European Union · Report · CC
CELEX 61998CC0168
Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 24 February 2000. # Grand Duchy of Luxemburg v European Parliament and Council of the European Union. # Action for annulment - Freedom of establishment - Mutual recognition of diplomas - Harmonisation - Obligation to state reasons - Directive 98/5/EC - Practice of the profession of lawyer on a permanent basis in a Member State other than that in which the qualification was acquired. # Case C-168/98.
Introduced
24 February 2000
Last action
24 February 2000 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
24 February 2000
Record
Official report CELEX 61998CC0168 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 24 February 2000. Status: decided.
Timeline
24 February 2000
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 24 February 2000. # Grand Duchy of Luxemburg v European Parliament and Council of the European Union. # Action for annulment - Freedom of establishment - Mutual recognition of diplomas - Harmonisation - Obligation to state reasons - Directive 98/5/EC - Practice of the profession of lawyer on a permanent basis in a Member State other than that in which the qualification was acquired. # Case C-168/98.
judgment · EN · 24 February 2000
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Ruiz-Jarabo Colomer - 24. februarja 2000. # Veliko vojvodstvo Luksemburg proti Evropskemu parlamentu in Svetu Evropske unije. # Ničnostna tožba - Svoboda ustanavljanja. # Zadeva C-168/98.
judgment · SL · 24 February 2000
Opinia rzecznika generalnego Ruiz-Jarabo Colomer przedstawione w dniu 24 lutego 2000 r. # Wielkie Księstwo Luksemburga przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i Radzie Unii Europejskiej. # Skarga o stwierdzenie nieważności - Swoboda przedsiębiorczości. # Sprawa C-168/98.
judgment · PL · 24 February 2000
Návrhy generálneho advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 24. februára 2000. # Luxemburské veľkovojvodstvo proti Európskemu parlamentu a Rade Európskej únie. # Žaloba o neplatnosť - Sloboda usadiť sa. # Vec C-168/98.
judgment · SK · 24 February 2000
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Ruiz-Jarabo Colomer - 24 ta' Frar 2000. # il-Gran Dukat tal-Lussemburgu vs il-Parlament Ewropew u il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea. # Rikors għal annullament - Libertà ta' stabbiliment - Direttiva 98/5/KE. # Kawża C-168/98.
judgment · MT · 24 February 2000
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Ruiz-Jarabo Colomer iznesen24. veljače 2000. # Veliko Vojvodstvo Luksemburg protiv Europskog parlamenta i Vijeća Europske unije. # Tužba za poništenje - Direktiva 98/5/EZ. # Predmet C-168/98.
judgment · HR · 24 February 2000
Concluziile avocatului general Ruiz-Jarabo Colomer prezentate la data de 24 februarie 2000. # Marele Ducat al Luxemburgului împotriva Parlamentului European și Consiliul Uniunii Europene. # Acțiune în anulare - Libertate de stabilire - Directivă 98/5/CE. # Cauza C-168/98.
judgment · RO · 24 February 2000
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 24ης Φεβρουαρίου 2000. # Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμßούργου κατά Ευρωπαϊκού Κοινοßουλίου και Συμßουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως. # Προσφυγή ακυρώσεως - Ελευθερία εγκαταστάσεως - Αμοιßαία αναγνώριση των διπλωμάτων - Εναρμόνιση - Υποχρέωση αιτιολογήσεως - Οδηγία 98/5/ΕΚ - Μόνιμη άσκηση του δικηγορικού επαγγέλματος σε κράτος μέλος διάφορου εκείνου στο οποίο αποκτήθηκε ο επαγγελματικός τίτλος. # Υπόθεση C-168/98.
judgment · EL · 24 February 2000
Ruiz-Jarabo Colomer főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2000. február 24. # Luxemburgi Nagyhercegség kontra Európai Parlament és az Európai Unió Tanácsa. # Megsemmisítés iránti kereset - Letelepedés szabadsága - 98/5/EK irányelv. # C-168/98. sz. ügy
judgment · HU · 24 February 2000
Generalinio advokato Ruiz-Jarabo Colomer išvada, pateikta 2000 m. vasario 24 d. # Liuksemburgo Didžioji Hercogystė prieš Europos Parlamentą ir Europos Sąjungos Tarybą. # Ieškinys dėl panaikinimo - Įsisteigimo laisvė - Direktyva 98/5/EB. # Byla C-168/98.
judgment · LT · 24 February 2000
Stanovisko generálního advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 24 února 2000. # Lucemburské velkovévodství proti Evropskému parlamentu a Radě Evropské unie. # Žaloba na neplatnost - Svoboda usazování. # Věc C-168/98.
judgment · CS · 24 February 2000
Conclusiones del Abogado General Ruiz-Jarabo Colomer presentadas el 24 de febrero de 2000. # Gran Ducado de Luxemburgo contra Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea. # Recurso de anulación - Libertad de establecimiento - Reconocimiento mutuo de títulos - Armonización - Obligación de motivación - Directiva 98/5/CE - Ejercicio permanente de la profesión de abogado en un Estado miembro distinto de aquel en el que se haya obtenido el título. # Asunto C-168/98.
judgment · ES · 24 February 2000
Conclusie van advocaat-generaal Ruiz-Jarabo Colomer van 24 februari 2000. # Groot-Hertogdom Luxemburg tegen Europees Parlement en Raad van de Europese Unie. # Beroep tot nietigverklaring - Vrijheid van vestiging - Onderlinge erkenning van diploma's - Harmonisatie - Motiveringsplicht - Richtlijn 98/5/EG - Permanente uitoefening van het beroep van advocaat in een andere lidstaat dan waar de beroepskwalificatie is verworven. # Zaak C-168/98.
judgment · NL · 24 February 2000
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer fremsat den 24. februar 2000. # Storhertugdømmet Luxembourg mod Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union. # Annullationssøgsmål - Etableringsfrihed - Gensidig anerkendelse af eksamensbeviser - Harmonisering - Begrundelsespligt - Direktiv 98/5/EF - Varig udøvelse af advokaterhvervet i en anden medlemsstat end den, hvor beskikkelsen er opnået. # Sag C-168/98.
judgment · DA · 24 February 2000
Ģenerāladvokāta Ruiz-Jarabo Colomer secinājumi, sniegti 2000. gada 24.februārī. # Luksemburgas Lielhercogiste pret Eiropas Parlamentu un Eiropas Savienības Padomi. # Prasība atcelt tiesību aktu - Brīvība veikt uzņēmējdarbību - Direktīva 98/5/EK. # Lieta C-168/98.
judgment · LV · 24 February 2000
Conclusions de l'avocat général Ruiz-Jarabo Colomer présentées le 24 février 2000. # Grand-Duché de Luxembourg contre Parlement européen et Conseil de l'Union européenne. # Recours en annulation - Liberté d'établissement - Reconnaissance mutuelle des diplômes - Harmonisation - Obligation de motivation - Directive 98/5/CE - Exercice permanent de la profession d'avocat dans un Etat membre autre que celui où la qualification a été acquise. # Affaire C-168/98.
judgment · FR · 24 February 2000
Заключение на генералния адвокат Ruiz-Jarabo Colomer представено на24 февруари 2000 г. # Великото херцогство Люксембург срещу Европейски парламент и Съвет на Европейския съюз. # Иск за отмяна - Свобода на установяване - Директива 98/5/ЕО. # Дело C-168/98.
judgment · BG · 24 February 2000
Kohtujuristi ettepanek - Ruiz-Jarabo Colomer - 24. veebruar 2000. # Luksemburgi Suurhertsogiriik versus Euroopa Parlament ja Euroopa Liidu Nõukogu. # Tühistamishagi - Asutamisvabadus - Direktiiv 98/5/EÜ. # Kohtuasi C-168/98.
judgment · ET · 24 February 2000
Förslag till avgörande av generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer föredraget den 24 februari 2000. # Storhertigdömet Luxemburg mot Europaparlamentet och Europeiska unionens råd. # Talan om ogiltigförklaring - Etableringsfrihet - Ömsesidigt erkännande av examensbevis - Harmonisering - Motiveringsskyldighet - Direktiv 98/5/EG - Stadigvarande utövande av advokatyrket i en annan medlemsstat än den i vilken auktorisationen erhölls. # Mål C-168/98.
judgment · SV · 24 February 2000
Conclusioni dell'avvocato generale Ruiz-Jarabo Colomer del 24 febbraio 2000. # Granducato del Lussemburgo contro Parlamento europeo e Consiglio dell'Unione europea. # Ricorso di annullamento - Libertà di stabilimento - Riconoscimento reciproco dei diplomi - Armonizzazione - Obbligo di motivazione - Direttiva 98/5/CE - Esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica. # Causa C-168/98.
judgment · IT · 24 February 2000
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Ruiz-Jarabo Colomer 24 päivänä helmikuuta 2000. # Luxemburgin suurherttuakunta vastaan Euroopan parlamentti ja Euroopan unionin neuvosto. # Kumoamiskanne - Sijoittautumisvapaus - Tutkintojen vastavuoroinen tunnustaminen - Yhdenmukaistaminen - Perusteluvelvollisuus - Direktiivi 98/5/EY - Asianajajan ammatin pysyvä harjoittaminen muussa kuin siinä jäsenvaltiossa, jossa ammatillinen pätevyys on hankittu. # Asia C-168/98.
judgment · FI · 24 February 2000
Conclusões do advogado-geral Ruiz-Jarabo Colomer apresentadas em 24 de Fevereiro de 2000. # Grão-Ducado do Luxemburgo contra Parlamento Europeu e Conselho da União Europeia. # Recurso de anulação - Liberdade de estabelecimento - Reconhecimento mútuo dos diplomas - Harmonização - Obrigação de fundamentação - Directiva 98/5/CE - Exercício permanente da profissão de advogado num Estado-Membro diferente daquele em que foi adquirida a qualificação profissional. # Processo C-168/98.
judgment · PT · 24 February 2000
Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer vom 24. Februar 2000. # Großherzogtum Luxemburg gegen Europäisches Parlament und Rat der Europäischen Union. # Nichtigkeitsklage - Niederlassungsfreiheit - Gegenseitige Anerkennung der Diplome - Harmonisierung - Begründungspflicht - Richtlinie 98/5/EG - Ständige Ausübung des Rechtsanwaltsberufs in einem anderen Mitgliedstaat als dem, in dem die Qualifikation erworben wurde. # Rechtssache C-168/98.
judgment · DE · 24 February 2000
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:61998CC0168
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/72836e5f-14f9-42d2-8209-d59c1188802a
- eurlex · 61998CC0168 · source updated 24 February 2000