Report · CC
CELEX 62015CC0699
Opinion of Advocate General Kokott delivered on 21 December 2016.#Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs v Brockenhurst College.#Request for a preliminary ruling from the Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division).#Reference for a preliminary ruling — Taxation — Value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Exemptions — Supply of restaurant and entertainment services by an educational establishment to a limited public in return for consideration.#Case C-699/15.
Original
Introduced
21 December 2016
Last action
21 December 2016 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Taxation
Source updated
21 December 2016
Timeline
21 December 2016
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Advocate General Kokott delivered on 21 December 2016.#Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs v Brockenhurst College.#Request for a preliminary ruling from the Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division).#Reference for a preliminary ruling — Taxation — Value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Exemptions — Supply of restaurant and entertainment services by an educational establishment to a limited public in return for consideration.#Case C-699/15.
judgment · EN · 21 December 2016
Conclusiones de la Abogado General Sra. J. Kokott, presentadas el 21 de diciembre de 2016.#Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs contra Brockenhurst College.#Petición de decisión prejudicial planteada por la Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division).#Procedimiento prejudicial — Fiscalidad — Impuesto sobre el valor añadido (IVA) — Directiva 2006/112/CE — Exenciones — Prestaciones de servicios de restauración y de entretenimiento realizadas a título oneroso por un centro educativo en beneficio de un público restringido.#Asunto C-699/15.
judgment · ES · 21 December 2016
Sklepni predlogi generalne pravobranilke J. Kokott, predstavljeni 21. decembra 2016.#Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs proti Brockenhurst College.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division).#Predhodno odločanje – Obdavčenje – Davek na dodano vrednost (DDV) – Direktiva 2006/112/ES – Oprostitve – Restavracijske storitve in storitve s področja zabave, ki jih izobraževalna ustanova opravi za omejeno javnost.#Zadeva C-699/15.
judgment · SL · 21 December 2016
Forslag til afgørelse fra generaladvokat J. Kokott fremsat den 21. december 2016.#Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs mod Brockenhurst College.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division).#Præjudiciel forelæggelse – skatter og afgifter – merværdiafgift (moms) – direktiv 2006/112/EF – fritagelser – restaurations- og underholdningsydelser, der mod vederlag leveres af en uddannelsesinstitution til en begrænset del af offentligheden.#Sag C-699/15.
judgment · DA · 21 December 2016
Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali J. Kokott, ippreżentati fil-21 ta’ Diċembru 2016.#Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs vs Brockenhurst College.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division).#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Tassazzjoni – Taxxa fuq il-valur miżjud (VAT) – Direttiva 2006/112/KE – Eżenzjonijiet – Provvista bi ħlas ta’ servizzi ta’ ristorazzjoni u ta’ divertiment minn stabbiliment ta’ tagħlim għal pubbliku ristrett.#Kawża C-699/15.
judgment · MT · 21 December 2016
Ģenerāladvokātes J. Kokotes [J. Kokott] secinājumi, 2016. gada 21. decembris.#Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs pret Brockenhurst College.#Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Nodokļi – Pievienotās vērtības nodoklis (PVN) – Direktīva 2006/112/EK – Atbrīvojumi – Restorānu pakalpojumi un izklaides pakalpojumi, ko par maksu izglītības iestāde sniedz noteiktai sabiedrības daļai.#Lieta C-699/15.
judgment · LV · 21 December 2016
Conclusioni dell’avvocato generale J. Kokott, presentate il 21 dicembre 2016.#Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs contro Brockenhurst College.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division).#Rinvio pregiudiziale – Fiscalità – Imposta sul valore aggiunto (IVA) – Direttiva 2006/112/CE – Esenzioni – Prestazioni a titolo oneroso di servizi di ristorazione e di intrattenimento effettuate da un istituto d’insegnamento per un pubblico limitato.#Causa C-699/15.
judgment · IT · 21 December 2016
Opinia rzecznik generalnej J. Kokott przedstawiona w dniu 21 grudnia 2016 r.#Commissioners for Her Majesty’s Revenue & Customs przeciwko Brockenhurst College.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division).#Odesłanie prejudycjalne – Podatki – Podatek od wartości dodanej (VAT) – Dyrektywa 2006/112/WE – Zwolnienia – Odpłatne świadczenie usług gastronomicznych i rozrywkowych przez instytucję edukacyjną na rzecz ograniczonego kręgu odbiorców.#Sprawa C-699/15.
judgment · PL · 21 December 2016
Generalinės advokatės J. Kokott išvada, pateikta 2016 m. gruodžio 21 d.#Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs prieš Brockenhurst College.#Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Apmokestinimas – Pridėtinės vertės mokestis (PVM) – Direktyva 2006/112/EB – Neapmokestinimas – Švietimo įstaigos ribotai visuomenės daliai už atlygį teikiamos maitinimo ir pramogų paslaugos.#Byla C-699/15.
judgment · LT · 21 December 2016
Stanovisko generální advokátky J. Kokott přednesené dne 21. prosince 2016.#Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs v. Brockenhurst College.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division).#Řízení o předběžné otázce – Daně – Daň z přidané hodnoty (DPH) – Směrnice 2006/112/ES – Osvobození od daně – Poskytování restauračních a zábavních služeb za úplatu vzdělávacím zařízením omezenému okruhu veřejnosti.#Věc C-699/15.
judgment · CS · 21 December 2016
Kohtujurist Kokott, 21.12.2016 ettepanek.#Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs versus Brockenhurst College.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division).#Eelotsusetaotlus – Maksustamine – Käibemaks – Direktiiv 2006/112/EÜ – Maksuvabastused – Haridusasutuse poolt tasu eest toitlustus- ja meelelahutusteenuste osutamine piiratud publikule.#Kohtuasi C-699/15.
judgment · ET · 21 December 2016
Заключение на генералния адвокат J. Kokott, представено на 21 декември 2016 г.#Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs срещу Brockenhurst College.#Преюдициално запитване, отправено от Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division).#Преюдициално запитване — Данъчни въпроси — Данък върху добавената стойност (ДДС) — Директива 2006/112/ЕО — Случаи на освобождаване — Възмездно предоставяне на ресторантьорски и развлекателни услуги от учебно заведение в полза на ограничен кръг потребители.#Дело C-699/15.
judgment · BG · 21 December 2016
Schlussanträge der Generalanwältin J. Kokott vom 21. Dezember 2016.#Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs gegen Brockenhurst College.#Vorabentscheidungsersuchen des Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division).#Vorlage zur Vorabentscheidung – Steuerwesen – Mehrwertsteuer – Richtlinie 2006/112/EG – Befreiungen – Restaurant- und Unterhaltungsdienstleistungen, die eine Bildungseinrichtung einem eingeschränkten Publikum gegen Entgelt erbringt.#Rechtssache C-699/15.
judgment · DE · 21 December 2016
Julkisasiamies J. Kokottin ratkaisuehdotus 21.12.2016.#Commissioners for Her Majesty’s Revenue & Customs vastaan Brockenhurst College.#Court of Appealin (England & Wales) (Civil Division) esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Verotus – Arvonlisävero – Direktiivi 2006/112/EY – Vapautukset – Vastikkeelliset ravintola- ja viihdepalvelujen suoritukset, jotka oppilaitos suorittaa rajatulle yleisölle.#Asia C-699/15.
judgment · FI · 21 December 2016
Mišljenje nezavisne odvjetnice J. Kokott od 21. prosinca 2016.#Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs protiv Brockenhurst College.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division).#Zahtjev za prethodnu odluku – Oporezivanje – Porez na dodanu vrijednost (PDV) – Direktiva 2006/112/EZ – Izuzeća – Isporuke restoranskih usluga i usluga zabavnih aktivnosti koje obrazovna ustanova pruža užoj javnosti uz naknadu.#Predmet C-699/15.
judgment · HR · 21 December 2016
Concluziile avocatului general J. Kokott prezentate la 21 decembrie 2016.#Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs împotriva Brockenhurst College.#Cerere de decizie preliminară formulată de Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division).#Trimitere preliminară – Fiscalitate – Taxa pe valoarea adăugată (TVA) – Directiva 2006/112/CE – Scutiri – Prestări de servicii de restaurant și de divertisment furnizate cu titlu oneros de o instituție de învățământ în beneficiul unui public restrâns.#Cauza C-699/15.
judgment · RO · 21 December 2016
Conclusões da advogada-geral J. Kokott apresentadas em 21 de dezembro de 2016.#Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs contra Brockenhurst College.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pela Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division).#Reenvio prejudicial — Fiscalidade — Imposto sobre o valor acrescentado (IVA) — Diretiva 2006/112/CE — Isenções — Prestações, a título oneroso, de serviços de restauração e de entretenimento, por um estabelecimento de ensino, a favor de um público restrito.#Processo C-699/15.
judgment · PT · 21 December 2016
Conclusie van advocaat-generaal J. Kokott van 21 december 2016.#Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs tegen Brockenhurst College.#Verzoek van de Court of Appeal (England and Wales) (Civil Division) om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Fiscale bepalingen – Belasting over de toegevoegde waarde (btw) – Richtlijn 2006/112/EG – Vrijstellingen – Restaurant- en theaterdiensten die door een onderwijsinstelling tegen vergoeding aan een beperkt publiek worden aangeboden.#Zaak C-699/15.
judgment · NL · 21 December 2016
Návrhy prednesené 21. decembra 2016 – generálna advokátka J. Kokott.#Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs proti Brockenhurst College.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division).#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Dane – Daň z pridanej hodnoty (DPH) – Smernica 2006/112/ES – Oslobodenia od dane – Poskytovanie reštauračných služieb a zábavných služieb za protihodnotu vzdelávacím zariadením obmedzenej skupine verejnosti.#Vec C-699/15.
judgment · SK · 21 December 2016
Conclusions de l'avocat général Mme J. Kokott, présentées le 21 décembre 2016.#Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs contre Brockenhurst College.#Demande de décision préjudicielle, introduite par la Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division).#Renvoi préjudiciel – Fiscalité – Taxe sur la valeur ajoutée (TVA) – Directive 2006/112/CE – Exonérations – Prestations à titre onéreux de services de restauration et de divertissement par un établissement d’enseignement au profit d’un public restreint.#Affaire C-699/15.
judgment · FR · 21 December 2016
J. Kokott főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2016. december 21.#Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs kontra Brockenhurst College.#A Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (Egyesült Királyság) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Adózás – Hozzáadottérték‑adó (héa) – 2006/112/EK irányelv – Adómentességek – Korlátozott nyilvánosság számára valamely oktatási intézmény által ellenszolgáltatás fejében nyújtott éttermi és szórakoztató szolgáltatások.#C-699/15. sz. ügy.
judgment · HU · 21 December 2016
Förslag till avgörande av generaladvokat J. Kokott föredraget den 21 december 2016.#Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs mot Brockenhurst College.#Begäran om förhandsavgörande från Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division).#Begäran om förhandsavgörande – Beskattning – Mervärdesskatt – Direktiv 2006/112/EG – Undantag från skatteplikt – Ett lärosäte tillhandahåller en begränsad del av allmänheten restaurang- och underhållningstjänster mot ersättning.#Mål C-699/15.
judgment · SV · 21 December 2016
Προτάσεις της γενικής εισαγγελέα J. Kokott της 21ης Δεκεμβρίου 2016.#Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs κατά Brockenhurst College.#Αίτηση του Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Φορολογία – Φόρος προστιθεμένης αξίας (ΦΠΑ) – Οδηγία 2006/112/ΕΚ – Απαλλαγές – Παροχές εξ επαχθούς αιτίας υπηρεσιών εστιάσεως και ψυχαγωγίας από εκπαιδευτικό ίδρυμα προς περιορισμένο κοινό.#Υπόθεση C-699/15.
judgment · EL · 21 December 2016
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62015CC0699
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/9c6b8e27-c789-11e6-a6db-01aa75ed71a1
- eurlex · 62015CC0699 · source updated 21 December 2016