European Union · Report · CC
CELEX 61994CC0157
Opinion of Mr Advocate General Cosmas delivered on 26 November 1996.#Commission of the European Communities v Kingdom of the Netherlands.#Failure of a Member State to fulfil its obligations - Exclusive rights to import electricity for public distribution.#Case C-157/94.#Commission of the European Communities v Italian Republic.#Failure of a Member State to fulfil its obligations - Exclusive rights to import and export electricity.#Case C-158/94.#Commission of the European Communities v French Republic.#Failure of a Member State to fulfil its obligations - Exclusive rights to import and export gas and electricity.#Case C-159/94.#Commission of the European Communities v Kingdom of Spain.#Failure of a Member State to fulfil its obligations - Exclusive rights to import and export electricity.#Case C-160/94.
Introduced
26 November 1996
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 November 1996
Records
Official report CELEX 61994CC0157 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 November 1996. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Cosmas delivered on 26 November 1996.#Commission of the European Communities v Kingdom of the Netherlands.#Failure of a Member State to fulfil its obligations - Exclusive rights to import electricity for public distribution.#Case C-157/94.#Commission of the European Communities v Italian Republic.#Failure of a Member State to fulfil its obligations - Exclusive rights to import and export electricity.#Case C-158/94.#Commission of the European Communities v French Republic.#Failure of a Member State to fulfil its obligations - Exclusive rights to import and export gas and electricity.#Case C-159/94.#Commission of the European Communities v Kingdom of Spain.#Failure of a Member State to fulfil its obligations - Exclusive rights to import and export electricity.#Case C-160/94.
judgment · EN · 26 November 1996
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Cosmas iznesen26. studenog 1996.#Komisija Europskih zajednica protiv Kraljevine Nizozemske.#Povreda obveze države članice.#Predmet C-157/94.#Komisija Europskih zajednica protiv Talijanske Republike.#Povreda obveze države članice.#Predmet C-158/94.#Komisija Europskih zajednica protiv Francuske Republike.#Povreda obveze države članice.#Predmet C-159/94.#Komisija Europskih zajednica protiv Kraljevine Španjolske.#Povreda obveze države članice.#Predmet C-160/94.
judgment · HR · 26 November 1996
Заключение на генералния адвокат Cosmas представено на26 ноември 1996 г.#Комисия на Европейските общности срещу Кралство Нидерландия.#Неизпълнение на задължения от държава-членка.#Дело C-157/94.#Комисия на Европейските общности срещу Италианска република.#Неизпълнение на задължения от държава-членка.#Дело C-158/94.#Комисия на Европейските общности срещу Френска република.#Неизпълнение на задължения от държава-членка.#Дело C-159/94.#Комисия на Европейските общности срещу Кралство Испания.#Неизпълнение на задължения от държава-членка.#Дело C-160/94.
judgment · BG · 26 November 1996
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Cosmas - 26. novembra 1996.#Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Nizozemski.#Neizpolnitev obveznosti države.#Zadeva C-157/94.#Komisija Evropskih skupnosti proti Italijanski republiki.#Neizpolnitev obveznosti države.#Zadeva C-158/94.#Komisija Evropskih skupnosti proti Francoski republiki.#Neizpolnitev obveznosti države.#Zadeva C-159/94.#Komisija Evropskih skupnosti proti Kraljevini Španiji.#Neizpolnitev obveznosti države.#Zadeva C-160/94.
judgment · SL · 26 November 1996
Kohtujuristi ettepanek - Cosmas - 26. november 1996.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Madalmaade Kuningriik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine.#Kohtuasi C-157/94.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine.#Kohtuasi C-158/94.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Prantsuse Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine.#Kohtuasi C-159/94.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Hispaania Kuningriik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine.#Kohtuasi C-160/94.
judgment · ET · 26 November 1996
Generalinio advokato Cosmas išvada, pateikta 1996 m. lapkričio 26 d.#Europos Bendrijų Komisija prieš Nyderlandų Karalystę.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas.#Byla C-157/94.#Europos Bendrijų Komisija prieš Italijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas.#Byla C-158/94.#Europos Bendrijų Komisija prieš Prancūzijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas.#Byla C-159/94.#Europos Bendrijų Komisija prieš Ispanijos Karalystę.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas.#Byla C-160/94.
judgment · LT · 26 November 1996
Návrhy generálneho advokáta - Cosmas - 26. novembra 1996.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Holandskému kráľovstvu.#Nesplnenie povinnosti členským štátom.#Vec C-157/94.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Talianskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom.#Vec C-158/94.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Francúzskej republike.#Nesplnenie povinnosti členským štátom.#Vec C-159/94.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Španielskemu kráľovstvu.#Nesplnenie povinnosti členským štátom.#Vec C-160/94.
judgment · SK · 26 November 1996
Cosmas főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1996. november 26.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Holland Királyság.#Tagállami kötelezettségszegés.#C-157/94. sz. ügy.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Olasz Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés.#C-158/94. sz. ügy.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Francia Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés.#C-159/94. sz. ügy.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Spanyol Királyság.#Tagállami kötelezettségszegés.#C-160/94. sz. ügy.
judgment · HU · 26 November 1996
Conclusiones del Abogado General Cosmas presentadas el 26 de noviembre de 1996.#Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino de los Países Bajos.#Incumplimiento de Estado - Derechos exclusivos de importación de la electricidad destinada a la distribución pública.#Asunto C-157/94.#Comisión de las Comunidades Europeas contra República Italiana.#Incumplimiento de Estado - Derechos exclusivos de importación y exportación de electricidad.#Asunto C-158/94.#Comisión de las Comunidades Europeas contra República Francesa.#Incumplimiento de Estado - Derechos exclusivos de importación y exportación de gas y de electricidad.#Asunto C-159/94.#Comisión de las Comunidades Europeas contra Reino de España.#Incumplimiento de Estado - Derechos exclusivos de importación y exportación de electricidad.#Asunto C-160/94.
judgment · ES · 26 November 1996
Ģenerāladvokāta Cosmas secinājumi, sniegti 1996. gada 26.novembrī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Nīderlandes Karalisti.#Valsts pienākumu neizpilde.#Lieta C-157/94.#Eiropas Kopienu Komisija pret Itālijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde.#Lieta C-158/94.#Eiropas Kopienu Komisija pret Francijas Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde.#Lieta C-159/94.#Eiropas Kopienu Komisija pret Spānijas Karalisti.#Valsts pienākumu neizpilde.#Lieta C-160/94.
judgment · LV · 26 November 1996
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Cosmas 26 päivänä marraskuuta 1996.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Alankomaiden kuningaskunta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Yleiseen jakeluun tarkoitetun sähkön tuontia koskevat yksinoikeudet.#Asia C-157/94.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Italian tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Sähkön tuontia ja vientiä koskevat yksinoikeudet.#Asia C-158/94.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Ranskan tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Kaasun ja sähkön tuontia ja vientiä koskevat yksinoikeudet.#Asia C-159/94.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Espanjan kuningaskunta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Sähkön tuontia ja vientiä koskevat yksinoikeudet.#Asia C-160/94.
judgment · FI · 26 November 1996
Schlussanträge des Generalanwalts Cosmas vom 26. November 1996.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich der Niederlande.#Vertragsverletzungsverfahren - Ausschließliche Einfuhrrechte für Elektrizität, die zur öffentlichen Versorgung bestimmt ist.#Rechtssache C-157/94.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Italienische Republik.#Vertragsverletzungsverfahren - Ausschließliche Ein- und Ausfuhrrechte für Elektrizität.#Rechtssache C-158/94.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Französische Republik.#Vertragsverletzungsverfahren - Ausschließliche Ein- und Ausfuhrrechte für Gas und Elektrizität.#Rechtssache C-159/94.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich Spanien.#Vertragsverletzung - Ausschließliche Ein- und Ausfuhrrechte für Elektrizität.#Rechtssache C-160/94.
judgment · DE · 26 November 1996
Conclusioni dell'avvocato generale Cosmas del 26 novembre 1996.#Commissione delle Comunità europee contro Regno dei Paesi Bassi.#Inadempimento di uno Stato - Diritti esclusivi d'importazione per l'energia elettrica destinata alla distribuzione pubblica.#Causa C-157/94.#Commissione delle Comunità europee contro Repubblica italiana.#Inadempimento di uno Stato - Diritti esclusivi d'importazione e di esportazione di energia elettrica.#Causa C-158/94.#Commissione delle Comunità europee contro Repubblica francese.#Inadempimento di uno Stato - Diritti esclusivi d'importazione e di esportazione di gas e di energia elettrica.#Causa C-159/94.#Commissione delle Comunità europee contro Regno di Spagna.#Inadempimento di uno Stato - Diritti esclusivi d'importazione e di esportazione di energia elettrica.#Causa C-160/94.
judgment · IT · 26 November 1996
Opinia rzecznika generalnego Cosmas przedstawione w dniu 26 listopada 1996 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Niderlandów.#Uchybienie zobowiązaniom Państwa Członkowskiego.#Sprawa C-157/94.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Rebublice Włoskiej.#Uchybienie zobowiązaniom Państwa Członkowskiego.#Sprawa C-158/94.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Republice Francuskiej.#Uchybienie zobowiązaniom Państwa Członkowskiego.#Sprawa C-159/94.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Hiszpanii.#Uchybienie zobowiązaniom Państwa Członkowskiego.#Sprawa C-160/94.
judgment · PL · 26 November 1996
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Cosmas - 26 ta' Novembru 1996.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Renju ta' l-Olanda.#Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu.#Kawża C-157/94.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika Taljana.#Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu.#Kawża C-158/94.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika Franċiża.#Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu.#Kawża C-159/94.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Renju ta' Spanja.#Nuqqas ta' Stat li jwettaq obbligu.#Kawża C-160/94.
judgment · MT · 26 November 1996
Concluziile avocatului general Cosmas prezentate la data de 26 noiembrie 1996.#Comisia Comunităților Europene împotriva Regatului Țărilor de Jos.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru.#Cauza C-157/94.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Italiene.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru.#Cauza C-158/94.#Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Franceze.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru.#Cauza C-159/94.#Comisia Comunităților Europene împotriva Regatului Spaniei.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru.#Cauza C-160/94.
judgment · RO · 26 November 1996
Stanovisko generálního advokáta - Cosmas - 26 listopadu 1996.#Komise Evropských společenství proti Nizozemskému království.#Nesplnění povinnosti státem.#Věc C-157/94.#Komise Evropských společenství proti Italské republice.#Nesplnění povinnosti státem.#Věc C-158/94.#Komise Evropských společenství proti Francouzské republice.#Nesplnění povinnosti státem.#Věc C-159/94.#Komise Evropských společenství proti Španělskému království.#Nesplnění povinnosti státem.#Věc C-160/94.
judgment · CS · 26 November 1996
Conclusões do advogado-geral Cosmas apresentadas em 26 de Novembro de 1996.#Comissão das Comunidades Europeias contra Reino dos Países Baixos.#Incumprimento pelo Estado - Direitos exclusivos de importação de electricidade destinada a distribuição pública.#Processo C-157/94.#Comissão das Comunidades Europeias contra República Italiana.#Incumprimento pelo Estado - Direitos exclusivos de importação e exportação de electricidade.#Processo C-158/94.#Comissão das Comunidades Europeias contra República Francesa.#Incumprimento pelo Estado - Direitos exclusivos de importação e exportação de gás e electricidade.#Processo C-159/94.#Comissão das Comunidades Europeias contra Reino de Espanha.#Incumprimento pelo Estado - Direitos exclusivos de importação e exportação de electricidade.#Processo C-160/94.
judgment · PT · 26 November 1996
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cosmas της 26ης Νοεμβρίου 1996.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών.#Παράβαση κράτους μέλους - Αποκλειστικά δικαιώματα εισαγωγής ηλεκτρικού ρεύματος προοριζομένου για δημόσια διανομή.#Υπόθεση C-157/94.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Αποκλειστικά δικαιώματα εισαγωγής και εξαγωγής ηλεκτρικού ρεύματος.#Υπόθεση C-158/94.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Γαλλικής Δημοκρατίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Αποκλειστικά δικαιώματα εισαγωγής και εξαγωγής φυσικού αερίου και ηλεκτρικού ρεύματος.#Υπόθεση C-159/94.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου της Ισπανίας.#Παράβαση κράτους μέλους - Αποκλειστικά δικαιώματα εισαγωγής και εξαγωγής ηλεκτρικού ρεύματος.#Υπόθεση C-160/94.
judgment · EL · 26 November 1996
Conclusie van advocaat-generaal Cosmas van 26 november 1996.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk der Nederlanden.#Niet-nakoming - Exclusieve invoerrechten voor elektriciteit bestemd voor openbare voorziening.#Zaak C-157/94.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Italiaanse Republiek.#Niet-nakoming - Exclusieve in- en uitvoerrechten voor elektriciteit.#Zaak C-158/94.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Franse Republiek.#Niet-nakoming - Exclusieve invoerrechten voor elektriciteit bestemd voor openbare voorziening.#Zaak C-159/94.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk Spanje.#Niet-nakoming - Exclusieve invoer- en uitvoerrechten voor elektriciteit.#Zaak C-160/94.
judgment · NL · 26 November 1996
Förslag till avgörande av generaladvokat Cosmas föredraget den 26 november 1996.#Europeiska kommissionen mot Konungariket Nederländerna.#Fördragsbrott - Ensamrätt till import av elektricitet för offentlig distribution.#Mål C-157/94.#Europeiska kommissionen mot Italienska republiken.#Medlemsstats fördragsbrott - Ensamrätt till import och export av elektricitet.#Mål C-158/94.#Europeiska kommissionen mot Franska republiken.#Fördragsbrott - Emsamrätt till import och export av gas och elektricitet.#Mål C-159/94.#Europeiska kommissionen mot Konungariket Spanien.#Medlemsstats fördragsbrott - Ensamrätt till import och export av elektricitet.#Mål C-160/94.
judgment · SV · 26 November 1996
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Cosmas fremsat den 26. november 1996.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Nederlandene.#Traktatbrud - Enerettigheder til import af elektricitet bestemt til offentlig forsyning.#Sag C-157/94.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod den Italienske Republik.#Traktatbrud - Enerettigheder til import og eksport af elektricitet.#Sag C-158/94.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Den Franske Republik.#Traktatbrud - Enerettigheder til import og eksport af gas og elektricitet.#Sag C-159/94.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Kongeriget Spanien.#Traktatbrud - Enerettigheder til import og eksport af elektricitet.#Sag C-160/94.
judgment · DA · 26 November 1996
Conclusions de l'avocat général Cosmas présentées le 26 novembre 1996.#Commission des Communautés européennes contre Royaume des Pays-Bas.#Manquement d'État - Droits exclusifs d'importation pour l'électricité destinée à la distribution publique.#Affaire C-157/94.#Commission des Communautés européennes contre République italienne.#Manquement d'État - Droits exclusifs d'importation et d'exportation d'électricité.#Affaire C-158/94.#Commission des Communautés européennes contre République française.#Manquement d'État - Droits exclusifs d'importation et d'exportation de gaz et d'électricité.#Affaire C-159/94.#Commission des Communautés européennes contre Royaume d'Espagne.#Manquement d'État - Droits exclusifs d'importation et d'exportation d'électricité.#Affaire C-160/94.
judgment · FR · 26 November 1996
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.