European Union · Report · CC
CELEX 62015CC0169
Opinion of Advocate General Campos Sánchez-Bordona delivered on 31 May 2016.#Montis Design BV v Goossens Meubelen BV.#Request for a preliminary ruling from the Benelux Gerechtshof.#Reference for a preliminary ruling — Industrial and commercial property — Copyright and related rights — Directive 93/98/EEC — Article 10(2) — Term of protection — No revival of protection due to Berne Convention.#Case C-169/15.
Introduced
31 May 2016
Last action
31 May 2016 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
31 May 2016
Record
Official report CELEX 62015CC0169 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 31 May 2016. Status: decided.
Timeline
31 May 2016
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Opinion of Advocate General Campos Sánchez-Bordona delivered on 31 May 2016.#Montis Design BV v Goossens Meubelen BV.#Request for a preliminary ruling from the Benelux Gerechtshof.#Reference for a preliminary ruling — Industrial and commercial property — Copyright and related rights — Directive 93/98/EEC — Article 10(2) — Term of protection — No revival of protection due to Berne Convention.#Case C-169/15.
judgment · EN · 31 May 2016
Advocate General’s Opinion - 31 May 2016#Montis Design#Case C-169/15#Advocate General: Campos Sánchez-Bordona
judgment · GA · 31 May 2016
Conclusiones del Abogado General Sr. M. Campos Sánchez-Bordona, presentadas el 31 de mayo de 2016.#Montis Design BV contra Goossens Meubelen BV.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Benelux Gerechtshof.#Procedimiento prejudicial — Propiedad industrial y comercial — Derecho de autor y derechos afines — Directiva 93/98/CEE — Artículo 10, apartado 2 — Plazo de protección — No restablecimiento de la protección en virtud del Convenio de Berna.#Asunto C-169/15.
judgment · ES · 31 May 2016
Förslag till avgörande av generaladvokat M. Campos Sánchez-Bordona föredraget den 31 maj 2016.#Montis Design BV mot Goossens Meubelen BV.#Begäran om förhandsavgörande från Benelux Gerechtshof.#Begäran om förhandsavgörande – Industriell och kommersiell äganderätt – Upphovsrätt och närstående rättigheter – Direktiv 93/98/EEG – Artikel 10.2 – Skyddstider – Inget återupprättande av skydd med stöd av Bernkonventionen.#Mål C-169/15.
judgment · SV · 31 May 2016
Opinia rzecznika generalnego M. Camposa Sáncheza-Bordony przedstawiona w dniu 31 maja 2016 r.#Montis Design BV przeciwko Goossens Meubelen BV.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Benelux Gerechtshof.#Odesłanie prejudycjalne – Własność przemysłowa i handlowa – Prawo autorskie i prawa pokrewne – Dyrektywa 93/98/EWG – Artykuł 10 ust. 2 – Czas ochrony – Brak przywrócenia ochrony wskutek konwencji berneńskiej.#Sprawa C-169/15.
judgment · PL · 31 May 2016
Conclusões do advogado-geral M. Campos Sánchez-Bordona apresentadas em 31 de maio de 2016.#Montis Design BV contra Goossens Meubelen BV.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Benelux Gerechtshof.#Reenvio prejudicial — Propriedade industrial e comercial — Direitos de autor e direitos conexos — Diretiva 93/98/CEE — Artigo 10.°, n.° 2 — Prazo de proteção — Inexistência de renascimento da proteção devido à Convenção de Berna.#Processo C-169/15.
judgment · PT · 31 May 2016
Conclusioni dell’avvocato generale M. Campos Sánchez-Bordona, presentate il 31 maggio 2016.#Montis Design BV contro Goossens Meubelen BV.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Benelux Gerechtshof.#Rinvio pregiudiziale – Proprietà industriale e commerciale – Diritto d’autore e diritti connessi – Direttiva 93/98/CEE – Articolo 10, paragrafo 2 – Durata di protezione – Assenza di ripristino della protezione per effetto della convenzione di Berna.#Causa C-169/15.
judgment · IT · 31 May 2016
Ģenerāladvokāta M. Kamposa Sančesa-Bordonas [M. Campos Sánchez-Bordona] secinājumi, 2016. gada 31. maijs.#Montis Design BV pret Goossens Meubelen BV.#Benelux Gerechtshof lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Rūpnieciskais un komercīpašums – Autortiesības un blakustiesības – Direktīva 93/98/EEK – 10. panta 2. punkts – Aizsardzības termiņš – Aizsardzības neatjaunošana Bernes konvencijas ietekmē.#Lieta C-169/15.
judgment · LV · 31 May 2016
Stanovisko generálního advokáta M. Campos Sánchez-Bordony přednesené dne 31. května 2016.#Montis Design BV v. Goossens Meubelen BV.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Benelux Gerechtshof.#Řízení o předběžné otázce – Průmyslové a obchodní vlastnictví – Autorské právo a práva s ním související – Směrnice 93/98/EHS – Článek 10 odst. 2 – Doba ochrany – Neobnovení ochrany v důsledku Bernské úmluvy.#Věc C-169/15.
judgment · CS · 31 May 2016
Julkisasiamies M. Campos Sánchez-Bordonan ratkaisuehdotus 31.5.2016.#Montis Design BV vastaan Goossens Meubelen BV.#Benelux Gerechtshofin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Teollisoikeudet ja kaupalliset oikeudet – Tekijänoikeus ja lähioikeudet – Direktiivi 93/98/ETY – 10 artiklan 2 kohta – Suojan voimassaoloaika – Suoja ei synny uudelleen Bernin yleissopimuksen vaikutuksesta.#Asia C-169/15.
judgment · FI · 31 May 2016
Concluziile avocatului general M. Campos Sánchez-Bordona prezentate la 31 mai 2016.#Montis Design BV împotriva Goossens Meubelen BV.#Cerere de decizie preliminară formulată de Benelux Gerechtshof.#Trimitere preliminară – Proprietate industrială și comercială – Drept de autor și drepturi conexe – Directiva 93/98/CEE – Articolul 10 alineatul (2) – Durata protecției – Lipsa restabilirii protecției prin efectul Convenției de la Berna.#Cauza C-169/15.
judgment · RO · 31 May 2016
Заключение на генералния адвокат M. Campos Sánchez-Bordona, представено на 31 май 2016 г.#Montis Design BV срещу Goossens Meubelen BV.#Преюдициално запитване, отправено от Benelux Gerechtshof.#Преюдициално запитване — Индустриална и търговска собственост — Авторско право и сродни права — Директива 93/98/ЕИО — Член 10, параграф 2 — Срок на закрила — Невъзможност за възстановяване на закрилата по силата на Бернската конвенция.#Дело C-169/15.
judgment · BG · 31 May 2016
Návrhy prednesené 31. mája 2016 – generálny advokát M. Campos Sánchez-Bordona.#Montis Design BV proti Goossens Meubelen BV.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Benelux Gerechtshof.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Priemyselné a obchodné vlastníctvo – Autorské právo a s ním súvisiace práva – Smernica 93/98/EHS – Článok 10 ods. 2 – Lehota ochrany – Neobnovenie ochrany v dôsledku Bernského dohovoru.#Vec C-169/15.
judgment · SK · 31 May 2016
Mišljenje nezavisnog odvjetnika M. Camposa Sánchez-Bordone od 31. svibnja 2016.#Montis Design BV protiv Goossens Meubelen BV.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Benelux Gerechtshof.#Zahtjev za prethodnu odluku – Industrijsko i trgovinsko vlasništvo – Autorsko pravo i srodna prava – Direktiva 93/98/EEZ – Članak 10. stavak 2. – Trajanje zaštite – Nepostojanje ponovnog uspostavljanja zaštite kao posljedica Bernske konvencije.#Predmet C-169/15.
judgment · HR · 31 May 2016
Schlussanträge des Generalanwalts M. Campos Sánchez-Bordona vom 31. Mai 2016.#Montis Design BV gegen Goossens Meubelen BV.#Vorabentscheidungsersuchen des Benelux Gerechtshof.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Gewerbliches und kommerzielles Eigentum – Urheberrecht und verwandte Schutzrechte – Richtlinie 93/98/EWG – Art. 10 Abs. 2 – Schutzdauer – Kein Wiederaufleben des Schutzes durch die Berner Übereinkunft.#Rechtssache C-169/15.
judgment · DE · 31 May 2016
M. Campos Sánchez-Bordona főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2016. május 31.#Montis Design BV kontra Goossens Meubelen BV.#A Benelux Gerechtshof (Hollandia) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Ipari és kereskedelmi tulajdon – Szerzői jog és szomszédos jogok – 93/98/EGK irányelv – A 10. cikk (2) bekezdése – Védelmi idő – A védelem feléledésének elmaradása a Berni Egyezmény következtében.#C-169/15. sz. ügy.
judgment · HU · 31 May 2016
Forslag til afgørelse fra generaladvokat M. Campos Sánchez-Bordona fremsat den 31. maj 2016.#Montis Design BV mod Goossens Meubelen BV.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Benelux Gerechtshof (Cour de justice Benelux).#Præjudiciel forelæggelse – industriel og kommerciel ejendomsret – ophavsret og beslægtede rettigheder – direktiv 93/98/EØF – artikel 10, stk. 2 – beskyttelsestiden – ingen genoprettelse af beskyttelsen i henhold til Bernerkonventionen.#Sag C-169/15.
judgment · DA · 31 May 2016
Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali M. Campos Sánchez-Bordona, ippreżentati fil-31 ta’ Mejju 2016.#Montis Design BV vs Goossens Meubelen BV.#Talba għal deċiżjoni preliminari mressqa mill-Benelux Gerechts.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Proprjetà industrijali u kummerċjali – Drittijiet tal-awtur u drittijiet relatati – Direttiva 93/98/KEE – Artikolu 10(2) – Perijodu ta’ protezzjoni – Assenza ta’ stabbilment mill-ġdid tal-protezzjoni b’riżultat tal-Konvenzjoni ta’ Berna.#Kawża C-169/15.
judgment · MT · 31 May 2016
Conclusions de l'avocat général M. M. Campos Sánchez-Bordona, présentées le 31 mai 2016.#Montis Design BV contre Goossens Meubelen BV.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Benelux Gerechtshof.#Renvoi préjudiciel – Propriété industrielle et commerciale – Droit d’auteur et droits voisins – Directive 93/98/CEE – Article 10, paragraphe 2 – Durée de protection – Absence de restauration de la protection par l’effet de la convention de Berne.#Affaire C-169/15.
judgment · FR · 31 May 2016
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Μ. Campos Sánchez-Bordona της 31ης Μαΐου 2016.#Montis Design BV κατά Goossens Meubelen BV.#Αίτηση του Benelux Gerechtshof για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Βιομηχανική και εμπορική ιδιοκτησία – Δικαίωμα του δημιουργού και συγγενικά δικαιώματα – Οδηγία 93/98/ΕΟΚ – Άρθρο 10, παράγραφος 2 – Διάρκεια της προστασίας – Μη αναβίωση της προστασίας βάσει της Συμβάσεως της Βέρνης.#Υπόθεση C-169/15.
judgment · EL · 31 May 2016
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca M. Camposa Sánchez-Bordone, predstavljeni 31. maja 2016.#Montis Design BV proti Goossens Meubelen BV.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Benelux Gerechtshof.#Predhodno odločanje – Industrijska in poslovna lastnina – Avtorska pravica in sorodne pravice – Direktiva 93/98/EGS – Člen 10(2) – Trajanje varstva – Neobstoj ponovne vzpostavitve varstva na podlagi Bernske konvencije.#Zadeva C-169/15.
judgment · SL · 31 May 2016
Conclusie van advocaat-generaal M. Campos Sánchez-Bordona van 31 mei 2016.#Montis Design BV tegen Goossens Meubelen BV.#Verzoek van het Benelux-Gerechtshof om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Industriële en commerciële eigendom – Auteursrecht en naburige rechten – Richtlijn 93/98/EEG – Artikel 10, lid 2 – Beschermingstermijn – Geen herleving van de bescherming krachtens de Conventie van Bern.#Zaak C-169/15.
judgment · NL · 31 May 2016
Generalinio advokato M. Campos Sánchez-Bordona išvada, pateikta 2016 m. gegužės 31 d.#Montis Design BV prieš Goossens Meubelen BV.#Benelux Gerechtshof prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Pramoninė ir komercinė nuosavybė – Autorių teisės ir gretutinės teisės – Direktyva 93/98/EEB – 10 straipsnio 2 dalis – Apsaugos terminas – Apsaugos neatkūrimas dėl Berno konvencijos poveikio.#Byla C-169/15.
judgment · LT · 31 May 2016
Kohtujurist Campos Sánchez-Bordona, 31.5.2016 ettepanek.#Montis Design BV versus Goossens Meubelen BV.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Benelux Gerechtshof.#Eelotsusetaotlus – Tööstus- ja kaubandusomand – Autoriõigus ja sellega kaasnevad õigused – Direktiiv 93/98/EMÜ – Artikli 10 lõige 2 – Kaitsetähtaeg – Kaitse Berni konventsiooni kohaldamisest tuleneva taastumise puudumine.#Kohtuasi C-169/15.
judgment · ET · 31 May 2016
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 8e01d479-c04c-11e5-9e54-01aa75ed71a1 · 8e01d479-c04c-11e5-9e54-01aa75ed71a1
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62015CC0169
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/bf502bb9-27cd-11e6-914b-01aa75ed71a1
- eurlex · 62015CC0169 · source updated 31 May 2016