European Union · Report · CC
CELEX 62003CC0244
Opinion of Mr Advocate General Geelhoed delivered on 17 March 2005.#French Republic v European Parliament and Council of the European Union.#Cosmetic products - Testing on animals - Directive 2003/15/EC - Partial annulment - Article 1(2) - Non-severability - Inadmissibility.#Case C-244/03.
Original
Introduced
17 March 2005
Last action
17 March 2005 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
17 March 2005
Record
Official report CELEX 62003CC0244 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 March 2005. Status: decided.
Timeline
17 March 2005
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Geelhoed delivered on 17 March 2005.#French Republic v European Parliament and Council of the European Union.#Cosmetic products - Testing on animals - Directive 2003/15/EC - Partial annulment - Article 1(2) - Non-severability - Inadmissibility.#Case C-244/03.
judgment · EN · 17 March 2005
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Geelhoed iznesen17. ožujka 2005.#Francuska Republika protiv Europskog parlamenta i Vijeća Europske unije.#Direktiva 2003/15/EZ - Nedopuštenost.#Predmet C-244/03.
judgment · HR · 17 March 2005
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Geelhoed - 17 ta' Marzu 2005.#ir-Repubblika Franċiża vs il-Parlament Ewropew u il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Prodotti kożmetiċi - Esperimenti fuq l-annimali - Direttiva 2003/15/KE - Annullament parzjali - Artikolu 1(2), - Indiviżibbiltà - Inammissibbiltà.#Kawża C-244/03.
judgment · MT · 17 March 2005
Concluziile avocatului general Geelhoed prezentate la data de 17 martie 2005.#Republica Franceză împotriva Parlamentului European şi Consiliul Uniunii Europene.#Directivă 2003/15/CE - Inadmisibilitate.#Cauza C-244/03.
judgment · RO · 17 March 2005
Заключение на генералния адвокат Geelhoed представено на17 март 2005 г.#Френска република срещу Европейски парламент и Съвет на Европейския съюз.#Директива 2003/15/ЕО - недопустимост.#Дело C-244/03.
judgment · BG · 17 March 2005
Conclusioni dell'avvocato generale Geelhoed del 17 marzo 2005.#Repubblica francese contro Parlamento europeo e Consiglio dell'Unione europea.#Prodotti cosmetici - Sperimentazioni sugli animali - Direttiva 2003/15/CE - Annullamento parziale - Art. 1, n. 2 - Indissociabilità - Irricevibilità.#Causa C-244/03.
judgment · IT · 17 March 2005
Ģenerāladvokāta Geelhoed secinājumi, sniegti 2005. gada 17.martā.#Francijas Republika pret Eiropas Parlamentu un Eiropas Savienības Padomi.#Kosmētikas līdzekļi - Testēšana ar dzīvniekiem - Direktīva Nr. 2003/15/EK - Tiesību akta daļēja atcelšana - 1. panta 2. punkts - Nedalāmība - Nepieņemamība.#Lieta C-244/03.
judgment · LV · 17 March 2005
Conclusiones del Abogado General Geelhoed presentadas el 17 de marzo de 2005.#República Francesa contra Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea.#Productos cosméticos - Ensayos en animales - Directiva 2003/15/CE - Anulación parcial - Artículo 1, punto 2 - Indisociabilidad - Inadmisibilidad.#Asunto C-244/03.
judgment · ES · 17 March 2005
Generalinio advokato Geelhoed išvada, pateikta 2005 m. kovo 17 d.#Prancūzijos Respublika prieš Europos Parlamentą ir Europos Sąjungos Tarybą.#Kosmetikos gaminiai - Bandymai su gyvūnais - Direktyva 2003/15/EB - Panaikinimas iš dalies - 1 straipsnio 2 dalis - Neatskiriamumas - Priimtinumas.#Byla C-244/03.
judgment · LT · 17 March 2005
Návrhy generálneho advokáta - Geelhoed - 17. marca 2005.#Francúzska republika proti Európskemu parlamentu a Rade Európskej únie.#Kozmetické výrobky - Testy na zvieratách - Smernica 2003/15/ES - Čiastočné zrušenie - Článok 1 bod 2 - Neoddeliteľnosť - Neprípustnosť.#Vec C-244/03.
judgment · SK · 17 March 2005
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Geelhoed της 17ης Μαρτίου 2005.#Γαλλική Δημοκρατία κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Καλλυντικά προϊόντα - Πειράματα σε ζώα - Οδηγία 2003/15/EΚ - Μερική ακύρωση - Άρθρο 1, σημείο 2 - Αδιαίρετο σύνολο - Απαράδεκτο.#Υπόθεση C-244/03.
judgment · EL · 17 March 2005
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Geelhoed fremsat den 17. marts 2005.#Den Franske Republik mod Europa-Parlamentet og Rådet for Den Europæiske Union.#Kosmetiske midler - dyreforsøg - direktiv 2003/15/EF - delvis annullation - artikel 1, nr. 2 - uadskillelighed - afvisning.#Sag C-244/03.
judgment · DA · 17 March 2005
Schlussanträge des Generalanwalts Geelhoed vom 17. März 2005.#Französische Republik gegen Europäisches Parlament und Rat der Europäischen Union.#Kosmetische Mittel - Tierversuche - Richtlinie 2003/15/EG - Teilweise Nichtigerklärung - Artikel 1 Nummer 2 - Untrennbarkeit - Unzulässigkeit.#Rechtssache C-244/03.
judgment · DE · 17 March 2005
Geelhoed főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2005. március 17.#Francia Köztársaság kontra Európai Parlament és az Európai Unió Tanácsa.#Kozmetikai termékek - Állatkísérletek - 2003/15/EK irányelv - Részleges megsemmisítés - 1. cikk 2. pontja - Elkülöníthetetlenség - Elfogadhatatlanság.#C-244/03. sz. ügy.
judgment · HU · 17 March 2005
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Geelhoed - 17. marca 2005.#Francoska republika proti Evropskemu parlamentu in Svetu Evropske unije.#Kozmetični izdelki - Poskusi na živalih - Direktiva 2003/15/ES - Delna razglasitev ničnosti - Člen 1, točka 2 - Neločljiva povezanost - Nedopustnost.#Zadeva C-244/03.
judgment · SL · 17 March 2005
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Geelhoed 17 päivänä maaliskuuta 2005.#Ranskan tasavalta vastaan Euroopan parlamentti ja Euroopan unionin neuvosto.#Kosmeettiset valmisteet - Eläinkokeet - Direktiivi 2003/15/EY - Osittainen kumoaminen - 1 artiklan 2 kohta - Säännösten erottamattomuus - Tutkimatta jättäminen.#Asia C-244/03.
judgment · FI · 17 March 2005
Stanovisko generálního advokáta - Geelhoed - 17 března 2005.#Francouzská republika proti Evropskému parlamentu a Radě Evropské unie.#Kosmetické prostředky - Zkoušky na zvířatech - Směrnice 2003/15/ES - Částečné zrušení - Článek 1 bod 2 - Neoddělitelnost - Nepřípustnost.#Věc C-244/03.
judgment · CS · 17 March 2005
Kohtujuristi ettepanek - Geelhoed - 17. märts 2005.#Prantsuse Vabariik versus Euroopa Parlament ja Euroopa Liidu Nõukogu.#Kosmeetikatooted - Loomkatsed - Direktiiv 2003/15/EÜ - Osaline tühistamine - Artikli 1 punkt 2 - Lahutamatus - Vastuvõetamatus.#Kohtuasi C-244/03.
judgment · ET · 17 March 2005
Conclusions de l'avocat général Geelhoed présentées le 17 mars 2005.#République française contre Parlement européen et Conseil de l'Union européenne.#Produits cosmétiques - Expérimentations sur les animaux - Directive 2003/15/CE - Annulation partielle - Article 1er, point 2 - Indissociabilité - Irrecevabilité.#Affaire C-244/03.
judgment · FR · 17 March 2005
Conclusie van advocaat-generaal Geelhoed van 17 maart 2005.#Franse Republiek tegen Europees Parlement en Raad van de Europese Unie.#Cosmetische producten - Dierproeven - Richtlijn 2003/15/EG - Gedeeltelijke nietigverklaring - Artikel 1, punt 2 - Onscheidbaarheid - Niet-ontvankelijkheid.#Zaak C-244/03.
judgment · NL · 17 March 2005
Opinia rzecznika generalnego Geelhoed przedstawione w dniu 17 marca 2005 r.#Republika Francuska przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i Radzie Unii Europejskiej.#Produkty kosmetyczne - Testy na zwierzętach - Dyrektywa 2003/15/WE - Stwierdzenie częściowej nieważności - Artykuł 1 pkt 2 - Nierozerwalność - Niedopuszczalność.#Sprawa C-244/03.
judgment · PL · 17 March 2005
Förslag till avgörande av generaladvokat Geelhoed föredraget den 17 mars 2005.#Franska republiken mot Europaparlamentet och Europeiska unionens råd.#Kosmetiska produkter - Djurförsök - Direktiv 2003/15/EG - Delvis ogiltigförklaring - Artikel 1.2 - Odelbarhet - Avvisning.#Mål C-244/03.
judgment · SV · 17 March 2005
Conclusões do advogado-geral Geelhoed apresentadas em 17 de Março de 2005.#República Francesa contra Parlamento Europeu e Conselho da União Europeia.#Produtos cosméticos - Ensaios em animais - Directiva 2003/15/CE - Anulação parcial - Artigo 1.º, n.º 2 - Indissociabilidade - Inadmissibilidade.#Processo C-244/03.
judgment · PT · 17 March 2005
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · a992d6da-6f61-4832-8ca7-b50d0573145c · a992d6da-6f61-4832-8ca7-b50d0573145c
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62003CC0244
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/74a22930-9cb9-44b7-8c25-4ab67bcb853b
- eurlex · 62003CC0244 · source updated 17 March 2005