Council conclusions on strengthening the balance in the pharmaceutical systems in the European Union and its Member States

Records

Official report CELEX 52016XG0723(03) from European Union at Council of the European Union. Dated 23 July 2016. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Council conclusions on strengthening the balance in the pharmaceutical systems in the European Union and its Member States

  preparatory · EN · 23 July 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions du Conseil sur le renforcement de l’équilibre au sein des systèmes pharmaceutiques de l’Union européenne et de ses États membres

  preparatory · FR · 23 July 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Zaključci Vijeća o jačanju ravnoteže u farmaceutskim sustavima u Europskoj uniji i državama članicama

  preparatory · HR · 23 July 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do Conselho sobre o reforço do equilíbrio dos sistemas farmacêuticos, na União Europeia e nos seus Estados-Membros

  preparatory · PT · 23 July 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusies van de Raad over het versterken van het evenwicht in de farmaceutische systemen in de Europese Unie en haar lidstaten

  preparatory · NL · 23 July 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• A Tanács következtetései a gyógyszerészeti rendszerek egyensúlyának az Európai Unióban és tagállamaiban való javításáról

  preparatory · HU · 23 July 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets konklusioner om styrkelse af balancen i lægemiddelsystemerne i Den Europæiske Union og dens medlemsstater

  preparatory · DA · 23 July 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepi Sveta o večji uravnoteženosti farmacevtskih sistemov v Evropski uniji in njenih državah članicah

  preparatory · SL · 23 July 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussfolgerungen des Rates zur Verstärkung der Ausgewogenheit der Arzneimittelsysteme in der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten

  preparatory · DE · 23 July 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Padomes secinājumi par līdzsvara stiprināšanu farmācijas sistēmās Eiropas Savienībā un tās dalībvalstīs

  preparatory · LV · 23 July 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Závěry Rady o posílení rovnováhy farmaceutických systémů v Evropské unii a jejích členských státech

  preparatory · CS · 23 July 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Συμπεράσματα του Συμβουλίου για την ενίσχυση της ισορροπίας των φαρμακευτικών συστημάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών της

  preparatory · EL · 23 July 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Nõukogu järeldused, mis käsitlevad tasakaalu tugevdamist Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide farmaatsiasüsteemides

  preparatory · ET · 23 July 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключения на Съвета относно укрепването на баланса във фармацевтичните системи в Европейския съюз и неговите държави членки

  preparatory · BG · 23 July 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Konkluzje Rady w sprawie wzmocnienia równowagi w systemach farmaceutycznych w Unii Europejskiej i jej państwach członkowskich

  preparatory · PL · 23 July 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Závery Rady o posilnení vyváženosti farmaceutických systémov v Európskej únii a jej členských štátoch

  preparatory · SK · 23 July 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets slutsatser om att stärka balansen i läkemedelssystemen i Europeiska unionen och dess medlemsstater

  preparatory · SV · 23 July 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile Consiliului privind restabilirea echilibrului în sistemele farmaceutice din Uniunea Europeană și statele sale membre

  preparatory · RO · 23 July 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni del Consiglio sul rafforzamento dell’equilibrio nei sistemi farmaceutici dell’Unione europea e degli Stati membri

  preparatory · IT · 23 July 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Tarybos išvados dėl farmacijos sistemų pusiausvyros Europos Sąjungoje ir jos valstybėse narėse stiprinimo

  preparatory · LT · 23 July 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet tal-Kunsill dwar it-tisħiħ tal-bilanċ fis-sistemi farmaċewtiċi fl-Unjoni Ewropea u l-Istati Membri tagħha

  preparatory · MT · 23 July 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston päätelmät lääkealan järjestelmien tasapainon vahvistamisesta Euroopan unionissa ja sen jäsenvaltioissa

  preparatory · FI · 23 July 2016

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Consejo sobre el refuerzo del equilibrio de los sistemas farmacéuticos en la Unión Europea y sus Estados miembros

  preparatory · ES · 23 July 2016

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.