Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 13 March 2001.#Kingdom of the Netherlands v Council of the European Union.#Arrangements for association of overseas countries and territories - Imports of rice originating in the overseas countries and territories - Safeguard measures - Regulation (EC) No 304/97 - Action for annulment.#Case C-110/97.#Antillean Rice Mills NV v Council of the European Union.#Association of overseas countries and territories - Imports of rice originating in the overseas countries and territories - Safeguard measures - Regulation (EC) No 304/97 - Action for annulment - Inadmissibility.#Case C-451/98.

Record

Official report CELEX 61997CC0110 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 March 2001. Status: decided.

Timeline

1. 13 March 2001

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 13 March 2001.#Kingdom of the Netherlands v Council of the European Union.#Arrangements for association of overseas countries and territories - Imports of rice originating in the overseas countries and territories - Safeguard measures - Regulation (EC) No 304/97 - Action for annulment.#Case C-110/97.#Antillean Rice Mills NV v Council of the European Union.#Association of overseas countries and territories - Imports of rice originating in the overseas countries and territories - Safeguard measures - Regulation (EC) No 304/97 - Action for annulment - Inadmissibility.#Case C-451/98.

  judgment · EN · 13 March 2001

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Léger iznesen13. ožujka 2001.#Kraljevina Nizozemska protiv Vijeća Europske unije.#Zaštitne mjere - Tužba za poništenje.#Predmet C-110/97.#Antillean Rice Mills NV protiv Vijeća Europske unije.#Zaštitne mjere - Tužba za poništenje - Nedopuštenost.#Predmet C-451/98.

  judgment · HR · 13 March 2001

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Léger prezentate la data de 13 martie 2001.#Regatul Țărilor de Jos împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Măsuri de salvgardare - Regulamentul (CE) nr. 304/97 - Acțiune în anulare.#Cauza C-110/97.#Antillean Rice Mills NV împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Măsuri de salvgardare - Regulamentul (CE) nr. 304/97 - Acțiune în anulare - Inadmisibilitate.#Cauza C-451/98.

  judgment · RO · 13 March 2001

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Léger представено на13 март 2001 г.#Кралство Нидерландия срещу Съвет на Европейския съюз.#Защитни мерки - Регламент (ЕО) № 304/97 - Иск за отмяна.#Дело C-110/97.#Antillean Rice Mills NV срещу Съвет на Европейския съюз.#Защитни мерки - Регламент (ЕО) № 304/97 - Иск за отмяна - недопустимост.#Дело C-451/98.

  judgment · BG · 13 March 2001

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Léger - 13. märts 2001.#Madalmaade Kuningriik versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Kaitsemeetmed - Tühistamishagi.#Kohtuasi C-110/97.#Antillean Rice Mills NV versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Kaitsemeetmed - Tühistamishagi - Vastuvõetamatus.#Kohtuasi C-451/98.

  judgment · ET · 13 March 2001

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Léger - 13. marca 2001.#Kraljevina Nizozemska proti Svetu Evropske unije.#Zaščitni ukrepi - Ničnostna tožba.#Zadeva C-110/97.#Antillean Rice Mills NV proti Svetu Evropske unije.#Zaščitni ukrepi - Ničnostna tožba - Nedopustnost.#Zadeva C-451/98.

  judgment · SL · 13 March 2001

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Léger - 13 ta' Marzu 2001.#ir-Renju ta' l-Olanda vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Miżuri ta' salvagwardja - Regolament (KE) Nru 304/97 - Rikors għal annullament.#Kawża C-110/97.#Antillean Rice Mills NV vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Miżuri ta' salvagwardja - Regolament (KE) Nru 304/97 - Rikors għal annullament - Inammissibbiltà..#Kawża C-451/98.

  judgment · MT · 13 March 2001

  DownloadOpen at official source

• Léger főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2001. március 13.#Holland Királyság kontra az Európai Unió Tanácsa.#Védintézkedések - Megsemmisítés iránti kereset.#C-110/97. sz. ügy.#Antillean Rice Mills NV kontra az Európai Unió Tanácsa.#Védintézkedések - Megsemmisítés iránti kereset - Elfogadhatatlanság.#C-451/98. sz. ügy.

  judgment · HU · 13 March 2001

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Léger apresentadas em 13 de Março de 2001.#Reino dos Países Baixos contra Conselho da União Europeia.#Regime de associação dos países e territórios ultramarinos - Importação de arroz originário dos países e territórios ultramarinos - Medidas de protecção - Regulamento (CE) n.º 304/97 - Recurso de anulação.#Processo C-110/97.#Antillean Rice Mills NV contra Conselho da União Europeia.#Regime de associação dos países e territórios ultramarinos - Importação de arroz originário dos países e territórios ultramarinos - Medidas de protecção - Regulamento (CE) n.º 304/97 - Recurso de anulação - Inadmissibilidade.#Processo C-451/98.

  judgment · PT · 13 March 2001

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Léger fremsat den 13. marts 2001.#Kongeriget Nederlandene mod Rådet for Den Europæiske Union.#Associeringsordningen for de oversøiske lande og territorier - Indførsel af ris med oprindelse i de oversøiske lande og territorier - Beskyttelsesforanstaltninger - Forordning (EF) nr. 304/97 - Annullationssøgsmål.#Sag C-110/97.#Antillean Rice Mills NV mod Rådet for Den Europæiske Union.#Associeringsordningen for de oversøiske lande og territorier - Indførsel af ris med oprindelse i de oversøiske lande og territorier - Beskyttelsesforanstaltninger - Forordning (EF) nr. 1036/97 - Annullationssøgsmål.#Sag C-451/98.

  judgment · DA · 13 March 2001

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Léger przedstawione w dniu 13 marca 2001 r.#Królestwo Niderlandów przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności.#Sprawa C-110/97.#Antillean Rice Mills NV przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#środki ochronne - Skarga o stwierdzenie nieważności - Niedopuszczalność.#Sprawa C-451/98.

  judgment · PL · 13 March 2001

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Léger 13 päivänä maaliskuuta 2001.#Alankomaiden kuningaskunta vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Merentakaisten maiden ja alueiden assosiaatiojärjestely - Merentakaisista maista ja merentakaisilta alueilta peräisin olevan riisin tuonti - Suojatoimenpiteet - Asetus N:o 304/97 - Kumoamiskanne.#Asia C-110/97.#Antillean Rice Mills NV vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Merentakaisten maiden ja alueiden assosiaatiojärjestely - Merentakaisista maista ja merentakaisilta alueilta peräisin olevan riisin tuonti - Suojatoimenpiteet - Asetus N:o 304/97 - Kumoamiskanne - Tutkimatta jättäminen.#Asia C-451/98.

  judgment · FI · 13 March 2001

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Léger secinājumi, sniegti 2001. gada 13.martā.#Nīderlandes Karaliste pret Eiropas Savienības Padomi.#Aizsargpasākumi - Prasība atcelt tiesību aktu.#Lieta C-110/97.#Antillean Rice Mills NV pret Eiropas Savienības Padomi.#Aizsargpasākumi - Prasība atcelt tiesību aktu - Nepieņemamība.#Lieta C-451/98.

  judgment · LV · 13 March 2001

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Léger van 13 maart 2001.#Koninkrijk der Nederlanden tegen Raad van de Europese Unie.#Associatieregeling van landen en gebieden overzee - Invoer van rijst van oorsprong uit landen en gebieden overzee - Vrijwaringsmaatregelen - Verordening (EG) nr. 304/97 - Beroep tot nietigverklaring.#Zaak C-110/97.#Antillean Rice Mills NV tegen Raad van de Europese Unie.#Associatieregeling van landen en gebieden overzee - Invoer van rijst van oorsprong uit landen en gebieden overzee - Vrijwaringsmaatregelen - Verordening (EG) nr. 304/97 - Beroep tot nietigverklaring - Niet-ontvankelijkheid.#Zaak C-451/98.

  judgment · NL · 13 March 2001

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Léger présentées le 13 mars 2001.#Royaume des Pays-Bas contre Conseil de l'Union européenne.#Régime d'association des pays et territoires d'outre-mer - Importation de riz originaire des pays et territoires d'outre-mer - Mesures de sauvegarde - Règlement (CE) nº 304/97 - Recours en annulation.#Affaire C-110/97.#Antillean Rice Mills NV contre Conseil de l'Union européenne.#Régime d'association des pays et territoires d'outre-mer - Importation de riz originaire des pays et territoires d'outre-mer - Mesures de sauvegarde - Règlement (CE) nº 304/97 - Recours en annulation - Irrecevabilité.#Affaire C-451/98.

  judgment · FR · 13 March 2001

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Léger - 13 března 2001.#Nizozemské království proti Radě Evropské unie.#Ochranná opatření - Žaloba na neplatnost.#Věc C-110/97.#Antillean Rice Mills NV proti Radě Evropské unie.#Ochranná opatření - Žaloba na neplatnost - Nepřípustnost.#Věc C-451/98.

  judgment · CS · 13 March 2001

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Léger vom 13. März 2001.#Königreich der Niederlande gegen Rat der Europäischen Union.#Assoziierungsregelung für die überseeischen Länder und Gebiete - Einfuhr von Reis mit Ursprung in den überseeischen Ländern und Gebieten - Schutzmaßnahmen - Verordnung (EG) Nr. 304/97 - Nichtigkeitsklage.#Rechtssache C-110/97.#Antillean Rice Mills NV gegen Rat der Europäischen Union.#Assoziierungsregelung für die überseeischen Länder und Gebiete - Einfuhr von Reis mit Ursprung in den überseeischen Ländern und Gebieten - Schutzmaßnahmen - Verordnung (EG) Nr. 304/97 - Nichtigkeitsklage - Unzulässigkeit.#Rechtssache C-451/98.

  judgment · DE · 13 March 2001

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Léger föredraget den 13 mars 2001.#Konungariket Nederländerna mot Europeiska unionens råd.#Reglerna om associering av de utomeuropeiska länderna och territorierna - Import av ris med ursprung i utomeuropeiska länder och territorier - Skyddsåtgärder - Förordning (EG) nr 304/97 - Talan om ogiltigförklaring.#Mål C-110/97.#Antillean Rice Mills NV mot Europeiska unionens råd.#Reglerna om associering av de utomeuropeiska länderna och territorierna - Import av ris med ursprung i utomeuropeiska länder och territorier - Skyddsåtgärder - Förordning (EG) nr 304/97 - Talan om ogiltigförklaring - Avvisning.#Mål C-451/98.

  judgment · SV · 13 March 2001

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Léger της 13ης Μαρτίου 2001.#Βασίλειο των Κάτω Χωρών κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Καθεστώς συνδέσεως με υπερπόντιες χώρες και εδάφη - Εισαγωγή ρυζιού καταγωγής υπερπόντιων χωρών και εδαφών - Μέτρα διασφαλίσεως - Κανονισμός (ΕΚ) 304/97 - Προσφυγή ακυρώσεως - Απαράδεκτο.#Υπόθεση C-110/97.#Antillean Rice Mills NV κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Καθεστώς συνδέσεως με υπερπόντιες χώρες και εδάφη - Εισαγωγή ρυζιού καταγωγής υπερπόντιων χωρών και εδαφών - Μέτρα διασφαλίσεως - Κανονισμός (ΕΚ) 304/97 - Προσφυγή ακυρώσεως - Απαράδεκτο.#Υπόθεση C-451/98.

  judgment · EL · 13 March 2001

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Léger del 13 marzo 2001.#Regno dei Paesi Bassi contro Consiglio dell'Unione europea.#Regime d'associazione dei paesi e territori d'oltremare - Importazione di riso originario dei paesi e territori d'oltremare - Misure di salvaguardia - Regolamento (CE) n. 304/97 - Ricorso di annullamento.#Causa C-110/97.#Antillean Rice Mills NV contro Consiglio dell'Unione europea.#Regime d'associazione dei paesi e territori d'oltremare - Importazione di riso originario dei paesi e territori d'oltremare - Misure di salvaguardia - Regolamento (CE) n. 304/97 - Ricorso di annullamento - Irricevibilità.#Causa C-451/98.

  judgment · IT · 13 March 2001

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Léger - 13. marca 2001.#Holandské kráľovstvo proti Rade Európskej únie.#Ochranné opatrenia - Žaloba o neplatnosť.#Vec C-110/97.#Antillean Rice Mills NV proti Rade Európskej únie.#Ochranné opatrenia - Žaloba o neplatnosť - Neprípustnosť.#Vec C-451/98.

  judgment · SK · 13 March 2001

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Léger išvada, pateikta 2001 m. kovo 13 d.#Nyderlandų Karalystė prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Apsaugos priemonės - Ieškinys dėl panaikinimo.#Byla C-110/97.#Antillean Rice Mills NV prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Apsaugos priemonės - Ieškinys dėl panaikinimo - Nepriimtinumas.#Byla C-451/98.

  judgment · LT · 13 March 2001

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Léger presentadas el 13 de marzo de 2001.#Reino de los Países Bajos contra Consejo de la Unión Europea.#Régimen de asociación de los países y territorios de Ultramar - Importación de arroz originario de los países y territorios de Ultramar - Medidas de salvaguardia - Reglamento (CE) n. 304/97 - Recurso de anulación.#Asunto C-110/97.#Antillean Rice Mills NV contra Consejo de la Unión Europea.#Régimen de asociación de los países y territorios de Ultramar - Importación de arroz originario de los países y territorios de Ultramar - Medidas de salvaguardia - Reglamento (CE) n. 304/97 - Recurso de anulación - Inadmisibilidad.#Asunto C-451/98.

  judgment · ES · 13 March 2001

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 28c63b59-0d52-4a7f-a30b-30815ccaef45 · 28c63b59-0d52-4a7f-a30b-30815ccaef45

Related records

No cross-record relationships stored yet.