COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT Updated guidelines for the analysis of the balance between fishing capacity and fishing opportunities for fleet segments consisting of vessels of less than 12 metres in length in the outermost regions according to Article 22 of Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council on the Common Fisheries Policy

Timeline

1. 18 December 2025

   Published

   COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT Updated guidelines for the analysis of the balance between fishing capacity and fishing opportunities for fleet segments consisting of vessels of less than 12 metres in length in the outermost regions according to Article 22 of Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council on the Common Fisheries Policy

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT Updated guidelines for the analysis of the balance between fishing capacity and fishing opportunities for fleet segments consisting of vessels of less than 12 metres in length in the outermost regions according to Article 22 of Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council on the Common Fisheries Policy

  preparatory · EN · 18 December 2025

  DownloadOpen at official source

• COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN AL CONSEJO Y AL PARLAMENTO EUROPEO Directrices actualizadas para el análisis del equilibrio entre la capacidad pesquera y las posibilidades de pesca en los segmentos de flota compuestos por buques de menos de doce metros de eslora en las regiones ultraperiféricas, de conformidad con el artículo 22 del Reglamento (UE) n.º 1380/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, sobre la política pesquera común

  preparatory · ES · 18 December 2025

  DownloadOpen at official source

• SDĚLENÍ KOMISE RADĚ A EVROPSKÉMU PARLAMENTU Aktualizované pokyny k analýze vyváženosti rybolovné kapacity a rybolovných práv pro skupiny loďstva v nejvzdálenějších regionech, které tvoří plavidla o délce menší než 12 metrů, podle článku 22 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1380/2013 o společné rybářské politice

  preparatory · CS · 18 December 2025

  DownloadOpen at official source

• COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU CONSEIL ET AU PARLEMENT EUROPÉEN Lignes directrices actualisées pour l’analyse de l’équilibre entre la capacité de pêche et les possibilités de pêche pour les segments de flotte composés de navires d’une longueur inférieure à 12 mètres dans les régions ultrapériphériques conformément à l’article 22 du règlement (UE) nº 1380/2013 du Parlement européen et du Conseil relatif à la politique commune de la pêche

  preparatory · FR · 18 December 2025

  DownloadOpen at official source

• СЪОБЩЕНИЕ НА КОМИСИЯТА ДО СЪВЕТА И ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ Актуализирани насоки за анализ на баланса между риболовния капацитет и възможностите за риболов за сегменти на флота, състоящи се от кораби с дължина под 12 метра в най-отдалечените региони, в съответствие с член 22 от Регламент (ЕС) № 1380/2013 на Европейския парламент и на Съвета относно общата политика в областта на рибарството

  preparatory · BG · 18 December 2025

  DownloadOpen at official source

• ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επικαιροποιημένες κατευθυντήριες γραμμές για την ανάλυση της ισορροπίας ανάμεσα στην αλιευτική ικανότητα και τις αλιευτικές δυνατότητες για τμήματα στόλου που αποτελούνται από σκάφη μήκους μικρότερου των 12 μέτρων στις εξόχως απόκεντρες περιοχές σύμφωνα με το άρθρο 22 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1380/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την Κοινή Αλιευτική Πολιτική

  preparatory · EL · 18 December 2025

  DownloadOpen at official source

• KOMUNIKACIJA KOMISIJE VIJEĆU I EUROPSKOM PARLAMENTU Ažurirane smjernice za analizu ravnoteže između ribolovnog kapaciteta i ribolovnih mogućnosti za segmente flote u najudaljenijim regijama koji se sastoje od plovila duljine manje od 12 metara u skladu s člankom 22. Uredbe (EU) br. 1380/2013 Europskog parlamenta i Vijeća o zajedničkoj ribarstvenoj politici

  preparatory · HR · 18 December 2025

  DownloadOpen at official source

• MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET OG EUROPA-PARLAMENTET Ajourførte retningslinjer for analyse af ligevægten mellem fiskerikapacitet og fiskerimuligheder for fartøjskategorier, der består af fartøjer med en længde på under 12 meter i regionerne i den yderste periferi, jf. artikel 22 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1380/2013 om den fælles fiskeripolitik

  preparatory · DA · 18 December 2025

  DownloadOpen at official source

• KOMISJONI TEATIS NÕUKOGULE JA EUROOPA PARLAMENDILE Ajakohastatud suunised püügivõimsuse ja püügivõimaluste vahelise tasakaalu analüüsimiseks äärepoolseimate piirkondade laevastikusegmentide puhul, mis koosnevad alla 12 meetri pikkustest laevadest vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1380/2013 (ühise kalanduspoliitika kohta) artiklile 22

  preparatory · ET · 18 December 2025

  DownloadOpen at official source

• KOMISIJOS KOMUNIKATAS TARYBAI IR EUROPOS PARLAMENTUI Atnaujintos atokiausių regionų laivyno segmentų, sudarytų iš trumpesnių nei 12 metrų laivų, žvejybos pajėgumų ir žvejybos galimybių pusiausvyros analizės gairės pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1380/2013 dėl bendros žuvininkystės politikos 22 straipsnį

  preparatory · LT · 18 December 2025

  DownloadOpen at official source

• A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE A TANÁCSNAK ÉS AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK A legkülső régiókban a 12 méternél rövidebb hajókból álló flottaszegmensek esetében a halászati kapacitás és a halászati lehetőségek közötti egyensúlynak a közös halászati politikáról szóló 1380/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet 22. cikke szerinti elemzésére vonatkozó naprakész iránymutatás

  preparatory · HU · 18 December 2025

  DownloadOpen at official source

• COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL CONSIGLIO E AL PARLAMENTO EUROPEO Orientamenti aggiornati per l'analisi dell'equilibrio tra la capacità di pesca e le possibilità di pesca per i segmenti di flotta costituiti da pescherecci di lunghezza inferiore a 12 metri nelle regioni ultraperiferiche conformemente all'articolo 22 del regolamento (UE) n. 1380/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla politica comune della pesca

  preparatory · IT · 18 December 2025

  DownloadOpen at official source

• KOMISIJAS PAZIŅOJUMS PADOMEI UN EIROPAS PARLAMENTAM Atjauninātas vadlīnijas par zvejas kapacitātes un zvejas iespēju līdzsvara analīzi, kuras Komisija saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1380/2013 par kopējo zivsaimniecības politiku, konkrēti, tās 22. pantu, pieņēmusi attiecībā uz tālāko reģionu flotes segmentiem, kuros kuģu garums ir mazāks par 12 metriem

  preparatory · LV · 18 December 2025

  DownloadOpen at official source

• KOMUNIKAT KOMISJI DO RADY I PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO Zaktualizowane wytyczne dotyczące analizy równowagi między zdolnością połowową a uprawnieniami do połowów w odniesieniu do segmentów floty składających się ze statków o długości poniżej 12 metrów zgodnie z art. 22 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1380/2013 w sprawie wspólnej polityki rybołówstwa

  preparatory · PL · 18 December 2025

  DownloadOpen at official source

• COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO CONSELHO E AO PARLAMENTO EUROPEU Diretrizes atualizadas para a análise do equilíbrio entre a capacidade de pesca e as possibilidades de pesca para os segmentos de frota constituídos por navios de comprimento inferior a 12 metros nas regiões ultraperiféricas em virtude do artigo 22.º do Regulamento (UE) n.º 1380/2013 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à política comum das pescas

  preparatory · PT · 18 December 2025

  DownloadOpen at official source

• KOMUNIKAZZJONI TAL-KUMMISSJONI LILL-KUNSILL U LILL-PARLAMENT EWROPEW Linji gwida aġġornati għall-analiżi tal-bilanċ bejn il-kapaċità tas-sajd u l-opportunitajiet tas-sajd għas-segmenti tal-flotta li jikkonsistu minn bastimenti ta’ inqas minn 12-il metru fir-reġjuni ultraperiferiċi skont l-Artikolu 22 tar-Regolament (UE) Nru 1380/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-Politika Komuni tas-Sajd

  preparatory · MT · 18 December 2025

  DownloadOpen at official source

• MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN DE RAAD EN HET EUROPEES PARLEMENT Geactualiseerde richtsnoeren voor de analyse van het evenwicht tussen vangstcapaciteit en vangstmogelijkheden voor vlootsegmenten in de ultraperifere gebieden bestaande uit vaartuigen met een lengte van minder dan 12 meter overeenkomstig artikel 22 van Verordening (EU) nr. 1380/2013 van het Europees Parlement en de Raad inzake het gemeenschappelijk visserijbeleid

  preparatory · NL · 18 December 2025

  DownloadOpen at official source

• SPOROČILO KOMISIJE SVETU IN EVROPSKEMU PARLAMENTU Posodobljene smernice za analizo ravnovesja med ribolovno zmogljivostjo in ribolovnimi možnostmi za segmente flote, ki jih sestavljajo plovila, dolga manj kot 12 metrov, v najbolj oddaljenih regijah v skladu s členom 22 Uredbe (EU) št. 1380/2013 Evropskega parlamenta in Sveta o skupni ribiški politiki

  preparatory · SL · 18 December 2025

  DownloadOpen at official source

• KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN PARLAMENTILLE Päivitetyt suuntaviivat kalastuskapasiteetin ja kalastusmahdollisuuksien välisen tasapainon analysoimiseksi syrjäisimmillä alueilla alle 12 metrin pituisista aluksista koostuvien laivastonosien osalta yhteisestä kalastuspolitiikasta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1380/2013 22 artiklan mukaisesti

  preparatory · FI · 18 December 2025

  DownloadOpen at official source

• COMUNICARE A COMISIEI CĂTRE CONSILIU ȘI PARLAMENTUL EUROPEAN Orientări actualizate pentru analiza echilibrului dintre capacitatea de pescuit și posibilitățile de pescuit pentru segmentele de flotă formate din nave cu o lungime mai mică de 12 metri din regiunile ultraperiferice în conformitate cu articolul 22 din Regulamentul (UE) nr. 1380/2013 al Parlamentului European și al Consiliului privind politica comună în domeniul pescuitului

  preparatory · RO · 18 December 2025

  DownloadOpen at official source

• OZNÁMENIE KOMISIE RADE A EURÓPSKEMU PARLAMENTU Aktualizované usmernenia pre analýzu rovnováhy medzi rybolovnou kapacitou a rybolovnými možnosťami segmentov flotily pozostávajúcich z plavidiel s dĺžkou menej ako 12 metrov v najvzdialenejších regiónoch podľa článku 22 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1380/2013 o spoločnej rybárskej politike

  preparatory · SK · 18 December 2025

  DownloadOpen at official source

• MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET OCH EUROPAPARLAMENTET Uppdaterade riktlinjer för analys av balansen mellan fiskekapacitet och fiskemöjligheter för flottsegment som består av fartyg med en längd på mindre än tolv meter i de yttersta randområdena, enligt artikel 22 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1380/2013 om den gemensamma fiskeripolitiken

  preparatory · SV · 18 December 2025

  DownloadOpen at official source

• TEACHTAIREACHT ÓN gCOIMISIÚN CHUIG AN gCOMHAIRLE AGUS CHUIG PARLAIMINT NA hEORPA Treoirlínte nuashonraithe maidir leis an anailís ar an gcothromaíocht idir acmhainneacht iascaireachta agus deiseanna iascaireachta le haghaidh ranna cabhlaigh ina bhfuil soithí ar lú ná 12 mhéadar a bhfad sna réigiúin is forimeallaí de réir Airteagal 22 de Rialachán (AE) Uimh. 1380/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gComhbheartas Iascaigh

  preparatory · GA · 18 December 2025

  DownloadOpen at official source

• MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DEN RAT UND DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT Aktualisierte Leitlinien für die Analyse des Gleichgewichts zwischen Fangkapazität und Fangmöglichkeiten für Flottensegmente bestehend aus Schiffen mit einer Länge von weniger als 12 Metern in den Gebieten in äußerster Randlage gemäß Artikel 22 der Verordnung (EU) Nr. 1380/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Gemeinsame Fischereipolitik

  preparatory · DE · 18 December 2025

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission
• · MARE · MARE

Related records

No cross-record relationships stored yet.