European Union · Report · CC
CELEX 62011CC0040
Opinion of Advocate General Trstenjak delivered on 15 May 2012.#Yoshikazu Iida v Stadt Ulm.#Reference for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg.#Articles 20 TFEU and 21 TFEU – Charter of Fundamental Rights of the European Union – Article 51 – Directive 2003/109/EC – Third-country nationals – Right of residence in a Member State – Directive 2004/38/EC – Third-country nationals who are family members of Union citizens – Third-country national neither accompanying nor joining a Union citizen in the host Member State and remaining in the citizen’s Member State of origin – Right of residence of a third-country national in the Member State of origin of a citizen residing in another Member State – Citizenship of the Union – Fundamental rights.#Case C‑40/11.
Original
Introduced
15 May 2012
Last action
15 May 2012 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
15 May 2012
Record
Official report CELEX 62011CC0040 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 May 2012. Status: decided.
Timeline
15 May 2012
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Advocate General Trstenjak delivered on 15 May 2012.#Yoshikazu Iida v Stadt Ulm.#Reference for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg.#Articles 20 TFEU and 21 TFEU – Charter of Fundamental Rights of the European Union – Article 51 – Directive 2003/109/EC – Third-country nationals – Right of residence in a Member State – Directive 2004/38/EC – Third-country nationals who are family members of Union citizens – Third-country national neither accompanying nor joining a Union citizen in the host Member State and remaining in the citizen’s Member State of origin – Right of residence of a third-country national in the Member State of origin of a citizen residing in another Member State – Citizenship of the Union – Fundamental rights.#Case C‑40/11.
judgment · EN · 15 May 2012
Mišljenje nezavisne odvjetnice Trstenjak iznesen 2012. svibanj 15.#Yoshikazu Iida protiv Stadt Ulm.#Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg.#Predmet C-40/11.
judgment · HR · 15 May 2012
Forslag til afgørelse fra generaladvokat V. Trstenjak fremsat den 15. maj 2012.#Yoshikazu Iida mod Stadt Ulm.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg.#Artikel 20 TEUF og 21 TEUF – Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder – artikel 51 – direktiv 2003/109/EF – tredjelandsstatsborgere – opholdsret i en medlemsstat – direktiv 2004/38/EF – tredjelandsstatsborgere, der er familiemedlemmer til unionsborgere – tredjelandsstatsborger, der hverken har ledsaget eller sluttet sig til en unionsborger i værtsmedlemsstaten og er bosat i unionsborgerens oprindelsesmedlemsstat – tredjelandsstatsborgeres opholdsret i oprindelsesmedlemsstaten for en unionsborger, der er bosat i en anden medlemsstat – unionsborgerskab – grundlæggende rettigheder.#Sag C-40/11.
judgment · DA · 15 May 2012
Schlussanträge der Generalanwältin V. Trstenjak vom 15. Mai 2012.#Yoshikazu Iida gegen Stadt Ulm.#Vorabentscheidungsersuchen des Verwaltungsgerichtshofs Baden-Württemberg.#Art. 20 AEUV und 21 AEUV – Charta der Grundrechte der Europäischen Union – Art. 51 – Richtlinie 2003/109/EG – Drittstaatsangehörige – Aufenthaltsrecht in einem Mitgliedstaat – Richtlinie 2004/38/EG – Drittstaatsangehörige, die Familienangehörige von Unionsbürgern sind – Drittstaatsangehöriger, der weder einen Unionsbürger in den Aufnahmemitgliedstaat begleitet noch ihm dorthin nachzieht, sondern im Herkunftsmitgliedstaat des Unionsbürgers bleibt – Aufenthaltsrecht des Drittstaatsangehörigen im Herkunftsmitgliedstaat eines Unionsbürgers, der sich in einem anderen Mitgliedstaat aufhält – Unionsbürgerschaft – Grundrechte.#Rechtssache C‑40/11.
judgment · DE · 15 May 2012
Förslag till avgörande av generaladvokat V. Trstenjak, föredraget den 15 maj 2012.#Yoshikazu Iida mot Stadt Ulm.#Begäran om förhandsavgörande från le Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg.#Artiklarna 20 FEUF och 21 FEUF – Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna – Artikel 51 – Direktiv 2003/109/EG – Tredjelandsmedborgare – Uppehållsrätt i en medlemsstat – Direktiv 2004/38/EG – Tredjelandsmedborgare som är familjemedlemmar till unionsmedborgare – Tredjelandsmedborgare som varken följt med eller anslutit sig till en unionsmedborgare i den mottagande medlemsstaten och som är bosatt i unionsmedborgarens ursprungsstat – Tredjelandsmedborgarens uppehållsrätt i ursprungsmedlemsstaten för en unionsmedborgare som är bosatt i en annan medlemsstat – Unionsmedborgarskap – Grundläggande rättigheter.#Mål C‑40/11.
judgment · SV · 15 May 2012
Conclusie van advocaat-generaal V. Trstenjak van 15 mei 2012.#Yoshikazu Iida tegen Stadt Ulm.#Verzoek van het Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg om een prejudiciële beslissing.#Artikelen 20 VWEU en 21 VWEU – Handvest van de grondrechten van de Europese Unie – Artikel 51 – Richtlijn 2003/109/EG – Derdelanders – Verblijfsrecht in lidstaat – Richtlijn 2004/38/EG – Derdelanders die familieleden zijn van burgers van de Unie – Derdelander die burger van de Unie niet begeleidt naar gastland en zich daar evenmin bij hem voegt en die in lidstaat van herkomst van burger woont – Verblijfsrecht van derdelander in lidstaat van herkomst van burger die in andere lidstaat verblijft – Burgerschap van de Unie – Grondrechten.#Zaak C‑40/11.
judgment · NL · 15 May 2012
Concluziile avocatului general V. Trstenjak prezentate la 15 mai 2012.#Yoshikazu Iida împotriva Stadt Ulm.#Cerere de decizie preliminară formulată de Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg.#Articolele 20 TFUE și 21 TFUE – Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Articolul 51 – Directiva 2003/109/CE – Resortisanți ai unor țări terțe – Drept de ședere într-un stat membru – Directiva 2004/38/CE – Resortisanți ai unor țări terțe, membri de familie ai cetățenilor Uniunii – Resortisant al unei țări terțe care nu însoțește și nici nu se alătură unui cetățean al Uniunii în statul membru gazdă și care are reședința în statul membru de origine al cetățeanului – Drept de ședere al resortisantului unei țări terțe în statul membru de origine al unui cetățean cu reședința în alt stat membru – Cetățenia Uniunii – Drepturi fundamentale.#Cauza C-40/11.
judgment · RO · 15 May 2012
Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali V. Trstenjak, ippreżentati fil-15 ta’ Mejju 2012.#Yoshikazu Iida vs Stadt Ulm.#Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg.#Artikoli 20 TFUE u 21 TFUE — Karta tad-Drittijiet Fundamentali tal-Unjoni Ewropea — Artikolu 51 — Direttiva 2003/109/KE — Ċittadini ta’ pajjiżi terzi — Dritt ta’ residenza fi Stat Membru — Direttiva 2004/38/KE — Ċittadini ta’ pajjiżi terzi li huma membri tal-familja ta’ ċittadini tal-Unjoni — Ċittadin ta’ pajjiż terz li ma jakkumpanjax jew ma jingħaqadx ma’ ċittadin tal-Unjoni fl-Istat Membru ospitanti u li jibqa’ fl-Istat Membru ta’ oriġini taċ-ċittadin — Dritt ta’ residenza taċ-ċittadin ta’ pajjiż terz fl-Istat Membru ta’ oriġini ta’ ċittadin li jirrisjedi fi Stat Membru ieħor — Ċittadinanza tal-Unjoni — Drittijiet fundamentali.#Kawża C-40/11.
judgment · MT · 15 May 2012
Conclusiones de la Abogado General Sra. V. Trstenjak, presentadas el 15 de mayo de 2012.#Yoshikazu Iida contra Stadt Ulm.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgerichtshof Baden‑Württemberg.#Artículos 20 TFUE y 21 TFUE — Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea — Artículo 51 — Directiva 2003/109/CE — Nacionales de terceros países — Derecho de residencia en un Estado miembro — Directiva 2004/38/CE — Nacionales de terceros países miembros de la familia de ciudadanos de la Unión — Ciudadano de un tercer país que no acompaña a un ciudadano de la Unión ni se reúne con él en el Estado miembro de acogida y que permanece en el Estado miembro de origen del ciudadano — Derecho de residencia del nacional de un tercer país en el Estado miembro de origen de un ciudadano que reside en otro Estado miembro — Ciudadanía de la Unión — Derechos fundamentales.#Asunto C‑40/11.
judgment · ES · 15 May 2012
Conclusions de l’avocat général Mme V. Trstenjak, présentées le 15 mai 2012.#Yoshikazu Iida contre Stadt Ulm.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg.#Articles 20 TFUE et 21 TFUE — Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne — Article 51 — Directive 2003/109/CE — Ressortissants de pays tiers — Droit de séjour dans un État membre — Directive 2004/38/CE — Ressortissants de pays tiers membres de la famille de citoyens de l’Union — Ressortissant de pays tiers n’accompagnant ni ne rejoignant un citoyen de l’Union dans l’État membre d’accueil et demeurant dans l’État membre d’origine du citoyen — Droit de séjour du ressortissant de pays tiers dans l’État membre d’origine d’un citoyen séjournant dans un autre État membre — Citoyenneté de l’Union — Droits fondamentaux.#Affaire C‑40/11.
judgment · FR · 15 May 2012
Stanovisko generální advokátky V. Trstenjak přednesené dne 15. května 2012.#Yoshikazu Iida v. Stadt Ulm.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg.#Články 20 SFEU a 21 SFEU – Listina základních práv Evropské unie – Článek 51 – Směrnice 2003/109/ES – Státní příslušníci třetích zemí – Právo pobytu v členském státě – Směrnice 2004/38/ES – Státní příslušníci třetích zemí, kteří jsou rodinnými příslušníky občanů Unie – Státní příslušník třetí země, který nedoprovází ani nenásleduje občana Unie do hostitelského členského státu a zůstává v členském státě původu občana – Právo pobytu státního příslušníka třetí země v členském státě původu občana pobývajícího v jiném členském státě – Občanství Unie – Základní práva.#Věc C‑40/11.
judgment · CS · 15 May 2012
Заключение на генералния адвокат V. Trstenjak, представено на 15 май 2012 г.#Yoshikazu Iida срещу Stadt Ulm.#Преюдициално запитване, отправено от Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg.#Членове 20 ДФЕС и 21 ДФЕС — Харта на основните права на Европейския съюз — Член 51 — Директива 2003/109/ЕО — Граждани на трети страни — Право на пребиваване в държава членка — Директива 2004/38/ЕО — Граждани на трети страни, членове на семейството на граждани на Съюза — Гражданин на трета страна, който нито придружава, нито се присъединява към гражданин на Съюза в приемащата държава членка, а живее в държавата членка по произход на гражданина на Съюза — Право на пребиваване на гражданина на трета страна в държавата членка по произход на гражданина на Съюза, който пребивава в друга държава членка — Гражданство на Съюза — Основни права.#Дело C‑40/11.
judgment · BG · 15 May 2012
Ģenerāladvokātes V. Trstenjakas [V. Trstenjak ] secinājumi, sniegti 2012. gada 15. maijā.#Yoshikazu Iida pret Stadt Ulm.#Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#LESD 20. un 21. pants – Eiropas Savienības Pamattiesību harta – 51. pants – Direktīva 2003/109/EK – Trešo valstu valstspiederīgie – Tiesības uzturēties dalībvalstī – Direktīva 2004/38/EK – Trešo valstu valstspiederīgie, kas ir Savienības pilsoņu ģimenes locekļi – Trešās valsts valstspiederīgais, kas nedz pavada, nedz ieceļo kopā ar Savienības pilsoni uzņemošajā dalībvalstī un paliek pilsoņa izcelsmes dalībvalstī – Trešās valsts valstspiederīgā tiesības uzturēties tāda pilsoņa izcelsmes dalībvalstī, kurš uzturas citā dalībvalstī – Eiropas Savienības pilsonība – Pamattiesības.#Lieta C‑40/11.
judgment · LV · 15 May 2012
Sklepni predlogi generalne pravobranilke V. Trstenjak, predstavljeni 15. maja 2012.#Yoshikazu Iida proti Stadt Ulm.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg.#Člena 20 PDEU in 21 PDEU – Listina Evropske unije o temeljnih pravicah – Člen 51 – Direktiva 2003/109/ES – Državljani tretjih držav – Pravica do prebivanja v državi članici – Direktiva 2004/38/ES – Državljani tretjih držav, ki so člani družine državljanov Unije – Državljani tretjih držav, ki se ne pridružijo in ne spremljajo državljana Unije v državi članici gostiteljici ter prebivajo v državi članici izvora državljana Unije – Pravica državljana tretje države do prebivanja v državi članici izvora državljana Unije, ki prebiva v drugi državi članici – Državljanstvo Unije – Temeljne pravice.#Zadeva C‑40/11.
judgment · SL · 15 May 2012
Generalinės advokatės V. Trstenjak išvada, pateikta 2012 m. gegužės 15 d.#Yoshikazu Iida prieš Stadt Ulm.#Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#SESV 20 ir 21 straipsniai – Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartija – 51 straipsnis – Direktyva 2003/109/EB – Trečiųjų šalių piliečiai – Teisė gyventi valstybėje narėje – Direktyva 2004/38/EB – Trečiųjų šalių piliečiai, kurie yra Sąjungos piliečių šeimos nariai – Trečiųjų šalių piliečiai, kurie nei lydi Sąjungos pilietį, nei prie jo prisijungia priimančiojoje valstybėje narėje, ir gyvena piliečio kilmės valstybėje narėje – Trečiųjų šalių piliečio teisė gyventi kitoje valstybėje narėje gyvenančio piliečio kilmės valstybėje narėje – Sąjungos pilietybė – Pagrindinės teisės.#Byla C‑40/11.
judgment · LT · 15 May 2012
Kohtujuristi ettepanek Trstenjak esitatud 15.5.2012.#Yoshikazu Iida versus Stadt Ulm.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg.#ELTL artiklid 20 ja 21 – Euroopa Liidu põhiõiguste harta – Artikkel 51 – Direktiiv 2003/109/EÜ – Kolmanda riigi kodanikud – Liikmesriigis elamise õigus – Direktiiv 2004/38/EÜ – Liidu kodaniku pereliikmed, kes on kolmanda riigi kodanikud – Kolmanda riigi kodanikud, kes ei ole liidu kodanikuga kaasas ega ühine temaga vastuvõtvas liikmesriigis, vaid kes jäävad elama liidu kodaniku päritoluliikmesriiki – Kolmanda riigi kodaniku õigus elada selle liidu kodaniku päritoluliikmesriigis, kes ise elab teises liikmesriigis – Liidu kodakondsus – Põhiõigused.#Kohtuasi C-40/11.
judgment · ET · 15 May 2012
Προτάσεις της γενικής εισαγγελέα V. Trstenjak της 15ης Μαΐου 2012.#Yoshikazu Iida κατά Stadt Ulm.#Αίτηση του Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Άρθρα 20 ΣΛΕΕ και 21 ΣΛΕΕ — Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Άρθρο 51 — Οδηγία 2003/109/ΕΚ — Υπήκοοι τρίτης χώρας — Δικαίωμα διαμονής σε κράτος μέλος — Οδηγία 2004/38/ΕΚ — Υπήκοοι τρίτης χώρας μέλη της οικογενείας πολιτών της Ένωσης — Υπήκοος τρίτης χώρας ο οποίος δεν συνοδεύει ούτε πηγαίνει να συναντήσει πολίτη της Ένωσης στο κράτος μέλος υποδοχής και ο οποίος διαμένει στο κράτος μέλος καταγωγής του πολίτη — Δικαίωμα διαμονής υπηκόου τρίτης χώρας στο κράτος μέλος καταγωγής πολίτη ο οποίος διαμένει εντός άλλου κράτους μέλους — Ιθαγένεια της Ένωσης — Θεμελιώδη δικαιώματα.#Υπόθεση C‑40/11.
judgment · EL · 15 May 2012
Conclusões do advogado‑geral V. Trstenjak apresentadas em 15 de maio de 2012.#Yoshikazu Iida contra Stadt Ulm.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Verwaltungsgerichtshof Baden‑Württemberg.#Artigos 20.° TFUE e 21.° TFUE — Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia — Artigo 51.° — Diretiva 2003/109/CE — Nacionais de países terceiros — Direito de residência num Estado‑Membro — Diretiva 2004/38/CE — Nacionais de países terceiros membros da família de cidadãos da União — Nacional de país terceiro que não acompanha nem se reúne a um cidadão da União no Estado‑Membro de acolhimento e que permanece no Estado‑Membro de origem daquele cidadão — Direito de residência do nacional de país terceiro no Estado‑Membro de origem de um cidadão que reside noutro Estado‑Membro — Cidadania da União — Direitos fundamentais.#Processo C‑40/11.
judgment · PT · 15 May 2012
Návrhy prednesené 15. mája 2012 – generálna advokátka V. Trstenjak.#Jošikazu Iida proti Stadt Ulm.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg.#Články 20 ZFEÚ a 21 ZFEÚ – Charta základných práv Európskej únie – Článok 51 – Smernica 2003/109/ES – Štátni príslušníci tretích krajín – Právo na pobyt v členskom štáte – Smernica 2004/38/ES – Štátni príslušníci tretích krajín, ktorí sú rodinnými príslušníkmi občanov Únie – Štátny príslušník tretej krajiny, ktorý občana Únie nesprevádza ani sa k nemu v hostiteľskom členskom štáte nepripája a ktorý ostáva v členskom štáte pôvodu občana Únie – Právo štátneho príslušníka tretej krajiny na pobyt v členskom štáte pôvodu občana, ktorý sa zdržiava v inom členskom štáte – Občianstvo Únie – Základné práva.#Vec C-40/11.
judgment · SK · 15 May 2012
V. Trstenjak főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2012. május 15.#Yoshikazu Iida kontra Stadt Ulm.#A Verwaltungsgerichtshof Baden‑Württemberg (Németország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#EUMSZ 20. cikk és EUMSZ 21. cikk – Az Európai Unió Alapjogi Chartája – 51. cikk – 2003/109//EK irányelv – Harmadik ország állampolgárai – Az egyik tagállamban való tartózkodás joga – 2004/38/EK irányelv – Uniós polgárok harmadik ország állampolgárságával rendelkező családtagjai – Harmadik ország olyan állampolgára, aki nem kíséri az uniós polgárt a fogadó tagállamba, illetve nem csatlakozik ott hozzá, hanem az uniós polgár származási tagállamában marad – Harmadik ország állampolgárának ahhoz fűződő joga, hogy a származási tagállamon kívüli másik tagállamban tartózkodó uniós polgár származási tagállamában tartózkodjon – Uniós polgárság – Alapvető jogok.#C‑40/11. sz. ügy.
judgment · HU · 15 May 2012
Julkisasiamies V. Trstenjakin ratkaisuehdotus 15.5.2012.#Yoshikazu Iida vastaan Stadt Ulm.#Verwaltungsgerichtshof Baden-Württembergin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#SEUT 20 ja SEUT 21 artikla – Euroopan unionin perusoikeuskirja – 51 artikla – Direktiivi 2003/109/EY – Kolmansien maiden kansalaiset – Oikeus oleskella jäsenvaltiossa – Direktiivi 2004/38/EY – Unionin kansalaisen perheenjäsenet, jotka ovat kolmannen maan kansalaisia – Kolmannen maan kansalainen, joka ei tule unionin kansalaisen mukana vastaanottavaan jäsenvaltioon eikä seuraa häntä sinne myöhemmin ja joka pysyy unionin kansalaisen lähtöjäsenvaltiossa – Kolmannen maan kansalaisen oikeus oleskella toisessa jäsenvaltiossa oleskelevan unionin kansalaisen lähtöjäsenvaltiossa – Unionin kansalaisuus – Perusoikeudet.#Asia C-40/11.
judgment · FI · 15 May 2012
Conclusioni dell’avvocato generale V. Trstenjak, presentate il 15 maggio 2012.#Yoshikazu Iida contro Stadt Ulm.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Verwaltungsgerichtshof Baden‑Württemberg.#Articoli 20 TFUE e 21 TFUE — Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea — Articolo 51 — Direttiva 2003/109/CE — Cittadini di paesi terzi — Diritto di soggiorno in uno Stato membro — Direttiva 2004/38/CE — Cittadini di paesi terzi, familiari di cittadini dell’Unione — Cittadino di un paese terzo che non accompagna né raggiunge un cittadino dell’Unione nello Stato membro ospitante e che risiede nello Stato membro di origine di quest’ultimo — Diritto di soggiorno del cittadino di un paese terzo nello Stato membro di origine di un cittadino che soggiorna in un altro Stato membro — Cittadinanza dell’Unione — Diritti fondamentali.#Causa C‑40/11.
judgment · IT · 15 May 2012
Opinia rzecznika generalnego V. Trstenjak przedstawiona w dniu 15 maja 2012 r.#Yoshikazu Iida przeciwko Stadt Ulm.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg.#Artykuły 20 TFUE i 21 TFUE – Karta praw podstawowych Unii Europejskiej – Artykuł 51 – Dyrektywa 2003/109/WE – Obywatele państw trzecich – Prawo pobytu w państwie członkowskim – Dyrektywa 2004/38/WE – Obywatele państw trzecich będący członkami rodziny obywateli Unii – Obywatel państwa trzeciego, który nie towarzyszy obywatelowi Unii w przyjmującym państwie członkowskim ani do niego nie dołącza, lecz pozostaje w państwie członkowskim pochodzenia obywatela – Prawo pobytu obywatela państwa trzeciego w państwie członkowskim pochodzenia obywatela przebywającego w innym państwie członkowskim – Obywatelstwo Unii – Prawa podstawowe.#Sprawa C‑40/11.
judgment · PL · 15 May 2012
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 10532ab1-7f95-41c7-bce9-9c07d1d21b09 · 10532ab1-7f95-41c7-bce9-9c07d1d21b09
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62011CC0040
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/acec29b4-980a-456f-831a-25142d244134
- eurlex · 62011CC0040 · source updated 15 May 2012