European Union · Report · CC
CELEX 61996CC0048
Opinion of Mr Advocate General Cosmas delivered on 13 November 1997.#Windpark Groothusen GmbH & Co. Betriebs KG v Commission of the European Communities.#Appeal - Financial support in the energy sector - Thermie programme - Right to full legal protection - Duty to state reasons - Right to a hearing - Discretion.#Case C-48/96 P.
Introduced
13 November 1997
Last action
13 November 1997 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Energy
Source updated
13 November 1997
Records
Official report CELEX 61996CC0048 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 November 1997. Status: decided.
Timeline
13 November 1997
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Cosmas iznesen13. studenog 1997.#Windpark Groothusen GmbH & Co. Betriebs KG protiv Komisije Europskih zajednica.#Žalba.#Predmet C-48/96 P.
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Cosmas iznesen13. studenog 1997.#Windpark Groothusen GmbH & Co. Betriebs KG protiv Komisije Europskih zajednica.#Žalba.#Predmet C-48/96 P.
judgment · HR · 13 November 1997
Kohtujuristi ettepanek - Cosmas - 13. november 1997.#Windpark Groothusen GmbH & Co. Betriebs KG versus Euroopa Ühenduste Komisjon.#Apellatsioonkaebus.#Kohtuasi C-48/96 P.
judgment · ET · 13 November 1997
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Cosmas főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 1997. november 13.#Windpark Groothusen GmbH & Co. Betriebs KG kontra az Európai Közösségek Bizottsága.#Fellebbezés.#C-48/96. P. sz. ügy.
judgment · HU · 13 November 1997
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Cosmas - 13 ta' Novembru 1997.#Windpark Groothusen GmbH & Co. Betriebs KG vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej.#Appell.#Kawża C-48/96 P.
judgment · MT · 13 November 1997
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Generalinio advokato Cosmas išvada, pateikta 1997 m. lapkričio 13 d.#Windpark Groothusen GmbH & Co. Betriebs KG prieš Europos Bendrijų Komisiją.#Apeliacinis skundas.#Byla C-48/96 P.
judgment · LT · 13 November 1997
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Cosmas - 13. novembra 1997.#Windpark Groothusen GmbH & Co. Betriebs KG proti Komisiji Evropskih skupnosti.#Pritožba.#Zadeva C-48/96 P.
judgment · SL · 13 November 1997
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Заключение на генералния адвокат Cosmas представено на13 ноември 1997 г.#Windpark Groothusen GmbH & Co. Betriebs KG срещу Комисия на Европейските общности.#Жалба.#Дело C-48/96 P.
judgment · BG · 13 November 1997
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Concluziile avocatului general Cosmas prezentate la data de 13 noiembrie 1997.#Windpark Groothusen GmbH & Co. Betriebs KG împotriva Comisiei Comunităților Europene.#Recurs.#Cauza C-48/96 P.
judgment · RO · 13 November 1997
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Stanovisko generálního advokáta - Cosmas - 13 listopadu 1997.#Windpark Groothusen GmbH & Co. Betriebs KG proti Komisi Evropských společenství.#Opravný prostředek.#Věc C-48/96 P.
judgment · CS · 13 November 1997
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Ģenerāladvokāta Cosmas secinājumi, sniegti 1997. gada 13.novembrī.#Windpark Groothusen GmbH & Co. Betriebs KG pret Eiropas Kopienu Komisiju.#Apelācija.#Lieta C-48/96 P.
judgment · LV · 13 November 1997
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Cosmas της 13ης Νοεμβρίου 1997.#Windpark Groothusen GmbH & Co. Betriebs KG κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.#Αναίρεση - Χρηματοδοτική ενίσχυση στον τομέα της ενέργειας - Πρόγραμμα Thermie - Δικαίωμα προς πλήρη νομική προστασία - Υποχρέωση αιτιολογήσεως - Δικαίωμα του ενδιαφερομένου να εκφράσει την άποψή του - Εξουσία εκτιμήσεως.#Υπόθεση C-48/96 P.
judgment · EL · 13 November 1997
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Cosmas 13 päivänä marraskuuta 1997.#Windpark Groothusen GmbH & Co. Betriebs KG vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.#Muutoksenhaku - Energia-alan rahoitustuki - Thermie-ohjelma - Oikeus täyteen oikeussuojaan - Perusteluvelvollisuus - Oikeus tulla kuulluksi - Harkintavalta.#Asia C-48/96 P.
judgment · FI · 13 November 1997
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Opinia rzecznika generalnego Cosmas przedstawione w dniu 13 listopada 1997 r.#Windpark Groothusen GmbH & Co. Betriebs KG przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich.#Odwołanie.#Sprawa C-48/96 P.
judgment · PL · 13 November 1997
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Conclusie van advocaat-generaal Cosmas van 13 november 1997.#Windpark Groothusen GmbH & Co. Betriebs KG tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen.#Hogere voorziening - Financiële steun in energiesector - Thermie-programma - Recht op volledige rechtsbescherming - Motiveringsplicht - Recht te worden gehoord - Beoordelingsvrijheid.#Zaak C-48/96 P.
judgment · NL · 13 November 1997
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Conclusões do advogado-geral Cosmas apresentadas em 13 de Novembro de 1997.#Windpark Groothusen GmbH & Co. Betriebs KG contra Comissão das Comunidades Europeias.#Recurso - Apoio financeiro no sector da energia - Programa Thermie - Direito a uma protecção jurídica completa - Dever de fundamentação - Parecer do comité - Direito de ser ouvido - Poder de apreciação.#Processo C-48/96 P.
judgment · PT · 13 November 1997
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Návrhy generálneho advokáta - Cosmas - 13. novembra 1997.#Windpark Groothusen GmbH & Co. Betriebs KG proti Komisii Európskych spoločenstiev.#Odvolanie.#Vec C-48/96 P.
judgment · SK · 13 November 1997
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Conclusions de l'avocat général Cosmas présentées le 13 novembre 1997.#Windpark Groothusen GmbH & Co. Betriebs KG contre Commission des Communautés européennes.#Pourvoi - Soutien financier dans le secteur de l'énergie - Programme Thermie - Droit à une protection juridique complète - Obligation de motivation - Droit d'être entendu - Pouvoir d'appréciation.#Affaire C-48/96 P.
judgment · FR · 13 November 1997
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Conclusioni dell'avvocato generale Cosmas del 13 novembre 1997.#Windpark Groothusen GmbH & Co. Betriebs KG contro Commissione delle Comunità europee.#Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado - Sostegno finanziario nel settore energetico - Programma Thermie - Diritto a una tutela giuridica completa - Obbligo di motivazione - Diritto di essere sentiti - Potere discrezionale.#Causa C-48/96 P.
judgment · IT · 13 November 1997
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Cosmas fremsat den 13. november 1997.#Windpark Groothusen GmbH & Co. Betriebs KG mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.#Appel - Finansiel støtte inden for energisektoren - Thermie-programmet - Ret til fuldstændig retsbeskyttelse - Begrundelsespligt - Retten til kontradiktion - Skøn.#Sag C-48/96 P.
judgment · DA · 13 November 1997
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Conclusiones del Abogado General Cosmas presentadas el 13 de noviembre de 1997.#Windpark Groothusen GmbH & Co. Betriebs KG contra Comisión de las Comunidades Europeas.#Recurso de casación - Apoyo financiero en el sector de la energía - Programa Thermie - Derecho a una tutela judicial completa - Obligación de motivar los actos - Derecho a ser oído - Facultad de apreciación.#Asunto C-48/96 P.
judgment · ES · 13 November 1997
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Förslag till avgörande av generaladvokat Cosmas föredraget den 13 november 1997.#Windpark Groothusen GmbH & Co. Betriebs KG mot Europeiska kommissionen.#Överklagande - Finansiellt stöd inom energisektorn - Thermie-programmet - Rätt till fullständigt rättsligt skydd - Motiveringsskyldighet - Rätten att yttra sig - Utrymme för skönsmässig bedömning.#Mål C-48/96 P.
judgment · SV · 13 November 1997
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Schlussanträge des Generalanwalts Cosmas vom 13. November 1997.#Windpark Groothusen GmbH & Co. Betriebs KG gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.#Rechtsmittel - Finanzielle Unterstützung im Energiesektor - Thermie-Programm - Anspruch auf umfassenden Rechtsschutz - Begründungspflicht - Anspruch auf rechtliches Gehör - Ermessen.#Rechtssache C-48/96 P.
judgment · DE · 13 November 1997
ViewDownloadOpen at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Opinion of Mr Advocate General Cosmas delivered on 13 November 1997.#Windpark Groothusen GmbH & Co. Betriebs KG v Commission of the European Communities.#Appeal - Financial support in the energy sector - Thermie programme - Right to full legal protection - Duty to state reasons - Right to a hearing - Discretion.#Case C-48/96 P.
judgment · EN · 13 November 1997
ViewDownloadOpen at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 552d57b1-01fe-4bab-98ea-16963cb3bde1 · 552d57b1-01fe-4bab-98ea-16963cb3bde1
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:61996CC0048
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/4dbd460b-189a-4466-ae9b-f82416bde6d4
- eurlex · 61996CC0048 · source updated 13 November 1997