Notice from the Croatian Energy Regulatory Agency on the public call for tenders for selection of public service gas supplier, to be published pursuant to paragraph 2 of Article 112 of the Gas Market Act (‘Official Gazette’, No 18/18) and paragraph 2 of Article 20 of Amendments to the Gas Market Act (‘Official Gazette’, No 23/20) 2020/C 408/06

Records

Official report CELEX 52020XG1127(01) from European Union at Council of the European Union. Dated 27 November 2020. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Notice from the Croatian Energy Regulatory Agency on the public call for tenders for selection of public service gas supplier, to be published pursuant to paragraph 2 of Article 112 of the Gas Market Act (‘Official Gazette’, No 18/18) and paragraph 2 of Article 20 of Amendments to the Gas Market Act (‘Official Gazette’, No 23/20) 2020/C 408/06

  preparatory · EN · 27 November 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Tillkännagivande från kroatiska energitillsynsorganet om den offentliga anbudsinfordran för val av leverantör av allmännyttiga tjänster inom gassektorn, som ska offentliggöras i enlighet med artikel 112.2 i gasmarknadslagen (officiella tidningen nr 18/18) och artikel 20.2 i ändringarna av gasmarknadslagen (officiella tidningen nr 23/20) 2020/C 408/06

  preparatory · SV · 27 November 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Aviso de la Agencia Croata para la Regulación de la Energía sobre la licitación pública destinada a la selección del proveedor de gas para el servicio público, publicada de conformidad con el artículo 112, apartado 2, de la Ley del Mercado del Gas (Boletín Oficial n.o 18/18) y con el artículo 20, apartado 2, de las Enmiendas a la Ley del Mercado del Gas (Boletín Oficial n.o 23/20) 2020/C 408/06

  preparatory · ES · 27 November 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Obvestilo Hrvaške energetske regulatorne agencije o javnem razpisu za izbiro dobavitelja plina za obveznosti javnih storitev, ki se objavi v skladu z 2. odstavkom 112. člena Zakona o trgu plina (Uradni list št. 18/18) in 2. odstavkom 20. člena Sprememb zakona o trgu plina (Uradni list št. 23/20) 2020/C 408/06

  preparatory · SL · 27 November 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Oznámenie Chorvátskej agentúry pre reguláciu v energetike o verejnej výzve na predkladanie ponúk na výber verejného dodávateľa plynu, ktoré sa uverejní podľa článku 112 ods. 2 zákona o trhu s plynom (Úradný vestník č. 18/18) a článku 20 ods. 2 zákona o trhu s plynom v znení zmien (Úradný vestník č. 23/20) 2020/C 408/06

  preparatory · SK · 27 November 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Avizul Agenției Croate de Reglementare în domeniul Energiei privind procedura deschisă de cerere de oferte pentru selectarea furnizorului de servicii publice de distribuție a gazelor, de publicat în conformitate cu articolul 112 alineatul (2) din Legea privind piața gazelor („Monitorul Oficial” nr. 18/18) și cu articolul 20 alineatul (2) din Amendamentele la Legea privind piața gazelor („Monitorul Oficial” nr. 23/20) 2020/C 408/06

  preparatory · RO · 27 November 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Anúncio da Agência croata de regulação da energia sobre um concurso público para a seleção de um fornecedor de gás para o serviço público, a publicar nos termos do artigo 112.o, n.o 2, da Lei relativa ao mercado de gás («Jornal Oficial», n.o 18/18) e do artigo 20.o, n.o 2, das alterações a essa lei («Jornal Oficial», n.o 23/20) 2020/C 408/06

  preparatory · PT · 27 November 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Zawiadomienie Chorwackiej Agencji Regulacji Rynku Energii dotyczące publicznego zaproszenia do składania ofert na wybór dostawcy gazu świadczącego usługi publiczne zgodnie z art. 112 ust. 2 ustawy o rynku gazu („Dziennik Urzędowy”, nr 18/18) oraz art. 20 ust. 2 ustawy o zmianie ustawy o rynku gazu („Dziennik Urzędowy”, nr 23/20) 2020/C 408/06

  preparatory · PL · 27 November 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Kennisgeving van het Kroatisch agentschap voor energieregulering betreffende de openbare aanbesteding voor de selectie van een leverancier van gas als openbare dienstverlening, te publiceren overeenkomstig artikel 112, lid 2, van de wet inzake de gasmarkt (staatsblad nr. 18/18) en artikel 20, lid 2, van de wijzigingen van de wet inzake de gasmarkt (staatsblad nr. 23/20) 2020/C 408/06

  preparatory · NL · 27 November 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Avviż mill-Aġenzija Regolatorja tal-Enerġija Kroata dwar is-sejħa pubblika għall-offerti biex jintgħażel il-fornitur tal-gass tas-servizz pubbliku, li jrid jiġi ppubblikat skont il-paragrafu 2 tal-Artikolu 112 tal-Att dwar is-Suq tal-Gass (il-“Gazzetta Uffiċjali”, Nru 18/18) u l-paragrafu 2 tal-Artikolu 20 tal-Emendi għall-Att dwar is-Suq tal-Gass (il-“Gazzetta Uffiċjali”, Nru 23/20) 2020/C 408/06

  preparatory · MT · 27 November 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Kroatijos energetikos reguliavimo agentūros pranešimas apie viešą konkursą dėl viešojo dujų paslaugų tiekėjo atrankos, kuris turi būti paskelbtas pagal Dujų rinkos įstatymo („Oficialusis leidinys“, Nr. 18/18) 112 straipsnio 2 dalį ir Dujų rinkos įstatymo („Oficialusis leidinys“, Nr. 23/20) pakeitimų 20 straipsnio 2 dalį 2020/C 408/06

  preparatory · LT · 27 November 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Horvātijas Enerģētikas regulatīvās aģentūras paziņojums par publisku uzaicinājumu iesniegt piedāvājumus sabiedriskā gāzes piegādātāja izvēlei, publicējamu saskaņā ar Gāzes tirgus likuma 112. panta 2. punktu (“Oficiālais Vēstnesis”, Nr. 18/18) un Gāzes tirgus likuma grozījumu 20. panta 2. punktu (“Oficiālais Vēstnesis”, Nr. 23/20) 2020/C 408/06

  preparatory · LV · 27 November 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Avviso dell’agenzia croata di regolamentazione del settore energetico sulla gara d’appalto pubblico per la selezione del servizio pubblico di gas, da pubblicare a norma dell’articolo 112, paragrafo 2, della legge sul mercato del gas («Gazzetta ufficiale» n. 18/18) e dell’articolo 20, paragrafo 2, della modifica della legge sul mercato del gas («Gazzetta ufficiale» n. 23/20) 2020/C 408/06

  preparatory · IT · 27 November 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• A Horvát Energiaszabályozó Ügynökség közleménye egyetemes szolgáltatást nyújtó gázszolgáltató kiválasztására irányuló, a gázpiacról szóló törvény 112. cikkének (2) bekezdése (Hivatalos Közlöny, 18/18. sz.) és a gázpiacról szóló törvényhez fűzött módosítások 20. cikkének (2) bekezdése (Hivatalos Közlöny, 23/20. sz.) alapján közzéteendő nyilvános pályázati felhívásról 2020/C 408/06

  preparatory · HU · 27 November 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Obavijest Hrvatske energetske regulatorne agencije o javnom natječaju za odabir opskrbljivača u obvezi javne usluge koja se mora objaviti na temelju članka 112. stavka 2. Zakona o tržištu plina (Narodne novine broj 18/18) i članka 20. stavka 2. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o tržištu plina (Narodne novine broj 23/20). 2020/C 408/06

  preparatory · HR · 27 November 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Avis de l’agence croate de régulation de l’énergie relatif à l’appel d’offres public pour la sélection du fournisseur de gaz de service public, à publier conformément à l’article 112, paragraphe 2, de la loi sur le marché du gaz («Journal officiel» no 18/18) et de l’article 20, paragraphe 2, des modifications de cette loi («Journal officiel» no 23/20) 2020/C 408/06

  preparatory · FR · 27 November 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Kroatian kaasumarkkinalain (Virallinen lehti nro 18/18) 112 artiklan 2 kohdan ja kaasumarkkinalain muutosten (Virallinen lehti nro 23/20) 20 artiklan 2 kohdan mukaisesti julkaistava Kroatian energia-alan sääntelyviraston ilmoitus julkisen palvelun kaasuntoimittajan valintaa koskevasta julkisesta tarjouskilpailusta 2020/C 408/06

  preparatory · FI · 27 November 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Horvaatia energeetikasektorit reguleeriva ameti teade gaasituru avaliku teenuse osutaja valimiseks korraldatava avaliku pakkumismenetluse kohta, mis avaldatakse gaasituru seaduse artikli 112 lõike 2 (ametlik väljaanne nr 18/18) ja gaasituru seaduse muudatuste artikli 20 lõike 2 (ametlik väljaanne nr 23/20) kohaselt 2020/C 408/06

  preparatory · ET · 27 November 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Ανακοίνωση του Κροατικού Ρυθμιστικού Οργανισμού Ενέργειας σχετικά με τη δημόσια πρόσκληση υποβολής προσφορών για την επιλογή παρόχων δημόσιας υπηρεσίας φυσικού αερίου, η οποία δημοσιεύεται σύμφωνα με το άρθρο 112 παράγραφος 2 του νόμου για την αγορά φυσικού αερίου («Επίσημη Εφημερίδα» αριθ. 18/18) και το άρθρο 20 παράγραφος 2 των τροποποιήσεων του νόμου για την αγορά φυσικού αερίου («Επίσημη Εφημερίδα» αριθ. 23/20) 2020/C 408/06

  preparatory · EL · 27 November 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Bekanntmachung der kroatischen Energieregulierungsbehörde über die öffentliche Ausschreibung für die Auswahl eines öffentlichen Gasversorgungsunternehmens, die gemäß Artikel 112 Absatz 2 des Gesetzes über den Gasmarkt (Amtsblatt Nr. 18/18) und Artikel 20 Absatz 2 der Änderungen des Gesetzes über den Gasmarkt (Amtsblatt Nr. 23/20) zu veröffentlichen ist 2020/C 408/06

  preparatory · DE · 27 November 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Meddelelse fra det kroatiske energireguleringsagentur om offentligt udbud med henblik på udvælgelse af gasleverandører med forsyningspligt, som offentliggøres i henhold til artikel 112, stk. 2, i lov om gasmarkedet (»statstidende«, nr. 18/18) og artikel 20, stk. 2, i ændringerne til lov om gasmarkedet (»statstidende« nr. 23/20) 2020/C 408/06

  preparatory · DA · 27 November 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Oznámení Chorvatského energetického regulačního úřadu o výzvě k podávání nabídek ve výběrovém řízení na dodavatele plynu poskytujícího veřejnou službu, která se zveřejňuje podle čl. 112 odst. 2 zákona o trhu s plynem („Úřední věstník“ č. 18/18) a čl. 20 odst. 2 zákona, kterým se mění zákon o trhu s plynem („Úřední věstník“ č. 23/20) 2020/C 408/06

  preparatory · CS · 27 November 2020

  ViewDownloadOpen at official source

• Известие от Хърватската агенция за енергийно регулиране относно публичната покана за участие в търгове за избор на доставчик на газ за обществени услуги, което се публикува съгласно член 112, параграф 2 от Закона за пазара на газ („Официален вестник“ № 18/18) и член 20, параграф 2 от Измененията на Закона за пазара на газ („Официален вестник“, № 23/20) 2020/C 408/06

  preparatory · BG · 27 November 2020

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.