European Union · Report · CC
CELEX 62001CC0257
Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 27 April 2004.#Commission of the European Communities v Council of the European Union.#Regulations (EC) Nos 789/2001 and 790/2001 - Visa policy - Border checks and surveillance - Article 202 EC - Implementing powers reserved to the Council - Updating reserved to the Member States - Specific cases - Obligation to state reasons.#Case C-257/01.
Introduced
27 April 2004
Last action
27 April 2004 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
27 April 2004
Record
Official report CELEX 62001CC0257 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 April 2004. Status: decided.
Timeline
27 April 2004
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Léger delivered on 27 April 2004.#Commission of the European Communities v Council of the European Union.#Regulations (EC) Nos 789/2001 and 790/2001 - Visa policy - Border checks and surveillance - Article 202 EC - Implementing powers reserved to the Council - Updating reserved to the Member States - Specific cases - Obligation to state reasons.#Case C-257/01.
judgment · EN · 27 April 2004
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Léger iznesen27. travnja 2004.#Komisija Europskih zajednica protiv Vijeća Europske unije.#Članak 202. UEZ-a.#Predmet C-257/01.
judgment · HR · 27 April 2004
Concluziile avocatului general Léger prezentate la data de 27 aprilie 2004.#Comisia Comunităților Europene împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Regulamentul (CE) nºs 789/2001 și 790/2001 - Articol 202 CE.#Cauza C-257/01.
judgment · RO · 27 April 2004
Заключение на генералния адвокат Léger представено на27 април 2004 г.#Комисия на Европейските общности срещу Съвет на Европейския съюз.#Регламент (ЕО) nºs 789/2001 и 790/2001 - Член 202 ЕО.#Дело C-257/01.
judgment · BG · 27 April 2004
Conclusie van advocaat-generaal Léger van 27 april 2004.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Raad van de Europese Unie.#Verordeningen (EG) nrs. 789/2001en 790/2001 - Visumbeleid - Controle en bewaking aan grenzen - Artikel 202 EG - Uitvoeringsbevoegdheden voorbehouden aan Raad - Bijwerking voorbehouden aan lidstaten - Specificiteit van gevallen - Motiveringsplicht.#Zaak C-257/01.
judgment · NL · 27 April 2004
Förslag till avgörande av generaladvokat Léger föredraget den 27 april 2004.#Europeiska kommissionen mot Europeiska unionens råd.#Förordningarna (EG) nr 789/2001 och nr 790/2001 - Viseringspolitik - Gränskontroll och övervakning - Artikel 202 EG - Genomförandebefogenheter som är förbehållna rådet - Uppdatering som är förbehållen medlemsstaterna - Fall av specifik karaktär - Motiveringsskyldighet.#Mål C-257/01.
judgment · SV · 27 April 2004
Stanovisko generálního advokáta - Léger - 27 dubna 2004.#Komise Evropských společenství proti Radě Evropské unie.#Nařízení (ES) č. 789/2001 a 790/2001 - Vízová politika - Kontrola a ostraha hranic - Článek 202 ES - Prováděcí pravomoci vyhrazené Radě - Aktualizace vyhrazená členským státům - Zvláštní povaha případů - Povinnost odůvodnění.#Věc C-257/01.
judgment · CS · 27 April 2004
Kohtujuristi ettepanek - Léger - 27. aprill 2004.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Teraviljad - Impordikord - Ühenduse tariifikvoot õlleodra puhul - Diskrimineerimine.#Kohtuasi C-257/01.
judgment · ET · 27 April 2004
Ģenerāladvokāta Léger secinājumi, sniegti 2004. gada 27.aprīlī.#Eiropas Kopienu Komisija pret Eiropas Savienības Padomi.#Regulas (EK) Nr. 789/2001 un 790/2001 - Vīzu politika - Robežu uzraudzība un kontrole - EKL 202. pants - Padomei rezervētas izpildu pilnvaras - Dalībvalstīm rezervēta atjaunināšana - Īpašs gadījums - Pienākums norādīt pamatojumu.#Lieta C-257/01.
judgment · LV · 27 April 2004
Návrhy generálneho advokáta - Léger - 27. apríla 2004.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Rade Európskej únie.#Nariadenia (ES) č. 789/2001 a 790/2001 - Vízová politika - Kontrola a dozor na hraniciach - Článok 202 ES - Vykonávacie právomoci vyhradené Rade - Aktualizácia vyhradená členským štátom - Osobitosť prípadu - Povinnosť odôvodnenia.#Vec C-257/01.
judgment · SK · 27 April 2004
Conclusiones del Abogado General Léger presentadas el 27 de abril de 2004.#Comisión de las Comunidades Europeas contra Consejo de la Unión Europea.#Reglamentos (CE) nos 789/2001 y 790/2001 - Política de visados - Control y vigilancia de las fronteras - Artículo 202 CE - Competencias de ejecución reservadas al Consejo - Actualización reservada a los Estados miembros - Especificidad de los casos - Obligación de motivación.#Asunto C-257/01.
judgment · ES · 27 April 2004
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Léger fremsat den 27. april 2004.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Rådet for Den Europæiske Union.#Forordning (EF) nr. 789/2001 og (EF) nr. 790/2001 - visumpolitik - grænsekontrol og grænseovervågning - artikel 202 EF - gennemførelsesbeføjelser forbeholdt Rådet - ajourføring forbeholdt medlemsstaterne - særlige tilfælde - begrundelsespligt.#Sag C-257/01.
judgment · DA · 27 April 2004
Generalinio advokato Léger išvada, pateikta 2004 m. balanžio 27 d.#Europos Bendrijų Komisija prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Reglamentai (EB) Nr. 789/2001 ir Nr. 790/2001 - Vizų politika - Sienų kontrolė ir priežiūra - EB sutarties 202 straipsnis - Tarybai palikti įgyvendinimo įgaliojimai - Valstybėms narėms palikti įgaliojimai atnaujinti - Atvejo specifika - Pareiga motyvuoti.#Byla C-257/01.
judgment · LT · 27 April 2004
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Léger - 27. aprila 2004.#Komisija Evropskih skupnosti proti Svetu Evropske unije.#Uredbi (ES) št. 789/2001 in 790/2001 - Vizumska politika - Kontrola in nadzor meja - Člen 202 ES - Izvedbena pooblastila, pridržana Svetu - Posodobitev, pridržana državam članicam - Posebnost primerov - Obveznost obrazložitve.#Zadeva C-257/01.
judgment · SL · 27 April 2004
Opinia rzecznika generalnego Léger przedstawione w dniu 27 kwietnia 2004 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Rozporządzenia (WE) nr 789/2001 i 790/2001 - Polityka wizowa - Kontrola i nadzór na granicach - Art. 202 WE - Uprawnienia wykonawcze zastrzeżone dla Rady - Uaktualnienie zastrzeżone dla Państw Członkowskich - Specyfika danych przypadków - Obowiązek uzasadnienia.#Sprawa C-257/01.
judgment · PL · 27 April 2004
Léger főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2004. április 27.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra az Európai Unió Tanácsa.#789/2001/EK és 790/2001/EK rendelet - Vízumpolitika - Határellenőrzés és -őrizet - EK 202. cikk - Tanácsnak fenntartott végrehajtási hatáskör - Tagállamok részére fenntartott frissítés - Esetek különlegessége - Indokolási kötelezettség.#C-257/01. sz. ügy.
judgment · HU · 27 April 2004
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Léger 27 päivänä huhtikuuta 2004.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Asetus (EY) N:o 789/2001 ja (EY) N:o 790/2001 - Viisumipolitiikka - Rajatarkastukset ja -valvonta - EY 202 artikla - Täytäntöönpanovallan varaaminen neuvostolle - Ajantasaistamisen varaaminen jäsenvaltioille - Erityistapaukset - Perusteluvelvollisuus.#Asia C-257/01.
judgment · FI · 27 April 2004
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Léger - 27 ta' April 2004.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Regolamenti (KE) Nri 789/2001 u 790/2001 - Politika dwar il-viżi - Kontrolli u sorveljanza fil-fruntieri - Artikolu 202 KE - Setgħat ta' implementazzjoni rriżervati lill-Kunsill - Aġġornament riżervat lill-Istati Membri - Speċifiċità tal-każijiet - Obbligu ta' motivazzjoni.#Kawża C-257/01.
judgment · MT · 27 April 2004
Conclusões do advogado-geral Léger apresentadas em 27 de Abril de 2004.#Comissão das Comunidades Europeias contra Conselho da União Europeia.#Regulamentos (CE) n.os 789/2001 e 790/2001 - Política de vistos - Controlo e vigilância das fronteiras - Artigo 202.º CE - Competências de execução reservadas ao Conselho - Actualização reservada aos Estados-Membros - Especificidade dos casos - Dever de fundamentação.#Processo C-257/01.
judgment · PT · 27 April 2004
Conclusioni dell'avvocato generale Léger del 27 aprile 2004.#Commissione delle Comunità europee contro Consiglio dell'Unione europea.#Regolamenti (CE) nn. 789/2001 e 790/2001 - Politica dei visti - Controllo e sorveglianza alle frontiere - Art. 202 CE - Competenze di esecuzione riservate al Consiglio - Aggiornamento riservato agli Stati membri - Casi specifici - Obbligo di motivazione.#Causa C-257/01.
judgment · IT · 27 April 2004
Schlussanträge des Generalanwalts Léger vom 27. April 2004.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Rat der Europäischen Union.#Verordnungen (EG) Nrn. 789/2001 und 790/2001 - Visapolitik - Grenzkontrollen und Überwachung der Grenzen - Artikel 202 EG - Dem Rat vorbehaltene Durchführungsbefugnisse - Den Mitgliedstaaten vorbehaltene Aktualisierung - Spezifität der Fälle - Begründungspflicht.#Rechtssache C-257/01.
judgment · DE · 27 April 2004
Conclusions de l'avocat général Léger présentées le 27 avril 2004.#Commission des Communautés européennes contre Conseil de l'Union européenne.#Règlements (CE) nºs 789/2001 et 790/2001 - Politique des visas - Contrôle et surveillance des frontières - Article 202 CE - Pouvoirs d'exécution réservés au Conseil - Mise à jour réservée aux États membres - Spécificité des cas - Obligation de motivation.#Affaire C-257/01.
judgment · FR · 27 April 2004
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Léger της 27ης Απριλίου 2004.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Κανονισμοί (ΕΚ) 789/2001 και 790/2001 - Πολιτική θεωρήσεων - Έλεγχος και εποπτεία των συνόρων - Άρθρο 202 ΕΚ - Εκτελεστικές εξουσίες που έχει αποκλειστικά το Συμβούλιο - Ενημέρωση που ανατίθεται στα κράτη μέλη - Ειδικές περιπτώσεις - Υποχρέωση αιτιολογίας.#Υπόθεση C-257/01.
judgment · EL · 27 April 2004
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 28c63b59-0d52-4a7f-a30b-30815ccaef45 · 28c63b59-0d52-4a7f-a30b-30815ccaef45
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62001CC0257
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/de413fd5-4ea4-4c0b-b2f6-80a17b634b0f
- eurlex · 62001CC0257 · source updated 27 April 2004