Report · DC
CELEX 51999DC0612
Report from the Commission to the Council and the European Parliament on harmonisation requirements - Directive 98/30/EC concerning common rules for the internal market for natural gas
Original
Introduced
23 November 1999
Last action
23 November 1999 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 November 1999
Timeline
23 November 1999
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
Report from the Commission to the Council and the European Parliament on harmonisation requirements - Directive 98/30/EC concerning common rules for the internal market for natural gas
preparatory · EN · 23 November 1999
Beretning fra Kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om harmoniseringsbehovene - Direktiv 98/30/EF om fælles regler for det inre marked for naturgas
preparatory · DA · 23 November 1999
Bericht der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament über den Harmonisierungsbedarf - Richtlinie 98/30/EG gemeinsame Vorschriften für den Erdgasbinnenmarkt
preparatory · DE · 23 November 1999
Relatório da Comissão ao Conselho e ao Parlamento Europeu sobre as condições de harmonização necessárias - Directiva 98/30/CE relativa a regras comuns para o mercado interno do gás natural
preparatory · PT · 23 November 1999
Komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille - Yhdenmukaistamisvaatimuksista - Maakaasun sisämarkkinoita koskevista yhteisistä säännöistä annettu direktiivi 98/30/EY
preparatory · FI · 23 November 1999
Verslag van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement over de harmonisatiebehoeften - Richtlijn 98/30/EG betreffende gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor aardgas
preparatory · NL · 23 November 1999
Relazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo sulle misure di armonizzazione - Direttiva 98/30/CE relativa a norme comuni per il mercato interno del gas naturale
preparatory · IT · 23 November 1999
Έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο με θέμα τις απαιτήσεις εναρμόνισης - Οδηγία 98/30/ΕΚ σχετικά με τους κοινούς κανόνες για την εσωτερική αγορά φυσικού αερίου
preparatory · EL · 23 November 1999
Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om harmoniseringsbehov - Direktiv 98/30/EG om gemensamma regler för den inre marknaden för naturgas
preparatory · SV · 23 November 1999
Informe de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo sobre medidas de armonización - Directiva 98/30/CE sobre normas comunes para el mercado interior del gas natural
preparatory · ES · 23 November 1999
Rapport de la Commission au Conseil et au Parlement européen sur les mesures d'harmonisation nécessaires - Directive 98/30/CE concernant des règles communes pour le marché intérieur du gaz naturel
preparatory · FR · 23 November 1999
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51999DC0612
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/ad777ca5-72d5-4dcb-814f-03e1be6553ea
- eurlex · 51999DC0612 · source updated 23 November 1999