European Union · Report · CC
CELEX 61995CC0041
Opinion of Mr Advocate General La Pergola delivered on 14 November 1995. # Council of the European Union v European Parliament. # Budget. # Case C-41/95.
Introduced
14 November 1995
Last action
14 November 1995 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
European Union, Budget
Source updated
14 November 1995
Record
Official report CELEX 61995CC0041 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 November 1995. Status: decided.
Timeline
14 November 1995
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Opinion of Mr Advocate General La Pergola delivered on 14 November 1995. # Council of the European Union v European Parliament. # Budget. # Case C-41/95.
judgment · EN · 14 November 1995
Návrhy generálneho advokáta - La Pergola - 14. novembra 1995. # Rada Európskej únie proti Európskemu parlamentu. # Rozpočet. # Vec C-41/95.
judgment · SK · 14 November 1995
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - La Pergola - 14 ta' Novembru 1995. # il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea vs il-Parlament Ewropew. # Baġit. # Kawża C-41/95.
judgment · MT · 14 November 1995
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - La Pergola - 14. novembra 1995. # Svet Evropske unije proti Evropskemu parlamentu. # Proračun. # Zadeva C-41/95.
judgment · SL · 14 November 1995
Заключение на генералния адвокат La Pergola представено на14 ноември 1995 г. # Съвет на Европейския съюз срещу Европейски парламент. # Бюджет. # Дело C-41/95.
judgment · BG · 14 November 1995
Kohtujuristi ettepanek - La Pergola - 14. november 1995. # Euroopa Liidu Nõukogu versus Euroopa Parlament. # Eelarve. # Kohtuasi C-41/95.
judgment · ET · 14 November 1995
Generalinio advokato La Pergola išvada, pateikta 1995 m. lapkričio 14 d. # Europos Sąjungos Taryba prieš Europos Parlamentą. # Biudžetas. # Byla C-41/95.
judgment · LT · 14 November 1995
Concluziile avocatului general La Pergola prezentate la data de14 noiembrie 1995. # Consiliul Uniunii Europene împotriva Parlamentului European. # Buget. # Cauza C-41/95.
judgment · RO · 14 November 1995
Stanovisko generálního advokáta - La Pergola - 14 listopadu 1995. # Rada Evropské unie proti Evropskému parlamentu. # Rozpočet. # Věc C-41/95.
judgment · CS · 14 November 1995
Opinia rzecznika generalnego La Pergola przedstawione w dniu 14 listopada 1995 r. # Rada Unii Europejskiej przeciwko Parlamentowi Europejskiemu. # Budżet. # Sprawa C-41/95.
judgment · PL · 14 November 1995
Conclusões do advogado-geral La Pergola apresentadas em 14 de Novembro de 1995. # Conselho da União Europeia contra Parlamento Europeu. # Orçamento. # Processo C-41/95.
judgment · PT · 14 November 1995
Conclusie van advocaat-generaal La Pergola van 14 november 1995. # Raad van de Europese Unie tegen Europees Parlement. # Begroting. # Zaak C-41/95.
judgment · NL · 14 November 1995
Ģenerāladvokāta La Pergola secinājumi, sniegti 1995. gada 14.novembrī. # Eiropas Savienības Padome pret Eiropas Parlamentu. # Budžets. # Lieta C-41/95.
judgment · LV · 14 November 1995
Forslag til afgørelse fra generaladvokat La Pergola fremsat den 14. november 1995. # Rådet for Den Europæiske Union mod Europa-Parlamentet. # Budget. # Sag C-41/95.
judgment · DA · 14 November 1995
Conclusiones del Abogado General La Pergola presentadas el 14 de noviembre de 1995. # Consejo de la Unión Europea contra Parlamento Europeo. # Presupuesto. # Asunto C-41/95.
judgment · ES · 14 November 1995
Conclusions de l'avocat général La Pergola présentées le 14 novembre 1995. # Conseil de l'Union européenne contre Parlement européen. # Budget. # Affaire C-41/95.
judgment · FR · 14 November 1995
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα La Pergola της 14ης Νοεμβρίου 1995. # Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ενώσεως κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. # Προϋπολογισμός. # Υπόθεση C-41/95.
judgment · EL · 14 November 1995
Förslag till avgörande av generaladvokat La Pergola föredraget den 14 november 1995. # Europeiska unionens råd mot Europaparlamentet. # Budget. # Mål C-41/95.
judgment · SV · 14 November 1995
Conclusioni dell'avvocato generale La Pergola del 14 novembre 1995. # Consiglio dell'Unione europea contro Parlamento europeo. # Bilancio. # Causa C-41/95.
judgment · IT · 14 November 1995
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus La Pergola 14 päivänä marraskuuta 1995. # Euroopan unionin neuvosto vastaan Euroopan parlamentti. # Talousarvio. # Asia C-41/95.
judgment · FI · 14 November 1995
Schlussanträge des Generalanwalts La Pergola vom 14. November 1995. # Rat der Europäischen Union gegen Europäisches Parlament. # Haushaltsplan. # Rechtssache C-41/95.
judgment · DE · 14 November 1995
La Pergola főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1995. november 14. # Európai Unió Tanácsa kontra Európai Parlament. # Költségvetés. # C-41/95. sz. ügy
judgment · HU · 14 November 1995
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:61995CC0041
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/ef88ac24-1c52-48f9-9f8b-711dca047255
- eurlex · 61995CC0041 · source updated 14 November 1995