Opinion of Mr Advocate General Alber delivered on 7 May 2002. # Kingdom of Spain v Commission of the European Communities. # State aid - Effect on competition and trade between Member States - De minimis rule - Sectoral guidelines and guidelines on aid for environmental protection - Horizontal aid with sectoral effects. # Case C-351/98.

Timeline

1. 7 May 2002

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Opinion of Mr Advocate General Alber delivered on 7 May 2002. # Kingdom of Spain v Commission of the European Communities. # State aid - Effect on competition and trade between Member States - De minimis rule - Sectoral guidelines and guidelines on aid for environmental protection - Horizontal aid with sectoral effects. # Case C-351/98.

  judgment · EN · 7 May 2002

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Alber - 7. maja 2002. # Kraljevina Španija proti Komisiji Evropskih skupnosti. # Državne pomoči. # Zadeva C-351/98.

  judgment · SL · 7 May 2002

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Alber - 7 ta' Mejju 2002. # ir-Renju ta' Spanja vs il-Kummisjoni tal-Komunitajiet Ewropej. # Għajnuniet mogħtija mill-Istat. # Kawża C-351/98.

  judgment · MT · 7 May 2002

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Alber - 7. mája 2002. # Španielské kráľovstvo proti Komisii Európskych spoločenstiev. # Štátna pomoc. # Vec C-351/98.

  judgment · SK · 7 May 2002

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Alber presentadas el 7 de mayo de 2002. # Reino de España contra Comisión de las Comunidades Europeas. # Ayudas de Estado - Repercusión en la competencia y los intercambios entre Estados miembros - Regla de minimis - Directrices sectoriales y directrices sobre ayudas en favor del medio ambiente - Ayuda horizontal con repercusión sectorial. # Asunto C-351/98.

  judgment · ES · 7 May 2002

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Alber secinājumi, sniegti 2002. gada 7.maijā. # Spānijas Karaliste pret Eiropas Kopienu Komisiju. # Valsts atbalsts. # Lieta C-351/98.

  judgment · LV · 7 May 2002

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Alber przedstawione w dniu 7 maja 2002 r. # Królestwo Hiszpanii przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich. # Pomoc państwa. # Sprawa C-351/98.

  judgment · PL · 7 May 2002

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Alber - 7 května 2002. # Španělské království proti Komisi Evropských společenství. # Státní podpory. # Věc C-351/98.

  judgment · CS · 7 May 2002

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Alber fremsat den 7. maj 2002. # Kongeriget Spanien mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber. # Statsstøtte - påvirkning af konkurrencen og samhandelen mellem medlemsstaterne - de minimis-reglen - rammebestemmelser for sektorer og for støtte til miljøbeskyttelse - horisontal støtte med virkning for sektorer. # Sag C-351/98.

  judgment · DA · 7 May 2002

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Alber представено на7 май 2002 г. # Кралство Испания срещу Комисия на Европейските общности. # Държавни помощи. # Дело C-351/98.

  judgment · BG · 7 May 2002

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Alber - 7. mai 2002. # Hispaania Kuningriik versus Euroopa Ühenduste Komisjon. # Riigiabi. # Kohtuasi C-351/98.

  judgment · ET · 7 May 2002

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Alber föredraget den 7 maj 2002. # Konungariket Spanien mot Europeiska kommissionen. # Statligt stöd - Inverkan på konkurrensen och handeln mellan medlemsstaterna - De minimis-regel - Riktlinjer inom vissa sektorer och riktlinjer om stöd för miljöskydd - Horisontellt stöd som påverkar vissa sektorer. # Mål C-351/98.

  judgment · SV · 7 May 2002

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Alber 7 päivänä toukokuuta 2002. # Espanjan kuningaskunta vastaan Euroopan yhteisöjen komissio. # Valtiontuet - Vaikutus kilpailuun ja jäsenvaltioiden väliseen kauppaan - Vähämerkityksistä tukea koskeva sääntö - Alakohtainen sääntely ja ympäristönsuojeluun myönnettäviä valtiontukia koskeva sääntely - Horisontaalinen tuki, jolla on alakohtaisia vaikutuksia. # Asia C-351/98.

  judgment · FI · 7 May 2002

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Alber apresentadas em 7 de Maio de 2002. # Reino de Espanha contra Comissão das Comunidades Europeias. # Auxílios de Estado - Efeitos na concorrência e nas trocas comerciais entre Estados-Membros - Regra de minimis - Enquadramentos sectoriais e enquadramento dos auxílios à protecção do ambiente - Auxílio horizontal que produz efeitos sectoriais. # Processo C-351/98.

  judgment · PT · 7 May 2002

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Alber del 7 maggio 2002. # Regno di Spagna contro Commissione delle Comunità europee. # Aiuti concessi dagli Stati - Incidenza sulla concorrenza e sugli scambi tra Stati membri - Regola de minimis - Discipline settoriali e disciplina degli aiuti per la tutela dell'ambiente - Aiuto orizzontale con riflessi settoriali. # Causa C-351/98.

  judgment · IT · 7 May 2002

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Alber van 7 mei 2002. # Koninkrijk Spanje tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen. # Staatssteun - Invloed op mededinging en handelsverkeer tussen lidstaten - De-minimisregel - Sectoriële kaderregelingen en kaderregeling inzake staatssteun ten behoeve van het milieu - Horizontale steun met sectoriële gevolgen. # Zaak C-351/98.

  judgment · NL · 7 May 2002

  DownloadOpen at official source

• Alber főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2002. május 7. # Spanyol Királyság kontra az Európai Közösségek Bizottsága. # Állami támogatások. # C-351/98. sz. ügy

  judgment · HU · 7 May 2002

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Alber vom 7. Mai 2002. # Königreich Spanien gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. # Staatliche Beihilfen - Beeinflussung des Wettbewerbs und des Handels zwischen Mitgliedstaaten - De-minimis-Regel - Sektorielle Rahmen und Rahmen für Umweltschutzbeihilfen - Horizontale Beihilfe mit sektoriellen Auswirkungen. # Rechtssache C-351/98.

  judgment · DE · 7 May 2002

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Alber prezentate la data de7 mai 2002. # Regatul Spaniei împotriva Comisiei Comunităților Europene. # Ajutor de stat. # Cauza C-351/98.

  judgment · RO · 7 May 2002

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Alber της 7ης Μαΐου 2002. # Βασίλειο της Ισπανίας κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. # Κρατικές ενισχύσεις - Επίδραση στον ανταγωνισμό και στο εμπόριο μεταξύ κρατών μελών - Κανόνας de minimis - Ειδικοί κανόνες και κανόνες για τις ενισχύσεις με σκοπό την προστασία του περιβάλλοντος - Οριζόντια ενίσχυση με επίδραση σε συγκεκριμένο τομέα. # Υπόθεση C-351/98.

  judgment · EL · 7 May 2002

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Alber išvada, pateikta 2002 m. gegužės 7 d. # Ispanijos Karalystė prieš Europos Bendrijų Komisiją. # Valstybės pagalba. # Byla C-351/98.

  judgment · LT · 7 May 2002

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Alber présentées le 7 mai 2002. # Royaume d'Espagne contre Commission des Communautés européennes. # Aides d'État - Incidence sur la concurrence et les échanges entre États membres - Règle de minimis - Encadrements sectoriels et encadrement des aides à la protection de l'environnement - Aide horizontale ayant des incidences sectorielles. # Affaire C-351/98.

  judgment · FR · 7 May 2002

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.