Opinion of Mr Advocate General Mischo delivered on 27 February 2003. # Commission of the European Communities v Italian Republic. # Failure to fulfil obligations - Free movement of goods - Articles28EC and 30 EC - Prohibition on the marketing of energy drinks containing caffeine in excess of a certain limit - Public health - Retention of a national provision incompatible with Community law. # Case C-420/01.

Record

Official report CELEX 62001CC0420 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 February 2003. Status: decided.

Timeline

1. 27 February 2003

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Opinion of Mr Advocate General Mischo delivered on 27 February 2003. # Commission of the European Communities v Italian Republic. # Failure to fulfil obligations - Free movement of goods - Articles28EC and 30 EC - Prohibition on the marketing of energy drinks containing caffeine in excess of a certain limit - Public health - Retention of a national provision incompatible with Community law. # Case C-420/01.

  judgment · EN · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Mischo išvada, pateikta 2003 m. vasario 27 d. # Europos Bendrijų Komisija prieš Italijos Respubliką. # Įsipareigojimų neįvykdymas - Laisvas prekių judėjimas - EB 28 ir EB 30 straipsniai. # Byla C-420/01.

  judgment · LT · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Mischo - 27. veebruar 2003. # Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia Vabariik. # Kohustuste rikkumine - Kaupade vaba liikumine. # Kohtuasi C-420/01.

  judgment · ET · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Mischo - 27. februarja 2003. # Komisija Evropskih skupnosti proti Italijanski republiki. # Neizpolnitev obveznosti - Prost pretok blaga. # Zadeva C-420/01.

  judgment · SL · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Mischo - 27. februára 2003. # Komisia Európskych spoločenstiev proti Talianskej republike. # Nesplnenie povinnosti - Voľný pohyb tovaru. # Vec C-420/01.

  judgment · SK · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Mischo főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2003. február 27. # Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Olasz Köztársaság. # Kötelezettségszegés - Áruk szabad mozgása - EK 28. és 30. cikk. # C-420/01. sz. ügy

  judgment · HU · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Mischo - 27 února 2003. # Komise Evropských společenství proti Italské republice. # Nesplnění povinnosti - Volný pohyb zboží. # Věc C-420/01.

  judgment · CS · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Mischo prezentate la data de27 februarie 2003. # Comisia Comunităților Europene împotriva Republicii Italiene. # Neîndeplinirea obligațiilor - Libera circulație a mărfurilor - Articols 28 CE și 30 CE. # Cauza C-420/01.

  judgment · RO · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Mischo apresentadas em 27 de Fevereiro de 2003. # Comissão das Comunidades Europeias contra República Italiana. # Incumprimento - Livre circulação de mercadorias - Artigos 28.ºCE e 30.ºCE - Proibição de comercialização de bebidas energéticas cujo teor de cafeína seja superior a um certo limite - Saúde pública - Manutenção de uma disposição nacional incompatível com o direito comunitário. # Processo C-420/01.

  judgment · PT · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Mischo - 27 ta' Frar 2003. # il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs ir-Repubblika Taljana. # Nuqqas ta' twettiq ta' obbligu - Moviment liberu tal-merkanzija - Artikolus 28 KE u 30 KE. # Kawża C-420/01.

  judgment · MT · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Mischo vom 27. Februar 2003. # Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Italienische Republik. # Vertragsverletzung - Freier Warenverkehr - Artikel 28EG und 30EG - Verbot der Vermarktung von Energiegetränken, deren Koffeingehalt eine bestimmte Grenze übersteigt - Gesundheit - Beibehaltung einer mit dem Gemeinschaftsrecht unvereinbaren nationalen Vorschrift. # Rechtssache C-420/01.

  judgment · DE · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Mischo представено на27 февруари 2003 г. # Комисия на Европейските общности срещу Италианска република. # Неизпълнение на задължения - Свободно движение на стоки - Членs 28 ЕО и 30 ЕО. # Дело C-420/01.

  judgment · BG · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Mischo presentadas el 27 de febrero de 2003. # Comisión de las Comunidades Europeas contra República Italiana. # Incumplimiento - Libre circulación de mercancías - Artículos 28CE y 30CE - Prohibición de comercialización de bebidas energéticas cuyo contenido de cafeína sea superior a un determinado límite - Salud pública - Mantenimiento de una disposición nacional incompatible con el Derecho comunitario. # Asunto C-420/01.

  judgment · ES · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Mischo del 27 febbraio 2003. # Commissione delle Comunità europee contro Repubblica italiana. # Inadempimento - Libera circolazione delle merci - Artt. 28CE e 30CE - Divieto di commercializzare bevande energetiche il cui contenuto di caffeina sia superiore ad un certo limite - Salute umana - Mantenimento in vigore di una disposizione nazionale incompatibile con il diritto comunitario. # Causa C-420/01.

  judgment · IT · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Mischo 27 päivänä helmikuuta 2003. # Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Italian tasavalta. # Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Tavaroiden vapaa liikkuvuus - EY28 ja EY30artikla - Kofeiinipitoisuudeltaan tietyn rajan ylittävien energiajuomien myyntikielto - Kansanterveys - Yhteisön oikeuden vastaisen kansallisen oikeussäännön voimassa pitäminen. # Asia C-420/01.

  judgment · FI · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Mischo fremsat den 27. februar 2003. # Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod den Italienske Republik. # Traktatbrud - frie varebevægelser - artikel 28 EF og 30 EF - forbud mod salg af energiholdige drikkevarer, hvis koffeinindhold overstiger en bestemt grænse - folkesundhed - opretholdelse af en national bestemmelse, der er uforenelig med fællesskabsretten. # Sag C-420/01.

  judgment · DA · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Mischo przedstawione w dniu 27 lutego 2003 r. # Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Rebublice Włoskiej. # Uchybienie zobowiązaniom - Swobodny przepływ towarów - Artykuły 28 CE i 30 CE. # Sprawa C-420/01.

  judgment · PL · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Mischo présentées le 27 février 2003. # Commission des Communautés européennes contre République italienne. # Manquement - Libre circulation des marchandises - Articles 28 CE et 30 CE - Interdiction de commercialisation de boissons énergétiques dont la teneur en caféine est supérieure à une certaine limite - Santé publique - Maintien d'une disposition nationale incompatible avec le droit communautaire. # Affaire C-420/01.

  judgment · FR · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Mischo föredraget den 27 februari 2003. # Europeiska kommissionen mot Italienska republiken. # Fördragsbrott - Fri rörlighet för varor - Artiklarna 28 EG och 30 EG - Förbud mot försäljning av energidrycker vars koffeinhalt överstiger en viss gräns - Folkhälsa - Bibehållande av en nationell bestämmelse som är oförenlig med gemenskapsrätten. # Mål C-420/01.

  judgment · SV · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mischo της 27ης Φεβρουαρίου 2003. # Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Ιταλικής Δημοκρατίας. # Παράβαση κράτους μέλους - Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων - Άρθρα 28 EK και 30 Εό - Απαγόρευση διαθέσεως στο εμπόριο τονωτικών ποτών των οποίων η περιεκτικότητα σε καφεΐνη υπερβαίνει ορισμένο όριο - Δημόσια υγεία - Διατήρηση σε ισχύ εθνικής διατάξεως αντιβαίνουσας στο κοινοτικό δίκαιο. # Υπόθεση C-420/01.

  judgment · EL · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Mischo van 27 februari 2003. # Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Italiaanse Republiek. # Niet-nakoming - Vrij verkeer van goederen - Artikelen 28 EG en 30 EG - Verbod op in handel brengen van energiedrankjes waarvan cafeïnegehalte bepaalde grens overschrijdt - Volksgezondheid - Handhaving van met gemeenschapsrecht onverenigbare nationale bepaling. # Zaak C-420/01.

  judgment · NL · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Mischo secinājumi, sniegti 2003. gada 27.februārī. # Eiropas Kopienu Komisija pret Itālijas Republiku. # Pienākumu neizpilde - Preču brīva aprite. # Lieta C-420/01.

  judgment · LV · 27 February 2003

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.