European Union · Report · CC
CELEX 62016CC0267
Opinion of Advocate General Mengozzi delivered on 12 September 2017.#Albert Buhagiar and Others v Minister for Justice.#Request for a preliminary ruling from the Supreme Court of Gibraltar.#Reference for a preliminary ruling — Territorial scope of EU law — Article 355(3) TFEU — Act concerning the Conditions of Accession of the Kingdom of Denmark, Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Adjustments to the Treaties — Article 29 — Point 4 of Section I of Annex I — Exclusion of Gibraltar from the customs territory of the European Union — Implications — Directive 91/477/EEC — Article 1(4) — Article 12(2) — Annex II — European firearms pass — Hunting and target shooting activities — Applicability to the territory of Gibraltar — Obligation to transpose — No such obligation — Validity.#Case C-267/16.
Original
Introduced
12 September 2017
Last action
12 September 2017 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
European Union
Source updated
12 September 2017
Record
Official report CELEX 62016CC0267 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 September 2017. Status: decided.
Timeline
12 September 2017
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Advocate General Mengozzi delivered on 12 September 2017.#Albert Buhagiar and Others v Minister for Justice.#Request for a preliminary ruling from the Supreme Court of Gibraltar.#Reference for a preliminary ruling — Territorial scope of EU law — Article 355(3) TFEU — Act concerning the Conditions of Accession of the Kingdom of Denmark, Ireland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Adjustments to the Treaties — Article 29 — Point 4 of Section I of Annex I — Exclusion of Gibraltar from the customs territory of the European Union — Implications — Directive 91/477/EEC — Article 1(4) — Article 12(2) — Annex II — European firearms pass — Hunting and target shooting activities — Applicability to the territory of Gibraltar — Obligation to transpose — No such obligation — Validity.#Case C-267/16.
judgment · EN · 12 September 2017
Ģenerāladvokāta P. Mengoci [P. Mengozzi] secinājumi, 2017. gada 12. septembris.#Albert Buhagiar u.c. pret Minister for Justice.#Supreme Court of Gibraltar lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Savienības tiesību teritoriālā piemērojamība – LESD 355. panta 3. punkts – Akts par Dānijas Karalistes, Īrijas un Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotās Karalistes pievienošanās nosacījumiem un par pielāgojumiem Līgumos – 29. pants – I pielikuma I iedaļas 4. punkts – Gibraltāra izslēgšana no Eiropas Savienības muitas teritorijas – Apjoms – Direktīva 91/477/EEK – 1. panta 4. punkts – 12. panta 2. punkts – II pielikums – Eiropas šaujamieroču apliecība – Medību un mērķī šaušanas darbības – Piemērojamība Gibraltāra teritorijai – Transponēšanas pienākums – Neesamība – Spēkā esamība.#Lieta C-267/16.
judgment · LV · 12 September 2017
Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Mengozzija od 12. rujna 2017.#Albert Buhagiar i dr. protiv Minister for Justice.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Supreme Court of Gibraltar.#Zahtjev za prethodnu odluku – Teritorijalni doseg prava Unije – Članak 355. točka 3. UFEU a – Akt o uvjetima pristupanja Kraljevine Danske, Irske i Ujedinjene Kraljevine Velike Britanije i Sjeverne Irske i o prilagodbama Ugovorâ – Članak 29. – Prilog I. dio I. točka 4. – Isključenje Gibraltara iz carinskog područja Europske unije – Doseg – Direktiva 91/477/EEZ – Članak 1. stavak 4. – Članak 12. stavak 2. – Prilog II. – Europska oružna propusnica – Aktivnosti povezane s lovom i streljaštvom – Primjenjivost na područje Gibraltara – Obveza prenošenja – Nepostojanje – Valjanost.#Predmet C-267/16.
judgment · HR · 12 September 2017
Forslag til afgørelse fra generaladvokat P. Mengozzi fremsat den 12. september 2017.#Albert Buhagiar m.fl. mod Minister for Justice.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Supreme Court of Gibraltar.#Præjudiciel forelæggelse – EU-rettens territoriale anvendelsesområde – artikel 355, stk. 3, TEUF – akten vedrørende tiltrædelsesvilkårene for Kongeriget Danmark, Irland og Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland og tilpasningerne af traktaterne – artikel 29 – bilag I, afsnit I, punkt 4 – udelukkelse af Gibraltar fra Den Europæiske Unions toldområde – rækkevidde – direktiv 91/477/EØF – artikel 1, stk. 4 – artikel 12, stk. 2 – bilag II – europæisk skydevåbenpas – jagt- og konkurrenceskydningsaktiviteter – anvendelse på Gibraltars område – gennemførelsespligt – foreligger ikke – gyldighed.#Sag C-267/16.
judgment · DA · 12 September 2017
Conclusioni dell’avvocato generale P. Mengozzi, presentate il 12 settembre 2017.#Albert Buhagiar e a. contro Minister for Justice.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Supreme Court of Gibraltar.#Rinvio pregiudiziale – Portata territoriale del diritto dell’Unione – Articolo 355, punto 3, TFUE – Atto relativo alle condizioni di adesione del Regno di Danimarca, dell’Irlanda e del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord e agli adattamenti dei trattati – Articolo 29 – Allegato I, parte I, punto 4 – Esclusione di Gibilterra dal territorio doganale dell’Unione europea – Portata – Direttiva 91/477/CEE – Articolo 1, paragrafo 4 – Articolo 12, paragrafo 2 – Allegato II – Carta europea d’arma da fuoco – Attività di caccia e tiro sportivo – Applicabilità al territorio di Gibilterra – Obbligo di trasposizione – Insussistenza – Validità.#Causa C-267/16.
judgment · IT · 12 September 2017
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca P. Mengozzija, predstavljeni 12. septembra 2017.#Albert Buhagiar in drugi proti Minister for Justice.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Supreme Court of Gibraltar.#Predhodno odločanje – Ozemeljska veljavnost prava Unije – Člen 355, točka 3, PDEU – Akt o pogojih pristopa Kraljevine Danske, Irske in Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska in prilagoditvah Pogodb – Člen 29 – Priloga I, del I, točka 4 – Izključitev Gibraltarja iz carinskega območja Evropske unije – Obseg – Direktiva 91/477/EGS – Člen 1(4) – Člen 12(2) – Priloga II – Evropsko dovoljenje za strelno orožje – Dejavnosti lova in streljanja v tarčo – Uporaba na ozemlju Gibraltarja – Obveznost prenosa – Neobstoj – Veljavnost.#Zadeva C-267/16.
judgment · SL · 12 September 2017
Schlussanträge des Generalanwalts P. Mengozzi vom 12. September 2017.#Albert Buhagiar u. a. gegen Minister for Justice.#Vorabentscheidungsersuchen des Supreme Court of Gibraltar.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Räumlicher Anwendungsbereich des Unionsrechts – Art. 355 Abs. 3 AEUV – Akte über die Bedingungen des Beitritts des Königreichs Dänemark, Irlands und des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland und die Anpassungen der Verträge – Art. 29 – Anhang I Teil I Nr. 4 – Ausschluss Gibraltars vom Zollgebiet der Europäischen Union – Umfang – Richtlinie 91/477/EWG – Art. 1 Abs. 4 – Art. 12 Abs. 2 – Anhang II – Europäischer Feuerwaffenpass – Jagdteilnahme und Ausübung von Schießsport – Anwendbarkeit auf das Hoheitsgebiet von Gibraltar – Umsetzungspflicht – Fehlen – Gültigkeit.#Rechtssache C-267/16.
judgment · DE · 12 September 2017
Conclusie van advocaat-generaal P. Mengozzi van 12 september 2017.#Albert Buhagiar e.a. tegen Minister for Justice.#Verzoek van de Supreme Court of Gibraltar om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Territoriale werking van het Unierecht – Artikel 355, punt 3, VWEU – Akte betreffende de toetredingsvoorwaarden voor het Koninkrijk Denemarken, Ierland en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland en de aanpassing der Verdragen – Artikel 29 – Bijlage I, deel I, punt 4 – Uitsluiting van Gibraltar van het douanegebied van de Europese Unie – Draagwijdte – Richtlijn 91/477/EEG – Artikel 1, lid 4 – Artikel 12, lid 2 – Bijlage II – Europese vuurwapenpas – Jacht- en schietsportactiviteiten – Toepasselijkheid op het grondgebied van Gibraltar – Verplichting tot omzetting in nationaal recht – Geen – Geldigheid.#Zaak C-267/16.
judgment · NL · 12 September 2017
Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali P. Mengozzi, ippreżentati fit-12 ta’ Settembru 2017.#Albert Buhagiar et vs Minister for Justice.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mis-Supreme Court of Gibraltar.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Portata territorjali tad-dritt tal-Unjoni – Artikolu 355(3) TFUE – Att li jirrigwarda l-kundizzjonijiet ta’ adeżjoni tar-Renju tad-Danimarka, tal-Irlanda u tar-Renju Unit tal-Gran Brittanja u l-Irlanda ta’ Fuq u l-aġġustamenti għat-Trattati – Artikolu 29 – Anness I, Taqsima I, punt 4 – Esklużjoni ta’ Ġibiltà mit-territorju doganali tal-Unjoni Ewropea – Portata – Direttiva 91/477/KEE – Artikolu 1(4) – Artikolu 12(2) – Anness II – Pass Ewropew tal-armi tan-nar – Attivitajiet ta’ kaċċa u ta’ sparar sportiv – Applikabbiltà għat-territorju ta’ Ġibiltà – Obbligu ta’ traspożizzjoni – Assenza – Validità.#Kawża C-267/16.
judgment · MT · 12 September 2017
Заключение на генералния адвокат P. Mengozzi, представено на 12 септември 2017 г.#Albert Buhagiar и др. срещу The Hon. Gilbert Licudi QC MP Minister for Justice.#Преюдициално запитване, отправено от Supreme Court of Gibraltar.#Преюдициално запитване — Териториален обхват на правото на Съюза — Член 355, точка 3 ДФЕС — Акт относно условията за присъединяване на Кралство Дания, Ирландия и Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия, и промените в Договорите — Член 29 — Част I, точка 4 от приложение I — Изключване на Гибралтар от митническата територия на Европейския съюз — Обхват — Директива 91/477/ЕИО — Член 1, параграф 4 — Член 12, параграф 2 — Приложение II — Европейски паспорт за огнестрелно оръжие — Ловна дейност и спортна стрелба — Приложимост на територията на Гибралтар — Задължение за транспониране — Липса — Валидност.#Дело C-267/16.
judgment · BG · 12 September 2017
Kohtujurist Mengozzi, 12.9.2017 ettepanek.#Albert Buhagiar jt versus Minister for Justice.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Supreme Court of Gibraltar.#Eelotsusetaotlus – Liidu õiguse territoriaalne kohaldamisala – ELTL artikli 355 punkt 3 – Taani Kuningriigi, Iirimaa ning Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi ühinemistingimuste ja asutamislepingutesse tehtavate muudatuste akt – Artikkel 29 – I lisa I osa punkt 4 – Gibraltari väljajätmine Euroopa Liidu tolliterritooriumist – Ulatus – Direktiiv 91/477/EMÜ – Artikli 1 lõige 4 – Artikli 12 lõige 2 – II lisa – Euroopa tulirelvapass – Jahipidamine ja sportlaskmine – Kohaldatavus Gibraltari territooriumi suhtes – Ülevõtmise kohustus – Puudumine – Kehtivus.#Kohtuasi C-267/16.
judgment · ET · 12 September 2017
Generalinio advokato P. Mengozzi išvada, pateikta 2017 m. rugsėjo 12 d.#Albert Buhagiar ir kt. prieš Minister for Justice.#Supreme Court of Gibraltar prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Sąjungos teisės teritorinė taikymo sritis – SESV 355 straipsnio 3 punktas – Aktas dėl Danijos Karalystės, Airijos ir Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės stojimo sąlygų ir Sutarčių pritaikomųjų pataisų – 29 straipsnis – I priedo I dalies 4 punktas – Gibraltaro neįtraukimas į Europos Sąjungos muitų teritoriją – Apimtis – Direktyva 91/477/EEB – 1 straipsnio 4 dalis – 12 straipsnio 2 dalis – II priedas – Europos šaunamojo ginklo leidimas – Medžioklės ir sportinio šaudymo veikla – Taikymas Gibraltaro teritorijai – Pareiga perkelti į nacionalinę teisę – Nebuvimas – Galiojimas.#Byla C-267/16.
judgment · LT · 12 September 2017
Conclusions de l'avocat général M. P. Mengozzi, présentées le 12 septembre 2017.#Albert Buhagiar e.a. contre Minister for Justice.#Demande de décision préjudicielle, introduite par la Supreme Court of Gibraltar.#Renvoi préjudiciel – Portée territoriale du droit de l’Union – Article 355, point 3, TFUE – Acte relatif aux conditions d’adhésion du Royaume de Danemark, de l’Irlande et du Royaume‑Uni de Grande‑Bretagne et d’Irlande du Nord et aux adaptations des traités – Article 29 – Annexe I, partie I, point 4 – Exclusion de Gibraltar du territoire douanier de l’Union européenne – Portée – Directive 91/477/CEE – Article 1er, paragraphe 4 – Article 12, paragraphe 2 – Annexe II – Carte européenne d’arme à feu – Activités de chasse et de tir sportif – Applicabilité au territoire de Gibraltar – Obligation de transposition – Absence – Validité.#Affaire C-267/16.
judgment · FR · 12 September 2017
Opinia rzecznika generalnego P. Mengozziego przedstawiona w dniu 12 września 2017 r.#Albert Buhagiar i in. przeciwko Minister for Justice.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Supreme Court of Gibraltar.#Odesłanie prejudycjalne – Zakres terytorialny prawa Unii – Artykuł 355 ust. 3 TFUE – Akt dotyczący warunków przystąpienia Królestwa Danii, Irlandii oraz Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej i dostosowań w traktatach – Artykuł 29 – Załącznik I sekcja I pkt 4 – Wyłączenie Gibraltaru z terytorium celnego Unii Europejskiej – Zakres – Dyrektywa 91/477/EWG – Artykuł 1 ust. 4 – Artykuł 12 ust. 2 – Załącznik II – Europejska karta broni palnej – Myślistwo i strzelectwo sportowe – Stosowanie do terytorium Gibraltaru – Obowiązek transpozycji – Brak – Ważność.#Sprawa C-267/16.
judgment · PL · 12 September 2017
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα P. Mengozzi της 12ης Σεπτεμβρίου 2017.#Albert Buhagiar κ.λπ. κατά Minister for Justice.#Αίτηση του Supreme Court of Gibraltar για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Εδαφική έκταση ισχύος του δικαίου της Ένωσης – Άρθρο 355, σημείο 3, ΣΛΕΕ – Πράξη περί των όρων προσχωρήσεως του Βασιλείου της Δανίας, της Ιρλανδίας και του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες και περί των προσαρμογών των Συνθηκών – Άρθρο 29 – Παράρτημα I, μέρος I, σημείο 4 – Αποκλεισμός του Γιβραλτάρ από το τελωνειακό έδαφος της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Έκταση ισχύος – Οδηγία 91/477/ΕΟΚ – Άρθρο 1, παράγραφος 4 – Άρθρο 12, παράγραφος 2 – Παράρτημα II – Ευρωπαϊκό δελτίο πυροβόλου όπλου – Δραστηριότητες κυνηγιού και σκοποβολής – Δυνατότητα εφαρμογής στο Γιβραλτάρ – Υποχρέωση μεταφοράς στην εθνική έννομη τάξη – Δεν υφίσταται – Κύρος.#Υπόθεση C-267/16.
judgment · EL · 12 September 2017
Conclusões do advogado-geral P. Mengozzi apresentadas em 12 de setembro de 2017.#Albert Buhagiar e o. contra Minister for Justice.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pela Supreme Court of Gibraltar.#Reenvio prejudicial — Alcance territorial do direito da União — Artigo 355.°, ponto 3, TFUE — Ato relativo às condições de adesão do Reino da Dinamarca, da Irlanda e do Reino Unido da Grã‑Bretanha e da Irlanda do Norte e às adaptações dos Tratados — Artigo 29.° — Anexo I, parte I, ponto 4 — Exclusão de Gibraltar do território aduaneiro da União Europeia — Alcance — Diretiva 91/477/CEE — Artigo 1.°, n.° 4 — Artigo 12.°, n.° 2 — Anexo II — Cartão europeu de arma de fogo — Atividades de caça e de tiro desportivo — Aplicabilidade ao território de Gibraltar — Obrigação de transposição — Inexistência — Validade.#Processo C-267/16.
judgment · PT · 12 September 2017
Concluziile avocatului general P. Mengozzi prezentate la 12 septembrie 2017.#Albert Buhagiar ș.a. împotriva Minister for Justice.#Cerere de decizie preliminară formulată de Supreme Court of Gibraltar.#Trimitere preliminară – Domeniul de aplicare teritorial al dreptului Uniunii – Articolul 355 punctul (3) TFUE – Actul privind condițiile de aderare a Regatului Danemarcei, a Irlandei și a Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord și adaptările tratatelor – Articolul 29 – Punctul 4 din partea I din anexa I – Excluderea Gibraltarului din teritoriul vamal al Uniunii Europene – Domeniu de aplicare – Directiva 91/477/CEE – Articolul 1 alineatul (4) – Articolul 12 alineatul (2) – Anexa II – Pașaport european pentru arme de foc – Activități de vânătoare și de tir sportiv – Aplicabilitate la teritoriul Gibraltarului – Obligația de transpunere – Inexistență – Validitate.#Cauza C-267/16.
judgment · RO · 12 September 2017
Julkisasiamies P. Mengozzin ratkaisuehdotus 12.9.2017.#Albert Buhagiar ym. vastaan Minister for Justice.#Supreme Court of Gibraltarin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Unionin oikeuden alueellinen soveltamisala – SEUT 355 artiklan 3 kohta – Tanskan kuningaskunnan, Irlannin sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan liittymisehdoista ja sopimusten mukautuksista tehty asiakirja – 29 artikla – Liitteessä I olevan I osan 4 kohta – Gibraltarin sulkeminen Euroopan unionin tullialueen ulkopuolelle – Soveltamisala – Direktiivi 91/477/ETY – 1 artiklan 4 kohta – 12 artiklan 2 kohta – Liite II – Euroopan ampuma-asepassi – Metsästys ja urheiluammunta – Soveltaminen Gibraltarin alueeseen – Täytäntöönpanovelvollisuuden puuttuminen – Pätevyys.#Asia C-267/16.
judgment · FI · 12 September 2017
P. Mengozzi főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2017. szeptember 12.#Albert Buhagiar és társai kontra Minister for Justice.#A Supreme Court of Gibraltar (Egyesült Királyság) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Az uniós jog területi hatálya – Az EUMSZ 355. cikk 3. pontja – A Dán Királyság, Írország, valamint Nagy‑Britannia és Észak‑Írország Egyesült Királysága csatlakozásának feltételeiről és a szerződések kiigazításáról szóló okmány – 29. cikk – Az I. melléklet I. részének 4. pontja – Gibraltár kizárása az Európai Unió vámterületéről – Hatály – 91/477/EGK irányelv – Az 1. cikk (4) bekezdése – A 12. cikk (2) bekezdése – II. melléklet – Európai tűzfegyvertartási igazolvány – Vadászati és sportlövészeti tevékenységek – Gibraltár területére való alkalmazhatóság – Átültetési kötelezettség – Hiány – Érvényesség.#C-267/16. sz. ügy.
judgment · HU · 12 September 2017
Förslag till avgörande av generaladvokat P. Mengozzi föredraget den 12 september 2017.#Albert Buhagiar m.fl. mot Minister for Justice.#Begäran om förhandsavgörande från Supreme Court of Gibraltar.#Begäran om förhandsavgörande – Unionsrättens territoriella räckvidd – Artikel 355 led 3 FEUF – Akt om villkoren för Konungariket Danmarks, Irlands och Konungariket Storbritannien och Nordirlands anslutning till Europeiska unionen och om anpassning av fördragen – Artikel 29 – Punkt 4 i del I i bilaga I – Gibraltar omfattas inte av Europeiska unionens tullområde – Innebörd – Direktiv 91/477/EEG – Artikel 1.4 – Artikel 12.2 – Bilaga II – Europeiska skjutvapenpasset – Jakt och tävlingsskytte – Tillämplighet på Gibraltar – Införlivandeskyldighet – Föreligger inte – Giltighet.#Mål C-267/16.
judgment · SV · 12 September 2017
Conclusiones del Abogado General Sr. P. Mengozzi, presentadas el 12 de septiembre de 2017.#Albert Buhagiar y otros contra Minister for Justice.#Petición de decisión prejudicial planteada por la Supreme Court of Gibraltar.#Procedimiento prejudicial — Ámbito territorial del Derecho de la Unión — Artículo 355 TFUE, punto 3 — Acta relativa a las condiciones de adhesión del Reino de Dinamarca, de Irlanda y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y a las adaptaciones de los Tratados — Artículo 29 — Anexo I, parte I, punto 4 — Exclusión de Gibraltar del territorio aduanero de la Unión Europea — Alcance — Directiva 91/477/CEE — Artículo 1, apartado 4 — Artículo 12, apartado 2 — Anexo II — Tarjeta europea de armas de fuego — Actividades de caza y de tiro deportivo — Aplicabilidad al territorio de Gibraltar — Obligación de transposición — Inexistencia — Validez.#Asunto C-267/16.
judgment · ES · 12 September 2017
Návrhy prednesené 12. septembra 2017 – generálny advokát P. Mengozzi.#Albert Buhagiar a i. proti Minister for Justice.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Supreme Court of Gibraltar.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Územná pôsobnosť práva Únie – Článok 355 bod 3 ZFEÚ – Akt o podmienkach pristúpenia Dánskeho kráľovstva, Írska, Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska k Európskej únii a o zmenách zmlúv – Článok 29 – Príloha I časť I bod 4 – Vylúčenie Gibraltáru z colného územia Európskej únie – Rozsah pôsobnosti – Smernica 91/477/EHS – Článok 1 ods. 4 – Článok 12 ods. 2 – Príloha II – Európsky zbrojný pas – Poľovníctvo a športová streľba – Uplatniteľnosť na území Gibraltáru – Povinnosť prebratia – Neexistencia – Platnosť.#Vec C-267/16.
judgment · SK · 12 September 2017
Stanovisko generálního advokáta P. Mengozziho přednesené dne 12. září 2017.#Albert Buhagiar a další v. Minister for Justice.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Supreme Court of Gibraltar.#Řízení o předběžné otázce – Územní působnost unijního práva – Článek 355 odst. 3 SFEU – Akt o podmínkách přistoupení Dánského království, Irska a Spojeného království Velké Británie a Severního Irska a o úpravách smluv – Článek 29 – Příloha I část I bod 4 – Vyloučení Gibraltaru z celního území Evropské unie – Dosah – Směrnice 91/477/EHS – Článek 1 odst. 4 – Článek 12 odst. 2 – Příloha II – Evropský zbrojní pas – Lov a sportovní střelba – Použitelnost na území Gibraltaru – Povinnost provedení – Neexistence – Platnost.#Věc C-267/16.
judgment · CS · 12 September 2017
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · a0e7a6fe-c766-448a-8285-2207cb37f5ad · a0e7a6fe-c766-448a-8285-2207cb37f5ad
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62016CC0267
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/31b96454-97a9-11e7-b92d-01aa75ed71a1
- eurlex · 62016CC0267 · source updated 12 September 2017