European Union · Report · CC
CELEX 62003CC0342
Opinion of Mr Advocate General Jacobs delivered on 2 December 2004.#Kingdom of Spain v Council of the European Union.#Common commercial policy - Canned tuna originating in Thailand and the Philippines - Mediation within the WTO - Regulation (EC) No 975/2003 - Tariff quota.#Case C-342/03.
Original
Introduced
2 December 2004
Last action
2 December 2004 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
2 December 2004
Record
Official report CELEX 62003CC0342 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 2 December 2004. Status: decided.
Timeline
2 December 2004
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Mr Advocate General Jacobs delivered on 2 December 2004.#Kingdom of Spain v Council of the European Union.#Common commercial policy - Canned tuna originating in Thailand and the Philippines - Mediation within the WTO - Regulation (EC) No 975/2003 - Tariff quota.#Case C-342/03.
judgment · EN · 2 December 2004
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Jacobs iznesen2. prosinca 2004.#Kraljevina Španjolska protiv Vijeća Europske unije.#Predmet C-342/03.
judgment · HR · 2 December 2004
Заключение на генералния адвокат Jacobs представено на2 декември 2004 г.#Кралство Испания срещу Съвет на Европейския съюз.#Обща търговска политика - Регламент (ЕО) № 975/2003.#Дело C-342/03.
judgment · BG · 2 December 2004
Concluziile avocatului general Jacobs prezentate la data de 2 decembrie 2004.#Regatul Spaniei împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Politică comercială comună - Regulamentul (CE) nr. 975/2003.#Cauza C-342/03.
judgment · RO · 2 December 2004
Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Jacobs - 2 ta' Diċembru 2004.#ir-Renju ta' Spanja vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Politika komuni kummerċjali - Tonn tal-bott li joriġina mit-Tajlandja u mill-Filippini - Medjazzjoni fi ħdan il-WTO - Regolament (KE) Nru 975/2003 - Kwota tat-tariffa.#Kawża C-342/03.
judgment · MT · 2 December 2004
Generalinio advokato Jacobs išvada, pateikta 2004 m. gruodžio 2 d.#Ispanijos Karalystė prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Bendra prekybos politika - Tuno konservai iš Tailando ir Filipinų - Tarpininkavimas PPO - Reglamentas (EB) Nr. 975/2003 - Tarifinė kvota.#Byla C-342/03.
judgment · LT · 2 December 2004
Conclusions de l'avocat général Jacobs présentées le 2 décembre 2004.#Royaume d'Espagne contre Conseil de l'Union européenne.#Politique commerciale commune - Conserves de thon originaires de Thaïlande et des Philippines - Médiation au sein de l'OMC - Règlement (CE) nº 975/2003 - Contingent tarifaire.#Affaire C-342/03.
judgment · FR · 2 December 2004
Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Jacobs 2 päivänä joulukuuta 2004.#Espanjan kuningaskunta vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Yhteisön kauppapolitiikka - Thaimaasta ja Filippiineiltä peräisin olevat tonnikalasäilykkeet - WTO:n välitysmenettely - Asetus (EY) N:o 975/2003 - Tariffikiintiö.#Asia C-342/03.
judgment · FI · 2 December 2004
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Jacobs της 2ας Δεκεμβρίου 2004.#Βασίλειο της Ισπανίας κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Κοινή εμπορική πολιτική - Τόνος σε κονσέρβες καταγωγής Ταϊλάνδης και Φιλιππίνων - Διαμεσολάβηση στο πλαίσιο του ΠΟΕ - Κανονισμός (EΚ) 975/2003 - Δασμολογική ποσόστωση.#Υπόθεση C-342/03.
judgment · EL · 2 December 2004
Stanovisko generálního advokáta - Jacobs - 2 prosince 2004.#Španělské království proti Radě Evropské unie.#Společná obchodní politika - Konzervy z tuňáků pocházejících z Thajska a Filipín - Smírčí řízení v rámci WTO - Nařízení (ES) č. 975/2003 - Celní kvóta.#Věc C-342/03.
judgment · CS · 2 December 2004
Conclusões do advogado-geral Jacobs apresentadas em 2 de Dezembro de 2004.#Reino de Espanha contra Conselho da União Europeia.#Política comercial comum - Conservas de atum originárias da Tailândia e das Filipinas - Mediação na OMC - Regulamento (CE) n.º 975/2003 - Contingente pautal.#Processo C-342/03.
judgment · PT · 2 December 2004
Kohtujuristi ettepanek - Jacobs - 2. detsember 2004.#Hispaania Kuningriik versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Ühine kaubanduspoliitika - Tai ja Filipiinide päritolu tuunikonservid - Lepitusmenetlus WTO-s - Määrus (EÜ) nr 975/2003 - Tariifikvoodid.#Kohtuasi C-342/03.
judgment · ET · 2 December 2004
Forslag til afgørelse fra generaladvokat Jacobs fremsat den 2. december 2004.#Kongeriget Spanien mod Rådet for Den Europæiske Union.#Fælles handelspolitik - tunfiskekonserves med oprindelse i Thailand og Filippinerne - mægling i WTO - forordning (EF) nr. 975/2003 - toldkontingent.#Sag C-342/03.
judgment · DA · 2 December 2004
Conclusiones del Abogado General Jacobs presentadas el 2 de diciembre de 2004.#Reino de España contra Consejo de la Unión Europea.#Política comercial común - Conservas de atún originarias de Tailandia y de Filipinas - Mediación en el seno de la OMC - Reglamento (CE) nº 975/2003 - Contingente arancelario.#Asunto C-342/03.
judgment · ES · 2 December 2004
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Jacobs - 2. decembra 2004.#Kraljevina Španija proti Svetu Evropske unije.#Skupna trgovinska politika - Tuna v pločevinkah s poreklom iz Tajske in Filipinov - Mediacija v okviru STO - Uredba (ES) št. 975/2003 - Tarifne kvote.#Zadeva C-342/03.
judgment · SL · 2 December 2004
Conclusie van advocaat-generaal Jacobs van 2 december 2004.#Koninkrijk Spanje tegen Raad van de Europese Unie.#Gemeenschappelijke handelspolitiek - Tonijnconserven van oorsprong uit Thailand en Filipijnen - Bemiddeling in kader van WTO - Verordening (EG) nr. 975/2003 - Tariefcontingent.#Zaak C-342/03.
judgment · NL · 2 December 2004
Jacobs főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2004. december 2.#Spanyol Királyság kontra az Európai Unió Tanácsa.#Közös kereskedelempolitika - Thaiföldről és a Fülöp-szigetekről származó tonhalkonzervek - Közvetítés a WTO keretein belül - 975/2003/EK rendelet - Vámkontingens.#C-342/03. sz. ügy.
judgment · HU · 2 December 2004
Conclusioni dell'avvocato generale Jacobs del 2 dicembre 2004.#Regno di Spagna contro Consiglio dell'Unione europea.#Politica commerciale comune - Conserve di tonno provenienti dalla Thailandia e dalle Filippine - Mediazione in seno all'OMC - Regolamento (CE) nº975/2003 - Contingente tariffario.#Causa C-342/03.
judgment · IT · 2 December 2004
Ģenerāladvokāta Jacobs secinājumi, sniegti 2004. gada 2.decembrī.#Spānijas Karaliste pret Eiropas Savienības Padomi.#Kopējā tirdzniecības politika - Taizemes un Filipīnu izcelsmes tunzivju konservi - Starpniecība PTO ietvaros - Regula (EK) Nr. 975/2003 - Tarifu kvota.#Lieta C-342/03.
judgment · LV · 2 December 2004
Opinia rzecznika generalnego Jacobs przedstawione w dniu 2 grudnia 2004 r.#Królestwo Hiszpanii przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Wspólna polityka handlowa - Konserwy z tuńczyka pochodzące z Tajlandii i Filipin - Mediacja w ramach WTO - Rozporządzenie (WE) nr 975/2003 - Kontyngent taryfowy.#Sprawa C-342/03.
judgment · PL · 2 December 2004
Návrhy generálneho advokáta - Jacobs - 2. decembra 2004.#Španielské kráľovstvo proti Rade Európskej únie.#Spoločná obchodná politika - Konzervované tuniaky pochádzajúce z Thajska a Filipín - Zmierovacie konanie v rámci WTO - Nariadenie (ES) č. 975/2003 - Colná kvóta.#Vec C-342/03.
judgment · SK · 2 December 2004
Förslag till avgörande av generaladvokat Jacobs föredraget den 2 december 2004.#Konungariket Spanien mot Europeiska unionens råd.#Gemensamma handelspolitiken - Konserverad tonfisk från Thailand och Filippinerna - Medling inom WTO - Förordning (EG) nr 975/2003 - Tullkvot.#Mål C-342/03.
judgment · SV · 2 December 2004
Schlussanträge des Generalanwalts Jacobs vom 2. Dezember 2004.#Königreich Spanien gegen Rat der Europäischen Union.#Gemeinsame Handelspolitik - Thunfisch in Dosen mit Ursprung in Thailand und den Philippinen - Vermittlungsverfahren im Rahmen der WTO - Verordnung (EG) Nr. 975/2003 - Zollkontingent.#Rechtssache C-342/03.
judgment · DE · 2 December 2004
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 984879ed-1b9c-44b1-9dbe-c8db9bbe2597 · 984879ed-1b9c-44b1-9dbe-c8db9bbe2597
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62003CC0342
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/930e3142-1449-4366-999a-6e12a234f9d3
- eurlex · 62003CC0342 · source updated 2 December 2004