European Union · Report · AG
CELEX 52010AG0010
Position (EU) No 10/2010 of the Council at first reading with a view to the adoption of a Directive of the European Parliament and of the Council on the energy performance of buildings Adopted by the Council on 14 April 2010
Original
Introduced
14 April 2010
Last action
14 April 2010 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Energy
Source updated
14 April 2010
Record
Official report CELEX 52010AG0010 from European Union at Council of the European Union. Dated 14 April 2010. Status: open.
Timeline
14 April 2010
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Position (EU) No 10/2010 of the Council at first reading with a view to the adoption of a Directive of the European Parliament and of the Council on the energy performance of buildings Adopted by the Council on 14 April 2010
preparatory · EN · 14 April 2010
Poziția în primă lectură (UE) nr. 10/2010 a Consiliului în vederea adoptării unei directive a Parlamentului European și a Consiliului privind performanța energetică a clădirilor Adoptată de Consiliu la 14 aprilie 2010
preparatory · RO · 14 April 2010
Pożizzjoni tal-Kunsill (UE) Nru 10/2010 fl-ewwel qari bil-ħsieb tal-adozzjoni tad-Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ir-rendiment tal-bini fl-użu tal-enerġija Adottata mill-Kunsill fl- 14 ta’ April 2010
preparatory · MT · 14 April 2010
A Tanács 10/2010/EU álláspontja első olvasatban az épületek energiahatékonyságáról szóló, európai parlamenti és tanácsi irányelv elfogadása céljából A Tanács által 2010. április 14-én elfogadva
preparatory · HU · 14 April 2010
Позиция (EC) № 10/2010 на Съвета на първо четене с оглед приемането на директива на Европейския парламент и на Съвета относно енергийните характеристики на сградите Приета от Съвета на 14 април 2010 г.
preparatory · BG · 14 April 2010
Stališče Sveta (EU) št. 10/2010 v prvem branju z namenom sprejetja Direktive Evropskega parlamenta in Sveta o energetski učinkovitosti stavb Sprejeto v Svetu 14. aprila 2010
preparatory · SL · 14 April 2010
Posición (UE) n o 10/2010 del Consejo en primera lectura con vistas a la adopción de una Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la eficiencia energética de los edificios Adoptada por el Consejo el 14 de abril de 2010
preparatory · ES · 14 April 2010
Pozícia Rady (EÚ) č. 10/2010 v prvom čítaní na účely prijatia smernice Európskeho parlamentu a Rady o energetickej hospodárnosti budov Prijatá Radou 14. apríla 2010
preparatory · SK · 14 April 2010
Stanowisko przyjęte przez Radę (UE) nr 10/2010 w pierwszym czytaniu w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie charakterystyki energetycznej budynków Przyjęte przez Radę w dniu 14 kwietnia 2010 r.
preparatory · PL · 14 April 2010
Posição (UE) n. o 10/2010 do Conselho em primeira leitura tendo em vista a adopção da Directiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao desempenho energético dos edifícios Adoptada pelo Conselho em 14 de Abril de 2010
preparatory · PT · 14 April 2010
Neuvoston ensimmäisessä käsittelyssä vahvistama kanta (EU) N:o 10/2010 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi rakennusten energiatehokkuudesta Vahvistettu neuvostossa 14 päivänä huhtikuuta 2010
preparatory · FI · 14 April 2010
Postoj Rady (EU) č. 10/2010 v prvním čtení k přijetí směrnice Evropského parlamentu a Rady o energetické náročnosti budov Přijato Radou dne 14. dubna 2010
preparatory · CS · 14 April 2010
Θέση (ΕΕ) αριθ. 10/2010 του Συμβουλίου σε πρώτη ανάγνωση ενόψει της έκδοσης οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την ενεργειακή απόδοση των κτιρίων Εκδοθείσα από το Συμβούλιο στις 14 Απριλίου 2010
preparatory · EL · 14 April 2010
Rådets førstebehandlingsholdning (EU) nr. 10/2010 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om bygningers energimæssige ydeevne Vedtaget af Rådet den 14. april 2010
preparatory · DA · 14 April 2010
Tarybos pozicija (ES) Nr. 10/2010 pirmojo svarstymo metu, siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą dėl pastatų energinio naudingumo Tarybos priimta 2010 m. balandžio 14 d.
preparatory · LT · 14 April 2010
Padomes Nostāja (ES) Nr. 10/2010 pirmajā lasījumā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu par ēku energoefektivitāti Pieņēmta Padomē 2010. gada 14. aprīlī
preparatory · LV · 14 April 2010
Rådets ståndpunkt (EU) nr 10/2010 vid första behandlingen inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv om byggnaders energiprestanda Antagen av rådet den 14 april 2010
preparatory · SV · 14 April 2010
Nõukogu seisukoht (EL) nr 10/2010 esimesel lugemisel, eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv hoonete energiatõhususe kohta Nõukogu poolt vastu võetud 14. aprillil 2010
preparatory · ET · 14 April 2010
Standpunkt (EU) Nr. 10/2010 des Rates in erster Lesung im Hinblick auf den Erlass einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden Vom Rat am 14. April 2010 angenommen
preparatory · DE · 14 April 2010
Standpunt (EU) nr. 10/2010 van de Raad in eerste lezing met het oog op de aanneming van een Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de energieprestatie van gebouwen Vastgesteld door de Raad op 14 april 2010
preparatory · NL · 14 April 2010
Position (UE) n o 10/2010 du Conseil en première lecture en vue de l'adoption de la directive du Parlement européen et du Conseil sur la performance énergétique des bâtiments Adoptée par le Conseil le 14 avril 2010
preparatory · FR · 14 April 2010
Posizione (UE) n. 10/2010 del Consiglio definita in prima lettura in vista dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sulla prestazione energetica nell'edilizia Adottata dal Consiglio il 14 aprile 2010
preparatory · IT · 14 April 2010
Sponsors
- · CONSIL · Council of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52010AG0010
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/febbe976-41ae-4e73-a8b2-6d6a32932711
- eurlex · 52010AG0010 · source updated 14 April 2010