfrancesco Maran, Sara Matthieu, Costas Mavrides, Sven Mikser, Javier Moreno Sánchez, Alessandra Moretti, Hannah Neumann, Leire Pajín, Thomas Pellerin-Carlin, Pina Picierno, Emma Rafowicz, Reinier Van Lanschot, René Repasi, Thijs Reuten, Chloé Ridel, Nela Riehl, André Rodrigues, Elena Sancho Murillo, Mounir Satouri, Joanna Scheuring-Wielgus, Andreas Schieder, Rosa Serrano Sierra, Birgit Sippel, Villy Søvndal, Cecilia Strada, Anna Strolenberg, Marco Tarquinio, Carla Tavares, Kai Tegethoff, Marta Temido, Irene Tinagli, Kathleen Van Brempt, Hilde Vautmans, Thomas Waitz, Lara Wolters, Alessandro Zan, Nicola Zingaretti, Nathalie Loiseau - Betänkande A10-0250/2025 - Michał Szczerba - De politiska förbindelserna mellan EU och USA - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · SV · 19 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/1 - Ändringsförslag 1 - Marc Botenga, Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Ana Miranda Paz, Catarina Martins, Marina Mesure, Emma Fourreau, Konstantinos Arvanitis, Pasquale Tridico, Jaume Asens Llodrà, Leoluca Orlando, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Younous Omarjee, Pernando Barrena Arza, Mounir Satouri, Rima Hassan, Damien Carême, Giuseppe Antoci, Leila Chaibi, Martin Günther, Ruth Firmenich, Mimmo Lucano, Martin Schirdewan, Ilaria Salis, Saskia Bricmont, Giorgos Georgiou, Manon Aubry, Rudi Kennes, Kateřina Konečná, Özlem Demirel, Aodhán Ó Ríordáin, André Rodrigues, Benedetta Scuderi, Sebastian Everding, Anthony Smith, Per Clausen, Dario Tamburrano, Danilo Della Valle, Cristina Guarda, Carolina Morace, Estrella Galán, Catarina Vieira, Lynn Boylan, Kathleen Funchion, Valentina Palmisano, Gaetano Pedulla’, Ľuboš Blaha, Nikolas Farantouris, Li Andersson, Majdouline Sbai, Marie Toussaint, Mélissa Camara, Cecilia Strada, Ignazio Roberto Marino, Ondřej Dostál, Thomas Geisel, Jan-Peter Warnke, Tilly Metz, Luke Ming Flanagan, Diana Riba i Giner, Maria Zacharia, Katarína Roth Neveďalová, João Oliveira, David Cormand, Michael von der Schulenburg, Arash Saeidi, Kostas Papadakis, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Erik Kaliňák, Vicent Marzà Ibáñez, Jussi Saramo, Merja Kyllönen, Elena Kountoura - Betänkande A10-0250/2025 - Michał Szczerba - De politiska förbindelserna mellan EU och USA - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · SV · 19 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/1 - Ändringsförslag 1 - Marc Botenga, Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Ana Miranda Paz, Catarina Martins, Marina Mesure, Emma Fourreau, Konstantinos Arvanitis, Pasquale Tridico, Jaume Asens Llodrà, Leoluca Orlando, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Younous Omarjee, Pernando Barrena Arza, Mounir Satouri, Rima Hassan, Damien Carême, Giuseppe Antoci, Leila Chaibi, Martin Günther, Ruth Firmenich, Mimmo Lucano, Martin Schirdewan, Ilaria Salis, Saskia Bricmont, Giorgos Georgiou, Manon Aubry, Rudi Kennes, Kateřina Konečná, Özlem Demirel, Aodhán Ó Ríordáin, André Rodrigues, Benedetta Scuderi, Sebastian Everding, Anthony Smith, Per Clausen, Dario Tamburrano, Danilo Della Valle, Cristina Guarda, Carolina Morace, Estrella Galán, Catarina Vieira, Lynn Boylan, Kathleen Funchion, Valentina Palmisano, Gaetano Pedulla’, Ľuboš Blaha, Nikolas Farantouris, Li Andersson, Majdouline Sbai, Marie Toussaint, Mélissa Camara, Cecilia Strada, Ignazio Roberto Marino, Ondřej Dostál, Thomas Geisel, Jan-Peter Warnke, Tilly Metz, Luke Ming Flanagan, Diana Riba i Giner, Maria Zacharia, Katarína Roth Neveďalová, João Oliveira, David Cormand, Michael von der Schulenburg, Arash Saeidi, Kostas Papadakis, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Erik Kaliňák, Vicent Marzà Ibáñez, Jussi Saramo, Merja Kyllönen, Elena Kountoura - Betänkande A10-0250/2025 - Michał Szczerba - De politiska förbindelserna mellan EU och USA - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · SV · 19 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/1 - Emenda 1 - Marc Botenga, Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Ana Miranda Paz, Catarina Martins, Marina Mesure, Emma Fourreau, Konstantinos Arvanitis, Pasquale Tridico, Jaume Asens Llodrà, Leoluca Orlando, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Younous Omarjee, Pernando Barrena Arza, Mounir Satouri, Rima Hassan, Damien Carême, Giuseppe Antoci, Leila Chaibi, Martin Günther, Ruth Firmenich, Mimmo Lucano, Martin Schirdewan, Ilaria Salis, Saskia Bricmont, Giorgos Georgiou, Manon Aubry, Rudi Kennes, Kateřina Konečná, Özlem Demirel, Aodhán Ó Ríordáin, André Rodrigues, Benedetta Scuderi, Sebastian Everding, Anthony Smith, Per Clausen, Dario Tamburrano, Danilo Della Valle, Cristina Guarda, Carolina Morace, Estrella Galán, Catarina Vieira, Lynn Boylan, Kathleen Funchion, Valentina Palmisano, Gaetano Pedulla’, Ľuboš Blaha, Nikolas Farantouris, Li Andersson, Majdouline Sbai, Marie Toussaint, Mélissa Camara, Cecilia Strada, Ignazio Roberto Marino, Ondřej Dostál, Thomas Geisel, Jan-Peter Warnke, Tilly Metz, Luke Ming Flanagan, Diana Riba i Giner, Maria Zacharia, Katarína Roth Neveďalová, João Oliveira, David Cormand, Michael von der Schulenburg, Arash Saeidi, Kostas Papadakis, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Erik Kaliňák, Vicent Marzà Ibáñez, Jussi Saramo, Merja Kyllönen, Elena Kountoura - Rapport A10-0250/2025 - Michał Szczerba - Ir-relazzjonijiet politiċi bejn l-UE u l-Istati Uniti - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · MT · 19 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/1 - Emenda 1 - Marc Botenga, Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Ana Miranda Paz, Catarina Martins, Marina Mesure, Emma Fourreau, Konstantinos Arvanitis, Pasquale Tridico, Jaume Asens Llodrà, Leoluca Orlando, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Younous Omarjee, Pernando Barrena Arza, Mounir Satouri, Rima Hassan, Damien Carême, Giuseppe Antoci, Leila Chaibi, Martin Günther, Ruth Firmenich, Mimmo Lucano, Martin Schirdewan, Ilaria Salis, Saskia Bricmont, Giorgos Georgiou, Manon Aubry, Rudi Kennes, Kateřina Konečná, Özlem Demirel, Aodhán Ó Ríordáin, André Rodrigues, Benedetta Scuderi, Sebastian Everding, Anthony Smith, Per Clausen, Dario Tamburrano, Danilo Della Valle, Cristina Guarda, Carolina Morace, Estrella Galán, Catarina Vieira, Lynn Boylan, Kathleen Funchion, Valentina Palmisano, Gaetano Pedulla’, Ľuboš Blaha, Nikolas Farantouris, Li Andersson, Majdouline Sbai, Marie Toussaint, Mélissa Camara, Cecilia Strada, Ignazio Roberto Marino, Ondřej Dostál, Thomas Geisel, Jan-Peter Warnke, Tilly Metz, Luke Ming Flanagan, Diana Riba i Giner, Maria Zacharia, Katarína Roth Neveďalová, João Oliveira, David Cormand, Michael von der Schulenburg, Arash Saeidi, Kostas Papadakis, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Erik Kaliňák, Vicent Marzà Ibáñez, Jussi Saramo, Merja Kyllönen, Elena Kountoura - Rapport A10-0250/2025 - Michał Szczerba - Ir-relazzjonijiet politiċi bejn l-UE u l-Istati Uniti - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · MT · 19 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/11 - Pozměňovací návrh 11 - Nacho Sánchez Amor, Tonino Picula, Marc Angel, Lucia Annunziata, Petras Auštrevičius, Laura Ballarín Cereza, Dan Barna, Brando Benifei, Robert Biedroń, Biljana Borzan, Helmut Brandstätter, José Cepeda, Christophe Clergeau, Annalisa Corrado, Vivien Costanzo, Johan Danielsson, Elio Di Rupo, Matthias Ecke, Jonás Fernández, Heléne Fritzon, Lina Gálvez, Raphaël Glucksmann, Sandra Gómez López, Nicolás González Casares, Giorgio Gori, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Martin Häusling, Alicia Homs Ginel, Evin Incir, Hana Jalloul Muro, Pierre Jouvet, Murielle Laurent, Camilla Laureti, Javi López, Damian Boeselager, César Luena, Giuseppe Lupo, Claudiu Manda, Yannis Maniatis, Pierfrancesco Maran, Sara Matthieu, Costas Mavrides, Sven Mikser, Javier Moreno Sánchez, Alessandra Moretti, Hannah Neumann, Leire Pajín, Thomas Pellerin-Carlin, Pina Picierno, Emma Rafowicz, Reinier Van Lanschot, René Repasi, Thijs Reuten, Chloé Ridel, Nela Riehl, André Rodrigues, Elena Sancho Murillo, Mounir Satouri, Joanna Scheuring-Wielgus, Andreas Schieder, Rosa Serrano Sierra, Birgit Sippel, Villy Søvndal, Cecilia Strada, Anna Strolenberg, Marco Tarquinio, Carla Tavares, Kai Tegethoff, Marta Temido, Irene Tinagli, Kathleen Van Brempt, Hilde Vautmans, Thomas Waitz, Lara Wolters, Alessandro Zan, Nicola Zingaretti, Nathalie Loiseau - Zpráva A10-0250/2025 - Michał Szczerba - Politické vztahy mezi EU a USA - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · CS · 19 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/11 - Pozměňovací návrh 11 - Nacho Sánchez Amor, Tonino Picula, Marc Angel, Lucia Annunziata, Petras Auštrevičius, Laura Ballarín Cereza, Dan Barna, Brando Benifei, Robert Biedroń, Biljana Borzan, Helmut Brandstätter, José Cepeda, Christophe Clergeau, Annalisa Corrado, Vivien Costanzo, Johan Danielsson, Elio Di Rupo, Matthias Ecke, Jonás Fernández, Heléne Fritzon, Lina Gálvez, Raphaël Glucksmann, Sandra Gómez López, Nicolás González Casares, Giorgio Gori, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Martin Häusling, Alicia Homs Ginel, Evin Incir, Hana Jalloul Muro, Pierre Jouvet, Murielle Laurent, Camilla Laureti, Javi López, Damian Boeselager, César Luena, Giuseppe Lupo, Claudiu Manda, Yannis Maniatis, Pierfrancesco Maran, Sara Matthieu, Costas Mavrides, Sven Mikser, Javier Moreno Sánchez, Alessandra Moretti, Hannah Neumann, Leire Pajín, Thomas Pellerin-Carlin, Pina Picierno, Emma Rafowicz, Reinier Van Lanschot, René Repasi, Thijs Reuten, Chloé Ridel, Nela Riehl, André Rodrigues, Elena Sancho Murillo, Mounir Satouri, Joanna Scheuring-Wielgus, Andreas Schieder, Rosa Serrano Sierra, Birgit Sippel, Villy Søvndal, Cecilia Strada, Anna Strolenberg, Marco Tarquinio, Carla Tavares, Kai Tegethoff, Marta Temido, Irene Tinagli, Kathleen Van Brempt, Hilde Vautmans, Thomas Waitz, Lara Wolters, Alessandro Zan, Nicola Zingaretti, Nathalie Loiseau - Zpráva A10-0250/2025 - Michał Szczerba - Politické vztahy mezi EU a USA - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · CS · 19 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/3 - Alteração 3 - Michał Szczerba - Relatório A10-0250/2025 - Michał Szczerba - Relações políticas entre a UE e os Estados Unidos - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · PT · 19 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/3 - Alteração 3 - Michał Szczerba - Relatório A10-0250/2025 - Michał Szczerba - Relações políticas entre a UE e os Estados Unidos - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · PT · 19 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/11 - Alteração 11 - Nacho Sánchez Amor, Tonino Picula, Marc Angel, Lucia Annunziata, Petras Auštrevičius, Laura Ballarín Cereza, Dan Barna, Brando Benifei, Robert Biedroń, Biljana Borzan, Helmut Brandstätter, José Cepeda, Christophe Clergeau, Annalisa Corrado, Vivien Costanzo, Johan Danielsson, Elio Di Rupo, Matthias Ecke, Jonás Fernández, Heléne Fritzon, Lina Gálvez, Raphaël Glucksmann, Sandra Gómez López, Nicolás González Casares, Giorgio Gori, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Martin Häusling, Alicia Homs Ginel, Evin Incir, Hana Jalloul Muro, Pierre Jouvet, Murielle Laurent, Camilla Laureti, Javi López, Damian Boeselager, César Luena, Giuseppe Lupo, Claudiu Manda, Yannis Maniatis, Pierfrancesco Maran, Sara Matthieu, Costas Mavrides, Sven Mikser, Javier Moreno Sánchez, Alessandra Moretti, Hannah Neumann, Leire Pajín, Thomas Pellerin-Carlin, Pina Picierno, Emma Rafowicz, Reinier Van Lanschot, René Repasi, Thijs Reuten, Chloé Ridel, Nela Riehl, André Rodrigues, Elena Sancho Murillo, Mounir Satouri, Joanna Scheuring-Wielgus, Andreas Schieder, Rosa Serrano Sierra, Birgit Sippel, Villy Søvndal, Cecilia Strada, Anna Strolenberg, Marco Tarquinio, Carla Tavares, Kai Tegethoff, Marta Temido, Irene Tinagli, Kathleen Van Brempt, Hilde Vautmans, Thomas Waitz, Lara Wolters, Alessandro Zan, Nicola Zingaretti, Nathalie Loiseau - Relatório A10-0250/2025 - Michał Szczerba - Relações políticas entre a UE e os Estados Unidos - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · PT · 19 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/11 - Alteração 11 - Nacho Sánchez Amor, Tonino Picula, Marc Angel, Lucia Annunziata, Petras Auštrevičius, Laura Ballarín Cereza, Dan Barna, Brando Benifei, Robert Biedroń, Biljana Borzan, Helmut Brandstätter, José Cepeda, Christophe Clergeau, Annalisa Corrado, Vivien Costanzo, Johan Danielsson, Elio Di Rupo, Matthias Ecke, Jonás Fernández, Heléne Fritzon, Lina Gálvez, Raphaël Glucksmann, Sandra Gómez López, Nicolás González Casares, Giorgio Gori, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Martin Häusling, Alicia Homs Ginel, Evin Incir, Hana Jalloul Muro, Pierre Jouvet, Murielle Laurent, Camilla Laureti, Javi López, Damian Boeselager, César Luena, Giuseppe Lupo, Claudiu Manda, Yannis Maniatis, Pierfrancesco Maran, Sara Matthieu, Costas Mavrides, Sven Mikser, Javier Moreno Sánchez, Alessandra Moretti, Hannah Neumann, Leire Pajín, Thomas Pellerin-Carlin, Pina Picierno, Emma Rafowicz, Reinier Van Lanschot, René Repasi, Thijs Reuten, Chloé Ridel, Nela Riehl, André Rodrigues, Elena Sancho Murillo, Mounir Satouri, Joanna Scheuring-Wielgus, Andreas Schieder, Rosa Serrano Sierra, Birgit Sippel, Villy Søvndal, Cecilia Strada, Anna Strolenberg, Marco Tarquinio, Carla Tavares, Kai Tegethoff, Marta Temido, Irene Tinagli, Kathleen Van Brempt, Hilde Vautmans, Thomas Waitz, Lara Wolters, Alessandro Zan, Nicola Zingaretti, Nathalie Loiseau - Relatório A10-0250/2025 - Michał Szczerba - Relações políticas entre a UE e os Estados Unidos - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · PT · 19 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/1 - Pozměňovací návrh 1 - Marc Botenga, Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Ana Miranda Paz, Catarina Martins, Marina Mesure, Emma Fourreau, Konstantinos Arvanitis, Pasquale Tridico, Jaume Asens Llodrà, Leoluca Orlando, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Younous Omarjee, Pernando Barrena Arza, Mounir Satouri, Rima Hassan, Damien Carême, Giuseppe Antoci, Leila Chaibi, Martin Günther, Ruth Firmenich, Mimmo Lucano, Martin Schirdewan, Ilaria Salis, Saskia Bricmont, Giorgos Georgiou, Manon Aubry, Rudi Kennes, Kateřina Konečná, Özlem Demirel, Aodhán Ó Ríordáin, André Rodrigues, Benedetta Scuderi, Sebastian Everding, Anthony Smith, Per Clausen, Dario Tamburrano, Danilo Della Valle, Cristina Guarda, Carolina Morace, Estrella Galán, Catarina Vieira, Lynn Boylan, Kathleen Funchion, Valentina Palmisano, Gaetano Pedulla’, Ľuboš Blaha, Nikolas Farantouris, Li Andersson, Majdouline Sbai, Marie Toussaint, Mélissa Camara, Cecilia Strada, Ignazio Roberto Marino, Ondřej Dostál, Thomas Geisel, Jan-Peter Warnke, Tilly Metz, Luke Ming Flanagan, Diana Riba i Giner, Maria Zacharia, Katarína Roth Neveďalová, João Oliveira, David Cormand, Michael von der Schulenburg, Arash Saeidi, Kostas Papadakis, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Erik Kaliňák, Vicent Marzà Ibáñez, Jussi Saramo, Merja Kyllönen, Elena Kountoura - Zpráva A10-0250/2025 - Michał Szczerba - Politické vztahy mezi EU a USA - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · CS · 19 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/1 - Pozměňovací návrh 1 - Marc Botenga, Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Ana Miranda Paz, Catarina Martins, Marina Mesure, Emma Fourreau, Konstantinos Arvanitis, Pasquale Tridico, Jaume Asens Llodrà, Leoluca Orlando, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Younous Omarjee, Pernando Barrena Arza, Mounir Satouri, Rima Hassan, Damien Carême, Giuseppe Antoci, Leila Chaibi, Martin Günther, Ruth Firmenich, Mimmo Lucano, Martin Schirdewan, Ilaria Salis, Saskia Bricmont, Giorgos Georgiou, Manon Aubry, Rudi Kennes, Kateřina Konečná, Özlem Demirel, Aodhán Ó Ríordáin, André Rodrigues, Benedetta Scuderi, Sebastian Everding, Anthony Smith, Per Clausen, Dario Tamburrano, Danilo Della Valle, Cristina Guarda, Carolina Morace, Estrella Galán, Catarina Vieira, Lynn Boylan, Kathleen Funchion, Valentina Palmisano, Gaetano Pedulla’, Ľuboš Blaha, Nikolas Farantouris, Li Andersson, Majdouline Sbai, Marie Toussaint, Mélissa Camara, Cecilia Strada, Ignazio Roberto Marino, Ondřej Dostál, Thomas Geisel, Jan-Peter Warnke, Tilly Metz, Luke Ming Flanagan, Diana Riba i Giner, Maria Zacharia, Katarína Roth Neveďalová, João Oliveira, David Cormand, Michael von der Schulenburg, Arash Saeidi, Kostas Papadakis, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Erik Kaliňák, Vicent Marzà Ibáñez, Jussi Saramo, Merja Kyllönen, Elena Kountoura - Zpráva A10-0250/2025 - Michał Szczerba - Politické vztahy mezi EU a USA - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · CS · 19 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/3 - Ændringsforslag 3 - Michał Szczerba - Betænkning A10-0250/2025 - Michał Szczerba - De politiske forbindelser mellem EU og USA - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · DA · 19 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/3 - Ændringsforslag 3 - Michał Szczerba - Betænkning A10-0250/2025 - Michał Szczerba - De politiske forbindelser mellem EU og USA - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · DA · 19 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/3 - Enmienda 3 - Michał Szczerba - Informe A10-0250/2025 - Michał Szczerba - Relaciones políticas entre la Unión y los Estados Unidos - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · ES · 19 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/3 - Enmienda 3 - Michał Szczerba - Informe A10-0250/2025 - Michał Szczerba - Relaciones políticas entre la Unión y los Estados Unidos - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · ES · 19 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/3 - Emenda 3 - Michał Szczerba - Rapport A10-0250/2025 - Michał Szczerba - Ir-relazzjonijiet politiċi bejn l-UE u l-Istati Uniti - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · MT · 19 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/3 - Emenda 3 - Michał Szczerba - Rapport A10-0250/2025 - Michał Szczerba - Ir-relazzjonijiet politiċi bejn l-UE u l-Istati Uniti - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · MT · 19 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/1 - Pozmeňujúci návrh 1 - Marc Botenga, Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Ana Miranda Paz, Catarina Martins, Marina Mesure, Emma Fourreau, Konstantinos Arvanitis, Pasquale Tridico, Jaume Asens Llodrà, Leoluca Orlando, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Younous Omarjee, Pernando Barrena Arza, Mounir Satouri, Rima Hassan, Damien Carême, Giuseppe Antoci, Leila Chaibi, Martin Günther, Ruth Firmenich, Mimmo Lucano, Martin Schirdewan, Ilaria Salis, Saskia Bricmont, Giorgos Georgiou, Manon Aubry, Rudi Kennes, Kateřina Konečná, Özlem Demirel, Aodhán Ó Ríordáin, André Rodrigues, Benedetta Scuderi, Sebastian Everding, Anthony Smith, Per Clausen, Dario Tamburrano, Danilo Della Valle, Cristina Guarda, Carolina Morace, Estrella Galán, Catarina Vieira, Lynn Boylan, Kathleen Funchion, Valentina Palmisano, Gaetano Pedulla’, Ľuboš Blaha, Nikolas Farantouris, Li Andersson, Majdouline Sbai, Marie Toussaint, Mélissa Camara, Cecilia Strada, Ignazio Roberto Marino, Ondřej Dostál, Thomas Geisel, Jan-Peter Warnke, Tilly Metz, Luke Ming Flanagan, Diana Riba i Giner, Maria Zacharia, Katarína Roth Neveďalová, João Oliveira, David Cormand, Michael von der Schulenburg, Arash Saeidi, Kostas Papadakis, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Erik Kaliňák, Vicent Marzà Ibáñez, Jussi Saramo, Merja Kyllönen, Elena Kountoura - Správa A10-0250/2025 - Michał Szczerba - Politické vzťahy medzi EÚ a USA - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · SK · 19 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/1 - Pozmeňujúci návrh 1 - Marc Botenga, Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Ana Miranda Paz, Catarina Martins, Marina Mesure, Emma Fourreau, Konstantinos Arvanitis, Pasquale Tridico, Jaume Asens Llodrà, Leoluca Orlando, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Younous Omarjee, Pernando Barrena Arza, Mounir Satouri, Rima Hassan, Damien Carême, Giuseppe Antoci, Leila Chaibi, Martin Günther, Ruth Firmenich, Mimmo Lucano, Martin Schirdewan, Ilaria Salis, Saskia Bricmont, Giorgos Georgiou, Manon Aubry, Rudi Kennes, Kateřina Konečná, Özlem Demirel, Aodhán Ó Ríordáin, André Rodrigues, Benedetta Scuderi, Sebastian Everding, Anthony Smith, Per Clausen, Dario Tamburrano, Danilo Della Valle, Cristina Guarda, Carolina Morace, Estrella Galán, Catarina Vieira, Lynn Boylan, Kathleen Funchion, Valentina Palmisano, Gaetano Pedulla’, Ľuboš Blaha, Nikolas Farantouris, Li Andersson, Majdouline Sbai, Marie Toussaint, Mélissa Camara, Cecilia Strada, Ignazio Roberto Marino, Ondřej Dostál, Thomas Geisel, Jan-Peter Warnke, Tilly Metz, Luke Ming Flanagan, Diana Riba i Giner, Maria Zacharia, Katarína Roth Neveďalová, João Oliveira, David Cormand, Michael von der Schulenburg, Arash Saeidi, Kostas Papadakis, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Erik Kaliňák, Vicent Marzà Ibáñez, Jussi Saramo, Merja Kyllönen, Elena Kountoura - Správa A10-0250/2025 - Michał Szczerba - Politické vzťahy medzi EÚ a USA - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · SK · 19 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/11 - Изменение 11 - Начо Санчес Амор, Тонино Пицула, Марк Ангел, Лучия Анунциата, Петрас Аущревичюс, Лаура Балярин Сереса, Дан Барна, Брандо Бенифеи, Роберт Бедрон, Биляна Борзан, Хелмут Брандщетер, Хосе Сепеда, Кристоф Клержо, Анализа Корадо, Вивиен Костанцо, Йоан Даниелсон, Елио Ди Рупо, Матиас Еке, Хонас Фернандес, Хелен Фрицон, Лина Галвес Муньос, Рафаел Глюксман, Сандра Гомес Лопес, Николас Гонсалес Касарес, Джорджо Гори, Кристоф Грюдлер, Бернар Гета, Мартин Хойслинг, Алисия Омс Хинел, Евин Инсир, Хана Хальоул Муро, Пиер Жуве, Мюриел Лоран, Камила Лаурети, Хави Лопес, Дамиан Бьозелагер, Сесар Луена, Джузепе Лупо, Клаудиу Манда, Янис Маниатис, Пиерфранческо Маран, Сара Матийо, Костас Мавридис, Свен Миксер, Хавиер Морено Санчес, Алесандра Морети, Хана Нойман, Лейре Пахин, Тома Пелерен-Карлен, Пина Пичерно, Ема Рафович, Рейнир Ван Лансхот, Рене Репази, Тейс Рьотен, Клое Ридел, Нела Рил, Андре Родригеш, Елена Санчо Мурильо, Мунир Сатури, Йоанна Шойринг-Велгус, Андреас Шидер, Роса Мария Серано Сиера, Биргит Зипел, Вили Сьовндал, Чечилия Страда, Анна Строленберг, Марко Таркуинио, Карла Тавареш, Кай Тегетхоф, Марта Темидо, Ирене Тинали, Катлен Ван Бремпт, Хилде Вотманс, Томас Вайц, Лара Волтерс, Алесандро Дзан, Никола Дзингарети, Натали Лоазо - Доклад A10-0250/2025 - Михал Шчерба - Политически отношения между ЕС и САЩ - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · BG · 19 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/11 - Изменение 11 - Начо Санчес Амор, Тонино Пицула, Марк Ангел, Лучия Анунциата, Петрас Аущревичюс, Лаура Балярин Сереса, Дан Барна, Брандо Бенифеи, Роберт Бедрон, Биляна Борзан, Хелмут Брандщетер, Хосе Сепеда, Кристоф Клержо, Анализа Корадо, Вивиен Костанцо, Йоан Даниелсон, Елио Ди Рупо, Матиас Еке, Хонас Фернандес, Хелен Фрицон, Лина Галвес Муньос, Рафаел Глюксман, Сандра Гомес Лопес, Николас Гонсалес Касарес, Джорджо Гори, Кристоф Грюдлер, Бернар Гета, Мартин Хойслинг, Алисия Омс Хинел, Евин Инсир, Хана Хальоул Муро, Пиер Жуве, Мюриел Лоран, Камила Лаурети, Хави Лопес, Дамиан Бьозелагер, Сесар Луена, Джузепе Лупо, Клаудиу Манда, Янис Маниатис, Пиерфранческо Маран, Сара Матийо, Костас Мавридис, Свен Миксер, Хавиер Морено Санчес, Алесандра Морети, Хана Нойман, Лейре Пахин, Тома Пелерен-Карлен, Пина Пичерно, Ема Рафович, Рейнир Ван Лансхот, Рене Репази, Тейс Рьотен, Клое Ридел, Нела Рил, Андре Родригеш, Елена Санчо Мурильо, Мунир Сатури, Йоанна Шойринг-Велгус, Андреас Шидер, Роса Мария Серано Сиера, Биргит Зипел, Вили Сьовндал, Чечилия Страда, Анна Строленберг, Марко Таркуинио, Карла Тавареш, Кай Тегетхоф, Марта Темидо, Ирене Тинали, Катлен Ван Бремпт, Хилде Вотманс, Томас Вайц, Лара Волтерс, Алесандро Дзан, Никола Дзингарети, Натали Лоазо - Доклад A10-0250/2025 - Михал Шчерба - Политически отношения между ЕС и САЩ - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · BG · 19 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/11 - Emenda 11 - Nacho Sánchez Amor, Tonino Picula, Marc Angel, Lucia Annunziata, Petras Auštrevičius, Laura Ballarín Cereza, Dan Barna, Brando Benifei, Robert Biedroń, Biljana Borzan, Helmut Brandstätter, José Cepeda, Christophe Clergeau, Annalisa Corrado, Vivien Costanzo, Johan Danielsson, Elio Di Rupo, Matthias Ecke, Jonás Fernández, Heléne Fritzon, Lina Gálvez, Raphaël Glucksmann, Sandra Gómez López, Nicolás González Casares, Giorgio Gori, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Martin Häusling, Alicia Homs Ginel, Evin Incir, Hana Jalloul Muro, Pierre Jouvet, Murielle Laurent, Camilla Laureti, Javi López, Damian Boeselager, César Luena, Giuseppe Lupo, Claudiu Manda, Yannis Maniatis, Pierfrancesco Maran, Sara Matthieu, Costas Mavrides, Sven Mikser, Javier Moreno Sánchez, Alessandra Moretti, Hannah Neumann, Leire Pajín, Thomas Pellerin-Carlin, Pina Picierno, Emma Rafowicz, Reinier Van Lanschot, René Repasi, Thijs Reuten, Chloé Ridel, Nela Riehl, André Rodrigues, Elena Sancho Murillo, Mounir Satouri, Joanna Scheuring-Wielgus, Andreas Schieder, Rosa Serrano Sierra, Birgit Sippel, Villy Søvndal, Cecilia Strada, Anna Strolenberg, Marco Tarquinio, Carla Tavares, Kai Tegethoff, Marta Temido, Irene Tinagli, Kathleen Van Brempt, Hilde Vautmans, Thomas Waitz, Lara Wolters, Alessandro Zan, Nicola Zingaretti, Nathalie Loiseau - Rapport A10-0250/2025 - Michał Szczerba - Ir-relazzjonijiet politiċi bejn l-UE u l-Istati Uniti - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · MT · 19 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/11 - Emenda 11 - Nacho Sánchez Amor, Tonino Picula, Marc Angel, Lucia Annunziata, Petras Auštrevičius, Laura Ballarín Cereza, Dan Barna, Brando Benifei, Robert Biedroń, Biljana Borzan, Helmut Brandstätter, José Cepeda, Christophe Clergeau, Annalisa Corrado, Vivien Costanzo, Johan Danielsson, Elio Di Rupo, Matthias Ecke, Jonás Fernández, Heléne Fritzon, Lina Gálvez, Raphaël Glucksmann, Sandra Gómez López, Nicolás González Casares, Giorgio Gori, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Martin Häusling, Alicia Homs Ginel, Evin Incir, Hana Jalloul Muro, Pierre Jouvet, Murielle Laurent, Camilla Laureti, Javi López, Damian Boeselager, César Luena, Giuseppe Lupo, Claudiu Manda, Yannis Maniatis, Pierfrancesco Maran, Sara Matthieu, Costas Mavrides, Sven Mikser, Javier Moreno Sánchez, Alessandra Moretti, Hannah Neumann, Leire Pajín, Thomas Pellerin-Carlin, Pina Picierno, Emma Rafowicz, Reinier Van Lanschot, René Repasi, Thijs Reuten, Chloé Ridel, Nela Riehl, André Rodrigues, Elena Sancho Murillo, Mounir Satouri, Joanna Scheuring-Wielgus, Andreas Schieder, Rosa Serrano Sierra, Birgit Sippel, Villy Søvndal, Cecilia Strada, Anna Strolenberg, Marco Tarquinio, Carla Tavares, Kai Tegethoff, Marta Temido, Irene Tinagli, Kathleen Van Brempt, Hilde Vautmans, Thomas Waitz, Lara Wolters, Alessandro Zan, Nicola Zingaretti, Nathalie Loiseau - Rapport A10-0250/2025 - Michał Szczerba - Ir-relazzjonijiet politiċi bejn l-UE u l-Istati Uniti - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · MT · 19 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/3 - Tarkistus 3 - Michał Szczerba - Mietintö A10-0250/2025 - Michał Szczerba - EU:n ja Yhdysvaltojen poliittiset suhteet - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · FI · 19 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/3 - Tarkistus 3 - Michał Szczerba - Mietintö A10-0250/2025 - Michał Szczerba - EU:n ja Yhdysvaltojen poliittiset suhteet - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · FI · 19 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/1 - Tarkistus 1 - Marc Botenga, Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Ana Miranda Paz, Catarina Martins, Marina Mesure, Emma Fourreau, Konstantinos Arvanitis, Pasquale Tridico, Jaume Asens Llodrà, Leoluca Orlando, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Younous Omarjee, Pernando Barrena Arza, Mounir Satouri, Rima Hassan, Damien Carême, Giuseppe Antoci, Leila Chaibi, Martin Günther, Ruth Firmenich, Mimmo Lucano, Martin Schirdewan, Ilaria Salis, Saskia Bricmont, Giorgos Georgiou, Manon Aubry, Rudi Kennes, Kateřina Konečná, Özlem Demirel, Aodhán Ó Ríordáin, André Rodrigues, Benedetta Scuderi, Sebastian Everding, Anthony Smith, Per Clausen, Dario Tamburrano, Danilo Della Valle, Cristina Guarda, Carolina Morace, Estrella Galán, Catarina Vieira, Lynn Boylan, Kathleen Funchion, Valentina Palmisano, Gaetano Pedulla’, Ľuboš Blaha, Nikolas Farantouris, Li Andersson, Majdouline Sbai, Marie Toussaint, Mélissa Camara, Cecilia Strada, Ignazio Roberto Marino, Ondřej Dostál, Thomas Geisel, Jan-Peter Warnke, Tilly Metz, Luke Ming Flanagan, Diana Riba i Giner, Maria Zacharia, Katarína Roth Neveďalová, João Oliveira, David Cormand, Michael von der Schulenburg, Arash Saeidi, Kostas Papadakis, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Erik Kaliňák, Vicent Marzà Ibáñez, Jussi Saramo, Merja Kyllönen, Elena Kountoura - Mietintö A10-0250/2025 - Michał Szczerba - EU:n ja Yhdysvaltojen poliittiset suhteet - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · FI · 19 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/1 - Tarkistus 1 - Marc Botenga, Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Ana Miranda Paz, Catarina Martins, Marina Mesure, Emma Fourreau, Konstantinos Arvanitis, Pasquale Tridico, Jaume Asens Llodrà, Leoluca Orlando, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Younous Omarjee, Pernando Barrena Arza, Mounir Satouri, Rima Hassan, Damien Carême, Giuseppe Antoci, Leila Chaibi, Martin Günther, Ruth Firmenich, Mimmo Lucano, Martin Schirdewan, Ilaria Salis, Saskia Bricmont, Giorgos Georgiou, Manon Aubry, Rudi Kennes, Kateřina Konečná, Özlem Demirel, Aodhán Ó Ríordáin, André Rodrigues, Benedetta Scuderi, Sebastian Everding, Anthony Smith, Per Clausen, Dario Tamburrano, Danilo Della Valle, Cristina Guarda, Carolina Morace, Estrella Galán, Catarina Vieira, Lynn Boylan, Kathleen Funchion, Valentina Palmisano, Gaetano Pedulla’, Ľuboš Blaha, Nikolas Farantouris, Li Andersson, Majdouline Sbai, Marie Toussaint, Mélissa Camara, Cecilia Strada, Ignazio Roberto Marino, Ondřej Dostál, Thomas Geisel, Jan-Peter Warnke, Tilly Metz, Luke Ming Flanagan, Diana Riba i Giner, Maria Zacharia, Katarína Roth Neveďalová, João Oliveira, David Cormand, Michael von der Schulenburg, Arash Saeidi, Kostas Papadakis, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Erik Kaliňák, Vicent Marzà Ibáñez, Jussi Saramo, Merja Kyllönen, Elena Kountoura - Mietintö A10-0250/2025 - Michał Szczerba - EU:n ja Yhdysvaltojen poliittiset suhteet - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · FI · 19 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/11 - Tarkistus 11 - Nacho Sánchez Amor, Tonino Picula, Marc Angel, Lucia Annunziata, Petras Auštrevičius, Laura Ballarín Cereza, Dan Barna, Brando Benifei, Robert Biedroń, Biljana Borzan, Helmut Brandstätter, José Cepeda, Christophe Clergeau, Annalisa Corrado, Vivien Costanzo, Johan Danielsson, Elio Di Rupo, Matthias Ecke, Jonás Fernández, Heléne Fritzon, Lina Gálvez, Raphaël Glucksmann, Sandra Gómez López, Nicolás González Casares, Giorgio Gori, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Martin Häusling, Alicia Homs Ginel, Evin Incir, Hana Jalloul Muro, Pierre Jouvet, Murielle Laurent, Camilla Laureti, Javi López, Damian Boeselager, César Luena, Giuseppe Lupo, Claudiu Manda, Yannis Maniatis, Pierfrancesco Maran, Sara Matthieu, Costas Mavrides, Sven Mikser, Javier Moreno Sánchez, Alessandra Moretti, Hannah Neumann, Leire Pajín, Thomas Pellerin-Carlin, Pina Picierno, Emma Rafowicz, Reinier Van Lanschot, René Repasi, Thijs Reuten, Chloé Ridel, Nela Riehl, André Rodrigues, Elena Sancho Murillo, Mounir Satouri, Joanna Scheuring-Wielgus, Andreas Schieder, Rosa Serrano Sierra, Birgit Sippel, Villy Søvndal, Cecilia Strada, Anna Strolenberg, Marco Tarquinio, Carla Tavares, Kai Tegethoff, Marta Temido, Irene Tinagli, Kathleen Van Brempt, Hilde Vautmans, Thomas Waitz, Lara Wolters, Alessandro Zan, Nicola Zingaretti, Nathalie Loiseau - Mietintö A10-0250/2025 - Michał Szczerba - EU:n ja Yhdysvaltojen poliittiset suhteet - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · FI · 19 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/11 - Tarkistus 11 - Nacho Sánchez Amor, Tonino Picula, Marc Angel, Lucia Annunziata, Petras Auštrevičius, Laura Ballarín Cereza, Dan Barna, Brando Benifei, Robert Biedroń, Biljana Borzan, Helmut Brandstätter, José Cepeda, Christophe Clergeau, Annalisa Corrado, Vivien Costanzo, Johan Danielsson, Elio Di Rupo, Matthias Ecke, Jonás Fernández, Heléne Fritzon, Lina Gálvez, Raphaël Glucksmann, Sandra Gómez López, Nicolás González Casares, Giorgio Gori, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Martin Häusling, Alicia Homs Ginel, Evin Incir, Hana Jalloul Muro, Pierre Jouvet, Murielle Laurent, Camilla Laureti, Javi López, Damian Boeselager, César Luena, Giuseppe Lupo, Claudiu Manda, Yannis Maniatis, Pierfrancesco Maran, Sara Matthieu, Costas Mavrides, Sven Mikser, Javier Moreno Sánchez, Alessandra Moretti, Hannah Neumann, Leire Pajín, Thomas Pellerin-Carlin, Pina Picierno, Emma Rafowicz, Reinier Van Lanschot, René Repasi, Thijs Reuten, Chloé Ridel, Nela Riehl, André Rodrigues, Elena Sancho Murillo, Mounir Satouri, Joanna Scheuring-Wielgus, Andreas Schieder, Rosa Serrano Sierra, Birgit Sippel, Villy Søvndal, Cecilia Strada, Anna Strolenberg, Marco Tarquinio, Carla Tavares, Kai Tegethoff, Marta Temido, Irene Tinagli, Kathleen Van Brempt, Hilde Vautmans, Thomas Waitz, Lara Wolters, Alessandro Zan, Nicola Zingaretti, Nathalie Loiseau - Mietintö A10-0250/2025 - Michał Szczerba - EU:n ja Yhdysvaltojen poliittiset suhteet - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · FI · 19 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/1 - Änderungsantrag 1 - Marc Botenga, Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Ana Miranda Paz, Catarina Martins, Marina Mesure, Emma Fourreau, Konstantinos Arvanitis, Pasquale Tridico, Jaume Asens Llodrà, Leoluca Orlando, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Younous Omarjee, Pernando Barrena Arza, Mounir Satouri, Rima Hassan, Damien Carême, Giuseppe Antoci, Leila Chaibi, Martin Günther, Ruth Firmenich, Mimmo Lucano, Martin Schirdewan, Ilaria Salis, Saskia Bricmont, Giorgos Georgiou, Manon Aubry, Rudi Kennes, Kateřina Konečná, Özlem Demirel, Aodhán Ó Ríordáin, André Rodrigues, Benedetta Scuderi, Sebastian Everding, Anthony Smith, Per Clausen, Dario Tamburrano, Danilo Della Valle, Cristina Guarda, Carolina Morace, Estrella Galán, Catarina Vieira, Lynn Boylan, Kathleen Funchion, Valentina Palmisano, Gaetano Pedulla’, Ľuboš Blaha, Nikolas Farantouris, Li Andersson, Majdouline Sbai, Marie Toussaint, Mélissa Camara, Cecilia Strada, Ignazio Roberto Marino, Ondřej Dostál, Thomas Geisel, Jan-Peter Warnke, Tilly Metz, Luke Ming Flanagan, Diana Riba i Giner, Maria Zacharia, Katarína Roth Neveďalová, João Oliveira, David Cormand, Michael von der Schulenburg, Arash Saeidi, Kostas Papadakis, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Erik Kaliňák, Vicent Marzà Ibáñez, Jussi Saramo, Merja Kyllönen, Elena Kountoura - Bericht A10-0250/2025 - Michał Szczerba - EU-US political relations - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · DE · 19 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/1 - Änderungsantrag 1 - Marc Botenga, Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Ana Miranda Paz, Catarina Martins, Marina Mesure, Emma Fourreau, Konstantinos Arvanitis, Pasquale Tridico, Jaume Asens Llodrà, Leoluca Orlando, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Younous Omarjee, Pernando Barrena Arza, Mounir Satouri, Rima Hassan, Damien Carême, Giuseppe Antoci, Leila Chaibi, Martin Günther, Ruth Firmenich, Mimmo Lucano, Martin Schirdewan, Ilaria Salis, Saskia Bricmont, Giorgos Georgiou, Manon Aubry, Rudi Kennes, Kateřina Konečná, Özlem Demirel, Aodhán Ó Ríordáin, André Rodrigues, Benedetta Scuderi, Sebastian Everding, Anthony Smith, Per Clausen, Dario Tamburrano, Danilo Della Valle, Cristina Guarda, Carolina Morace, Estrella Galán, Catarina Vieira, Lynn Boylan, Kathleen Funchion, Valentina Palmisano, Gaetano Pedulla’, Ľuboš Blaha, Nikolas Farantouris, Li Andersson, Majdouline Sbai, Marie Toussaint, Mélissa Camara, Cecilia Strada, Ignazio Roberto Marino, Ondřej Dostál, Thomas Geisel, Jan-Peter Warnke, Tilly Metz, Luke Ming Flanagan, Diana Riba i Giner, Maria Zacharia, Katarína Roth Neveďalová, João Oliveira, David Cormand, Michael von der Schulenburg, Arash Saeidi, Kostas Papadakis, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Erik Kaliňák, Vicent Marzà Ibáñez, Jussi Saramo, Merja Kyllönen, Elena Kountoura - Bericht A10-0250/2025 - Michał Szczerba - EU-US political relations - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · DE · 19 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/11 - Änderungsantrag 11 - Nacho Sánchez Amor, Tonino Picula, Marc Angel, Lucia Annunziata, Petras Auštrevičius, Laura Ballarín Cereza, Dan Barna, Brando Benifei, Robert Biedroń, Biljana Borzan, Helmut Brandstätter, José Cepeda, Christophe Clergeau, Annalisa Corrado, Vivien Costanzo, Johan Danielsson, Elio Di Rupo, Matthias Ecke, Jonás Fernández, Heléne Fritzon, Lina Gálvez, Raphaël Glucksmann, Sandra Gómez López, Nicolás González Casares, Giorgio Gori, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Martin Häusling, Alicia Homs Ginel, Evin Incir, Hana Jalloul Muro, Pierre Jouvet, Murielle Laurent, Camilla Laureti, Javi López, Damian Boeselager, César Luena, Giuseppe Lupo, Claudiu Manda, Yannis Maniatis, Pierfrancesco Maran, Sara Matthieu, Costas Mavrides, Sven Mikser, Javier Moreno Sánchez, Alessandra Moretti, Hannah Neumann, Leire Pajín, Thomas Pellerin-Carlin, Pina Picierno, Emma Rafowicz, Reinier Van Lanschot, René Repasi, Thijs Reuten, Chloé Ridel, Nela Riehl, André Rodrigues, Elena Sancho Murillo, Mounir Satouri, Joanna Scheuring-Wielgus, Andreas Schieder, Rosa Serrano Sierra, Birgit Sippel, Villy Søvndal, Cecilia Strada, Anna Strolenberg, Marco Tarquinio, Carla Tavares, Kai Tegethoff, Marta Temido, Irene Tinagli, Kathleen Van Brempt, Hilde Vautmans, Thomas Waitz, Lara Wolters, Alessandro Zan, Nicola Zingaretti, Nathalie Loiseau - Bericht A10-0250/2025 - Michał Szczerba - Politische Beziehungen zwischen der EU und den USA - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · DE · 19 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/11 - Änderungsantrag 11 - Nacho Sánchez Amor, Tonino Picula, Marc Angel, Lucia Annunziata, Petras Auštrevičius, Laura Ballarín Cereza, Dan Barna, Brando Benifei, Robert Biedroń, Biljana Borzan, Helmut Brandstätter, José Cepeda, Christophe Clergeau, Annalisa Corrado, Vivien Costanzo, Johan Danielsson, Elio Di Rupo, Matthias Ecke, Jonás Fernández, Heléne Fritzon, Lina Gálvez, Raphaël Glucksmann, Sandra Gómez López, Nicolás González Casares, Giorgio Gori, Christophe Grudler, Bernard Guetta, Martin Häusling, Alicia Homs Ginel, Evin Incir, Hana Jalloul Muro, Pierre Jouvet, Murielle Laurent, Camilla Laureti, Javi López, Damian Boeselager, César Luena, Giuseppe Lupo, Claudiu Manda, Yannis Maniatis, Pierfrancesco Maran, Sara Matthieu, Costas Mavrides, Sven Mikser, Javier Moreno Sánchez, Alessandra Moretti, Hannah Neumann, Leire Pajín, Thomas Pellerin-Carlin, Pina Picierno, Emma Rafowicz, Reinier Van Lanschot, René Repasi, Thijs Reuten, Chloé Ridel, Nela Riehl, André Rodrigues, Elena Sancho Murillo, Mounir Satouri, Joanna Scheuring-Wielgus, Andreas Schieder, Rosa Serrano Sierra, Birgit Sippel, Villy Søvndal, Cecilia Strada, Anna Strolenberg, Marco Tarquinio, Carla Tavares, Kai Tegethoff, Marta Temido, Irene Tinagli, Kathleen Van Brempt, Hilde Vautmans, Thomas Waitz, Lara Wolters, Alessandro Zan, Nicola Zingaretti, Nathalie Loiseau - Bericht A10-0250/2025 - Michał Szczerba - Politische Beziehungen zwischen der EU und den USA - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · DE · 19 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/1 - Ændringsforslag 1 - Marc Botenga, Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Ana Miranda Paz, Catarina Martins, Marina Mesure, Emma Fourreau, Konstantinos Arvanitis, Pasquale Tridico, Jaume Asens Llodrà, Leoluca Orlando, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Younous Omarjee, Pernando Barrena Arza, Mounir Satouri, Rima Hassan, Damien Carême, Giuseppe Antoci, Leila Chaibi, Martin Günther, Ruth Firmenich, Mimmo Lucano, Martin Schirdewan, Ilaria Salis, Saskia Bricmont, Giorgos Georgiou, Manon Aubry, Rudi Kennes, Kateřina Konečná, Özlem Demirel, Aodhán Ó Ríordáin, André Rodrigues, Benedetta Scuderi, Sebastian Everding, Anthony Smith, Per Clausen, Dario Tamburrano, Danilo Della Valle, Cristina Guarda, Carolina Morace, Estrella Galán, Catarina Vieira, Lynn Boylan, Kathleen Funchion, Valentina Palmisano, Gaetano Pedulla’, Ľuboš Blaha, Nikolas Farantouris, Li Andersson, Majdouline Sbai, Marie Toussaint, Mélissa Camara, Cecilia Strada, Ignazio Roberto Marino, Ondřej Dostál, Thomas Geisel, Jan-Peter Warnke, Tilly Metz, Luke Ming Flanagan, Diana Riba i Giner, Maria Zacharia, Katarína Roth Neveďalová, João Oliveira, David Cormand, Michael von der Schulenburg, Arash Saeidi, Kostas Papadakis, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Erik Kaliňák, Vicent Marzà Ibáñez, Jussi Saramo, Merja Kyllönen, Elena Kountoura - Betænkning A10-0250/2025 - Michał Szczerba - De politiske forbindelser mellem EU og USA - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · DA · 19 January 2026
DownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A10-0250/1 - Ændringsforslag 1 - Marc Botenga, Isabel Serra Sánchez, Irene Montero, Ana Miranda Paz, Catarina Martins, Marina Mesure, Emma Fourreau, Konstantinos Arvanitis, Pasquale Tridico, Jaume Asens Llodrà, Leoluca Orlando, Hanna Gedin, Jonas Sjöstedt, Younous Omarjee, Pernando Barrena Arza, Mounir Satouri, Rima Hassan, Damien Carême, Giuseppe Antoci, Leila Chaibi, Martin Günther, Ruth Firmenich, Mimmo Lucano, Martin Schirdewan, Ilaria Salis, Saskia Bricmont, Giorgos Georgiou, Manon Aubry, Rudi Kennes, Kateřina Konečná, Özlem Demirel, Aodhán Ó Ríordáin, André Rodrigues, Benedetta Scuderi, Sebastian Everding, Anthony Smith, Per Clausen, Dario Tamburrano, Danilo Della Valle, Cristina Guarda, Carolina Morace, Estrella Galán, Catarina Vieira, Lynn Boylan, Kathleen Funchion, Valentina Palmisano, Gaetano Pedulla’, Ľuboš Blaha, Nikolas Farantouris, Li Andersson, Majdouline Sbai, Marie Toussaint, Mélissa Camara, Cecilia Strada, Ignazio Roberto Marino, Ondřej Dostál, Thomas Geisel, Jan-Peter Warnke, Tilly Metz, Luke Ming Flanagan, Diana Riba i Giner, Maria Zacharia, Katarína Roth Neveďalová, João Oliveira, David Cormand, Michael von der Schulenburg, Arash Saeidi, Kostas Papadakis, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Erik Kaliňák, Vicent Marzà Ibáñez, Jussi Saramo, Merja Kyllönen, Elena Kountoura - Betænkning A10-0250/2025 - Michał Szczerba - De politiske forbindelser mellem EU og USA - (2025/2084(INI))
AMENDMENT_LIST · DA · 19 January 2026
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sponsors
- Hilde VAUTMANS · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW
- Martin SCHIRDEWAN · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Michał SZCZERBA · PPE · RAPPORTEUR
- Sergey LAGODINSKY · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW
- Dominik TARCZYŃSKI · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Anna BRYŁKA · PfE · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Željana ZOVKO · PPE · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Alexander SELL · ESN · RAPPORTEUR_SHADOW
- Marc BOTENGA · The Left · RAPPORTEUR_SHADOW
- · AFET · COMMITTEE_LEAD
- Adam BIELAN · ECR · RAPPORTEUR_SHADOW
- Anna CAVAZZINI · Verts/ALE · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Karin KARLSBRO · Renew · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
- Bernd LANGE · S&D · RAPPORTEUR_OPINION
- Tonino PICULA · S&D · RAPPORTEUR_SHADOW
- Mieke ANDRIESE · PfE · RAPPORTEUR_SHADOW
- · INTA · COMMITTEE_OPINION
- Markus BUCHHEIT · ESN · RAPPORTEUR_SHADOW_OPINION
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2025%2F2084(INI)
- Open data entity: https://data.europarl.europa.eu/api/v2/procedures/2025-2084
- eu · 2025-2084 · source updated 15 January 2026