European Union · Report · CC
CELEX 61987CC0308(01)
Opinion of Mr Advocate General Tesauro delivered on 16 September 1993. # Alfredo Grifoni v European Atomic Energy Community. # Non-contractual liability - Compensation for loss. # Case C-308/87.
Introduced
16 September 1993
Last action
16 September 1993 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Energy
Source updated
16 September 1993
Records
Official report CELEX 61987CC0308(01) from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 September 1993. Status: decided.
Timeline
16 September 1993
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Opinia rzecznika generalnego Tesauro przedstawione w dniu 16 września 1993 r. # Alfredo Grifoni przeciwko Europejskiej Wspólnocie Energii Atomowej. # Odpowiedzialność pozaumowna. # Sprawa C-308/87.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Opinia rzecznika generalnego Tesauro przedstawione w dniu 16 września 1993 r. # Alfredo Grifoni przeciwko Europejskiej Wspólnocie Energii Atomowej. # Odpowiedzialność pozaumowna. # Sprawa C-308/87.
judgment · PL · 16 September 1993
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Tesauro - 16. septembra 1993. # Alfredo Grifoni proti Evropski skupnosti za atomsko energijo. # Nepogodbena odgovornost. # Zadeva C-308/87.
judgment · SL · 16 September 1993
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Kohtujuristi ettepanek - Tesauro - 16. september 1993. # Alfredo Grifoni versus Euroopa Aatomienergiaühendus. # Lepinguväline vastutus. # Kohtuasi C-308/87.
judgment · ET · 16 September 1993
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Tesauro 16 päivänä syyskuuta 1993. # Alfredo Grifoni vastaan Euroopan atomienergiayhteisö. # Asia C-308/87.
judgment · FI · 16 September 1993
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Tesauro - 16 ta' Settembru 1993. # Alfredo Grifoni vs Il-Komunità Ewropea ta' l-Enerġija Atomika. # Responsabbiltà mhux kuntrattwali. # Kawża C-308/87.
judgment · MT · 16 September 1993
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Заключение на генералния адвокат Tesauro представено на16 септември 1993 г. # Alfredo Grifoni срещу Европейска общност за атомна енергия. # Извъндоговорна отговорност. # Дело C-308/87.
judgment · BG · 16 September 1993
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ģenerāladvokāta Tesauro secinājumi, sniegti 1993. gada 16.septembrī. # Alfredo Grifoni pret Eiropas Atomenerģijas kopienu. # Ārpuslīgumiskā atbildība. # Lieta C-308/87.
judgment · LV · 16 September 1993
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Tesauro fremsat den 16. september 1993. # Alfredo Grifoni mod europaeiske atomenergifaellesskab. # Ansvar uden for kontraktsforhold - Réparation du préjudice. # Sag C-308/87.
judgment · DA · 16 September 1993
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Generalinio advokato Tesauro išvada, pateikta 1993 m. rugsėjo 16 d. # Alfredo Grifoni prieš Europos atominės energijos bendriją. # Deliktinė atsakomybė. # Byla C-308/87.
judgment · LT · 16 September 1993
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Förslag till avgörande av generaladvokat Tesauro föredraget den 16 september 1993. # Alfredo Grifoni mot Europeiska atomenergigemenskapen. # Utomobligatoriskt skadeståndsansvar - Skadestånd. # Mål C-308/87.
judgment · SV · 16 September 1993
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Conclusões do advogado-geral Tesauro apresentadas em 16 de Septembro de 1993. # Alfredo Grifoni contra Comunidade Europeia da Energia Atómica. # Responsabilidade extracontractual - Réparation du préjudice. # Processo C-308/87.
judgment · PT · 16 September 1993
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Schlussanträge des Generalanwalts Tesauro vom 16. September 1993. # Alfredo Grifoni gegen Europäische Atomgemeinschaft. # Außervertragliche Haftung - Schadensersatz. # Rechtssache C-308/87.
judgment · DE · 16 September 1993
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Concluziile avocatului general Tesauro prezentate la data de16 septembrie 1993. # Alfredo Grifoni împotriva Comunitatea Europeană a Energiei Atomice. # Răspundere extracontractuală. # Cauza C-308/87.
judgment · RO · 16 September 1993
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Návrhy generálneho advokáta - Tesauro - 16. septembra 1993. # Alfredo Grifoni proti Európskemu spoločenstvu pre atómovú energiu. # Mimozmluvná zodpovednosť. # Vec C-308/87.
judgment · SK · 16 September 1993
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Conclusiones del Abogado General Tesauro presentadas el 16 de septiembre de 1993. # Alfredo Grifoni contra Comunidad Europea de la Energía Atómica. # Responsabilidad extracontractual - Reparación del perjuicio. # Asunto C-308/87.
judgment · ES · 16 September 1993
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Conclusioni dell'avvocato generale Tesauro del 16 settembre 1993. # Alfredo Grifoni contro Comunità europea dell'energia atomica. # Responsabilità extracontrattuale - Réparation du préjudice. # Causa C-308/87.
judgment · IT · 16 September 1993
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Tesauro της 16ης Σεπτεμβρίου 1993. # Alfredo Grifoni κατά Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας. # Εξωσυμβατική ευθύνη - Αποκατάσταση ζημίας. # Υπόθεση C-308/87.
judgment · EL · 16 September 1993
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tesauro főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1993. szeptember 16. # Alfredo Grifoni kontra Európai Atomenergia-közösség. # Szerződésen kívüli felelősség. # C-308/87. sz. ügy
judgment · HU · 16 September 1993
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Conclusie van advocaat-generaal Tesauro van 16 september 1993. # Alfredo Grifoni tegen Europese Gemeenschap voor Atoomenergie. # Niet-contractuele aansprakelijkheid - Schadevergoeding. # Zaak C-308/87.
judgment · NL · 16 September 1993
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Conclusions de l'avocat général Tesauro présentées le 16 septembre 1993. # Alfredo Grifoni contre Communauté européenne de l'énergie atomique. # Responsabilité extracontractuelle - Réparation du préjudice. # Affaire C-308/87.
judgment · FR · 16 September 1993
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Stanovisko generálního advokáta - Tesauro - 16 září 1993. # Alfredo Grifoni proti Evropskému společenství atomové energie. # Mimosmluvní odpovědnost. # Věc C-308/87.
judgment · CS · 16 September 1993
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Opinion of Mr Advocate General Tesauro delivered on 16 September 1993. # Alfredo Grifoni v European Atomic Energy Community. # Non-contractual liability - Compensation for loss. # Case C-308/87.
judgment · EN · 16 September 1993
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:61987CC0308(01)
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/635f5f96-1bd3-4bdb-94c7-703fa474cee0
- eurlex · 61987CC0308(01) · source updated 16 September 1993