European Union · Report · CC
CELEX 62016CC0268
Opinion of Advocate General Bobek delivered on 8 June 2017.#Binca Seafoods GmbH v European Commission.#Appeal — Regulation (EC) No 834/2007 — Production and labelling of organic products — Regulation (EC) No 889/2008 — Implementing Regulation (EU) No 1358/2014 — Interest in bringing proceedings — Notion of ‘personal benefit’.#Case C-268/16 P.
Original
Introduced
8 June 2017
Last action
8 June 2017 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 June 2017
Record
Official report CELEX 62016CC0268 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 8 June 2017. Status: decided.
Timeline
8 June 2017
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Opinion of Advocate General Bobek delivered on 8 June 2017.#Binca Seafoods GmbH v European Commission.#Appeal — Regulation (EC) No 834/2007 — Production and labelling of organic products — Regulation (EC) No 889/2008 — Implementing Regulation (EU) No 1358/2014 — Interest in bringing proceedings — Notion of ‘personal benefit’.#Case C-268/16 P.
judgment · EN · 8 June 2017
Opinia rzecznika generalnego M. Bobeka przedstawiona w dniu 8 czerwca 2017 r.#Binca Seafoods GmbH przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Rozporządzenie (WE) nr 834/2007 – Produkcja i etykietowanie produktów ekologicznych – Rozporządzenie (WE) nr 889/2008 – Rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 1358/2014 – Interes prawny – Pojęcie „korzyści indywidualnej”.#Sprawa C-268/16 P.
judgment · PL · 8 June 2017
Forslag til afgørelse fra generaladvokat M. Bobek fremsat den 8. juni 2017.#Binca Seafoods GmbH mod Europa-Kommissionen.#Appel – forordning (EF) nr. 834/2007 – produktion og mærkning af økologiske produkter – forordning (EF) nr. 889/2008 – gennemførelsesforordning (EU) nr. 1358/2014 – søgsmålsinteresse – begrebet »personlig fordel«.#Sag C-268/16 P.
judgment · DA · 8 June 2017
Julkisasiamies M. Bobekin ratkaisuehdotus 8.6.2017.#Binca Seafoods GmbH vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Asetus (EY) N:o 834/2007 – Luonnonmukaisesti tuotettujen tuotteiden tuotanto ja merkinnät – Asetus (EY) N:o 889/2008 – Täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1358/2014 – Oikeussuojaintressi – Henkilökohtaisen hyödyn käsite.#Asia C-268/16 P.
judgment · FI · 8 June 2017
Generalinio advokato M. Bobek išvada, pateikta 2017 m. birželio 8 d.#Binca Seafoods GmbH prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Reglamentas (EB) Nr. 834/2007 – Ekologiškų produktų gamyba ir ženklinimas – Reglamentas (EB) Nr. 889/2008 – Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 1358/2014 – Suinteresuotumas pareikšti ieškinį – Sąvoka „asmeninė nauda“.#Byla C-268/16 P.
judgment · LT · 8 June 2017
Προτάσεις του γενικού εισαγγελέα M. Bobek της 8ης Ιουνίου 2017.#Binca Seafoods GmbH κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Κανονισμός (ΕΚ) 834/2007 – Παραγωγή και επισήμανση βιολογικών προϊόντων – Κανονισμός (ΕΚ) 889/2008 – Εκτελεστικός κανονισμός (ΕE) 1358/2014 – Έννομο συμφέρον – Έννοια προσωπικού οφέλους.#Υπόθεση C-268/16 P.
judgment · EL · 8 June 2017
Förslag till avgörande av generaladvokaten M. Bobek föredraget den 8 juni 2017.#Binca Seafoods GmbH mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Förordning (EG) nr 834/2007 – Produktion och märkning av ekologiska produkter – Förordning (EG) nr 889/2008 – Genomförandeförordning (EU) nr 1358/2014 – Berättigat intresse av att få saken prövad – Begreppet 'personlig fördel'.#Mål C-268/16 P.
judgment · SV · 8 June 2017
Stanovisko generálního advokáta M. Bobka přednesené dne 8. června 2017.#Binca Seafoods GmbH v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Nařízení (ES) č. 834/2007 – Produkce a označování ekologických produktů – Nařízení (ES) č. 889/2008 – Prováděcí nařízení (EU) č. 1358/2014 – Právní zájem na podání žaloby – Pojem ‚osobní prospěch‘.#Věc C-268/16 P.
judgment · CS · 8 June 2017
Concluziile avocatului general M. Bobek prezentate la 8 iunie 2017.#Binca Seafoods GmbH împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Regulamentul (CE) nr. 834/2007 – Producția și etichetarea produselor ecologice – Regulamentul (CE) nr. 889/2008 – Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 1358/2014 – Interesul de a exercita acțiunea – Noțiunea „beneficiu personal”.#Cauza C-268/16 P.
judgment · RO · 8 June 2017
Schlussanträge des Generalanwalts M. Bobek vom 8. Juni 2017.#Binca Seafoods GmbH gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Verordnung (EG) Nr. 834/2007 – Produktion und Kennzeichnung von ökologischen/biologischen Erzeugnissen – Verordnung (EG) Nr. 889/2008 – Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1358/2014 – Rechtsschutzinteresse – Begriff ‚eigener Vorteil‘.#Rechtssache C-268/16 P.
judgment · DE · 8 June 2017
Návrhy prednesené 8. júna 2017 – generálny advokát M. Bobek.#Binca Seafoods GmbH proti Európskej komisii.#Odvolanie – Nariadenie (EHS) č. 834/2007 – Výroba a označovanie ekologických produktov – Nariadenie (EHS) č. 889/2008 – Vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 1358/2014 – Záujem na konaní – Pojem ‚osobný prospech‘.#Vec C-268/16 P.
judgment · SK · 8 June 2017
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca M. Bobka, predstavljeni 8. junija 2017.#Binca Seafoods GmbH proti Evropski komisiji.#Pritožba – Uredba (ES) št. 834/2007 – Pridelava in označevanje ekoloških proizvodov – Uredba (ES) št. 889/2008 – Izvedbena uredba (EU) št. 1358/2014 – Pravni interes – Pojem ,osebna korist‘.#Zadeva C-268/16 P.
judgment · SL · 8 June 2017
Заключение на генералния адвокат M. Bobek, представено на 8 юни 2017 г.#Binca Seafoods GmbH срещу Европейска комисия.#Обжалване — Регламент (ЕО) № 834/2007 — Производство и етикетиране на биологични продукти — Регламент (ЕО) № 889/2008 — Регламент за изпълнение (ЕС) № 1358/2014 — Правен интерес — Понятие за лична полза.#Дело C-268/16 P.
judgment · BG · 8 June 2017
Ģenerāladvokāta M. Bobeka [M. Bobek] secinājumi, 2017. gada 8. jūnijs.#Binca Seafoods GmbH pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Regula (EK) Nr. 834/2007 – Bioloģisko produktu ražošana un marķēšana – Regula (EK) Nr. 889/2008 – Īstenošanas regula (ES) Nr. 1358/2014 – Interese celt prasību – Jēdziens “personīgais labums”.#Lieta C-268/16 P.
judgment · LV · 8 June 2017
Mišljenje nezavisnog odvjetnika M. Bobeka od 8. lipnja 2017.#Binca Seafoods GmbH protiv Europske komisije.#Žalba – Uredba (EZ) br. 834/2007 – Proizvodnja i označivanje ekoloških proizvoda – Uredba (EZ) br. 889/2008 – Provedbena uredba (EU) br. 1358/2014 – – Pravni interes – Pojam ‚osobna korist’.#Predmet C-268/16 P.
judgment · HR · 8 June 2017
Conclusões do advogado-geral M. Bobek apresentadas em 8 de junho de 2017.#Binca Seafoods GmbH contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Regulamento (CE) n.o 834/2007 — Produção e rotulagem dos produtos biológicos — Regulamento (CE) n.o 889/2008 — Regulamento de Execução (UE) n.o 1358/2014 — Interesse em agir — Conceito de “benefício pessoal”.#Processo C-268/16 P.
judgment · PT · 8 June 2017
Conclusiones del Abogado General Sr. M. Bobek, presentadas el 8 de junio de 2017.#Binca Seafoods GmbH contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Reglamento (CE) n.º 834/2007 — Producción y etiquetado de productos ecológicos — Reglamento (CE) n.º 889/2008 — Reglamento de Ejecución (UE) n.º 1358/2014 — Interés en ejercitar la acción — Concepto de “beneficio personal”.#Asunto C-268/16 P.
judgment · ES · 8 June 2017
Kohtujurist Bobek, 8.6.2017 ettepanek.#Binca Seafoods GmbH versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Määrus (EÜ) nr 834/2007 – Mahepõllumajanduslike toodete tootmine ja märgistamine – Määrus (EÜ) nr 889/2008 – Rakendusmäärus (EL) nr 1358/2014 – Põhjendatud huvi – Mõiste „isiklik kasu“.#Kohtuasi C-268/16 P.
judgment · ET · 8 June 2017
M. Bobek főtanácsnok indítványa, az ismertetés napja: 2017. június 8.#Binca Seafoods GmbH kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – 834/2007/EK rendelet – Az ökológiai termékek termelése és címkézése – 889/2008/EK rendelet – 1358/2014/EU végrehajtási rendelet – Az eljáráshoz fűződő érdek – A »személyes haszon« fogalma.#C-268/16. P. sz. ügy.
judgment · HU · 8 June 2017
Conclusions de l'avocat général M. M. Bobek, présentées le 8 juin 2017.#Binca Seafoods GmbH contre Commission européenne.#Pourvoi – Règlement (CE) no 834/2007 – Production et étiquetage des produits biologiques – Règlement (CE) no 889/2008 – Règlement d’exécution (UE) no 1358/2014 – Intérêt à agir – Notion de “bénéfice personnel”.#Affaire C-268/16 P.
judgment · FR · 8 June 2017
Konklużjonijiet tal-Avukat Ġenerali M. Bobek, ippreżentati fit-8 ta’ Ġunju 2017.#Binca Seafoods GmbH vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Regolament (KE) Nru 834/2007 – Produzzjoni u tikkettar ta’ prodotti organiċi – Regolament (KE) Nru 889/2008 – Regolament ta’ implementazzjoni (UE) Nru 1358/2014 – Interess ġuridiku – Kunċett ta’ ‘benefiċċju personali’.#Kawża C-268/16 P.
judgment · MT · 8 June 2017
Conclusioni dell’avvocato generale M. Bobek, presentate l'8 giugno 2017.#Binca Seafoods GmbH contro Commissione europea.#Impugnazione – Regolamento (CE) n. 834/2007 – Produzione ed etichettatura dei prodotti biologici – Regolamento (CE) n. 889/2008 – Regolamento di esecuzione (UE) n. 1358/2014 – Interesse ad agire – Nozione di “vantaggio personale”.#Causa C-268/16 P.
judgment · IT · 8 June 2017
Conclusie van advocaat-generaal M. Bobek van 8 juni 2017.#Binca Seafoods GmbH tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Verordening (EG) nr. 834/2007 – Productie en etikettering van biologische producten – Verordening (EG) nr. 889/2008 – Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1358/2014 – Procesbelang – Begrip ‚persoonlijk voordeel’.#Zaak C-268/16 P.
judgment · NL · 8 June 2017
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 9944ba0b-c051-11e5-9e54-01aa75ed71a1 · 9944ba0b-c051-11e5-9e54-01aa75ed71a1
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62016CC0268
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/906d19c3-4cda-11e7-a5ca-01aa75ed71a1
- eurlex · 62016CC0268 · source updated 8 June 2017