European Union · Report · CC
CELEX 62015CC0687
Opinion of Advocate General Saugmandsgaard Øe delivered on 7 September 2017.#European Commission v Council of the European Union.#Action for annulment — Conclusions of the Council of the European Union concerning the World Radiocommunication Conference 2015 of the International Telecommunication Union — Article 218(9) TFEU — Derogation from the prescribed legal form — No indication of the legal basis.#Case C-687/15.
Introduced
7 September 2017
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 September 2017
Records
Official report CELEX 62015CC0687 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 September 2017. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Advocate General Saugmandsgaard Øe delivered on 7 September 2017.#European Commission v Council of the European Union.#Action for annulment — Conclusions of the Council of the European Union concerning the World Radiocommunication Conference 2015 of the International Telecommunication Union — Article 218(9) TFEU — Derogation from the prescribed legal form — No indication of the legal basis.#Case C-687/15.
judgment · EN · 7 September 2017
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca H. Saugmandsgaarda Øeja, predstavljeni 7. septembra 2017.#Evropska komisija proti Svetu Evropske unije.#Ničnostna tožba – Sklepi Sveta Evropske unije o Svetovni konferenci o radiokomunikacijah leta 2015 Mednarodne telekomunikacijske zveze – Člen 218(9) PDEU – Odstopanje od določene pravne oblike – Nenavedba pravne podlage.#Zadeva C-687/15.
judgment · SL · 7 September 2017
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα Η. Saugmandsgaard Øe της 7ης Σεπτεμβρίου 2017.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.#Προσφυγή ακυρώσεως – Συμπεράσματα του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Παγκόσμια Διάσκεψη Ραδιοεπικοινωνιών του 2015 της Διεθνούς Ένωσης Τηλεπικοινωνιών – Άρθρο 218, παράγραφος 9, ΣΛΕΕ – Παρέκκλιση από την προβλεπόμενη νομική μορφή – Έλλειψη αναφοράς της νομικής βάσεως.#Υπόθεση C-687/15.
judgment · EL · 7 September 2017
Schlussanträge des Generalanwalts H. Saugmandsgaard Øe vom 7. September 2017.#Europäische Kommission gegen Rat der Europäischen Union.#Nichtigkeitsklage – Schlussfolgerungen des Rates der Europäischen Union zur Weltfunkkonferenz 2015 der Internationalen Fernmeldeunion – Art. 218 Abs. 9 AEUV – Abweichung von der vorgesehenen Rechtsform – Fehlende Angabe der Rechtsgrundlage.#Rechtssache C-687/15.
judgment · DE · 7 September 2017
Stanovisko generálního advokáta H. Saugmandsgaarda Øe přednesené dne 7. září 2017.#Evropská komise v. Rada Evropské unie.#Žaloba na neplatnost – Závěry Rady Evropské unie o Světové radiokomunikační konferenci Mezinárodní telekomunikační unie v roce 2015 – Článek 218 odst. 9 SFEU – Odchylka od stanovené právní formy – Neuvedení právního základu.#Věc C-687/15.
judgment · CS · 7 September 2017
Conclusioni dell’avvocato generale H. Saugmandsgaard Øe, presentate il 7 settembre 2017.#Commissione europea contro Consiglio dell'Unione europea.#Ricorso di annullamento – Conclusioni del Consiglio dell’Unione europea sulla conferenza mondiale delle radiocomunicazioni 2015 dell’Unione internazionale delle telecomunicazioni – Articolo 218, paragrafo 9, TFUE – Deroga alla forma giuridica prevista – Mancata indicazione della base giuridica.#Causa C-687/15.
judgment · IT · 7 September 2017
Forslag til afgørelse fra generaladvokat H. Saugmandsgaard Øe fremsat den 7. september 2017.#Europa-Kommissionen mod Rådet for Den Europæiske Union.#Annullationssøgsmål – Rådet for Den Europæiske Unions konklusioner om Den Internationale Telekommunikationsunions verdensradiokonference 2015 – artikel 218, stk. 9, TEUF – afvigelse fra den foreskrevne retlige form – manglende angivelse af retsgrundlag.#Sag C-687/15.
judgment · DA · 7 September 2017
Návrhy prednesené 7. septembra 2017 – generálny advokát H. Saugmandsgaard Øe.#Európska komisia proti Rade Európskej únie.#Žaloba o neplatnosť – Závery Rady Európskej únie o svetovej rádiokomunikačnej konferencii Medzinárodnej telekomunikačnej únie v roku 2015 – Článok 218 ods. 9 ZFEÚ – Odchýlenie sa od stanovenej právnej formy – Neuvedenie právneho základu.#Vec C-687/15.
judgment · SK · 7 September 2017
Förslag till avgörande av generaladvokat H. Saugmandsgaard Øe föredraget den 7 september 2017.#Europeiska kommissionen mot Europeiska unionens råd.#Talan om ogiltigförklaring – Europeiska unionens råds slutsatser om Internationella teleunionens världsradiokonferens 2015 – Artikel 218.9 FEUF – Avvikelse från den föreskrivna rättsliga formen – Rättslig grund har ej angetts.#Mål C-687/15.
judgment · SV · 7 September 2017
Kohtujurist Saugmandsgaard Øe, 7.9.2017 ettepanek.#Euroopa Komisjon versus Euroopa Liidu Nõukogu.#Tühistamishagi – Euroopa Liidu Nõukogu järeldused Rahvusvahelise Telekommunikatsiooni Liidu 2015. aasta ülemaailmse raadiosidekonverentsi kohta – ELTL artikli 218 lõige 9 – Ette nähtud õigusliku vormi eiramine – Õigusliku aluse märkimata jätmine.#Kohtuasi C-687/15.
judgment · ET · 7 September 2017
Julkisasiamies H. Saugmandsgaard Øen ratkaisuehdotus 7.9.2017.#Euroopan komissio vastaan Euroopan unionin neuvosto.#Kumoamiskanne – Euroopan unionin neuvoston päätelmät kansainvälisen televiestintäliiton maailman radioviestintäkonferenssista 2015 – SEUT 218 artiklan 9 kohta – Poikkeaminen määrätystä oikeudellisesta muodosta – Oikeudellisen perustan ilmoittamatta jättäminen.#Asia C-687/15.
judgment · FI · 7 September 2017
H. Saugmandsgaard Øe főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2017. szeptember 7.#Európai Bizottság kontra Az Európai Unió Tanácsa.#Megsemmisítés iránti kereset – Az Európai Unió Tanácsának a Nemzetközi Távközlési Egyesület 2015. évi rádiótávközlési világértekezletével kapcsolatos következtetései – Az EUMSZ 218. cikk (9) bekezdése – Az előírt jogi formától való eltérés – A jogalap megjelölésének hiánya.#C-687/15. sz. ügy.
judgment · HU · 7 September 2017
Ģenerāladvokāta H. Saugmandsgora Ēes [H. Saugmandsgaard Øe] secinājumi, 2017. gada 7. septembris.#Eiropas Komisija pret Eiropas Savienības Padomi.#Prasība atcelt tiesību aktu – Eiropas Savienības Padomes secinājumi par Starptautiskās Telesakaru savienības 2015. gada Pasaules radiosakaru konferenci – LESD 218. panta 9. punkts – Atkāpe no paredzētās juridiskās formas – Juridiskā pamata nenorādīšana.#Lieta C-687/15.
judgment · LV · 7 September 2017
Opinia rzecznika generalnego H. Saugmandsgaarda Øe przedstawiona w dniu 7 września 2017 r.#Komisja Europejska przeciwko Radzie Unii Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Konkluzje Rady Unii Europejskiej dotyczące Światowej Konferencji Radiokomunikacyjnej 2015 Międzynarodowego Związku Telekomunikacyjnego – Artykuł 218 ust. 9 TFUE – Odstępstwo od przewidzianej formy prawnej – Brak wskazania podstawy prawnej.#Sprawa C-687/15.
judgment · PL · 7 September 2017
Conclusiones del Abogado General Sr. H. Saugmandsgaard Øe, presentadas el 7 de septiembre de 2017.#Comisión Europea contra Consejo de la Unión Europea.#Recurso de anulación — Conclusiones del Consejo de la Unión Europea sobre la Conferencia Mundial de Radiocomunicaciones de 2015 de la Unión Internacional de Telecomunicaciones — Artículo 218 TFUE, apartado 9 — Inobservancia de la forma jurídica establecida — Falta de indicación de la base jurídica.#Asunto C-687/15.
judgment · ES · 7 September 2017
Mišljenje nezavisnog odvjetnika H. Saugmandsgaarda Øea od 7. rujna 2017.#Europska komisija protiv Vijeća Europske unije.#Tužba za poništenje – Zaključci Vijeća Europske unije u pogledu Svjetske radiokomunikacijske konferencije 2015. Međunarodne telekomunikacijske unije – Članak 218. stavak 9. UFEU‑a – Odstupanje od predviđenog pravnog oblika – Izostanak navođenja pravne osnove.#Predmet C-687/15.
judgment · HR · 7 September 2017
Conclusões do advogado-geral H. Saugmandsgaard Øe apresentadas em 7 de setembro de 2017.#Comissão Europeia contra Conselho da União Europeia.#Recurso de anulação — Conclusões do Conselho da União Europeia relativas à Conferência Mundial das Radiocomunicações de 2015 da União Internacional das Telecomunicações — Artigo 218.o, n.o 9, TFUE — Inobservância da forma jurídica prevista — Falta de indicação da base jurídica.#Processo C-687/15.
judgment · PT · 7 September 2017
Conclusions de l'avocat général M. H. Saugmandsgaard Øe, présentées le 7 septembre 2017.#Commission européenne contre Conseil de l'Union européenne.#Recours en annulation – Conclusions du Conseil de l’Union européenne concernant la conférence mondiale des radiocommunications de 2015 de l’Union internationale des télécommunications – Article 218, paragraphe 9, TFUE – Dérogation à la forme juridique prévue – Absence d’indication de la base juridique.#Affaire C-687/15.
judgment · FR · 7 September 2017
Conclusie van advocaat-generaal H. Saugmandsgaard Øe van 7 september 2017.#Europese Commissie tegen Raad van de Europese Unie.#Beroep tot nietigverklaring – Conclusies van de Raad van de Europese Unie betreffende de Wereldradiocommunicatieconferentie 2015 van de Internationale Unie voor Telecommunicatie – Artikel 218, lid 9, VWEU – Afwijking van de voorgeschreven rechtsvorm – Geen vermelding van de rechtsgrondslag.#Zaak C-687/15.
judgment · NL · 7 September 2017
Generalinio advokato H. Saugmandsgaard Øe išvada, pateikta 2017 m. rugsėjo 7 d.#Europos Komisija prieš Europos Sąjungos Tarybą.#Ieškinys dėl panaikinimo – Europos Sąjungos Tarybos išvados dėl Tarptautinės telekomunikacijų sąjungos 2015 m. pasaulinės radijo ryšio konferencijos – SESV 218 straipsnio 9 dalis – Nukrypimas nuo numatytos teisinės formos – Teisinio pagrindo nenurodymas.#Byla C-687/15.
judgment · LT · 7 September 2017
Concluziile avocatului general H. Saugmandsgaard Øe prezentate la 7 septembrie 2017.#Comisia Europeană împotriva Consiliului Uniunii Europene.#Acțiune în anulare – Concluziile Consiliului Uniunii Europene privind Conferința mondială pentru radiocomunicații din 2015 a Uniunii Internaționale a Telecomunicațiilor – Articolul 218 alineatul (9) TFUE – Derogare de la forma juridică prevăzută – Lipsa indicării temeiului juridic.#Cauza C-687/15.
judgment · RO · 7 September 2017
Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali H. Saugmandsgaard Øe, ippreżentati fis-7 ta’ Settembru 2017.#Il-Kummissjoni Ewropea vs Il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea.#Rikors għal annullament – Konklużjonijiet tal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea dwar il-Konferenza Dinjija tar-Radjukomunikazzjoni tal‑2015 tal-Unjoni Internazzjonali tat-Telekomunikazzjoni – Artikolu 218(9) TFUE – Deroga mill-forma ġuridika prevista – Assenza ta’ indikazzjoni tal-bażi legali.#Kawża C-687/15.
judgment · MT · 7 September 2017
Заключение на генералния адвокат H. Saugmandsgaard Øe, представено на 7 септември 2017 г.#Европейска комисия срещу Съвет на Европейския съюз.#Жалба за отмяна — Заключения на Съвета на Европейския съюз относно световната конференция по радиосъобщения през 2015 г. на Международния съюз по далекосъобщения — Член 218, параграф 9 ДФЕС — Отклонение от предвидената правна форма — Непосочване на правното основание.#Дело C-687/15.
judgment · BG · 7 September 2017
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.