Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the application of the agreements between the European Communities and the Government of the United States of America and the Government of Canada regarding the application of their competition laws 1 January 2001 to 31 December 2001

Timeline

1. 17 September 2002

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

11 official files

• Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the application of the agreements between the European Communities and the Government of the United States of America and the Government of Canada regarding the application of their competition laws 1 January 2001 to 31 December 2001

  preparatory · EN · 17 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Rapport från kommissionen till rådet och Europaparlamentet om tillämpningen av avtalen mellan Europeiska gemenskaperna och Förenta staternas regering samt Kanadas regering om tillämpning av deras konkurrensbestämmelser 1 januari 2001-31 december 2001

  preparatory · SV · 17 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Relazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento Europeo sull'applicazione degli accordi fra le Comunità europee e il governo degli Stati Uniti d'America e il governo del Canada in merito all'applicazione delle loro regole di concorrenza 1° gennaio 2001 - 31 dicembre 2001

  preparatory · IT · 17 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Verslag van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement over de toepassing van de Overeenkomsten tussen de Europese Gemeenschappen en de Regering van de Verenigde Staten van Amerika en de Regering van Canada betreffende de toepassing van hun mededingingsregels 1 januari 2001 tot en met 31 december 2001

  preparatory · NL · 17 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Έκθεση τησ Επιτροπησ προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για την εφαρμογή των συμφωνιών μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κυβερνήσεων των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και του Καναδά σχετικά με την εφαρμογή των νομοθεσιών τους περί ανταγωνισμού Από την 1η Ιανουαρίου 2001 έως την 31η Δεκεμβρίου 2001

  preparatory · EL · 17 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Informe de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo sobre la aplicación de los Acuerdos entre las Comunidades Europeas y el Gobierno de los Estados Unidos de América y el Gobierno de Canadá relativos a la aplicación de sus normas de competencia 1 de enero de 2001 a 31 de diciembre de 2001

  preparatory · ES · 17 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Rapport de la Commission au Conseil et au Parlement européen relatif à l'application des accords entre les Communautés européennes et le gouvernement des États-Unis d'Amérique et entre les Communautés européennes et le gouvernement du Canada concernant l'application de leurs règles de concurrence, du 1er janvier 2001 au 31 décembre 2001

  preparatory · FR · 17 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Relatório da Comissãoao Conselho e ao Parlamento Europeu relativo à aplicação dos acordos entre as Comunidades Europeias e o Governo dos Estados Unidos da América e o Governo do Canadá relativo à aplicação dos respectivos direitos da concorrência 1 de Janeiro de 2001 a 31 de Dezembro de 2001

  preparatory · PT · 17 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Bericht der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament über die Anwendung der Abkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika sowie der Regierung Kanadas über die Anwendung ihrer Wettbewerbsregeln 1. Januar 2001 bis 31. Dezember 2001

  preparatory · DE · 17 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Beretning fra kommissionen til Rådet og Europa-Parlamentet om anvendelsen af aftalerne mellem De Europæiske Fællesskaber og regeringen for Amerikas Forenede Stater og Canadas regering om anvendelsen af deres konkurrencelovgivning 1. januar 2001 til 31. december 2001

  preparatory · DA · 17 September 2002

  DownloadOpen at official source

• Komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille Euroopan yhteisöjen ja Amerikan yhdysvaltojen hallituksen sekä Euroopan yhteisöjen ja Kanadan hallituksen välisellä niiden kilpailusääntöjen soveltamisesta tehtyjen sopimusten soveltamisesta 1. tammikuuta 2001 - 31. joulukuuta 2001

  preparatory · FI · 17 September 2002

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.