European Union · Report · CC
CELEX 61999CC0029
Opinion of Mr Advocate General Jacobs delivered on 13 December 2001.#Commission of the European Communities v Council of the European Union.#International agreements - Convention on Nuclear Safety - Accession decision - Compatibility with the Euratom Treaty - External competence of the Community - Articles 30 to 39 of the Euratom Treaty.#Case C-29/99.
Introduced
13 December 2001
Last action
13 December 2001 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
13 December 2001
Records
Official report CELEX 61999CC0029 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 13 December 2001. Status: decided.
Timeline
13 December 2001
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Jacobs delivered on 13 December 2001.#Commission of the European Communities v Council of the European Union.#International agreements - Convention on Nuclear Safety - Accession decision - Compatibility with the Euratom Treaty - External competence of the Community - Articles 30 to 39 of the Euratom Treaty.#Case C-29/99.
judgment · EN · 13 December 2001
Jacobs főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2001. december 13.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra az Európai Unió Tanácsa.#C-29/99. sz. ügy.
judgment · HU · 13 December 2001
Návrhy generálneho advokáta - Jacobs - 13. decembra 2001.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Rade Európskej únie.#Vec C-29/99.
judgment · SK · 13 December 2001
Ģenerāladvokāta Jacobs secinājumi, sniegti 2001. gada 13.decembrī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Eiropas Savienības Padomi.#Lieta C-29/99.
judgment · LV · 13 December 2001
Stanovisko generálního advokáta - Jacobs - 13 prosince 2001.#Komise Evropských společenství proti Radě Evropské unie.#Věc C-29/99.
judgment · CS · 13 December 2001
Заключение на генералния адвокат Jacobs представено на13 декември 2001 г.#Комисия на Европейските общности срещу Съвет на Европейския съюз.#Дело C-29/99.
judgment · BG · 13 December 2001
Conclusioni dell'avvocato generale Jacobs del 13 dicembre 2001.#Commissione delle Comunità europee contro Consiglio dell'Unione europea.#Accordi internazionali - Convenzione sulla sicurezza nucleare - Decisione di adesione - Compatibilità con il Trattato CEEA - Competenza esterna della Comunità - Artt. 30-39 del Trattato CEEA.#Causa C-29/99.
judgment · IT · 13 December 2001
Concluziile avocatului general Jacobs prezentate la data de 13 decembrie 2001.#Comisia Comunităților Europene împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Cauza C-29/99.
judgment · RO · 13 December 2001
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Jacobs - 13. decembra 2001.#Komisija Evropskih skupnosti proti Svetu Evropske unije.#Zadeva C-29/99.
judgment · SL · 13 December 2001
Conclusions de l'avocat général Jacobs présentées le 13 décembre 2001.#Commission des Communautés européennes contre Conseil de l'Union européenne.#Accords internationaux - Convention sur la sûreté nucléaire - Décision d'adhésion - Compatibilité avec le traité CEEA - Compétence externe de la Communauté - Articles 30 à 39 du traité CEEA.#Affaire C-29/99.
judgment · FR · 13 December 2001
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 13ης Δεκεμβρίου 2001.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Διεθνείς συμφωνίες - Σύμβαση για την πυρηνική ασφάλεια - Απόφαση περί προσχωρήσεως - Συμβατότητα με τη Συνθήκη ΕΚΑΕ - Εξωτερική αρμοδιότητα της Κοινότητας - .ρθρα 30 έως 39 της Συνθήκης ΕΚΑΕ.#Υπόθεση C-29/99.
judgment · EL · 13 December 2001
Kohtujuristi ettepanek - Jacobs - 13. detsember 2001.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Kohtuasi C-29/99.
judgment · ET · 13 December 2001
Conclusões do advogado-geral Jacobs apresentadas em 13 de Dezembro de 2001.#Comissão das Comunidades Europeias contra Conselho da União Europeia.#Acordos internacionais - Convenção sobre Segurança Nuclear - Decisão de adesão - Compatibilidade com o Tratado CEEA - Competência externa da Comunidade - Artigos 30.º a 39.º do Tratado CEEA.#Processo C-29/99.
judgment · PT · 13 December 2001
Opinia rzecznika generalnego Jacobs przedstawione w dniu 13 grudnia 2001 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Sprawa C-29/99.
judgment · PL · 13 December 2001
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Jacobs fremsat den 13. december 2001.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Rådet for Den Europæiske Union.#Internationale aftaler - konventionen om nuklear sikkerhed - afgørelse om tiltrædelse - forenelighed med Euratom-traktaten - Fællesskabets eksterne kompetence - Euratom-traktatens artikel 30 til 39.#Sag C-29/99.
judgment · DA · 13 December 2001
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Jacobs - 13 ta' Diċembru 2001.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Kawża C-29/99.
judgment · MT · 13 December 2001
Generalinio advokato Jacobs išvada, pateikta 2001 m. gruodžio 13 d.#Europos Bendrijų Komisija prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Byla C-29/99.
judgment · LT · 13 December 2001
Conclusiones del Abogado General Jacobs presentadas el 13 de diciembre de 2001.#Comisión de las Comunidades Europeas contra Consejo de la Unión Europea.#Acuerdos internacionales - Convención sobre Seguridad Nuclear - Decisión de adhesión - Compatibilidad con el Tratado CEEA - Competencia externa de la Comunidad - Artículos 30 a 39 del Tratado CEEA.#Asunto C-29/99.
judgment · ES · 13 December 2001
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Jacobs 13 päivänä joulukuuta 2001.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Kansainväliset sopimukset - Ydinturvallisuutta koskeva yleissopimus - Päätös yleissopimukseen liittymisestä - Yhteensoveltuvuus Euratomin perustamissopimuksen kanssa - Yhteisön ulkoinen toimivalta - Euratomin perustamissopimuksen 30-39 artikla.#Asia C-29/99.
judgment · FI · 13 December 2001
Schlussanträge des Generalanwalts Jacobs vom 13. Dezember 2001.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Rat der Europäischen Union.#Internationale Abkommen - Übereinkommen über nukleare Sicherheit - Beschluss über den Beitritt - Vereinbarkeit mit dem EAG-Vertrag - Außenkompetenz der Gemeinschaft - Artikel 30 bis 39 EAG-Vertrag.#Rechtssache C-29/99.
judgment · DE · 13 December 2001
Conclusie van advocaat-generaal Jacobs van 13 december 2001.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Raad van de Europese Unie.#Internationale verdragen - Verdrag inzake nucleaire veiligheid - Toetredingsbesluit - Verenigbaarheid met EGA-Verdrag - Externe bevoegdheid van de Gemeenschap - Artikelen 30 tot 39 EGA-Verdrag.#Zaak C-29/99.
judgment · NL · 13 December 2001
Förslag till avgörande av generaladvokat Jacobs föredraget den 13 december 2001.#Europeiska kommissionen mot Europeiska unionens råd.#Internationella avtal - Konvention om kärnsäkerhet - Beslut om anslutning - Förenlighet med Euratomfördraget - Gemenskapens externa behörighet - Artiklarna 30-39 i Euratomfördraget.#Mål C-29/99.
judgment · SV · 13 December 2001
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Jacobs iznesen13. prosinca 2001.#Komisija Europskih zajednica protiv Vijeća Europske unije.#Predmet C-29/99.
judgment · HR · 13 December 2001
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 984879ed-1b9c-44b1-9dbe-c8db9bbe2597 · 984879ed-1b9c-44b1-9dbe-c8db9bbe2597
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:61999CC0029
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/99ba78e2-8c06-4f9f-8afa-e2535ea5cb34
- eurlex · 61999CC0029 · source updated 13 December 2001