European Union · Report · CC
CELEX 62013CC0081
Opinion of Advocate General Kokott delivered on 17 July 2014.#United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland v Council of the European Union.#Actions for annulment — Coordination of social security systems — EEC‑Turkey Association Agreement — Council decision on the position to be taken on behalf of the European Union within the Association Council — Choice of legal basis — Article 48 TFEU — Article 79(2)(b) TFEU — Article 217 TFEU.#Case C‑81/13.
Introduced
17 July 2014
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 July 2014
Records
Official report CELEX 62013CC0081 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 July 2014. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Opinion of Advocate General Kokott delivered on 17 July 2014.#United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland v Council of the European Union.#Actions for annulment — Coordination of social security systems — EEC‑Turkey Association Agreement — Council decision on the position to be taken on behalf of the European Union within the Association Council — Choice of legal basis — Article 48 TFEU — Article 79(2)(b) TFEU — Article 217 TFEU.#Case C‑81/13.
judgment · EN · 17 July 2014
Schlussanträge der Generalanwältin J. Kokott vom 17. Juli 2014.#Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland gegen Rat der Europäischen Union.#Nichtigkeitsklage – Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit – Assoziierungsabkommen EWG–Türkei – Beschluss des Rates über den Standpunkt, der im Namen der Europäischen Union im Assoziationsrat zu vertreten ist – Wahl der Rechtsgrundlage – Art. 48 AEUV – Art. 79 Abs. 2 Buchst. b AEUV – Art. 217 AEUV.#Rechtssache C‑81/13.
judgment · DE · 17 July 2014
Advocate General’s Opinion - 17 July 2014#United Kingdom v Council#Case C-81/13#Advocate General: Kokott
judgment · GA · 17 July 2014
Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali J. Kokott, ippreżentati fis-17 ta’ Lulju 2014.#Ir-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta’ Fuq vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Rikors għal annullament — Koordinazzjoni tas-sistemi ta’ sigurtà soċjali — Ftehim ta’ Assoċjazzjoni KEE-Turkija — Deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-pożizzjoni li għandha tittieħed, f’isem l-Unjoni Ewropea, fi ħdan il-Kunsill ta’ Assoċjazzjoni — Għażla tal-bażi legali — Artikolu 48 TFUE — Artikolu 79(2)(b) TFUE — Artikolu 217 TFUE.#Kawża C‑81/13.
judgment · MT · 17 July 2014
Conclusões da advogada‑geral J. Kokott apresentadas em 17 de julho de 2014.#Reino Unido da Grã‑Bretanha e da Irlanda do Norte contra Conselho da União Europeia.#Recurso de anulação — Coordenação dos sistemas de segurança social — Acordo de associação CEE‑Turquia — Decisão do Conselho relativa à posição a adotar, em nome da União Europeia, no Conselho de Associação — Escolha da base jurídica — Artigo 48.° TFUE — Artigo 79.°, n.° 2, alínea b), TFUE — Artigo 217.° TFUE.#Processo C‑81/13.
judgment · PT · 17 July 2014
Conclusiones de la Abogado General Sra. J. Kokott, presentadas el 17 de julio de 2014.#Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte contra Consejo de la Unión Europea.#Recurso de anulación — Coordinación de los sistemas de seguridad social — Acuerdo de Asociación CEE-Turquía — Decisión del Consejo relativa a la posición que deberá adoptar la Unión en el seno del Consejo de Asociación — Elección de la base jurídica — Artículo 48 TFUE — Artículo 79 TFUE, apartado 2, letra b) — Artículo 217 TFUE.#Asunto C‑81/13.
judgment · ES · 17 July 2014
Заключение на генералния адвокат J. Kokott, представено на 17 юли 2014 г.#Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия срещу Съвет на Европейския съюз.#Жалба за отмяна — Координация на системите за социална сигурност — Споразумение за асоцииране ЕИО—Турция — Решение на Съвета относно позицията, която да бъде взета от името на Европейския съюз в рамките на Съвета за асоцииране — Избор на правното основание — Член 48 ДФЕС — Член 79, параграф 2, буква б) ДФЕС — Член 217 ДФЕС.#Дело C‑81/13.
judgment · BG · 17 July 2014
Opinia rzecznika generalnego J. Kokott przedstawiona w dniu 17 lipca 2014 r.#Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Koordynacja systemów zabezpieczenia społecznego – Układ stowarzyszeniowy EWG–Turcja – Decyzja Rady w sprawie stanowiska, jakie ma zostać zajęte w imieniu Unii Europejskiej w ramach Rady Stowarzyszenia – Wybór podstawy prawnej – Artykuł 48 TFUE – Artykuł 79 ust. 2 lit. b) TFUE – Artykuł 217 TFUE.#Sprawa C-81/13.
judgment · PL · 17 July 2014
J. Kokott főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2014. július 17.#Nagy‑Britannia és Észak‑Írország Egyesült Királysága kontra az Európai Unió Tanácsa.#Megsemmisítés iránti kereset – Szociális biztonsági rendszerek koordinációja – Az EGK–Törökország társulási megállapodás – A társulási tanácsban képviselendő európai uniós álláspontról szóló tanácsi határozat – A jogalap megválasztása – EUMSZ 48. cikk – Az EUMSZ 79. cikk (2) bekezdésének b) pontja – EUMSZ 217. cikk.#C‑81/13. sz. ügy.
judgment · HU · 17 July 2014
Generalinės advokatės J. Kokott išvada, pateikta 2014 m. liepos 17 d.#Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Ieškinys dėl panaikinimo – Socialinės apsaugos sistemų koordinavimas – EEB ir Turkijos asociacijos susitarimas – Tarybos sprendimas dėl pozicijos, kurios Europos Sąjungos vardu turi būti laikomasi Asociacijos taryboje – Teisinio pagrindo pasirinkimas – SESV 48 straipsnis – SESV 79 straipsnio 2 dalies b punktas – SESV 217 straipsnis.#Byla C-81/13.
judgment · LT · 17 July 2014
Stanovisko generální advokátky J. Kokott přednesené dne 17. července 2014.#Spojené království Velké Británie a Severního Irska v. Rada Evropské unie.#Žaloba na neplatnost – Koordinace systémů sociálního zabezpečení – Dohoda o přidružení EHS-Turecko – Rozhodnutí Rady o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie v Radě přidružení – Volba právního základu – Článek 48 SFEU – Článek 79 odst. 2 písm. b) SFEU – Článek 217 SFEU“.#Věc C‑81/13.
judgment · CS · 17 July 2014
Ģenerāladvokātes J. Kokotes [J. Kokott] secinājumi, sniegti 2014. gada 17. jūlijā.#Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste pret Eiropas Savienības Padomi.#Prasība atcelt tiesību aktu – Sociālā nodrošinājuma sistēmu koordinācija – EEK un Turcijas asociācijas līgums – Padomes lēmums par nostāju, kas Eiropas Savienības vārdā jāieņem Asociācijas padomē – Juridiskā pamata izvēle – LESD 48. pants – LESD 79. panta 2. punkta b) apakšpunkts – LESD 217. pants.#Lieta C‑81/13.
judgment · LV · 17 July 2014
Mišljenje nezavisne odvjetnice J. Kokott od 17. srpnja 2014.#Ujedinjena Kraljevina Velike Britanije i Sjeverne Irske protiv Vijeća Europske unije.#Tužba za poništenje – Koordinacija sustavâ socijalne sigurnosti – Sporazum o pridruživanju EEZ‑Turska – Odluke Vijeća o stajalištu koje u ime Europske unije treba zauzeti u okviru Vijeća za pridruživanje – Izbor pravne osnove – Članak 48. UFEU‑a – Članak 79. stavak 2. točka (b) UFEU‑a – Članak 217. UFEU‑a.#Predmet C‑81/13.
judgment · HR · 17 July 2014
Conclusie van advocaat-generaal J. Kokott van 17 juli 2014.#Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland tegen Raad van de Europese Unie.#Beroep tot nietigverklaring – Coördinatie van de socialezekerheidsstelsels – Associatieovereenkomst EEG-Turkije – Besluit van de Raad betreffende het standpunt dat namens de Europese Unie zal worden ingenomen in de Associatieraad – Keuze van de rechtsgrondslag – Artikel 48 VWEU – Artikel 79, lid 2, sub b, VWEU – Artikel 217 VWEU.#Zaak C‑81/13.
judgment · NL · 17 July 2014
Concluziile avocatului general J. Kokott prezentate la 17 iulie 2014.#Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Acțiune în anulare – Coordonarea sistemelor de securitate socială – Acordul de asociere CEE‑Turcia – Decizie a Consiliului privind poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul Consiliului de asociere – Alegerea temeiului juridic – Articolul 48 TFUE – Articolul 79 alineatul (2) litera (b) TFUE – Articolul 217 TFUE.#Cauza C‑81/13.
judgment · RO · 17 July 2014
Conclusions de l'avocat général Mme J. Kokott, présentées le 17 juillet 2014.#Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord contre Conseil de l'Union européenne.#Recours en annulation – Coordination des systèmes de sécurité sociale – Accord d’association CEE-Turquie – Décision du Conseil relative à la position à adopter, au nom de l’Union européenne, au sein du conseil d’association – Choix de la base juridique – Article 48 TFUE – Article 79, paragraphe 2, sous b), TFUE – Article 217 TFUE.#Affaire C-81/13.
judgment · FR · 17 July 2014
Návrhy prednesené 17. júla 2014 – generálna advokátka J. Kokott.#Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska proti Rade Európskej únie.#Žaloba o neplatnosť – Koordinácia systémov sociálneho zabezpečenia – Dohoda o pridružení medzi EHS a Tureckom – Rozhodnutie Rady o pozícii Únie, ktorá sa má zaujať v asociačnej rade – Voľba právneho základu – Článok 48 ZFEÚ – Článok 79 ods. 2 písm. b) ZFEÚ – Článok 217 ZFEÚ.#Vec C‑81/13.
judgment · SK · 17 July 2014
Sklepni predlogi generalne pravobranilke J. Kokott, predstavljeni 17. julija 2014.#Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska proti Svetu Evropske unije.#Ničnostna tožba – Koordinacija sistemov socialne varnosti – Pridružitveni sporazum EGS-Turčija – Sklep Sveta o stališču, ki se sprejme v imenu Evropske unije v okviru Pridružitvenega sveta – Izbira pravne podlage – Člen 48 PDEU – Člen 79(2)(b) PDEU – Člen 217 PDEU.#Zadeva C‑81/13.
judgment · SL · 17 July 2014
Förslag till avgörande av generaladvokat J. Kokott, föredraget den 17 juli 2014.#Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland mot Europeiska unionens råd.#Talan om ogiltigförklaring – Samordning av de sociala trygghetssystemen – Associeringsavtalet EEG‑Turkiet – Rådets beslut om den ståndpunkt som på Europeiska unionens vägnar ska intas i associeringsrådet – Val av rättslig grund – Artikel 48 FEUF – Artikel 79.2 b FEUF – Artikel 217 FEUF.#Mål C‑81/13.
judgment · SV · 17 July 2014
Forslag til afgørelse fra generaladvokat J. Kokott fremsat den 17. juli 2014.#Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland mod Rådet for Den Europæiske Union.#Annullationssøgsmål – koordinering af de sociale sikringsordninger – Associeringsaftalen EØF-Tyrkiet – Rådets afgørelse om den holdning, der skal indtages på vegne af Den Europæiske Union i associeringsrådet – valg af retsgrundlag – artikel 48 TEUF – artikel 79, stk. 2, litra b), TEUF – artikel 217 TEUF.#Sag C-81/13.
judgment · DA · 17 July 2014
Conclusioni dell’avvocato generale J. Kokott, presentate il 17 luglio 2014.#Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord contro Consiglio dell’Unione europea.#Ricorso di annullamento – Coordinamento dei sistemi previdenziali – Accordo di associazione CEE‑Turchia – Decisione del Consiglio sulla posizione che l’Unione europea deve adottare nell’ambito del Consiglio di associazione – Scelta della base giuridica – Articolo 48 TFUE – Articolo 79, paragrafo 2, lettera b), TFUE – Articolo 217 TFUE.#Causa C‑81/13.
judgment · IT · 17 July 2014
Προτάσεις της γενικής εισαγγελέα J. Kokott της 17ης Ιουλίου 2014.#Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Προσφυγή ακύρωσης — Συντονισμός των συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης — Συμφωνία Σύνδεσης ΕΟΚ-Τουρκίας — Απόφαση του Συμβουλίου για τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στο πλαίσιο του Συμβουλίου Σύνδεσης —Επιλογή της νομικής βάσης — Άρθρο 48 ΣΛΕΕ — Άρθρο 79, παράγραφος 2, στοιχείο β΄, ΣΛΕΕ — Άρθρο 217 ΣΛΕΕ.#Υπόθεση C‑81/13.
judgment · EL · 17 July 2014
Kohtujurist Kokott’i ettepanek, esitatud 17. juulil 2014.#Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Tühistamishagi – Sotsiaalkindlustussüsteemide koordineerimine – EMÜ‑Türgi assotsiatsioonileping – Nõukogu otsus assotsiatsiooninõukogus Euroopa Liidu nimel võetava seisukoha kohta – Õigusliku aluse valik – ELTL artikkel 48 – ELTL artikli 79 lõike 2 punkt b – ELTL artikkel 217.#Kohtuasi C‑81/13.
judgment · ET · 17 July 2014
Ratkaisuehdotus – J. Kokott – 17.7.2014.#Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Kumoamiskanne – Sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittaminen – ETY:n ja Turkin välinen assosiaatiosopimus – Assosiaationeuvostossa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta annettu neuvoston päätös – Oikeusperustan valinta – SEUT 48 artikla – SEUT 79 artiklan 2 kohdan b alakohta – SEUT 217 artikla.#Asia C‑81/13.
judgment · FI · 17 July 2014
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.