Assent No 5/99 given by the Council pursuant to Article 95 of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community

Timeline

1. 29 November 1999

   Published

   Source: work_date_document

2. 29 November 1999

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Assent No 5/99 given by the Council pursuant to Article 95 of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community

  preparatory · EN · 29 November 1999

  DownloadOpen at official source

• Instemming nr. 5/99 door de Raad betuigd uit hoofde van artikel 95 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal

  preparatory · NL · 29 November 1999

  DownloadOpen at official source

• Avis conforme nº 5/99 donné par le Conseil au titre de l'article 95 du traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier

  preparatory · FR · 29 November 1999

  DownloadOpen at official source

• Rådets samtycke nr 5/99 enligt artikel 95 i Fördraget om upprättandet av Europeiska kol- och stålgemenskapen

  preparatory · SV · 29 November 1999

  DownloadOpen at official source

• Samstemmende udtalelse nr. 5/99 afgivet af Rådet i henhold til artikel 95 i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab

  preparatory · DA · 29 November 1999

  DownloadOpen at official source

• Parecer favorável n.o 5/99 dado pelo Conselho nos termos do artigo 95.o do Tratado que institui a Comunidade Europeia do Carvão e do Aço

  preparatory · PT · 29 November 1999

  DownloadOpen at official source

• Zustimmung Nr. 5/99 des Rates gemäß Artikel 95 des Vertrags über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl

  preparatory · DE · 29 November 1999

  DownloadOpen at official source

• Parere conforme n. 5/99 espresso dal Consiglio a titolo dell'articolo 95 del trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio

  preparatory · IT · 29 November 1999

  DownloadOpen at official source

• Σύμφωνη γνώμη αριθ. 5/99 που έδωσε το Συμβούλιο δυνάμει του άρθρου 95 της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα

  preparatory · EL · 29 November 1999

  DownloadOpen at official source

• Dictamen conforme nº 5/99 emitido por el Consejo con arreglo al artículo 95 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero

  preparatory · ES · 29 November 1999

  DownloadOpen at official source

• Puoltava lausunto N:o 5/99, jonka neuvosto on antanut Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimuksen 95 artiklan nojalla

  preparatory · FI · 29 November 1999

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.