Opinion of Advocate General Kokott delivered on 26 June 2008.#European Parliament v Council of the European Union.#Action for annulment - Decision 2006/1016/EC - Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans and loan guarantees for projects outside the Community - Choice of legal basis - Article 179 EC - Article 181a EC - Compatibility.#Case C-155/07.

Record

Official report CELEX 62007CC0155 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 June 2008. Status: decided.

Timeline

1. 26 June 2008

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Opinion of Advocate General Kokott delivered on 26 June 2008.#European Parliament v Council of the European Union.#Action for annulment - Decision 2006/1016/EC - Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans and loan guarantees for projects outside the Community - Choice of legal basis - Article 179 EC - Article 181a EC - Compatibility.#Case C-155/07.

  judgment · EN · 26 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Mišljenje nezavisnog odvjetnika Kokott iznesen26. lipnja 2008.#Europski parlament protiv Vijeća Europske unije.#Tužba za poništenje - Članak 179. UEZ-a - Članak 181. A UEZ-a.#Predmet C-155/07.

  judgment · HR · 26 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Προτάσεις της γενικης εισαγγελέα Kokott της 26ης Ιουνίου 2008.#Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ενώσεως.#Προσφυγή ακυρώσεως - Απόφαση 2006/1016/ΕΚ - Κοινοτική εγγύηση που παρέχεται στην Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων σε περίπτωση ζημιών από δάνεια και εγγυήσεις δανείων που χορηγούνται για σχέδια εκτός της Κοινότητας - Επιλογή της νομικής βάσεως - Άρθρο 179 ΕΚ - Άρθρο 181 Α ΕΚ - Συμβιβάζεται.#Υπόθεση C-155/07.

  judgment · EL · 26 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Návrhy generálnej advokátky - Kokott - 26. júna 2008.#Európsky parlament proti Rade Európskej únie.#Žaloba o neplatnosť - Rozhodnutie 2006/1016/ES - Záruka Spoločenstva poskytnutá Európskej investičnej banke na straty z úverov a záruk za úvery na projekty mimo Spoločenstva - Voľba právneho základu - Článok 179 ES - Článok 181a ES - Zlučiteľnosť.#Vec C-155/07.

  judgment · SK · 26 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Conclusiones del Abogado General Kokott presentadas el 26 de junio de 2008.#Parlamento Europeo contra Consejo de la Unión Europea.#Recurso de anulación - Decisión 2006/1016/CE - Garantía de la Comunidad concedida al Banco Europeo de Inversiones frente a las pérdidas que se deriven de préstamos y garantías concedidos para la realización de proyectos fuera de la Comunidad - Elección de la base jurídica - Artículo 179 CE - Artículo 181 A CE - Compatibilidad.#Asunto C-155/07.

  judgment · ES · 26 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Conclusions de l'avocat général Kokott présentées le 26 juin 2008.#Parlement européen contre Conseil de l’Union européenne.#Recours en annulation - Décision 2006/1016/CE - Garantie communautaire accordée à la Banque européenne d’investissement en cas de pertes résultant de prêts et de garanties de prêts en faveur de projets en dehors de la Communauté - Choix de la base juridique - Article 179 CE - Article 181 A CE - Compatibilité.#Affaire C-155/07.

  judgment · FR · 26 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Sklepni predlogi generalnega pravobranilca - Kokott - 26. junija 2008.#Evropski parlament proti Svetu Evropske unije.#Ničnostna tožba - Sklep 2006/1016/ES - Jamstvo Skupnosti Evropski investicijski banki za izgube pri posojilih in jamstvih za projekte zunaj Skupnosti - Izbira pravne podlage - Člen 179 ES - Člen 181a ES - Združljivost.#Zadeva C-155/07.

  judgment · SL · 26 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Konklużjonijiet ta' l-Avukat Ġenerali - Kokott - 26 ta' Ġunju 2008.#il-Parlament Ewropew vs il-Kunsill ta' l-Unjoni Ewropea.#Rikors għal annullament - Deċiżjoni 2006/1016/KE- Garanzija Komunitarja mogħtija lill-Bank Ewropew ta’ l-Investiment f’każ ta’ telf li jirriżulta minn telf u minn garanziji ta’ self favur proġetti barra mill-Komunità - Għażla tal-bażi legali - Artikolu 179 KE - Artikolu 181 A KE - Kompatibbiltà.#Kawża C-155/07.

  judgment · MT · 26 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Conclusioni dell'avvocato generale Kokott del 26 giugno 2008.#Parlamento europeo contro Consiglio dell'Unione europea.#Ricorso di annullamento - Decisione 2006/1016/CE - Garanzia della Comunità accordata alla Banca europea per gli investimenti in caso di perdite dovute a prestiti e garanzie su prestiti a favore di progetti realizzati al di fuori della Comunità - Scelta del fondamento giuridico - Art. 179 CE - Art. 181 A CE - Compatibilità.#Causa C-155/07.

  judgment · IT · 26 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Concluziile avocatului general Kokott prezentate la data de 26 iunie 2008.#Parlamentul European împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Acțiune în anulare - Decizia 2006/1016/CE - Garanție comunitară acordată Băncii Europene de Investiții în cazul pierderilor rezultate din împrumuturi și garanții la împrumuturi acordate unor proiecte din afara Comunității - Alegerea temeiului juridic - Articolul 179 CE - Articolul 181 A CE - Compatibilitate.#Cauza C-155/07.

  judgment · RO · 26 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Schlussanträge der Generalanwältin Kokott vom 26. Juni 2008.#Europäisches Parlament gegen Rat der Europäischen Union.#Nichtigkeitsklage - Beschluss 2006/1016/EG - Garantieleistung der Gemeinschaft für etwaige Verluste der Europäischen Investitionsbank aus Darlehen und Darlehensgarantien für Vorhaben außerhalb der Gemeinschaft - Wahl der Rechtsgrundlage - Art. 179 EG - Art. 181a EG - Vereinbarkeit.#Rechtssache C-155/07.

  judgment · DE · 26 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Conclusões da advogada-geral Kokott apresentadas em 26 de Junho de 2008.#Parlamento Europeu contra Conselho da União Europeia.#Recurso de anulação - Decisão 2006/1016/CE - Garantia da Comunidade concedida ao Banco Europeu de Investimento em caso de perdas resultantes de empréstimos e de garantias de empréstimos para projectos realizados fora da Comunidade - Escolha da base jurídica - Artigo 179.º CE - Artigo 181.º-A CE - Compatibilidade.#Processo C-155/07.

  judgment · PT · 26 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Stanovisko generální advokátky - Kokott - 26 června 2008.#Evropský parlament proti Radě Evropské unie.#Žaloba na neplatnost - Rozhodnutí 2006/1016/ES - Záruka Společenství na případné ztráty Evropské investiční banky z úvěrů a úvěrových záruk na projekty mimo Společenství - Volba právního základu - Článek 179 ES - Článek 181a ES - Slučitelnost.#Věc C-155/07.

  judgment · CS · 26 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Generalinės advokatės Kokott išvada, pateikta 2008 m. birželio 26 d.#Europos Parlamentas prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Ieškinys dėl panaikinimo - Sprendimas 2006/1016/EB - Bendrijos garantija, suteikta Europos investicijų bankui paskolų ir paskolų garantijų, suteiktų projektams ne Bendrijoje, nuostoliams atlyginti - Teisinio pagrindo pasirinkimas - EB 179 straipsnis - EB 181a straipsnis - Suderinamumas.#Byla C-155/07.

  judgment · LT · 26 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Заключение на генералния адвокат Kokott представено на26 юни 2008 г.#Европейски парламент срещу Съвет на Европейския съюз.#Жалба за отмяна - Решение 2006/1016/ЕО - Гаранция на Общността, предоставена на Европейската инвестиционна банка в случай на загуби по заеми и гаранции по заеми за проекти, осъществявани извън Общността - Избор на правното основание - Член 179 ЕО - Член 181а ЕО - Съвместимост.#Дело C-155/07.

  judgment · BG · 26 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Förslag till avgörande av generaladvokat Kokott föredraget den 26 juni 2008.#Europaparlamentet mot Europeiska unionens råd.#Talan om ogiltigförklaring - Beslut 2006/1016/EG - Gemenskapsgaranti till Europeiska investeringsbanken mot förluster vid lån till och lånegarantier för projekt utanför gemenskapen - Val av rättslig grund - Artikel 179 EG - Artikel 181a EG - Inbördes förenlighet.#Mål C-155/07.

  judgment · SV · 26 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Ģenerāladvokātes Kokott secinājumi, sniegti 2008. gada 26.jūnijā.#Eiropas Parlaments pret Eiropas Savienības Padomi.#Prasība atcelt tiesību aktu - Lēmums 2006/1016/EK - Kopienu garantijas, kas piešķirtas Eiropas Investīciju bankai attiecībā uz zaudējumiem, ko var radīt ārpus Kopienas īstenotiem projektiem piešķirti aizdevumi un aizdevumu garantijas - Juridiskā pamata izvēle - EKL 179. pants - EKL 181.a pants - Saderīgums.#Lieta C-155/07.

  judgment · LV · 26 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Opinia rzecznika generalnego Kokott przedstawione w dniu 26 czerwca 2008 r.#Parlament Europejski przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności - Decyzja 2006/1016/WE- Gwarancja wspólnotowa dla Europejskiego Banku Inwestycyjnego na pokrycie strat poniesionych w związku z pożyczkami i gwarancjami udzielonymi na zabezpieczenie pożyczek na potrzeby projektów poza granicami Wspólnoty - Wybór podstawy prawnej - Artykuł 179 WE -Artykuł 181a WE - Zgodność.#Sprawa C-155/07.

  judgment · PL · 26 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Kokott főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2008. június 26.#Európai Parlament kontra az Európai Unió Tanácsa.#Megsemmisítés iránti kereset - 2006/1016/EK határozat - A Közösségen kívüli projektekhez adott hitelek és hitelgaranciák veszteségeinek fedezésére az Európai Beruházási Banknak nyújtott közösségi garancia - A jogalap megválasztása - EK 179. cikk -EK 181a. cikk - Összeegyeztethetőség.#C-155/07. sz. ügy.

  judgment · HU · 26 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Kohtujuristi ettepanek - Kokott - 26. juuni 2008.#Euroopa Parlament versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Tühistamishagi - Otsus 2006/1016/EÜ - Euroopa Investeerimispangale antav ühenduse tagatis ühendusevälistele projektidele antavatest laenudest ja laenutagatistest tekkida võiva kahju suhtes - Õigusliku aluse valik - EÜ artikkel 179 - EÜ artikkel 181a - Ühilduvus.#Kohtuasi C-155/07.

  judgment · ET · 26 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Julkisasiamiehen ratkaisuehdotus Kokott 26 päivänä kesäkuuta 2008.#Euroopan parlamentti vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Kumoamiskanne - Päätös 2006/1016/EY - Yhteisön takuu Euroopan investointipankille yhteisön ulkopuolella toteutettuihin hankkeisiin liittyvistä lainoista ja lainatakauksista mahdollisesti aiheutuvien tappioiden varalta - Oikeusperustan valinta - EY 179 artikla - EY 181 a artikla - Yhteensopivuus.#Asia C-155/07.

  judgment · FI · 26 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Conclusie van advocaat-generaal Kokott van 26 juni 2008.#Europees Parlement tegen Raad van de Europese Unie.#Beroep tot nietigverklaring - Besluit 2006/1016/EG - Garantie van Gemeenschap voor verliezen van Europese Investeringsbank op leningen en garanties voor projecten buiten Gemeenschap - Keuze van rechtsgrondslag - Artikel 179 EG - Artikel 181 A EG - Verenigbaarheid.#Zaak C-155/07.

  judgment · NL · 26 June 2008

  DownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse fra generaladvokat Kokott fremsat den 26. juni 2008.#Europa-Parlamentet mod Rådet for Den Europæiske Union.#Annullationssøgsmål - afgørelse 2006/1016/EF - fællesskabsgaranti til Den Europæiske Investeringsbank mod tab i forbindelse med lån til og lånegarantier for projekter uden for Fællesskabet - valg af hjemmel - artikel 179 EF - artikel 181A EF - forenelighed.#Sag C-155/07.

  judgment · DA · 26 June 2008

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e

Related records

No cross-record relationships stored yet.