Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 14 June 2001.#Italian Republic v Council of the European Union.#Common agricultural policy - Fisheries - Bluefin tuna - Regulation (EC) No 49/1999 - Statement of reasons - Total allowable catches (TACs) - Allocation of TACs among Member States - Principle of relative stability - Determination of basic data - Complex economic situation - Discretion - International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas - Accession of the Community - Impact on the allocation of TACs to Member States - Principle of non-discrimination.#Case C-120/99.

Records

Official report CELEX 61999CC0120 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 14 June 2001. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Mr Advocate General Ruiz-Jarabo Colomer delivered on 14 June 2001.#Italian Republic v Council of the European Union.#Common agricultural policy - Fisheries - Bluefin tuna - Regulation (EC) No 49/1999 - Statement of reasons - Total allowable catches (TACs) - Allocation of TACs among Member States - Principle of relative stability - Determination of basic data - Complex economic situation - Discretion - International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas - Accession of the Community - Impact on the allocation of TACs to Member States - Principle of non-discrimination.#Case C-120/99.

  judgment · EN · 14 June 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Ruiz-Jarabo Colomer iznesen14. lipnja 2001.#Talijanska Republika protiv Vijeća Europske unije.#Ribarstvo - Obrazloženje.#Predmet C-120/99.

  judgment · HR · 14 June 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Ruiz-Jarabo Colomer išvada, pateikta 2001 m. birželio 14 d.#Italijos Respublika prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Žuvininkystė - Motyvavimas.#Byla C-120/99.

  judgment · LT · 14 June 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Ruiz-Jarabo Colomer przedstawione w dniu 14 czerwca 2001 r.#Republika Włoska przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Rybołówstwo - Uzasadnienie.#Sprawa C-120/99.

  judgment · PL · 14 June 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Ruiz-Jarabo Colomer - 14. juuni 2001.#Itaalia Vabariik versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Kalandus - Põhjendused.#Kohtuasi C-120/99.

  judgment · ET · 14 June 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Ruiz-Jarabo Colomer főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2001. június 14.#Olasz Köztársaság kontra az Európai Unió Tanácsa.#Halászat.#C-120/99. sz. ügy.

  judgment · HU · 14 June 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Ruiz-Jarabo Colomer secinājumi, sniegti 2001. gada 14.jūnijā.#Itālijas Republika pret Eiropas Savienības Padomi.#Zivsaimniecība/Zveja - Pamatojums.#Lieta C-120/99.

  judgment · LV · 14 June 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Ruiz-Jarabo Colomer - 14. junija 2001.#Italijanska republika proti Svetu Evropske unije.#Ribištvo - Obrazložitev.#Zadeva C-120/99.

  judgment · SL · 14 June 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Ruiz-Jarabo Colomer prezentate la data de 14 iunie 2001.#Republica Italiană împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Pescuit - Regulamentul (CE) nr. 49/1999 - Motivare.#Cauza C-120/99.

  judgment · RO · 14 June 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Ruiz-Jarabo Colomer présentées le 14 juin 2001.#République italienne contre Conseil de l'Union européenne.#Politique agricole commune - Pêche - Thon rouge - Règlement (CE) nº 49/1999 - Motivation - Total admissible des captures (TAC) - Répartition du TAC entre les États membres - Principe de la stabilité relative - Constatation des données de base - Situation économique complexe - Pouvoir d'appréciation - Convention internationale pour la conservation des thonidés de l'Atlantique - Adhésion de la Communauté - Influence sur la répartition du TAC entre les États membres - Principe de non-discrimination.#Affaire C-120/99.

  judgment · FR · 14 June 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Ruiz-Jarabo Colomer apresentadas em 14 de Junho de 2001.#República Italiana contra Conselho da União Europeia.#Política agrícola comum - Pesca - Atum rabilho - Regulamento CE n.º 49/1999 - Fundamentação - Total admissível de capturas (TAC) - Repartição do TAC entre os Estados-Membros - Princípio da estabilidade relativa - Verificação dos dados de base - Situação económica complexa - Poder de apreciação - Convenção Internacional para a Conservação dos Tunídeos do Atlântico - Adesão da Comunidade - Influência sobre a repartição do TAC entre os Estados-Membros - Princípio da não discriminação.#Processo C-120/99.

  judgment · PT · 14 June 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Ruiz-Jarabo Colomer της 14ης Ιουνίου 2001.#Ιταλική Δημοκρατία κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Κοινή γεωργική πολιτική - Aλιεία - Κοινός τόνος - Κανονισμός (ΕΚ) 49/1999 - Αιτιολογία - Συνολικά επιτρεπόμενα αλιεύματα (TAC) - Κατανομή των TAC μεταξύ των κρατών μελών - Αρχή της σχετικής σταθερότητας - Διαπίστωση των βασικών δεδομένων - Περίπλοκη οικονομική κατάσταση - Εξουσία εκτιμήσεως - Διεθνής σύμβαση για τη διατήρηση των θυννοειδών του Ατλαντικού - Προσχώρηση της Κοινότητας - Επίδραση επί της κατανομής των TAC μεταξύ των κρατών μελών - Αρχή της απαγορεύσεως των διακρίσεων.#Υπόθεση C-120/99.

  judgment · EL · 14 June 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 14. júna 2001.#Talianska republika proti Rade Európskej únie.#Rybolov - Odôvodnenie.#Vec C-120/99.

  judgment · SK · 14 June 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Ruiz-Jarabo Colomer presentadas el 14 de junio de 2001.#República Italiana contra Consejo de la Unión Europea.#Política agrícola común - Pesca - Atún rojo - Reglamento (CE) n. 49/1999 - Motivación - Total admisible de capturas (TAC) - Reparto del TAC entre los Estados miembros - Principio de estabilidad relativa - Comprobación de los datos de base - Situación económica compleja - Facultad de apreciación - Convenio internacional para la conservación del atún del Atlántico - Adhesión de la Comunidad - Influencia sobre el reparto del TAC entre los Estados miembros - Principio de no discriminación.#Asunto C-120/99.

  judgment · ES · 14 June 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer vom 14. Juni 2001.#Italienische Republik gegen Rat der Europäischen Union.#Gemeinsame Agrarpolitik - Fischerei - Roter Thun - Verordnung (EG) Nr. 49/1999 - Begründung - Zulässige Gesamtfangmenge - Aufteilung der Gesamtfangmenge auf die Mitgliedstaaten - Grundsatz der relativen Stabilität - Feststellung der Grunddaten - Komplexer wirtschaftlicher Sachverhalt - Ermessen - Internationale Konvention zur Erhaltung der Thunfischbestände im Atlantik - Beitritt der Gemeinschaft - Auswirkung auf die Aufteilung der Gesamtfangmenge auf die Mitgliedstaaten - Grundsatz der Nichtdiskriminierung.#Rechtssache C-120/99.

  judgment · DE · 14 June 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Ruiz-Jarabo Colomer - 14 června 2001.#Italská republika proti Radě Evropské unie.#Rybolov - Odůvodnění.#Věc C-120/99.

  judgment · CS · 14 June 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Ruiz-Jarabo Colomer - 14 ta' Ġunju 2001.#ir-Repubblika Taljana vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Sajd - Regolament (KE) Nru 49/1999 - Motivi.#Kawża C-120/99.

  judgment · MT · 14 June 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Ruiz-Jarabo Colomer 14 päivänä kesäkuuta 2001.#Italian tasavalta vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Yhteinen maatalouspolitiikka - Kalastus - Tonnikala - Asetus N:o 49/1999 - Perustelut - Suurimmat sallitut saaliit (TAC) - TACin jakaminen jäsenvaltioiden kesken - Suhteellisen vakauden periaate - Perustietojen toteaminen - Monitahoinen taloudellinen tilanne - Harkintavalta - Kansainvälinen yleissopimus Atlantin tonnikalojen suojelusta - Yhteisön liittyminen - Vaikutus TACin jakamiseen jäsenvaltioiden kesken - Syrjintäkiellon periaate.#Asia C-120/99.

  judgment · FI · 14 June 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer fremsat den 14. juni 2001.#Den Italienske Republik mod Rådet for Den Europæiske Union.#Den fælles landbrugspolitik - Fiskeri - Almindelig tun - Forordning (EF) nr. 49/1999 - Begrundelse - Samlet tilladt fangstmængde (TAC) - Fordeling af TAC mellem medlemsstaterne - Princippet om relativ stabilitet - Fastlæggelse af de grundlæggende faktiske forhold - Kompliceret økonomisk situation - Skønsbeføjelse - Den internationale konvention om bevarelse af tunfiskebestanden i Atlanterhavet - Fællesskabets tiltrædelse - Betydning for fordelingen af TAC mellem medlemsstaterne - Princippet om forbud mod forskelsbehandling.#Sag C-120/99.

  judgment · DA · 14 June 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Ruiz-Jarabo Colomer van 14 juni 2001.#Italiaanse Republiek tegen Raad van de Europese Unie.#Gemeenschappelijk landbouwbeleid - Visserij - Blauwvintonijn - Verordening (EG) nr. 49/1999 - Motivering - Totaal toegestane vangsten (TAC) - Verdeling van TAC over lidstaten - Beginsel van relatieve stabiliteit - Vaststelling van basisgegevens - Ingewikkelde economische situatie - Beoordelingsvrijheid - Internationaal verdrag voor instandhouding van Atlantische tonijnen - Toetreding van Gemeenschap - Invloed op verdeling van TAC over lidstaten - Non-discriminatiebeginsel.#Zaak C-120/99.

  judgment · NL · 14 June 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Ruiz-Jarabo Colomer del 14 giugno 2001.#Repubblica italiana contro Consiglio dell'Unione europea.#Politica agricola comune - Pesca - Tonno rosso - Regolamento (CE) n. 49/1999 - Motivazione - Totale ammissibile delle catture (TAC) - Ripartizione del TAC tra gli Stati membri - Principio della stabilità relativa - Constatazione dei dati di base - Situazione economica complessa - Potere discrezionale - Convenzione internazionale per la conservazione dei tonnidi dell'Atlantico - Adesione della Comunità - Influenza sulla ripartizione del TAC tra gli Stati membri - Principio di non discriminazione.#Causa C-120/99.

  judgment · IT · 14 June 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Ruiz-Jarabo Colomer föredraget den 14 juni 2001.#Italienska republiken mot Europeiska unionens råd.#Gemensam jordbrukspolitik - Fiske - Tonfisk - Förordning (EG) nr 49/1999 - Motivering - Total tillåten fångstmängd (TAC) - Fördelning av TAC mellan medlemsstaterna - Principen om relativ stabilitet - Fastställande av de grundläggande sakförhållandena - Komplicerad ekonomisk situation - Utrymme för skönsmässig bedömning - Internationella konventionen för bevarande av tonfisk i Atlanten - Gemenskapens anslutning - Inverkan på fördelningen av TAC mellan medlemsstaterna - Icke-diskrimineringsprincipen.#Mål C-120/99.

  judgment · SV · 14 June 2001

  ViewDownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Ruiz-Jarabo Colomer представено на14 юни 2001 г.#Италианска република срещу Съвет на Европейския съюз.#Рибарство - Регламент (ЕО) № 49/1999 - Мотиви.#Дело C-120/99.

  judgment · BG · 14 June 2001

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.