Opinion of Mr Advocate General Mazák delivered on 28 June 2007.#Commission of the European Communities v Council of the European Union.#Action for annulment - Articles 31(1)(e) EU, 34 EU and 47 EU - Framework Decision 2005/667/JHA - Enforcement of the law against ship-source pollution - Criminal penalties - Community competence - Legal basis - Article 80(2) EC.#Case C-440/05.

Record

Official report CELEX 62005CC0440 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 28 June 2007. Status: decided.

Timeline

1. 28 June 2007

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Mr Advocate General Mazák delivered on 28 June 2007.#Commission of the European Communities v Council of the European Union.#Action for annulment - Articles 31(1)(e) EU, 34 EU and 47 EU - Framework Decision 2005/667/JHA - Enforcement of the law against ship-source pollution - Criminal penalties - Community competence - Legal basis - Article 80(2) EC.#Case C-440/05.

  judgment · EN · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Mazák iznesen28. lipnja 2007.#Komisija Europskih zajednica protiv Vijeća Europske unije.#Tužba za poništenje - Pravna osnova.#Predmet C-440/05.

  judgment · HR · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálneho advokáta - Mazák - 28. júna 2007.#Komisia Európskych spoločenstiev proti Rade Európskej únie.#Žaloba o neplatnosť - Články 31 ods. 1 písm. e) EÚ, 34 EÚ a 47 EÚ - Rámcové rozhodnutie 2005/667/SVV - Potláčanie znečisťovania pochádzajúceho z lodí - Trestné sankcie - Právomoc Spoločenstva - Právny základ - Článok 80 ods. 2 ES.#Vec C-440/05.

  judgment · SK · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Mazák prezentate la data de 28 iunie 2007.#Comisia Comunităților Europene împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Acțiune în anulare - Articolul 31 alineatul (1) litera (e) UE, articolul 34 UE și articolul 47 UE - Decizia-cadru 2005/667/JAI - Aplicarea legii împotriva poluării cauzate de nave - Sancțiuni penale - Competența Comunității - Temei juridic - Articolul 80 alineatul (2) CE.#Cauza C-440/05.

  judgment · RO · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Mazák présentées le 28 juin 2007.#Commission des Communautés européennes contre Conseil de l'Union européenne.#Recours en annulation - Articles 31, paragraphe 1, sous e), UE, 34 UE et 47 UE - Décision-cadre 2005/667/JAI - Répression de la pollution causée par les navires - Sanctions pénales - Compétence de la Communauté - Base juridique - Article 80, paragraphe 2, CE.#Affaire C-440/05.

  judgment · FR · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Generalinio advokato Mazák išvada, pateikta 2007 m. birželio 28 d.#Europos Bendrijų Komisija prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Ieškinys dėl panaikinimo - ES 31 straipsnio 1 dalies e punktas, ES 34 ir 47 straipsniai - Pamatinis sprendimas 2005/667/TVR - Teršimui iš laivų taikomos teisės įgyvendinimas - Baudžiamosios teisės sankcijos - Bendrijos kompetencija - Teisinis pagrindas - EB 80 straipsnio 2 dalis.#Byla C-440/05.

  judgment · LT · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge des Generalanwalts Mazák vom 28. Juni 2007.#Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Rat der Europäischen Union.#Nichtigkeitsklage - Art. 31 Abs. 1 Buchst. e EU, 34 EU und 47 EU - Rahmenbeschluss 2005/667/JI - Bekämpfung der Verschmutzung durch Schiffe - Strafrechtliche Sanktionen - Zuständigkeit der Gemeinschaft - Rechtsgrundlage - Art. 80 Abs. 2 EG.#Rechtssache C-440/05.

  judgment · DE · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Mazák del 28 giugno 2007.#Commissione delle Comunità europee contro Consiglio dell'Unione europea.#Ricorso di annullamento - Artt. 31, n. 1, lett. e), UE, 34 UE e 47 UE - Decisione quadro 2005/667/GAI - Repressione dell’inquinamento provocato dalle navi - Sanzioni penali - Competenza della Comunità - Fondamento normativo - Art. 80, n. 2, CE.#Causa C-440/05.

  judgment · IT · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Mazák 28 päivänä kesäkuuta 2007.#Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Kumoamiskanne - EU 31 artiklan 1 kohdan e alakohta, EU 34 artikla ja EU 47 artikla - Puitepäätös 2005/667/YOS - Alusten aiheuttaman ympäristön pilaantumisen ehkäiseminen - Rikosoikeudelliset seuraamukset - Yhteisön toimivalta - Oikeudellinen perusta - EY 80 artiklan 2 kohta.#Asia C-440/05.

  judgment · FI · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Mazák presentadas el 28 de junio de 2007.#Comisión de las Comunidades Europeas contra Consejo de la Unión Europea.#Recurso de anulación - Artículos 31 UE, apartado 1, letra e), 34 UE y 47 UE - Decisión marco 2005/667/JAI - Represión de la contaminación procedente de buques - Sanciones penales - Competencia de la Comunidad - Base jurídica - Artículo 80 CE, apartado 2.#Asunto C-440/05.

  judgment · ES · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Mazák - 28. juuni 2007.#Euroopa Ühenduste Komisjon versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Tühistamishagi - EL artikli 31 lõike 1 punkt e, EL artikkel 34 ja EL artikkel 47 - Raamotsus 2005/667/JSK - Võitlus laevade põhjustatud reostuse vastu - Kriminaalkaristused - Ühenduse pädevus - Õiguslik alus - EÜ artikli 80 lõige 2.#Kohtuasi C-440/05.

  judgment · ET · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Mazák - 28 ta' Ġunju 2007.#il-Kummissjoni tal-Komunitajiet Ewropej vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Rikors għal annullament - Artikoli 31(1)(e) UE, 34 UE u 47 UE - Deċiżjoni Kwadru 2005/667/ĠAI - Infurzar tal-liġi kontra t-tniġġis ikkawżat mill-bastimenti - Pieni kriminali - Kompetenza tal-Komunità - Bażi legali - Artikolu 80(2) KE.#Kawża C-440/05.

  judgment · MT · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generálního advokáta - Mazák - 28 června 2007.#Komise Evropských společenství proti Radě Evropské unie.#Žaloba na neplatnost - Článek 31 odst. 1 písm. e) EU, články 34 EU a 47 EU - Rámcové rozhodnutí Rady 2005/667/SVV - Boj proti znečištění z lodí - Trestní sankce - Pravomoc Společenství - Právní základ - Článek 80 odst. 2 ES.#Věc C-440/05.

  judgment · CS · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Mazák της 28ης Ιουνίου 2007.#Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Προσφυγή ακυρώσεως - Άρθρα 31, παράγραφος 1, στοιχείο ε΄, ΕΕ, 34 ΕΕ και 47 ΕΕ - Απόφαση-πλαίσιο 2005/667/ΔΕΥ - Καταπολέμηση της ρυπάνσεως που προκαλείται από τα πλοία - Ποινικές κυρώσεις - Αρμοδιότητα της Κοινότητας - Νομική βάση - Άρθρο 80, παράγραφος 2, ΕΚ.#Υπόθεση C-440/05.

  judgment · EL · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Mazák föredraget den 28 juni 2007.#Europeiska kommissionen mot Europeiska unionens råd.#Talan om ogiltigförklaring - Artiklarna 31.1 e EU, 34 EU och 47 EU - Rambeslut 2005/667/RIF - Bekämpande av föroreningar orsakade av fartyg - Straffrättsliga påföljder - Gemenskapens behörighet - Rättslig grund - Artikel 80.2 EG.#Mål C-440/05.

  judgment · SV · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Mazák van 28 juni 2007.#Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Raad van de Europese Unie.#Beroep tot nietigverklaring - Artikelen 31, lid 1, sub e, EU, 34 EU en 47 EU - Kaderbesluit 2005/667/JBZ - Bestrijding van verontreiniging vanaf schepen - Strafrechtelijke sancties - Bevoegdheid van Gemeenschap - Rechtsgrondslag - Artikel 80, lid 2, EG.#Zaak C-440/05.

  judgment · NL · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Mazák főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2007. június 28.#Az Európai Közösségek Bizottsága kontra az Európai Unió Tanácsa.#Megsemmisítés iránti kereset - EU 31. cikk (1) bekezdésének e) pontja, EU 34. cikk és EU 47. cikk - 2005/667/IB kerethatározat - A hajók által okozott szennyezés elleni fellépés - Büntetőjogi szankció - A Közösség hatásköre - Jogalap - EK 80. cikk (2) bekezdése.#C-440/05. sz. ügy.

  judgment · HU · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Mazák - 28. junija 2007.#Komisija Evropskih skupnosti proti Svetu Evropske unije.#Ničnostna tožba - Členi 31(1)(e) EU, 34 EU in 47 EU - Okvirni sklep 2005/667/PNZ - Izvrševanje zakonodaje proti onesnaževanju morja z ladij - Kazenske sankcije - Pristojnost Skupnosti - Pravna podlaga - Člen 80(2) ES.#Zadeva C-440/05.

  judgment · SL · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokāta Mazák secinājumi, sniegti 2007. gada 28.jūnijā.#Eiropas Kopienu Komisija pret Eiropas Savienības Padomi.#Prasība atcelt tiesību aktu - LES 31. panta 1. punkta e) apakšpunkts, 34. un 47. pants - Pamatlēmums 2005/667/TI - Tiesību aktu par kuģu radīto piesārņojumu īstenošana - Kriminālsods - Kopienas kompetence - Juridiskais pamats - EKL 80. panta 2. punkts.#Lieta C-440/05.

  judgment · LV · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Conclusões do advogado-geral Mazák apresentadas em 28 de Junho de 2007.#Comissão das Comunidades Europeias contra Conselho da União Europeia.#Recurso de anulação - Artigos 31.º, n.º 1, alínea e), UE, 34.º UE e 47.º UE - Decisão-Quadro 2005/667/JAI - Repressão da poluição por navios - Sanções penais - Competência da Comunidade - Base jurídica - Artigo 80.º, n.º 2, CE.#Processo C-440/05.

  judgment · PT · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Mazák fremsat den 28. juni 2007.#Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Rådet for Den Europæiske Union.#Annullationssøgsmål - artikel 31, stk. 1, litra e), EU, artikel 34 EU og 47 EU - rammeafgørelse 2005/667/RIA - bekæmpelse af forurening fra skibe - strafferetlige sanktioner - Fællesskabets kompetence - hjemmel - artikel 80, stk. 2, EF.#Sag C-440/05.

  judgment · DA · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Mazák представено на28 юни 2007 г.#Комисия на Европейските общности срещу Съвет на Европейския съюз.#Иск за отмяна - Член 31, параграф 1, буква д) ЕС, член 34 ЕС и член 47 ЕС - Рамково решение 2005/667/ПВР - Преследване на замърсяването от кораби - Наказателни санкции - Компетентност на Общността - Правно основание - Член 80, параграф 2 ЕО.#Дело C-440/05.

  judgment · BG · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Mazák przedstawione w dniu 28 czerwca 2007 r.#Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności - Artykuł 31 ust. 1 lit. e) UE, art. 34 UE i 47 UE - Decyzja ramowa 2005/667/WSiSW - Zwalczanie zanieczyszczeń pochodzących ze statków - Sankcje karne - Kompetencja Wspólnoty - Podstawa prawna - Artykuł 80 ust. 2 WE.#Sprawa C-440/05.

  judgment · PL · 28 June 2007

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · aba65d88-59d1-4f3f-a6f4-ce9dec23e4bb · aba65d88-59d1-4f3f-a6f4-ce9dec23e4bb

Related records

No cross-record relationships stored yet.